Dekret 40 od ​​11. februara pojašnjava. Lukašenko je ograničio bescarinski uvoz međunarodnih paketa. Uredba se ne primjenjuje

  • 03.06.2020
14.04.2016

Promjene su regulisane Ukazom predsjednika Republike Bjelorusije 11. februara 2016 br. 40, kojim je izmijenjen Ukaz predsjednika Republike Bjelorusije od 21. jula 2014. br. 360 „O kretanju preko carinske granice Carinska unija roba za ličnu upotrebu u Republici Belorusiji“.

Ko će morati da plati taksu?

Građaninu koji je u roku od mjesec dana primio paket ili više njih, ukupni troškovi koji premašuje 22 eura i/ili ukupna tezina prelazi 10 kg. Ova ograničenja ne važe za etilni alkohol, alkoholna pića, pivo - njihovo prosleđivanje poštom je, kao i do sada, zabranjeno.

Moraće da plate i oni koji putuju u inostranstvo više od jednom u tri meseca i po povratku u Belorusiju uvoze robu ukupne vrednosti veće od 300 evra i/ili ukupne težine veće od 20 kg. Prema statistici Belstata i Državnog carinskog komiteta, 2015. godine samo 30% građana koji ulaze u Bjelorusiju prijavilo je robu u vrijednosti većoj od 300 eura, što znači da je čak i nakon stupanja na snagu Uredba br. 40 najverovatnije nećete morati ništa da plaćate.

Broj robe uvezene ili primljene poštom iz inostranstva ne igra nikakvu ulogu, carina vodi računa o ukupnoj vrednosti i ukupnoj težini. Ako je riječ o paketu, naknada za dostavu nije uključena u carinsku vrijednost.

Kako se utvrđuje cijena robe i datum njenog prijema kada se pošalje poštom?

Carinska vrijednost se obračunava na osnovu iznosa koji je pošiljalac naveo na koverti. Ako nije naznačeno ili je njegova pouzdanost upitna, onda se, kako je objasnila pres služba Državnog carinskog komiteta, troškovnik daje direktno na carini. Na primjer, koriste kataloge koji sadrže slične proizvode s cijenama.

Datum prijema paketa je fiksiran ne na dan kada ste odlučili da paket preuzmete u pošti, već na dan kada je pošiljka bila na carini na privremenom skladištenju.

Budite oprezni: ako ste naručili paket prije 14. aprila 2016., ali je na bjelorusku carinu stigla nakon ovog datuma, odnosno od trenutka Uredbe br. 40, i koštat će više od 22 eura ili težiti više od 10 kg , morat ćete platiti naknadu. Uredba broj 40 stupa na snagu tek dva mjeseca od zvaničnog objavljivanja - tako da građani koji su ranije naručivali pakete skuplje od 22 eura ili teže od 10 kg mogu ih dobiti prije početka novih limita i ne plaćaju naknadu.

Koji su izuzeci od plaćanja carine na uvoz robe?

Ako putujete avionom, ne morate plaćati carinu na kupljenu robu, čak i ako se ne uklapa u limit – smatra se da je rizik od uvoza robe u ovom slučaju minimalan.

Polovna roba koja je prethodno izvezena iz zemlje ne podliježe carini: ako sa sobom ponesete telefon, fotoaparat, laptop i druge stvari kada putujete u inostranstvo, nećete morati platiti carinu kada se vratite kući.

Takođe, carinu ne plaćaju ni oni koji se presele u Bjelorusiju na stalni boravak, izbjeglice uz predočenje relevantnih dokumenata prilikom unošenja robe u prateći prtljag. Ukoliko takve isprave ne postoje, roba se može uskladištiti u mjestu prebivališta, a dokumenti se mogu dostaviti naknadno, u roku od 60 dana od dana registracije dokumenata.

Da li moram da platim carinu na robu ako nije kupljena, već dobijena na poklon?

