Persiapan medis Borisov. Pabrik Persiapan Medis Borisov, JSC. Karakteristik JSC "Pabrik Borisov untuk Persiapan Medis"

  • 30.03.2020
membuka perusahaan saham gabungan"Pabrik Persiapan Medis Borisov"
Jenis Perusahaan negara
Lokasi Republik Belarus: Borisov
Tokoh Kunci Deresh Vitaly Vasilievich ( CEO)
Industri Produksi obat
Produk kartu magnet
pergantian US$131 juta
Jumlah Karyawan 3000
Situs web www.borimed.com

Perusahaan Saham Gabungan Terbuka "Pabrik Borisov untuk Persiapan Medis" adalah produsen dan pengekspor obat-obatan spektrum luas terkemuka di Republik Belarus. Pabrik Persiapan Medis Borisov memiliki 4 fasilitas produksi utama, serta layanan tambahan (percetakan dan toko kardus, bengkel mekanik, departemen tenaga, departemen instrumentasi dan otomasi, departemen perbaikan dan konstruksi, departemen transportasi dengan armada kendaraan, dll.) , terletak di Borisov, wilayah Minsk.

Pabrik adalah perusahaan saham gabungan terbuka dan berada di bawah RUP " Perusahaan manajemen memegang "Belfapmprom".

Produk obat yang diproduksi oleh OJSC "BZMP" dipasok ke 24 negara di dunia: negara-negara CIS, Moldova, Georgia, AS, negara-negara Asia Tengah dan Tenggara, negara-negara Timur Tengah. Volume produk industri dalam harga aktual untuk 2017 sebesar 252,7 juta BYN (setara dengan 131 juta dolar AS).

Di wilayah pabrik ada Perusahaan Kesatuan Produksi "Frebor" dengan saham resmi 100% dari modal OJSC "BZMP", yang berspesialisasi dalam produksi produk medis sekali pakai. Lini produk terdiri dari lebih dari 150 item dan dibagi menjadi dua kategori: bahan habis pakai untuk terapi hemodialisis dan produk medis umum.

CERITA

JSC "BZMP" didirikan pada tahun 1965. Sejarah perusahaan dimulai dengan organisasi pabrik farmasi kecil dengan 257 karyawan. Perusahaan memproduksi tincture, salep, minyak dan tablet.

PRODUKSI

Perusahaan meliputi area seluas lebih dari 10 hektar, fasilitas produksinya meliputi 5 bengkel utama, serta layanan tambahan. Jumlah karyawan sekitar 3000 orang. Pabrik ini memproduksi lebih dari 280 jenis obat dari 12 kelompok farmakoterapi - obat generik:

  • solusi injeksi dalam ampul;
  • bubuk untuk persiapan solusi untuk injeksi dalam botol;
  • bentuk sediaan padat (tablet);
  • obat fitokimia cair, alkohol dan minyak;
  • bentuk sediaan lunak;
  • obat dalam kapsul gelatin keras.

Perusahaan mengkhususkan diri dalam produksi obat-obatan untuk pengobatan penyakit berikut:

  • sistem kardiovaskular (Magnekard®, Aspicard®, Ramipril, Bisoprolol, Trimetazidine dengan pelepasan yang dimodifikasi, Emoxicard®, Detraven®, dll.);
  • diabetes mellitus (Metformin, Gliclazide, rilis modifikasi Gliclazide);
  • penyakit saraf (Spasmaton Neo®, BoriVit®, Tetes yang menenangkan, Revalon®, Kolin alfoscerate);
  • saluran pencernaan (Lanzazol®, Ranitidine, Bisacodyl)
  • penyakit menular (antibiotik sefalosporin: Cefazolin, Cefuroxime, Ceftriaxone, Cefotaxime, dll.)
  • dan lain-lain.

Output tahunan organisasi adalah lebih dari 5 miliar tablet, 500 juta ampul, 185 juta kapsul, 50 juta botol antibiotik dalam bentuk bubuk steril, 13 juta tabung salep dan gel, 10 juta botol tincture dan larutan alkohol.

SISTEM KUALITAS

SITUS PRODUKSI UTAMA JSC "BZMP" BERSERTIFIKAT UNTUK KEPATUHAN DENGAN:

  • produksi dengan persyaratan TCP RB 030-2013 (02040) "Good Manufacturing Practice (GMP)" (10 sertifikat);
  • kesimpulan tentang kepatuhan produsen (produsen asing) produk obat untuk penggunaan medis dengan persyaratan Aturan praktek industri GMP-00075/16/BY, dikeluarkan oleh Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Federasi Rusia pada 12 Desember 2016;
  • produksi obat-obatan dengan persyaratan GMP negara-negara anggota PIC/S (Ukraina), (Sertifikat No. 088/2015/SAUMP/GMP dikeluarkan pada 21/12/2015);
  • produksi tablet ekstrak valerian, asam folat dengan persyaratan Peraturan Parlemen Eropa dan Dewan, yang dikeluarkan oleh Pusat Sertifikasi Latvia (Sertifikat No. 0.852/2004 dikeluarkan pada 29.04.2004).

JSC "BZMP" MEMILIKI SISTEM MANAJEMEN BERSERTIFIKAT BERIKUT:

  • sistem manajemen mutu untuk pengembangan dan produksi obat dan suplemen makanan memenuhi persyaratan STB ISO 9001-2009;
  • sistem manajemen lingkungan untuk produksi dan grosir obat (sertifikat ekologi) STB ISO 14001-2005;
  • sistem manajemen keselamatan kerja untuk pengembangan, produksi obat-obatan dan suplemen makanan STB ISO 18001-2009.

Luas tanaman 11 hektar. Jumlah karyawan lebih dari 2700 orang, Pabrik ini memproduksi kurang lebih 200 jenis obat dari 12 golongan farmakoterapi - obat generik. Dan terus-menerus mengisi ulang daftar produknya - setiap tahun setidaknya 10 obat paling populer. Lebih dari 5 miliar tablet, 500 juta ampul, 90 juta kapsul, 20 juta botol antibiotik dalam bubuk steril, 13 juta tabung - salep, gel yang diproduksi oleh tanaman setiap tahun meningkatkan kesehatan orang di banyak negara di dunia.

Volume produksi industri dengan harga aktual untuk 2014 berjumlah 1.100,0 miliar rubel. (setara - 111,1 juta dolar AS).

Produk obat yang diproduksi oleh JSC "BZMP" dipasok secara teratur tidak hanya ke tetangga Federasi Rusia dan Ukraina, tetapi juga ke Azerbaijan, Armenia, Afghanistan, Vietnam, Georgia, Mesir, Irak, Yaman, Kazakhstan, Korea Utara, Kirgistan, Latvia, Lebanon, Lituania, Makedonia, Moldova, Uzbekistan, Somalia, AS, Tajikistan, Turkmenistan, Estonia . Pabrik berencana untuk memperluas geografi penjualan secara signifikan dalam waktu dekat: untuk menguasai pasar Amerika Selatan, Afrika, negara-negara Asia. Ini difasilitasi oleh penerapan aktif sistem mutu GMP di perusahaan. Untuk volume ekspor yang mengesankan, Perusahaan Saham Gabungan Terbuka "Pabrik Persiapan Medis Borisov" secara tradisional tercatat sebagai eksportir terbaik tahun ini: 2008, 2010, 2012, 2013, 2014. Setiap tahun pabrik meningkatkan volume produk ekspor: rata-rata untuk periode 2011-2014. - sebesar 8%.
Volume ekspor produk untuk tahun 2014 sebesar 58 juta dolar AS.

Perusahaan saham gabungan terbuka "Pabrik Persiapan Medis Borisov" bergantung pada pengembangan dan modernisasi berkelanjutan: 300 teknologi produksi yang telah dikuasai oleh perusahaan dilengkapi dengan yang baru, armada peralatan diperbarui secara berkala, produksi secara konsisten disertifikasi untuk memenuhi standar GMP .

Perlu dicatat bahwa pasar prioritas untuk Perusahaan Saham Gabungan Terbuka "Pabrik Persiapan Medis Borisov" masih Belarus. Menyediakan penduduk negara dengan obat-obatan berkualitas tinggi, efektif, dan terjangkau adalah salah satu arah strategis perusahaan.

Peralatan modern, teknologi terbaru, metode kontrol kualitas produk yang paling akurat, personel yang memenuhi syarat - semua kondisi ini menentukan fakta bahwa puluhan juta orang di banyak negara di dunia berhak mempercayai hal yang paling berharga - kesehatan mereka - ke Open Perusahaan Saham Gabungan "Pabrik Persiapan Medis Borisov".

Presentasi video perusahaan:

Alamat asli dan resmi:

222518, Republik Belarus,
Wilayah Minsk, Borisov,
64 Chapaev St.

"Saluran panas" dilakukan oleh spesialis organisasi tentang masalah yang relevan dengan warga negara dan badan hukum - sekali seperempat, pada hari Selasa ke-2 bulan terakhir kuartal dari jam 8.00 hingga 8.30.