Norme Uredbe br. 40 primjenjuju se na svu robu uvezenu u Bjelorusiju za ličnu upotrebu, odnosno za poklone primljene poštom ili uvezene iz inostranstva, također ćete morati platiti naknadu ako postoje prekoračenja ograničenja cijene i težine:

„U suprotnom, svi će reći da ovaj ili onaj proizvod nije kupovina, već dobijena na poklon“, objasnila je pres služba Državnog carinskog komiteta.

Kako se obračunava i plaća naknada?

Za prekoračenje limita moraćete da platite 30% cene robe, ali ne manje od 4 evra za svaki kilogram. Carina se ne obračunava na cjelokupnu vrijednost robe, već na udio koji prelazi granicu. Na primjer, po prijemu paketa u vrijednosti od 50 eura obračunava se carina od 30% na višak od 28 eura (50 eura za vrijednost robe minus 22 eura za limit).

Pri uvozu robe carina se plaća na granici. Kada budu primljeni međunarodnom poštom, faktura za uplatu takse će biti ispostavljena direktno u pošti po prijemu paketa.

Zašto su limiti na robu iz inostranstva smanjeni, čak i tako značajno?

– Razlog za preduzimanje mera za smanjenje limita je značajno povećanje obima uvoza robe u komercijalnim razmerama fizičkim licima bez plaćanja carine. Uredba je usvojena kako bi se stvorila barijera za kretanje pojedinci komercijalne pošiljke robe, - izvijestila je pres služba Državnog carinskog komiteta Republike Bjelorusije.

Prema statistici Državnog carinskog komiteta, u protekle tri godine broj paketa iz inostranstva povećan je šest puta. Bjelorusi su 2013. primili 1,9 miliona stranih paketa, 2014. oko 6,3 miliona, 2015. već 11,8 miliona. Istovremeno, samo 10% Bjelorusa prima pakete iz inostranstva.


Broj utisaka: 1904

Od 14. aprila u Bjelorusiji stupaju na snagu nove norme za bescarinski uvoz robe. To je predviđeno Uredbom broj 40, koja je potpisana 11. februara. Do sada možete dobiti bescarinske pakete iz inostranstva u vrednosti od najviše 200 evra mesečno i težine do 31 kg. Uskoro će ova ograničenja biti smanjena na 22 eura i 10 kg. Carinu će morati da plate i oni koji putuju u inostranstvo više od jednom u tri meseca i vraćaju se sa robom vrednom od 300 evra ili težom od 20 kg. Ako se putovanja u inostranstvo dešavaju manje od jednom u tri mjeseca, onda možete uvesti bescarinsku robu u iznosu od 1.500 eura i težine do 50 kg.

Inovacije su izazvale mnogo pitanja naših čitatelja, zamolili smo šefa odjela organizacije da odgovori na najčešća od njih carinska kontrola Državni carinski komitet Sergeja FEDOROVA.

Šta trebate znati da biste primili paket?

Zašto se uvode takve norme: 22 eura, a ne 100 ili 2? N. Sergačeva, Minsk.

Uredba je donesena kako bi se spriječili pokušaji građana da premještaju komercijalna lica pod maskom robe za ličnu upotrebu. Analizirali smo uvozne norme u susjednim zemljama, zemljama Evroazijske ekonomske unije, ZND, Kanadi i Kini. Pogledali smo kako međunarodne poštanske pošiljke (IGO) idu u Bjelorusiju. Inače, Bjelorusi uglavnom dobijaju pakete (sa kupovinom, poklonima) koji se dobro uklapaju u 10 kg i 22 eura. Osim toga, u nizu zemalja članica EU, na primjer, u Belgiji, Češkoj, Italiji, Finskoj, Slovačkoj, Njemačkoj i drugim, stopa bescarinskih pošiljki iznosi 22 eura. U Švedskoj i Francuskoj, sve IGO, bez obzira na cijenu, podliježu PDV-u. Inače, u Kini je ova norma 7 eura. Stoga je smanjenje stope bescarinskog uvoza u našoj zemlji sasvim prirodno.

Kako će carinski organi utvrditi vrijednost onoga što je poslato iz inostranstva i koja plaćanja će uslijediti? P. Trubnik, Gomel.