"saluran telepon langsung" dilakukan oleh Direktur Jenderal, Kepala Insinyur, Wakil Direktur Umum tentang masalah yang relevan dengan warga negara dan badan hukum - Seperempat sekali, Selasa ke-2 di bulan terakhir kuartal dari jam 8.00 hingga 8.30

Judul pekerjaan Nama lengkap Nomor telepon
CEO Fando Alexander Nikolaevich 8 0177 73 22 61
Kepala teknisi Deresh Vitaly Vasilievich 8 0177 76 64 51
Wakil Direktur Jenderal Urusan Komersial Lopatenko Vladimir Alekseevich 8 0177 73 42 62
Wakil Direktur Jenderal Perekonomian Satsuk Larisa Adamovna 8 0177 74 43 67
Wakil Direktur Jenderal Kualitas - Kepala QCD Baturo Tatyana Vasilievna 8 0177 74 43 86
Deputi Direktur Jenderal Ideologi, Sumber Daya Manusia dan Sosial. Kovaleva Natalya Leonidovna 8 0177 73 78 07

Karakteristik JSC "Pabrik Borisov untuk Persiapan Medis"

Objek studi dalam pekerjaan kursus adalah perusahaan saham gabungan terbuka "Pabrik Persiapan Medis Borisov" - perusahaan modern yang berkembang secara dinamis di industri farmasi, yang, sesuai dengan kebutuhan populasi, tuntutan perawatan kesehatan dan pasar farmasi, meningkatkan jangkauan dan volume obat-obatan yang diproduksi.

Nama perusahaan: Perusahaan Saham Gabungan Terbuka "Pabrik Borisov untuk Persiapan Medis.

Industri: Industri dan penjualan produk farmasi dan mikrobiologi.

Kegiatan utama dan produk: produksi dan grosir obat-obatan.

Alamat resmi: Borisov, st. Chapaev, 64.

Bentuk kepemilikan: republik.

Tanggal pendaftaran: 30.01.2009 keputusan Komite Eksekutif Regional Minsk No. 5-r.

OJSC "Pabrik Persiapan Medis Borisov" dioperasikan pada tahun 1965 sebagai pabrik farmasi untuk produksi obat-obatan untuk kebutuhan Belarus. Pada tahun 1969, pabrik dipindahkan ke kategori perusahaan subordinasi serikat pekerja.

Saat ini, "Pabrik Persiapan Medis Borisov" OJSC adalah perusahaan Republik Belarus, berdasarkan properti republik, yang berada di bawah yurisdiksi Kepedulian Negara Belarusia untuk produksi dan penjualan produk farmasi dan mikrobiologi.

Perusahaan adalah entitas ekonomi independen dengan hak-hak badan hukum, memiliki neraca independen, rekening penyelesaian dan mata uang di cabang Borisov dari BankBelVEB OJSC, stempel, merek dagang, kop surat dan stempel, sampel yang disetujui oleh kepalanya. Perusahaan beroperasi berdasarkan prinsip akuntansi biaya penuh dan dapat berkembang dalam bentuk kepemilikan campuran sesuai dengan hukum yang berlaku.

Struktur organisasi OJSC "Pabrik Persiapan Medis Borisov" memiliki bentuk fungsional linier (Lampiran A).

Pengurusan perseroan dilaksanakan sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku dan Piagam perseroan atas dasar gabungan antara hak dan kepentingan. kolektif buruh dan pemilik properti.

Badan-badan pemerintahan tersebut adalah:

  • - Rapat Umum Pemegang Saham;
  • - Dewan Pengawas;
  • - CEO.

Kekuasaan badan manajemen ditentukan oleh Piagam perusahaan.

Badan pengatur tertinggi adalah rapat umum pemegang saham, yang diadakan setidaknya setahun sekali. Masalah dalam rapat diselesaikan sesuai dengan prinsip: satu saham - satu suara.

Dewan pengawas dipilih untuk melakukan manajemen umum kegiatan perusahaan dalam periode antara rapat pemegang saham.

Badan eksekutif perusahaan adalah Direktur Jenderal.

Semua manajer bawahan berada di bawah Direktur Jenderal. Direktur Jenderal adalah penyelenggara utama kerja dan interaksi efektif unit produksi, bagian, layanan. Menggabungkan ekonomi dan metode administrasi manajemen, ini memastikan pemenuhan tugas organisasi yang berkualitas tinggi, semua kewajiban terhadap anggaran negara, pemasok, pelanggan, bank, memastikan kepatuhan terhadap hukum dalam kegiatan perusahaan.

Sebuah garis vertikal kepemimpinan tunggal dan jalur langsung pengaruh aktif pada bawahan telah dibuat. Setiap manajer lini melapor langsung ke manajemen puncak organisasi. Namun, karyawan melakukan fungsi yang berbeda, yang berarti ada pembagian divisi menurut basis fungsionalnya, yaitu. sesuai dengan tugas khusus yang harus mereka selesaikan. Melalui sistem komunikasi yang kaku, operasi yang tepat dari setiap subsistem dan organisasi secara keseluruhan dipastikan.

Keuntungan dari struktur kontrol seperti itu adalah kesederhanaan, keandalan, dan ekonomi. Kepala dalam hal ini harus mencakup semua aspek perusahaan. Divisi fungsional melakukan semua pelatihan teknis organisasi kerja, menyiapkan opsi untuk menyelesaikan masalah yang terkait dengan manajemen proses untuk persiapan organisasi kerja, membebaskan manajer lini dari perencanaan perhitungan keuangan, logistik, dan masalah lainnya.

Fungsi pengendalian dilakukan sesuai dengan ketentuan pada divisi struktural, Deskripsi pekerjaan, standar perusahaan, instruksi, prosedur manajemen dan dokumen lainnya.

Dengan demikian, struktur organisasi didasarkan pada pembagian kerja khusus, yaitu pekerjaan di antara orang-orang tidak didistribusikan secara acak, tetapi ditugaskan kepada spesialis yang mampu melakukan yang terbaik dari sudut pandang organisasi secara keseluruhan. .

Kunci Keuntungan struktur organisasi OJSC "Pabrik Persiapan Medis Borisov" adalah:

  • - implementasi tindakan cepat atas perintah dan instruksi yang diberikan oleh manajer yang lebih tinggi kepada yang lebih rendah,
  • - kombinasi rasional hubungan linier dan fungsional;
  • - stabilitas wewenang dan tanggung jawab personel.
  • - kesatuan dan kejelasan komando;
  • - pengambilan keputusan dan implementasi yang cepat;
  • - tanggung jawab pribadi masing-masing manajer atas hasil kinerja;
  • - Pemecahan masalah profesional oleh spesialis layanan fungsional.

Namun, struktur manajemen fungsional linier juga memiliki sejumlah kelemahan, seperti:

  • - duplikasi fungsi manajer dan spesialis fungsional dalam proses kegiatan manajemen;
  • - pengambilan keputusan yang lambat;
  • - keengganan manajer untuk bertanggung jawab atas keputusan yang dibuat;
  • - munculnya hambatan intra-produksi yang membatasi ruang lingkup kepentingan unit fungsional dalam pengembangan produksi yang efektif;
  • - ketidaksepakatan antara layanan lini dan fungsional;
  • - oposisi manajer lini terhadap pekerjaan spesialis fungsional;
  • - salah tafsir informasi yang dikirimkan ke pemain lini oleh manajer fungsional.

Dengan demikian, kekurangan yang dicatat tidak terletak pada bidang struktur manajemen organisasi linier tertentu, tetapi pada bidang organisasi kerja perusahaan, dan dapat dihilangkan dengan mengganti beberapa elemen birokrasi.

Perusahaan terus-menerus dan dengan sengaja bekerja untuk meningkatkan sistem manajemen: program sedang dikembangkan dan diterapkan untuk mereformasi sistem organisasi dan remunerasi tenaga kerja, rehabilitasi keuangan, peralatan teknis produksi utama dan riset pemasaran untuk menghasilkan pendapatan dari Aktifitas lain.

Saat ini, kisaran produk yang diproduksi adalah sekitar 200 jenis obat dari 11 kelompok farmakologis.

Kegiatan utama perusahaan adalah produksi:

  • - larutan injeksi dalam bentuk ampul dan bubuk steril antibiotik;
  • - sediaan tablet;
  • - fitokimia cair dan bentuk sediaan lunak:
  • - sediaan dalam kapsul gelatin keras;
  • - sediaan asli berdasarkan selulosa teroksidasi, merupakan hak milik intelektual perusahaan.

Prinsip dasar dari kebijakan perusahaan adalah untuk menyediakan masyarakat dengan obat-obatan yang terjangkau dan berkualitas tinggi.

Sesuai dengan prinsip ini, pabrik telah memilih produksi produk substitusi impor (generik) sebagai arah utama pengembangannya, serta memperluas jangkauan obat asli yang merupakan kekayaan intelektual perusahaan, orientasi dan koordinasi kebijakan produksi dan ekspor sesuai dengan kebutuhan pasar.

Bagian dari Program negara substitusi impor, pabrik setiap tahun menguasai produksi obat substitusi impor modern dari berbagai kelompok farmakoterapi, yang sama sekali tidak kalah kualitasnya dengan analog impor, tetapi dengan harga lebih rendah dari itu.