Obračun se vrši na osnovu deklarisane vrijednosti IGO-a, koju je naznačio pošiljalac. Ako ga nema ili je neispravan, inspektor utvrđuje trošak prema raspoloživim informacije o cijeni za slične proizvode, kao i za razne online kataloge. Ukoliko se prekorači granica od 22 evra i 10 kg, primalac će platiti 30 odsto viška iznosa (ali ne manje od 4 evra po kg), kao i fiksnu stopu od 5 evra - carinu. Na primjer, za paket od 50 eura i težine 2 kg, carine i porezi će biti: (50 - 22) x30 posto. Ovo je 8,4 eura. Plus 5 eura, dobijamo 13.4. Primalac će biti obaviješten da ih je potrebno platiti, plaćanje se vrši u pošti u bjeloruskim rubljama po prijemu paketa.

Šta ako se paket ne šalje poštom, već putem službe za brzu dostavu? Recimo UPS. I.Pastušenya, Dobrush.

Roba koju isporučuju ekspresni prevoznici podliježe sličnim bescarinskim pravilima. Istovremeno, same carinske operacije su nešto drugačije. Operater ili vlasnik skladišta za privremeno skladištenje obavještava osobu o pristigloj robi. Primalac zatim podnosi putničku deklaraciju na carinskom punktu. U Minsku (po dostavi zrakom) nalazi se na nacionalnom aerodromu. Ako se prekorači bescarinsko ograničenje, također ćete morati dodatno platiti. Inače, možete koristiti usluge carinskog predstavnika koji će sam urediti ekspresni teret.

Rođaci su Bjelorusu poslali skupi poklon. Da li takođe ne bi trebalo da bude više od 22 evra? Da li mi treba ček i šta ako se ne šalju nove stvari? O. Čebuk, Brest.

Inspektor je dužan da izvrši carinsku procenu i utvrdi vrednost robe - to je opšteprihvaćena procedura u radu carinskih organa širom sveta. A da li se radi o novom proizvodu ili ne, zaposlenik će odrediti po etiketi, izgled i tako dalje. Preporučujemo da priložite dokumente kako biste utvrdili vrijednost, recimo, ček. To će značajno smanjiti vrijeme carinskih operacija, a primalac će brže primiti paket. Inače, Uredba broj 40 ne isključuje mogućnost dobijanja bescarinskog novca koji je poslat u pismima u obaveznoj vrijednosti do 200 dolara.

Da li je moguće primiti više paketa mjesečno ako nisu skuplje od 22 eura i nisu teže od 10 kg? P. Tverdokhlebov, Minsk.

Moguće je ako se ovo ograničenje ne prekorači ukupno.

Šta raditi sa paketima koji su već naručeni i za koje može potrajati 3 - 6 mjeseci? I koje će se norme općenito primjenjivati ​​na međunarodne organizacije koje su naručene prije usvajanja uredbe, ali su stigle u Bjelorusiju nakon što je stupio na snagu? R. Cherenko, Lida.

Uredba o ovom pitanju jasno definiše: uvozne norme se primenjuju od dana registracije paketa u magacinu za privremeno skladištenje. Ako je pošiljka stigla i registrovana u magacinu prije 14. aprila, tada se primjenjuju prethodne odredbe.

„Inovacije će smanjiti kršenje poreskih i poslovnih zakona, rečeno nam je. Ali šta je sa svim ljudima ovdje? - pita se Julija iz Stolina. - Sada će biti isplativije kupovati u bjeloruskim internet trgovinama, ali ovaj način je mnogo skuplji. Šta sam tačno pogrešila kada sam htela da kupim torbu za 40 evra na AliExpress-u, i zašto ne mogu da naručim futrolu za telefon, koju prodajemo tri puta skuplje? Osim toga, postoji nešto što se jednostavno ne proizvodi u Bjelorusiji.”

Uredba je prvenstveno usmjerena na isključenje uvoza komercijalnih strana. Naravno, ovaj korak je i zaštita ekonomskih interesa zemlje, stimulišemo strane proizvođače bescarinskim uvozom. U 2015. godini više od 90 posto naših građana nije dobilo ništa međunarodne pakete. Svaki od 250 hiljada Belorusa dobio je više od 10 međunarodnih paketa iz onlajn prodavnica, 2,5 hiljada - preko 100. Ova roba je na prodaju. Što se tiče konkretne torbice za 40 eura, na kraju će vas koštati negdje oko 50,4 eura. Za robu male vrijednosti, poput futrole za telefon, zadržava se mogućnost bescarinske dostave.