Perusahaan memiliki lebih dari 300 teknologi untuk produksi obat-obatan. Ada sekitar 200 jenis obat dari 14 kelompok ATC tingkat 1 dalam berbagai produk manufaktur yang konstan. Kelompok ATC terkemuka adalah J (28%) - antimikroba untuk penggunaan sistemik, N (28%) - obat untuk pengobatan sistem saraf, C (11%) - obat untuk pengobatan sistem kardiovaskular. Struktur produksi tahun 2013 ditunjukkan pada Gambar 3.

Gambar 3 - Struktur produksi secara fisik untuk tahun 2013

Catatan - Sumber: pengembangan sendiri

Volume output industri dalam harga aktual untuk 2013 berjumlah 917,3 miliar rubel. (setara dengan $103,3 juta).

Produk obat yang diproduksi oleh JSC "BZMP" dipasok secara teratur tidak hanya ke Federasi Rusia dan Ukraina yang berdekatan, tetapi juga ke Azerbaijan, Armenia, Afghanistan, Vietnam, Georgia, Mesir, Irak, Yaman, Kazakhstan, Korea Utara, Kirgistan, Latvia, Lebanon, Lituania, Makedonia, Moldova, Uzbekistan, Somalia, AS, Tajikistan, Turkmenistan, Estonia. Pabrik berencana untuk secara signifikan memperluas geografi penjualan dalam waktu dekat: untuk menguasai pasar Amerika Selatan, Afrika, dan negara-negara Asia. Ini difasilitasi oleh penerapan aktif sistem mutu GMP di perusahaan.

Untuk volume ekspor yang mengesankan, Pabrik Persiapan Medis JSC Borisov telah dinobatkan sebagai eksportir terbaik tahun ini tiga kali: pada 2008, 2010 dan 2012. Setiap tahun pabrik meningkatkan volume produk ekspor: pada tahun 2011. - sebesar 7,4%, pada tahun 2012 - sebesar 10,2%, sebesar 5,6% pada tahun 2013 Volume ekspor produk tahun 2013 sebesar 55,4 juta dollar AS.

Volume dan pangsa persediaan dalam hal nilai ditunjukkan pada Tabel 1.

Tabel 1 - Pasar penjualan dan pangsanya dalam total volume tahun 2012-2013

negara pengiriman

Volume pengiriman,

Volume pengiriman, ribu dolar AS

Berbagi dalam total persediaan, %

ribu dolar AS

Belarusia

Kazakstan

Uzbekistan

Kirgistan

Turkmenistan

Tajikistan

Azerbaijan

Lainnya (pengembalian bahan baku)

Harga, gosok.):

Pabrikan:

Semua "Procter&Gamble" Manufacturing GmbH "Alsi Pharma", CJSC "Alsu", LLC "Bakoren" LLC "Bentus Laboratories" LLC "Minyak Alami", LLC "Perusahaan Enzim Nasional" "OM PHARMA SA" "Omega", LLC "Oyu Vrman " AB" JSC "PKP FAKEL-DESIGN" LLC "Pusat Farmakologi dan Bioteknologi Siberia", CJSC "Pharm-pro", LLC PK "Fitoros", LLC "Elast-Med", LLC *LABORATORIES NIGY* *UNIPHARM INC.* *APPOLO TD LLC* *AROMA St. PETERSBURG* *BIOLIT LLC* *VERTEX CJSC* *GEDEON RICHTER RUS CJSC* *GILBERT LABORATORIES* *LEKRA-SET *MEDICOLIGHT LLC* *MOSCOW PHARM. PABRIK* *NOVOSIBHIMFARM* *REKITT BENKIZER HELSCARE LLC* *ROSPROD LLC* *SOTEKS PHARMFIRMA CJSC* *TERMO-KONT MK LLC* *PHARMASOFT *PHARMPROJECT CJSC* *ZDOROVE FIRM CJSC* *HASIKO.* 1-2DRY BV.* 2D-Pharma, OOO 3M Inggris PLC 3M Wroclaw 3M Health Care Limited / Takeda GmbH 3M Health Care Ltd / Organon (Irlandia) Ltd 3M Health Care Ltd / Organon (Irlandia) Ltd 3M Brasil Sistem Pengiriman Drag 3M / Bayer Weimar GmbH & Co KG 3M Health Care Limited 3M Health Care Limited / Takeda GmbH 3M Health Care Limited / Nycomed GmbH 3M Health Care Ltd. / Merck Sharp and Dome Corp. 43453CBM 5 BINTANG KOSMETIK CO.,LTD. 6982: Boehringer Ingelheim, Jerman: Novartis Consumer Health/Novartis, Swiss: Nycomed, Austria: SmithKline Beecham, UK A&D A&D Electronics (Shenzhen) Co.,Ltd A Nelson and Company Limited A&D A&D Company A&D Company Ltd A. Nattermann & Cie GmbH A.Menarini Manufaktur Logisti A.Menarini Manufaktur Logistik A.Meshi Cosmetic Industries Ltd. AAPO-SPA alami Heilmittel GmnH AB-BIOTICS S.A. Abbott Abbott Laboratories B.V Abbott Ireland Abbott Lab., USA Abbott Laboratories Abbott Laboratories Ltd Abbott Nutrition ACECHO TECHNOLOGY LIMITED Acon Biotech (Hangzhou) Co. Ltd Aconite, CJSC ACTAFARMA S.L.L. Actavis Actavis A/S Actavis/Inpac Norwegia/Islandia Active Nutrition International GmbH Acumen Houseware Industry (Nanning)Co.Ltd ADM Protexin Ltd. ADM Protexin Ltd./ BioVid Admeda Arzneimittel/ Haupt Pharma Berlin Advance Pharma GmbH Advanced Bio-Technologies Inc Sistem Medis Canggih Terbatas ADWIN KOREA CORPORATION AEARO LTD AEROFA AEROSOL DOLUM SAN. TIK. SEBAGAI. Aerosol-Layanan A.G. Agrochemie, spol.s.r.o / Smirnov and Partners, LLC Agrochemie, spol.s.r.o / Vitamin Paradise AJC Pharma, Prancis Akatlar Kozmetik San. DiS. Tic A.S. Aker BioMarine Antartika AS Aksu Vital Dogal Urunler Gida Sanayi. ve Tik. SEBAGAI. Ikitelli AL MALAKY MAKANAN PACKING L. L.C. Alba Thyment Sp.z.o.o. Alba Thyment Sp.z.o.o./Vneshtorg Pharma OOO Albaad Jerman GmbH Alcon Alcon Couvreur S. A. Alcon-Couvreur ALEKSANDRIYA Alen mak AD Alen Mak-Bulgaria, EAD Alexandria Alfa Wass/Produksi Pharmacor OOO Alfa-Wassermann, Italia Produksi Alfa-Wassermann/ Rusia Farmakor Production OOO Alifarm SA/ atas pesanan AB-BIOTICS SA ALITHEA S.R.L./RealCaps, CJSC Alkaloid AD Alkaloid, Makedonia Alkaloid/ Soteks (Moskow), Rusia Almirall Prodesfarma SA Spanyol alphacaps GmbH Altermed Corporation a.s. Altermed Corporation a.s. (Republik Ceko AmniSure International LLC AmoI Pharmaceutical Private Limited Amrus Enterprises Ancorotti Cosmetics S.R.L. Ancors Co., Ltd. Angelini Francesco Anhui Dejitang Pharmaceutical Co., Ltd ANIONTE INTERNATIONAL(ZHE LANG)CO.,LTD Ankerpharm Anlit Ltd Suplemen Nutrisi Lanjutan,JSCLARMA Ansell (UK) Ltd ANSELL MEDICAL Gmbh Ansell S.A. Apexmed Apexmed International Apexmed International B.V. Apexmed/Taizhou Kanglin Health P Apoteker Walter Bouhon GmbH Arbora & Ausonia S.L.U ARCH ARCH PRODUK PERANCIS ARCOR S.A.A.I.C. Co.KG ARTSANA S.P.A. ASTA Medica/AWD Astellas Pharma Europe B.V. Astellas Pharma Europe B.V./Orta Astellas Pharma/Orta AstraZeneca AstraZeneca, Inggris Raya Ataman Ecza Ve Itriyat Deposu Sanayi Ve Ticaret Limited Sirketi Athena (Guangzhou) Cosmetics Manufacturer Co. , Inc. Athena Laboratories Aurena Laboratories AB AVEFLOR, a.c. AVENT Limited Aventis Aventis Pharma Aventis Pharma Deutschland Aventis Pharma Internasional Aventis Pharma Ltd Aventis Pharma/Sotex Aventis/ Hoechst Marion Roussel, India Aventis/ Rhone-Poulenc Rorer, Jerman Aventis/A.Natterman&Cie/Gm Aventis/Hoechst Aventis/R S.A. AVK POLYPHARM AVK POLYPHARM INVESTMENT CO.LTD. AVK POLYPHARM SAS AWD AWD pharma AZIENDA AGRICOLA CAPIETAL ITALIA/V-MIN Aziende Chimiche Riunite Angelini Italy B. Well Limited B.B.Laboratories Inc. Baldacci Lab., Italia Balkanpharma Balkanpharma -Dupnitza AD Balkanpharma -Troyan AD Balkanpharma Troyan Balkanpharma-Dupnitza Balkanpharma-Razgrad AD Balkanpharma/Troyan, Bulgaria Banner Pharmacaps Europe B.V. BARBRA Barbra Laboratoires Barbra Laboratories Barbra S.p.z.o.o. BAUSCH & LOMB Bausch & Lomb Bausch & Lomb Incorporated Bausch & Lomb IOM S.p.A. Bausch @ Lomb Bausch&Lomb Bayer Bayer AG Bayer AG (insektisida) Bayer AG (resep. ) Bayer Bitterfald GmbH Bayer Cons.Care AG/Roche Bayer Perawatan Konsumen AG/Bayer Bit Bayer HelthCare AG Bayer Sante Familiale BAYER SCHERING PHARMA Bayer Schering Pharma AG Bayer, Jerman Bayer/Hoffman Bayer/Kern Pharma BDF Nivea SA Beaufour Ipsen Beaufour Ipsen Beaufour Ipsen Industrie Beaufour Ipsen Industry, Prancis Beaufour Ipsen International Beaufour Ipsen International/Bea Beaufour-ipsen BEAUTE RECHERCHE&INDUSTRIE, BEAUTY COSMETIC CO.,LTD BEAUTYCOS INTERNATIONAL CO., LTD Becker-Manicure Siegfried Becker e.K. Becton Dickinson Becton Dickinson & Company BECTON DICKINSON SA Becton Dikinson Beiersdorf A.G. Beiersdorf AG Pabrikan Beiersdorf Hamburg GmbH Pabrikan Beiersdorf Poznan Sp.z.o.o. Beiersdorf Manufaktur Tres Cantos SL. Beiersdorf Manufaktur Waldheim GmbH Beijing Dabao Kosmetik BEIJING HKKY MEDICAL TECHNICAL CO., LTD. Beirsdorf Manufaktur Hamburg Gmbx Bell P.P,H.U. Bell P.P.H.U. BELLA Belupo BELUPO, obat-obatan dan kosmetika d.d. Belupo, Kroasia BELWEDER NORD SIA. Belweder Prancis BEN SHIMON FLORIS LTD Bergal, Nico & Solitaire Bergland-Pharma GmbH & Co.KG BERLIN-CHEMIE Berlin-Chemie Berlin-chemie / Grup Menarini Berlin-Chemie AG Berlin-Chemie AG/Grup Menarini Berlin-Chemie/ Grup Menarini, Jerman Berlin-Chemie/Menarini Group Berlin-chemie/Menarini Group Berlin-chemie/ZiO-Health BESINS HEALTHCARE MONACO S.A.M/ LABORATOIRE DIEPHEZ Besins-Iscovesco Formulasi Terbaik,Inc BETA SAN Betafarma S.p.A Betafarma S.p.A. Betasan Bant Sanayi ve Ticaret A.S. Betasoap Sp.z o.o Binyuan Plastic Co., Limited Bio Fresh Ltd Bio-International Co. Bio-International Co.Ltd Bioamicus Laboratories Inc BioCare Copenhagen A/S /Labormed Pharma SA Biocodex Biocodex Lab. Laboratorium Biocodex Biocosmetics,S.L. BioDirect LTD Biofarm Biofarmitalia S.P.A. BIOFARMITALIA S.p.A. BIOFARMA SPA BioFilm Ltd Biokosmes S.r.l. Biologische Heilmittel Heel Biologische Heilmittel Heel GmbH Biologische Heilmittel Heel GmbH Biomedika spol.s.r.o./ Simply You Pharmaceuticals a.s. BIONICHE TEORANTA, Co Bionorica Bionorica AG Bionorica AG Jerman Bionorika Biopharm-Romferchim Bioriginal Europe/ Asia B.V. Biooriginal Food and Science Corporation Biosearch S.A. Biotehnos Biotehnos S.A. BISCOL CO.LTD Bittner Richard Bittner Richard Gmbh BIZANNE KOREA CO., LTD Bledina Blidina Boehringer Indelheim Pharma