Hoće li inovacija uticati poštanske pošiljke Iz Rusije? S.Malets, Grodno

Ne, neće dirati.

Između ostalog

Prošlogodišnja studija carinskih organa pokazala je da se više od 70 posto paketa kupuje putem interneta.

ODREDBA SE NE PRIMJENJUJE

Za robu uvezenu u Bjelorusiju zračnim putem, zaposleni u diplomatskim misijama, građani koji su primili naslijeđe izvan Evroazijske ekonomske unije, izbjeglice, interno raseljena lica, lica koja ulaze na stalni boravak, kao i za onu robu koja je izvezena iz zemlje i uvezena nazad.

Uvoz robe u pitanjima i odgovorima

Šta učiniti da se ne prekrši zakon ako osoba prelazi granicu više od jednom u tri mjeseca i sa sobom nosi robu skuplju od 300 eura ili težu od 20 kg? Koja roba uopšte i kako se treba deklarisati kada se putuje u inostranstvo?

Ako građanin ne zna koji su uvozni standardi i sumnja kako da postupi, bolje je da sve prijavi. Carinska deklaracija se može popuniti i prije puta u elektronskom obliku (na web stranici Državnog carinskog odbora), i već na carini. Ovdje odlazite sa kamerom, laptopom - bolje je deklarirati prilikom izvoza. Tada, po povratku u spornu situaciju, nećete morati dokazivati ​​da sve ovo nije kupljeno, već jednostavno vraćeno kući. Pogotovo ako planirate nešto kupiti u inostranstvu. Iako u svojoj dvadesetogodišnjoj praksi, nisam čuo za slučajeve da su carinici (čak i bez popunjenih deklaracija na izlazu) bili primorani da dokazuju da ono što je uvezeno nazad nije kupovina iz inostranstva.

Po povratku, ako ste u nedoumici da li se pridržavate norme ili ne, bolje je stati u crveni kanal i deklarirati robu, navodeći težinu i vrijednost. Ako vam ovo nije prvo putovanje za tri mjeseca, ali je vrijednost uvezene robe veća od 300 eura (ili je težina preko 20 kg), onda carina, PDV (20 posto) i naknada za carinjenje.

Ako građani žele da uvezu bescarinsku robu za ličnu upotrebu, npr. kućanskih aparata skuplje od 300 eura, to se može uraditi nakon tri mjeseca od datuma posljednjeg putovanja. Ograničenja od 1.500 eura i 50 kilograma ostaju ista.

Izračunajmo: čovek ulazi u inostranstvo drugi put u tri meseca i nosi kompjuter za 250 evra, usisivač za 100. Ili veš mašinu za 250 evra i ima 32 kg. Koliko ćete morati platiti na carini?

Razmotrite opciju: kompjuter i usisivač. S obzirom da je ukupna vrijednost veća od 300 eura, onda se uz plaćanje carine mora prijaviti jedan proizvod po izboru lica. U ovom slučaju putnička karta se ne uručuje carinska prijava i deklaraciju robe. Prilikom deklarisanja računara iznos carine će biti 100 eura: riječ je o carini od 50 eura i isto toliko poreza na dodatu vrijednost, carina - 0 eura. Ako deklarišete usisivač snage ne veće od 1.500 W, zapremine ne veće od 20 litara, onda morate platiti 76 evra: carina - 50 evra, carina - 5 evra (stopa od 5 odsto) i 21 euro PDV. Od mašine za pranje veša za 250 evra i težine 32 kg potrebno je platiti carinu u iznosu od 130 evra: carina - 50 evra, carina (10 odsto) - 25 evra, PDV - 55 evra.

- Da li je roba kupljena u bescarinskim prodavnicama uračunata u norme od 20 kg i ograničenje cene?