Boehringer Inge Boehringer Ingelheim Boehringer Ingelheim Ellas Boehringer Ingelheim Ellas A. E. Boehringer Ingelheim International GmbH Boehringer Ingelheim Pharma GmbH Boehringer Ingelheim, Jerman Boehringer Ingelhein Boehringer ingelhiem Boiron-France Lab. bonyf AG Boots Contract Manufacturing Limited Boots Healthcare Boots Healthcare, Inggris BOSLEY Professional Strength LLC Bosnalijek Bosnalijek d.d. Bosnalijek, Bosnia dan Herzegovina Bouty S.p.a Bouty S.p.A. (dist.Akrikhin) Bouty S.p.A/Polpharma, JSC Bracey s Pharmaceuticals Ltd. Braun GmbH Bremed Italia s.r.l. Bristol Myers Sauibb Bristol Myers Squibb BRISTOL-MYERS SQUIBB Bristol-Myers Squibb/Upsa Labora Brunel Manufaktur Perawatan Kesehatan Terbatas Manufaktur Perawatan Kesehatan Brunel Terbatas untuk C&TECH Corporation C. Hedenkamp GmbH&Co.KG C. Hedenkamp GmbH&Co.KG/ Produksi Farmakor C.N.M.A.F. Cadbury Confectionery Co Ltd CAFA CORPORATION CALZE G.T.S.R.L Calze GT Candeon Technologies Co., Ltd Cannon Rubber Ltd. Canpol Sp.z.o.o. Canpol Sp.z.o.o. SKA CAPEYPHARMA Capsugel Prancis SAS CAPSUGEL Ploermel/ DELPHARM EVREUX CARMA LABORATORIES, INC. Catalent Pharma Solutions CCA Industries, Inc CEDERROTH AB CEDERROTH INTERNATIONAL AB Central Pharmaceutical Joint Stock Company No. 3 (Foripharm) Cepilleria Bamar SA CERAC S.L/ACTAFARMA S.L.L. CHANGXING KINGKE IMPOR & EKSPOR CO, LTD Changzhou Dailys Care Products Co, Ltd CHANGZHOU HUALIAN Changzhou Hualian Health Dressing Co.Ltd Changzhou JANCO Paper Industry Co, Ltd Chauvin Ankerpharm GmbH CHEMIGROUP FRANCE Cheminova Cheminova Internacional CHHD co. Ltd/CNMAF Chiesi Cina Int. Berkembang Pabrik Karet Cina Internasional Berkembang Karet Factori Cina MEHECO Instrumen Medis & Bedah Dressing Impor & Ekspor Corporation. Chinoin CHIRON Co., Ltd Chr Hansen A/S Budaya Chr Hansen A/S Budaya/ DP Labormed-Pharma S.A. Kr. Hansen A/S Chr.Hansen A/S /Medana Pharma A.O. CIBA VISION Corporation Inc. Cintamani Polandia CINTAMANI Polandia CIP 4 S.p.A. Cipla CIT Co., Ltd. Citizen Systems Jepang CJ LION CORPORATION CNMAF COCOPHARM Co.,Ltd Colep Bad Schmiedeberg GmbH Colep Polska Sp.Z.O.O. ColepCCL Laupheim GmbH & Co.KG Colgate-Palmolive Colgate-Palmolive Manufacturing (Polandia) Sp.z.o.o. Colgate-Palmolive Poland Sp.z.o.o. Coloplast A/S Coloris Sp.z o.o Combe Incorporated Condomi Erfurt Produktions GmbH CONOPCO INC. DBA UNILEVER CORAD Healthcare Inc. COREANA COSMETICS CO.,LTD Laboratorium Kosmetik Cosmetique Sans Soucis GmbH Cosmint S.p.A. Cosmo S.p.A. COSMOLUX Deutschland GmbH Cosmotec SA Coswell S.p.a. Cotton Club Liepaja Cotton Club Pacific Ltd Cotton Club TR Ltd CPR GmbH Croma Pharma GmbH Crosscare Terbatas CSPC Curtis Health Caps Sp. z o.o Cyanotech Corporation Cyanotech Corporation/didistribusikan oleh "V-MIN+",DABUR INDIA LIMITED DAIO PAPER CORPORATION Koperasi Kambing Susu (N.Z.)Ltd Danang Central Pharmaceutical Co Danapha Danapha Pharmaceuticals DANISCO France SAS Dansk Farmaceutisk Industri A/S Dead Sea Laboratories Ltd Laboratorium Laut Mati Delpharm Lille S.A.S. Pembersihan Gigi s.r.l. DENTAL KOSMETIK GMBH & Co.KG Denttabs GmbH DERMAFIRM INC Dermaject Co.,Ltd DERMAL KOREA Co., Ltd DGM Pharma Apparate Handel AG DGM PHARMA APPARATE HANDEL AG/DGM PHARMA APPARATE HANDEL Doctor Theiss Naturwaren Ltd, Jerman Dolorgie Dolphin GRETHER DOETS Domaco Dr. Med.Aufdermaur AG Dompe s.p.a. Dong-A Pharmaceutical Co, Ltd Dongguan BebeToys dan Aksesoris Mfty.Ltd Dongguan Weihang Produk Listrik Co, Ltd. DONGKUK DONGKUK TRADING CO. LTD Doppel Farmaceutici SRL Italia A. & L. Schmidgall Dr. Falk Pharma Dr. Forster AG Dr. Kimia Farmasi Gerhard Mann Fabrik GmbH Gerhard Mann, Chem.-Pharm.Fa Dr. Dr. Kade, Jerman Kurt Wolf GmbH & Co. kg. dr. laboratorium Reddy. ltd. Laboratorium Reddy. Dr. Reddy's LTD Lab Reddy. dr. Rudolf Liebe Nachf.GmbH&Co.KG Dr. Schmidgall Dr. Theiss Naturwaren Dr. Theiss Naturwaren GmbH liar&co. AG Dr. Willmar Schwabe, Jerman Dr.A.& L. Schmidgall GmbH & Co KG DR.A.& L.SCHMIDGALL Dr.B.Scheffler Nachf.GmbH Co.KG/Kruger GmbH Co.KG Dr.med.Aufdermaur AG Dr.Mud LTD Dr.R.Pfleger Gmbh Dr.Reddy`s Laboratories Ltd. Dr.SCHELLER natural & efektif GmbH Dr.Schumacher Sp.z o.o E-PHARMA Trento S.p.A. E.Merck E.Merck (Nycomed) E.Merck/Nycomed Eagle Nutritionals,Inc. Eagle Nutritionals, Inc./ Unipharm, Inc PERUSAHAAN PERDAGANGAN MAX TIMUR (SBANGHAI) LTD Ebewe Eco Rad LTD ECRU Inc. Egis Egis Pharmaceuticals Plc Egis, Hungaria Egis/Servier, Hungaria Eisai/Cilag AG Elastic Therapy,inc,. Elfa Pharm s.r.o. Eli Lilly Eli Lilly Amerika Serikat, Amerika Serikat ELLEAIR INTERNATIONAL (THAILAND) CO, LTD Elleair Product Co, Ltd Pabrik Sangawa EMAMI TERBATAS Emami Ltd Embil Pharmaceutical Encube Ethicals Pvt. Ltd. Engelhard Arzneimittel GmbH & Co.KG Erbozeta S.p.A. ESI S.p.A Esparma GmbH Essity Belgia SA-NV Essity Canada Inc. Operasi Essity Assen B.N. Operasi Essity Hoogezand B.V. Essity Operations Polandia Sp.z.o.o ESSITY TURKI HIJYEN URUNLERI SAN.VE TIC.A.S. EUROBIO LAB OU Eurodrug Lab. EUROFIL s.r.l. EUROPROSAN S.p.A. Eurosirel S.p.A. Eurotrends KFT EVELINE COSMETICS S.A. S.K.A. EVELINE KOSMETIK S.A.S.K.A. KOSMETIK EVELINE Spolka Akcyjna sp.k KOSMETIK EVELINE Spolka Akcyjna sp.k. Everaid Co. Ltd Everaid CO., LTD Evyap Sabun,Yag,Gliserin Sanayi dan Ticaret A.S. Extramore Electronics Co, Ltd F.ria, lnc perusahaan Fabrik Faes/Lab terbatas. Vitoria Portugal/Spanyol Famar Famar Italia Farmaceutici Procemsa S.p.A. Farmaclair FARMAPLANT Farmasierra Manufacturing Farouk Systems, Inc Ferrosan Ferrosan A/S Ferrosan S.R.L. Fiabila S.A. FIDE s.r.o. PASAR PERTAMA CO., LTD. Fischer Derma Wipes Ltd Fischer Pharmaceuticals Fitson Sdn.Bhd. Flawa AG FLORY d.o.o. FORANS SIA Fortuna Oils AS Foshan Dragon Technology Co. , Ltd. FOSHAN JINFUKANG SANITARY PRODUCTS CO., LTD Foshan Nanhai GreatWall Pabrik Kimia Harian Fournier/Recipharm Fontaine Prancis Franz Xaver Bauer PLC. produk prancis inc. Fresenius Kabi Deutschland GmbH Fujian Blue Great Sanitary Articles Co., Ltd. Fujian Bule Giant Sanitary Products Co, Ltd PROVINSI FUJIAN KOTA JINJIANG PERDAGANGAN LUAR NEGERI CO.LTD FUJIAN YIFA HYGIENE PRODUCTS co., LTd. FUSHIMA S.L. Formulasi FUSION/Vitamer LLC Fuzzy Brush Products Ltd G Production Inc G.L.Pharma G.R.Lane Health Products Limited G.T.CALZE s.r.l. GABA Therwil GmbH Galderma GALDERMA BRASIL LTDA Galderma Production Canada Inc. Galena Garcoa-Sigan Industries Group Garden State Nutritionals Inc Garnier GCSCI L.L.C (Pusat Teluk untuk Industri Sabun dan Kimia L.L.C.) Gedeon Richter Gedeon Richter A.O. Gedeon Richter Ltd Gedeon Richter, Hongaria Gedeon Richter/ Farmograd (wilayah Moskow), Rusia Gedeon-Richter Gelingchem GmcH & Co.KG Gemini Pharmaceuticals, AS Generic spol.s.r.o. Genexo Sp.z.o.o. Gepach International/Live Health Gilbert Lab., Prancis Gillette Gillette (Shanghai)Limitet Gillette (Shanghai)Ltd Gillette Deutschland GmbH & Co. Gillette Deutschland GmbH & Co., Gillette Poland International Sp.zo.o. Gillette Polandia Internasional Gillette U.K.Ltd. Ginsana S.A. Giuliani S.p.A. GLAMOR SRL Glaxo Smithkline Pharmaceuticals Glaxo Wellcome Gmbh&Co Glaxo Wellcome Operations Glaxo Wellcome Production Glaxo Wellcome, Великобритания Glaxo-Wellcome Glaxo-Wellcome GMBH & Co Glaxo-Wellcome Poznan GlaxoSmithKline GlaxoSmithKline Consumer Healthc GlaxoSmithKline Dungarvan GlaxoSmithKline Pharmaceuticals GlaxoSmithKline, Италия Glenmark Pharmaceuticals Ltd Glenmark, Индия Glenmery Biotechnologies - FEZ Bishkek, LLC Perencanaan Produk Global Co Ltd Globopharm pharmazeutische Produ GLOVICS CO., Ltd. Goedecke Goedecke GmbH Goedecke GmbH, Jerman GP Grenzach Produk GmbH GR Grenzach Produk Graminex Green Planet Industries Green Planet Industries L.L.C Greppmayr GmbH Gricar Chemical S.r.l. Grindeks A/S Grindeks Co. Latvia Grindex Grinstead Limited GROUP LEMOINE GRUNENTHAL GSE Vertrieb Biologische Nahrungserganzung und Heilmittel GmbH Perusahaan Impor & Ekspor Perdagangan Luar Negeri Guangdong. Guangdong lidht Luggage & Bags Co, Ltd Guanghou Yusong Refinement Chemical Co.Ltd. Produk Perawatan Kesehatan Guangxi Shuya Co. Ltd. PABRIK INDUSTRI KEBUTUHAN BAYI BAODA GUANGZHOU Guangzhou Caici Cosmetic Co LTD GUANGZHOU FOURTO SANITARY PRODUCTS CO. , LTD Guangzhou global kosmetik Co, Ltd Guangzhou Jai Silicon Rubber Technology Co, Ltd Guangzhou langmeh Cosmetics Co. Ltd. Guangzhou Livepro Kecantikan Kosmetik Co. Ltd. Guangzhou Lizhituo Plastic Moulds Co, Ltd Guangzhou Newlife Electronic Technology Co, Ltd Guangzhou Ombo Cosmetics Co. Ltd. Guangzhou Pantheon Perusahaan Perdagangan Impor dan Ekspor Terbatas Guangzhou PK trading Co Guangzhou Qing menjalankan Cosmetics Co, Ltd Guangzhou Shifei Cosmetics Co, Ltd Guangzhou sumber Amerika Serikat Biotechnology Co., Ltd. Guangzhou Tunnai Baby & Monter Products Co, Ltd Guangzhou XianShi Biological Technology CO., LTD Guangzhou Xujohn Bio-Technique Co., Ltd. Guangzhou Yilumei Cosmetics Co, Ltd Guangzhou Yiya Cosmetics Co, Ltd Guangzhou Yusong Fine Chemical Co. Ltd. Guangzhou Yusong Refinement Chemical Co.Ltd. Guangzhou Zhuoyi Baby Products Company Limited Guizhou Miaoyao Pharmaceutical Co. Hampshire Cosmetics Limited Produk Perawatan Kesehatan Hangzhon Xiaojiemei Co., Ltd. Hangzhou Kredibel Produk Sanitasi Co, Ltd. HANGZHOU EVERMAX IMPOR DAN EKSPOR CO, LTD HANIL PFC CO, LTD. HANWOONG INC Happy Baby Project Limited Harmonium International Harmonium International untuk Schwabe North America Inc. HARMONY FORTUNE COMPANY Harper Hygienics S.A. (Harper Hygenics S.A.) Haupt Pharma Wolfratshausen GmbH Havpak, Inc HCB Womens Health GmbH Healthmark Groupe Heel Heinrich Mack nachf. Heinrich Mack/ October Pharma, Mesir HELIOMED HANDELSGES.m.b.H HELLENICA S.A. HELM Hemofarm Hemofarm A.D. Hemofarm A.D./Hemofarm Ltd. Perhatian Hemofarm A.D., Yugoslavia Herba Center Ltd. HerbaCut GmbH & Co.KG Herbapol Ciech Herbion Herbion Pakistan Ltd Herkel B.V. HERMES Pharma Ges.m.b.H Hexal Hexal AG Hexal AG, Jerman Hexal Pharma Gmbh Hi-P (Xiamen) Manufaktur Plastik Presisi Co.Ltd Himalaya Drug Co. Himalaya Drug, India Hipp GmbH & Co.Ekspor KG Hipp Gmunden HIPP Produksi Gmunden GmbH & Co.KG Hisamitsu Pharmaceutical Co.,Inc. HOIT (Perdagangan Internasional Hunan Olarga) Company Limited Hospira S p A Hospira S.p.A. Huegli UK Limited MANUSIA Manusia/Axiom Humana GmbH Hyaltech Ltd. HYDRA S.A/ TZMO, JSC Hygeia medical (SuZhou) Co., Ltd Hygiene Oederan Produktionsgesellschaft MBH HYPROCA NUTRITION B.V. IDC Memegang a.s. IDC HOLDING A.S.,O.Z.FIGARO I.D.C.LOLLY, s.r.o. ICN Pharmaceuticals Swiss ICN Polfa Rzeszowskie ICN Polfa Rzeszowskie Ciech iCotton LLC Icure Pharmaceutical Inc. IGS Aerosols GmbH Imka Sp.z.o.o. Indola adalah divisi dari Henkel AgiCo. KGaA Industrias Lacteas Asturianas, S.A. Innotech Chouzy INNOTECH INTERNACIONAL Innotera/Innotech International, Prancis Innothera Chouzy Innothera Chouzy/Innotech Intern. Inovasi GmbH Inovasi Co INSOFTB (CHINA) CO., LTD. Instituto De Angeli S.r.L Instituto Naturvita InTec Products,Inc Interbros GmbX International Newtech Development Inc Ipca Laboratories Ipca Laboratories Limited Ipca, India IQ American Cosmetics Manufacturing Inc Iromedica AG/ Dr. Schmidgall, Swiss IRWIN NATURALS, Inc ISIS PHARMA ISISPHARMA Prancis Iso-Arzneimittel GmbH&Co.KG Istituto De Angeli IVAX IVAX - CR a.s. Ivax Pharmaceuticals IVAX Pharmaceuticals s.r.o. IVAX-CR IVAX/Galena Jackel International Limited diperdagangkan sebagai Mayborn Group JADRAN Jadran Jadran Galenski Laboratorij Jadran Galenski Laboratorij d.d. Jadran, Kroasia JagoPro Sp.z.o.o. Janssen Janssen Pfarmaceutica NV Farmasi Janssen Janssen-Cilag Janssen-Cilag AG Janssen-Cilag S.p.A. Sistem CBM/Warga Jepang Japan Co., Ltd Jelfa Jelfa SA Jemo-pharm Ltd. Jenapharm JINDA HERB CO., LTD. Jindu International Trading Co., Limited Johnson & Johnson Johnson & Johnson (Thailand) Limited Johnson & Johnson GmbH Johnson & Johnson Limited Johnson & Johnson S.A.S. Johnson & Johnson Sante Beaute Prancis S.A.S. Johnson & Johnson/Lifescan Johnson & Jonson de Colombia S.A. Johnson & Johnson Vision Care, Inc. Johnson dan Johnson S.p.A. JOHNSON&JOHNSON JOHNSON&JOHNSON (Thailand) Terbatas JOHNSON&JOHNSON CHINA Ltd Johnson&Johnson Konsumen Prancis S.A.S. Johnson & Johnson Hellas S.A. Johonson&Johonson JOONGWON Co., Ltd JOYDIVISION international AG JT CO., LTD JUNIA PHARMA S.r.I JUNMOK International Jurgen Serr-Herb Service GmbH & Co.KG JVL Laboratories, Inc JWAYINT Co., Ltd K Universe Co., Ltd. K.W. Inovasi K.W. INOVASI CO. LTD K.W.Innov.co, Taiwan K.W.Innovations Kaio Co.LTD. KANG NA HSIUNG Enterprise Co Ltd. KAO Corporation Kao Corporation, Kaps sp. z o.o. KAREX INDUSTRI SDN. BHD Karl Engelhard GmbH & Co Karl Engelhard GmbH & Co, Jerman KARUBA INVESTMENS LIMITED PRODUK RUMAH SAKIT KD MEDIKAL GMBH KDC KNOWLTON Keata Pharma Inc Kemex A/S Kent Gida Maddeleri San Ve Tic. SEBAGAI. Cayirova KHV GmbH Kimberli-Clark Europe/Kimberly-Clark Kimberly Clark Peru S.R.L. Kimberly-Clark Ltd. Kimberly-Clark S.r.I. Kimberly Clark Kimberly Clark Kimberly- Clark KIMBERLY-CLARK Kimberly-Clark Kimberly-Clark (Nanjing) Personal Hygienic Products Co., Ltd. Kimberly-Clark Corporation Kimberly-Clark GmbH Kimberly-Clark Personal Hygienic Products Co., Ltd Kimberly-Clark SAS Kimberly-Clark Sp.z.o.o. Kimberly-Clark Turketim Mallari San. ve Tic.A.S. Kimberly-Clark Vietnam Ltd. Kimberly-Clark, s.r.o. Kims Cosmetics Co., Ltd. Knoll AG Korea Missha Group Holding Limited Kotemein internasional bioteknologi Co, Ltd Kovas Co. Ltd KOZAK KOZMETIK KIMYA AKHIR. VE TIC A.S. KOZAS KOZMETIK KIMYA AKHIR. VE TIC A.S. Krewel Meuselbach Krewel Meuselbach, Jerman KRKA KRKA Cosmetic KRKA Novo mesto KRKA d.d. KRKA, Slovenia KRKA/ Vector-pharm (Novosib. obl), Rusia L.K. Industrial (H.K.) Co., Ltd. L.K.Industrial (H.K.) Co.,LTD Lab.Boiron Lab.Bouchara-Recordati Labiana Farmaceutica Labo Phytophar NV/SA Labomar S.r.L LABORATOIRE C.C.D., France Laboratoire Innotech International Laboratoires Laboratorium Arkopharma Laboratoires BIOCires Laboratorium ARKOPHARMA A. Laboratoires GILBERT Laboratoires Gilbert Laboratoires Goemar S.A. Laboratoires Innothera Laboratoires IPRAD Laboratoires NIGY LABORATOIRES OMEGA PHARMA FRANCE Laboratoires Sarbec S.A. LABORATOIRES THEA Laboratoires Vendome S.A.S. LABORATOIRES THEA/ SWISS CAPS GmbH LABORATORIES VITARMONYL Laboratorios Liconsa S.A. Laboratorios Menarini S.A. Laboratorios Victoria S.A. Laboratorium Kosmetykow Naturalnych FARMONA Sp.z.o.o. LaCorium Health International Pty Ltd LACOTE S.R.L. Laderma Health International Pty Ltd Laderma Trading Pty Ltd LAICA Lallemand Health Solutions Inc. Lannacher Lannacher Heilmittel Lannacher, Austria Laboratorium Lansinoh Lanxi Jieda Cotton Swab Co., Ltd. Lauma LAVENA PLC LB Kosmetik Co.Ltd LEE Enternaiment Co, LTD Legacy Kesehatan Lek Lek d. d. Lek D.D. Lek Pharma Lek, Slovenia Lemoine Asia Pasifik LEMOIN BELGIA Lemoine Prancis S.A.S. Leo Laboratories Limited Produk Farmasi Leo LF Beauty (UK) Limited LG Household & Health Care, Ltd. LGV CAPSULE/LABORATOIRES THEA Lian Xin Plastic Toys Fty Ltd. Lianyonggang Minggao Kebutuhan Harian Company Limited Lichtenheld Gmbh Pharmazeutische Fabrik Lichtenheldt Lilly del Caribe Inc Lilly del Caribe Inc. Lilly del Karibe/Lilly S.A. LION CORPORATION Little Doctor Electronic (Natrong) Co., Ltd. Dokter Kecil Internasional Dokter Kecil Internasional (S) Pte. Ltd. Produk Plastik & Logam Longsbo Co, Ltd LOREN BEAUTIFIERS Pvt. Ltd Lozen Pharma Pvt Ltd LS Cosmetic Co., LTD Ludwig Mercle LUGA SUMINISTROS MEDICOS,S.L. Luv n" care, Ltd. Lypack B.V M&C Schiffer GmbH M+C Schiffer GmbH MPI Pharmaceutica GmbH MacDonald & Taylor Limited MAKS-MILCHO MOLCHEV ET Maneki Japan Co., Limited Manhattan Drug Company, Inc MAREECHI EKSPOR PVT.LTD. Market Union Co. , Ltd Marshall Curtis Ltd Maxima Healthcare Ltd/Peter Jarvis Pengembangan Kosmetik Ltd Maxima Optik Maxima Optik (Inggris) Ltd Mayermann-Arcnaimittel Franc Mayermann Mayinglong Pharmaceuticals Co.Ltd., Cina Produk McKeon, Inc McNeil AB Manufaktur McNeil McNEIL-PPC, Inc McNroe Chemicals MDM Healthcare Deutschland GmbH MDM Healthcare Ltd.& Bracey Overseas Ltd MED 2000 S.p.A. Med 2000 SRL Meda OTC AB Meda Pharma Medana Pharma A.O. Medana Pharma Terpol Group Medana Pharma Terpol Group SA Polandia MEDEL S.p.A. LLC INDIKATOR MEDIS.INC Teknologi Medis Produk Teknologi Medis, Inc MEHTA HERBAL. LTD Meizhou Hengrun Biologi Industri Co.Ltd Mekophar Mekophar Kimia Farmasi Perusahaan Gabungan Mekophar Chemical-Pharmac.Saham Gabungan Co Menarini A. Merck Merck KG&Co Merck KGaA Merck KGaA & Co. Merck KGaA untuk Nycomed Merck Sharp & Dohme B.V. Merck Sharp & Dohme, Belanda Merck, Jerman Merckle Merckle GmbH Merckle, Jerman Merckle/Ratiopharm, Jerman Merk KGaA Merz Merz Co Merz Pharma METAPRINT AS Meuselbach Phar Meuselbach Pharma MICRJLIFE AG Micro Labs Ltd Micro Labs, India Microlife MICROLIFE AG MIDOR AG Mikasa Cosmetics Limited Milapa Gmbh & Co KG Milchwirtschaftliche Industrie Gesellschaft Herford GmbH & Co.KG Milupa Comercial SA Milupa GmbH Milupa GmbH & Co Milupa Gmbh & Co KG Mipharm S.p.A. Bukit Misi S.A. de C.V. MOLDEX METRIC AG.& Co.KG MOLDEX METRIC AG & CO.KG Moldex Metric AG And Co Mondelez Espana Confectionery Production S.L.U. Mongird SP.ZOO Montavit Ges.m.b.H Montefarmaco S.p.A Mylan Institutional N&B S.r.l. NO I. Kosmetik LTD N.V.Nutricia Nagarjuna Konsentrat Herbal Terbatas NAIE-Alternatif Alami Internasional Eropa SA Nantong Qianqianhui Butuh Chemical Co, Ltd Nantong Zhongbao Parmaceutical Co.Ltd. Nanwoong Inc NAOS (INSTITUT ESTHEDERM) NAOS (LABORATOIRE BIODERMA) Napro Pharma AS Natumin Pharma AB Natur Produkt NATUR PRODUKT EROPA Natur Produkt Europe B.V Natur Produkt Europe B.V. Natur Produkt Pharma Sp.Zo.o. Natur Produkt, Prancis Natur Produk / NP-Logistics Nature "s Bounty, Inc. Nature" s Way NATURE "S WAY PRODUCTS INC Natures Way Naturvita a.s. / Smirnov and Partners, OOO NATUVE" S WAY PRODUCTS Naveh-Pharma Ltd. Neo Angin Inc. NEPENTES Sp.z o.o. Nesti Dante S.R.L. Nestle Prancis S.A.S. Ilmu Kesehatan Nestle (Deutschland) GmbH NESTLE SWISSE S.A. NEW PAK s.r.l Nice Pak International Ltd Nice-Pak Deutschland GmbH Nicomed Nihon Seimitsu Sokki NILEN ALLIANCE GROUP LLC NINA BUDA Co, Ltd Ningbo Belong Imp.& Exp.Co.,Ltd. Ningbo Dayang Industry And Trade Co, Ltd Ningbo Glantu International Trade Co, LTD Ningbo Haishu Kinven Business Co, Ltd Ningbo Kaili Blade Manufacture Co, Ltd Ningbo Raffini Impor & Ekspor Co.Ltd Ningbo Tianchao Electrical Appliance Co, Ltd NISIM INTERNATIONAL, Kanada Nittany Pharmaceuticals Inc., AS Nivea Polska Sp.Z.o.o. Noksibcho Cosmetics Co., Ltd NOLKEN GMBH PRODUK NOLKEN HUGIENE GMBH NOLKEN HYGIENE PRODUCTS GMBH Novartis NOVARTIS KESEHATAN KONSUMEN Novartis Kesehatan Konsumen Novartis Kesehatan Konsumen S. A. Novartis Consumer Health/Novartis, Swiss Novartis Farmaceutica S.A., Kanada Novartis P/Sandoz Novartis Pharm Novartis Pharma Novartis Pharma Produktions GmbH Novartis Pharma Schweiz Novartis Pharma Stein AG Novartis harma S.p.A NovartisC/Sandoz Ltd untuk Pharma NORDISK Novatex, Jerman NoventineSK Ltd untuk Pharma NORDISK Novatex, Jerman International Nox Bellcow Cosmetics Co., Ltd. Numeira Mixed Salts & Mud Company Nunberg Gummi Babyarctikel GmbH & Co.,KG NUTRA SOURCE INC. NUTRALab CANADA Ltd Nutrichem Diet & Pharma/STADA Arzneimitt NUTRICIA Nutricia Cuijk B.V. Nutricia Deva a.s Nutricia Bayi Nutritlon Ltd Nutricia Medical Devices B.V. Nutricia Zaklady Produkcyjne Sp.z.oo NUTRILO GmbH Nutrisun GmbH & Co.KG NUTRITION NOW,INC NVT NYCOMED Nycomed Austria Nycomed Danmark Nycomed Danmark ApS Nycomed Danmark Asp, Denmark Nycomed Pharma Nycomed Pharma AS Nycomed Denmark A/C Nycomed , Austria Sante O-Pac s.r.l. O-Pac srl O-SOD KEMITRAAN HERBAL LTD Ocean Terre Biotechnology (OTB Dpt. ALGOTHERM) Olainfarm -Sopharma Olainfarm SEBAGAI OlainFarm, Latvia Olayan Kimberly Clark Arabia Company Olimp Laboratories Sp. Kebun binatang. Olival d.o.o. OLTEX LIMITED Omega Pharma Prancis Omega Pharma Internasional NV Omron Onbo Electronic (Shenzhen) Co.Ltd ONBO Electronic Co.Ltd Ondal Prancis E.U.R.L Ontex BVBA Ontex BVBA Eeklo Ontex Hygieneartikel Deutschland Onuge Personal Care (Guangzhou) Co., Ltd Perusahaan Gabungan Farmasi OPC LABORATORIUM ORAL-B Oral-B Laboratorium Oral-B LABORATORIUM ORAL-B GMBH Organon Orion Orion Corporation ORION CORPORATION Orion Corporation Orion Pharma Orion Pharma, Finlandia Orkla Care AB Orkla Health A/S Orthomol pharmazeutische Vertriebs GmbH OXFORD LABORATORIES PVTBORATORIES. Ltd. Oxford Life Sciences Pvt. Ltd. Oy Verman Ab P&G Blois S.A.S. P&G Manufacturing Ireland Ltd P&G Manufacturing Berlin GmbH P.T.LION WINGS P.W.Beyvers GmbH Packaging Coordinators Inc PAKCARE HEALTHCARE LIMITED Paloma Dead Sea Ltd. PALOMITA JSK Panacea Biotec Papoutsanis S.A. PARI GmbH Pastificio Mennucci S.P.A. Paul Hartmann A. G. Peri-dent Star Sdn Bhd PF Nature Cosmetics Co., Ltd Pfeiffer Laboratories GmbH PFIZER Pfizer Pfizer Manufaktur Konsumen Italia S.R.L. Pfizer Consumer Manufacturing Italy S.R.L./ Ferrosan S.R.L Pfizer Italiana SRL Italy Pfizer Manufacturing Deutschland Pfizer PGM Pfizer, Prancis Pfizer/ Gedeke AG, Jerman Pfizer/Goedecke Pfizer/Haupt Italy/USA Pharma C Food Sp z.o.o. Pharma Wernigerode GmbH Pharma Wernigerode, Jerman Perusahaan Farmasi Pharma-Vinci A/S Jelfa SA Pharmaceutical Fabrik Montavit Ges.m.b.H. Pekerjaan Farmasi Jelfa S.A. Pekerjaan FarmasiJelfa S.A. Pharmachim/ Sopharma, Bulgaria Pharmachim/Milve Pharmacia & Upjohn Pharmacia & Upjohn, Laboratorium Farmasi AS s.c. PharmaMed Naturals/ VitaPharm Kanada, Kanada Pharmamed/ YS LAB, Prancis PHARMAPLAST Pharmaplast PHARMAPLAST S.A.E. Farmasi d.o.o. Farmasi B.V. untuk Wartner Pharmatech AS Pharmatis Pharmatis untuk Lab Theraplixe. Pharmatis S.A.S Pharmaton, Swiss Pharmazeutische Fabrik Montavit Ges.m.b.H. Laboratorium Farmasi Pharmia OY PharmLine Limited Phil Pharma SRL Gaya Hidup Konsumen Philips B.V. Philips Eiectronics UK Philips Electronics Philips Electronics UK Ltd Phytes Blotek Sdn Bhd/ Vitamer Phytonet d.o.o. Pierre Fabre Medicines S.A.S. Pierre Fabre, Industri Pigeon Prancis (THAILAND) Co., Ltd. kesenangan produk lateks sdn bhd Plethico Pharmaceuticals Ltd PLIAS S.A. Pliva Pliva Hrvatska d.o.o. Pliva Krakow Pliva Krakow, Pharmaceutical Com Pohl-Boskamp, ​​​​Jerman Point Cosmetics Co. LTD Polen (M) SDH.BHD. Polfa/Medana Terpol Polfa/PF Jelfa SA Polfa/Polfarma Polfa/Warsawa Pharmaceutical Works, Polandia Polfarma Polfarma S.A. POLLENA-EWA S.A. POLLENA-EWA S.A./ TZMO S.A. Polpharma POLYTOUCH CHEMICAL Ponroy Vitarmonyl Industrie PPH EWA KROTOSZYN Pragosoja spol. S.r.o. Wanita Cantik LLC. PRIMAVERA LIFE GmbH PRIMEA LIMITED Primea Limited PRIMEA SIA Pro Vista AG Pro.Med.CS Praha Republik Ceko Pro.Med.CS Praha, Republik Ceko Probio Nutra Forte AS Probio Nutraceuticals AS&Nutra F Probiotik S.p.A. Probiotik Internasional Ltd. Probiotik International Ltd. / BioVid Procter & Gamble Procter & Gamble (Manufaktur) Ireland Ltd. Procter & Gamble Manufacturing GmbH Procter & Gamble Perawatan Rambut LLC Procter & Gamble Manufacturing (Tianjin) Co.Ltd Procter & Gamble Tuketim Mallari Sanayi A.S. Procter @ Gambl Procter @ Gamble Procter and Gamble Reading PROCTER&GAMBLE Procter&Gamble Mataro S.L.U. Operasi Procter&Gamble Polska Sp.z.o.o. PROFICOS Promed Ekspor Promix Cosmetics Dieter Schulze e.K. Pronova Laboratories BV Provero Pharma v.o.f. PT Ikong Pharmaceutical Industry PT Industri Jamu Borobudur PT Kimberly-Clark Indonesia PT Unilever Indonesia Tbk PT.Industri Jamu Borobudur PTI Royston LLC Pulanna Sp.z.o.o. Purna Pharmaceuticals N.V. Q Way Inc. Qualiphar NV Quality Coils Industries SDN. BHD Quanzhou Tianjiao Pasokan Kebersihan Wanita & Bayi Co, Ltd QUANZHOU ZHONGXING INTERNATIONAL TRADING CO., LTD Queisser Pharma Quimica Farmaceutica Bayer S.A., Spanyol R & C KOSMETIK INTERNASIONAL Rainbowbeauty Co., Ltd Ranbaxy Ranbaxy Laboratories Limited Ranbaxy Ranbaxy India Ranbaxy Ranbaxy Terbatas Ranbaxy Ranbaxy Ratiopharm/Merckle RAUSHER+PHARMAKON Raysen Healthcare Products Ltd. Recip Karlskoga AB Swedia Reckit Benckiser Helthcare Int-B Reckitt Benckiser Healthcare Reckitt Benckiser Healthcare (Inggris Reckitt Benckiser Healthcare India Limited Reckitt Benckiser Healthcare Int Reckitt Benckiser Healthcare Lim Reckitt Benckiser Produk Rumah Tangga (China) Company Limited Reckitt Benckiser S.A. , Ltd REIN&FRESH CO., LTD REVUELE Ltd Rexall Sundown, Inc Rottafarm ROTTAFARM ROTTAFARM S.p.A. Rottapharm Rotteendorf Pharma Rottendorf Pharma Royal King Infant Products Co., Ltd. Royal Skin RP Medizintechnik Rudolf Dankwardt GmbH Runbio Biotech Co.Ltd., China RUPA Rusan Pharma, India S.A.Lasa Lab., Eropa S.C. Omegapharma S.C.Rompharm Co. mpany S.R.L. S.C. SWISSCAPS Rumania S.R.L. S.I.F.I. S.p.A S.I.I.T.S.r.l S.I.L.C S.p.A. S.P.P.H.Impasse des Boussenots Sachiko-Olzha Products,TOO Sagitas Ltd. Sagmel Inc Sagmel Inc-Instituto De Angeli S Sagmel Inc. Sagmel Inc. Sagmel, Inc., AS Sagmel/Instituto De Angeli Salus-Haus GmbH & Co.KG Salutas Pharma Salutas Pharma GmbH Salvest A.S. Sandoz Private Ltd Sandoz Private Ltd, India Sanitars Sanitars S.p.A. Sanitars SRL Sanofi SANOFI-AVENTIS Sanofi-Aventis Sanofi-Aventis Farmaceutica Ltda Sanofi-Aventis SAU Sanofi-Winthrop Sanofi-Winthrop Industrie Sanofi-Winthrop, Prancis Sanofi/ Chinoin, Hongaria Santa Cruz Nutrisi Santen OY Santen/Leiras Sara Lee SC Johnson Europlants Sara Lee SC. Produk Kebersihan SCA Produk Kebersihan SCA Produk Kebersihan SCA Produksi Assen BV Produk Kebersihan SCA Gennep B.V. Produk Kebersihan SCA Gennep B.V. Produk Kebersihan SCA Hoogezand B Produk Kebersihan SCA Hoogezand B.V. Produk Kebersihan SCA S.A. Produk Kebersihan SCA Slovakia s.r.o Produk Kebersihan SCA Sp.z.o.o. SCA Amerika Utara-Kanada Inc SCA YILDIZ KAGIT VE KISISEL BAKIM URETIM A.S. Scanpharm A/S SCHERING Schering AG, Jerman Schering AG/ Jenapharm, Jerman SCHERING-PLOUGH Schering-plough Schering-Plough Labo Schering-Plough Labo N.V. Schering/Jenapharm Schwabe Amerika Utara Inc Schwartauer Werke GmbH&Co.KGaA Schwarz Pharma Schwarz Pharma AG Schwarz Pharma, Jerman Schwarzkopf Professional - sebuah divisi dari Henkel AG & Co. KGaA Scitra SEMPER AB. SENJU FARMASI CO., LTD. Servier Servier, Prancis Servier/Egis Servier/Serdics Servier/Serdics Ltd Produk Rumah Sakit SFM SFM PRODUK RUMAH SAKIT SFM GMBH SHANGAI ZHUOYU INTERNATIONAL TRADE CO., LTD Shanghai Breath Produk Bayi & Anak Co. Shanghai Donghai Pharmaceutical Co., Ltd. Pabrik Farmasi Donghai SHANGHAI TIMUR CO PERDAGANGAN ASING TERBAIK, LTD Shanghai Dedaunan Industry Co, Ltd Shanghai Warmyou Industry Co, Ltd Shantou Chenghai YIQU Pabrik Mainan Shantou Wanli Biotechnology Co., Ltd. Shaoxing Fuging Produk Kesehatan Co. Ltd. Shen Zhen Cao Tang Kosmetik Co, LTD Shenzhen Fortunecome Technology Co, Ltd Shenzhen New Gain Imp & Exp Ltd. ShenZhen Serempak Bio-Tech Co.Ltd. Shering Ag SHISHI JUYEE IMPOR & EKSPOR CO.LTD Shoxing Fuging Produk Kesehatan C SHP Harmanec a.s. Shreya Healthcare Pvt.Ltd, India Shreya Life Sciences Shreya Life Sciences Pvt.Ltd SHS International Ltd SIA "Attirance" SIA Belladerm SIA MedPro Nutraceuticals SIM FINLANDIA OY SINCROFARM S.L. Sirio Pharma Co, Ltd Sishui Xierkang Pharmaceutical C Sishui Xierkang Pharmaceutical Co. SISMA SIX NUTRITION, Inc. SK-COMPANY Co., Ltd. Smite&Nephew Inc. Smith kline SMITH&NEPHEW SmithKline Beecham SmithKline Beecham Consumer Heal SmithKline Beecham Consumer Health SmithKline Beecham Pharmaceutica SmithKline Beecham, Inggris Raya SmithKline Beecham/Searle Smithkline.Beec Smithkline/Glaxo Sochim International S.p.A. Societe de production pharmaceutique et d "Hugiene Sofar S.p.A Sofit Softgel Healthcare Private Limited Solco Basel / ICN Swiss Solgar Inc. Solgar Vitamin dan Ramuan Solgar Vitamin dan Herbal Solupharm Solvay Biolodgicals Solvay Pharma Solvay Pharmaceuticals Solvay Pharmaceuticals Solvay Pharmaceuticals B.Varmstandard Solvay Pharmaceuticals B.V Soprodal NV Spazzolificio PIAVE S.p.A SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH Spirig Pharma AG Spirig Pharma Ltd SSL INTERNATINAL PLC SSL Internasional SSL Internasional Plc Manufaktur SSL (Thailand) Ltd Stada Arzneimittel STADA Arzneimittel AG Stada, Jerman Stada/Nutrichem Diet Jerman STAF