Uključeno. Ovaj proizvod se ne razlikuje od bilo kojeg drugog. Opet, ako vozite manje od jednom u tri mjeseca, možete kupiti do 1.500 eura i težine do 50 kg. Ali uz ograničenja kupovine alkohola i duvana.

- Da li je dovoljno potvrditi vrijednost robe prilikom uvoza čeka?

Mehanizam je isti kao i za transfere. Da biste potvrdili trošak, možete dostaviti, na primjer, specifikaciju, predračun, račun o prodaji, račun za plaćanje, popis imovine.

Pretpostavimo: osoba se vraća iz inostranstva lagano, bez prtljaga. Da li se ovo putovanje računa i hoće li se limit smanjiti u naredna tri mjeseca?

Da, takvo putovanje će se uzeti u obzir, jer svaki granični prijelaz uključuje kretanje robe, čak i u malom obimu. Recimo da sam vozač kargo kompanije i otišao sam na službeni put u inostranstvo. Za dva meseca, kada idem na odmor, moram da vodim računa da će nabavke za ličnu upotrebu obuhvatati kupovinu od najviše 300 evra i ne više od 20 kg. Osim ako, naravno, ne koristim vazdušni prevoz, na koji ne važe norme 40. Uredbe.

- Šta kažete na osobu koja se preseli u Belorusiju?

U redu. Dok jaše za stalni boravak, tada njegov prtljag ide po uobičajenim pravilima uvoza, odnosno bez novih ograničenja. Naravno, prilikom podnošenja putničke deklaracije, mora imati potvrdu da se seli u stalno prebivalište. Iako se svaki slučaj razmatra i kontroliše pojedinačno, jer u određenim situacijama migrant jednostavno nema vremena čekati na dozvole.

Mogu li carinski službenici ponuditi plaćanje, na primjer, rabljenih cipela, kaputa, parfema, telefona ili laptopa koje putnik nosi sa sobom na putovanje u inostranstvo? Kako dokazati da se sve to samo vraća kući?

Za polovne stvari koje se uvoze nazad, vrednosti do 1.500 evra i težine do 50 kg, ne primenjuju se odredbe uredbe.

Da li su sva pitanja u vezi sa 40. Uredbom riješena sa svim stranama? Hoće li biti još nekih inovacija?

Svi problemi su riješeni. Ostaje samo da se građanima objasne odredbe novog normativni akt. Inače, mehanizam, koji je uspostavljen uredbom, u nekim slučajevima su i ranije koristili carinski organi.

Zašto ne poboljšati identifikaciju ilegalnih prodavaca? Zar stvarno mislite da će oni koji su izveli na prodaju prestati to raditi? Oni će nositi robu kroz Rusiju.

Vjerujem da porezne i druge regulatorne službe rade i obavljaju svoje funkcije. Što se tiče Rusije, već razgovaramo sa kolegama iz EEZ o mogućnosti smanjenja bescarinskog uvoza robe za ličnu upotrebu širom Evroazijske ekonomske unije.

cifra "SB"

Prije četiri godine Bjelorusija je primala oko 3.000 paketa dnevno, a sada ta brojka može dostići i do 50.000.

Ljudmila Gladkaja, "Sovjetska Belorusija" br. 44 (24926) od 10.03.2016.

UKAZA PREDSEDNIKA REPUBLIKE BELORUSIJE

O uvođenju izmjena i dopuna Ukaza predsjednika Republike Bjelorusije

1. Uvesti sledeće izmene i dopune Ukaz predsednika Republike Belorusije od 21. jula 2014. godine broj 360 „O kretanju robe za ličnu upotrebu preko carinske granice Carinske unije u Republici Belorusiji“ :

1.1 u naslovu i preambuli riječi "Carinska unija" zamjenjuju se riječima "Evroazijska ekonomska unija";

1.2 u stavu 1:

u podstavu 1.1: u prvom dijelu:

riječi "ili", "200 eura" i "31 kilogram" zamjenjuju se riječima

“i (ili)”, “22 eura” i “10 kilograma”;

iza riječi "takva roba" i "ukupna težina" dodati riječi

"Ukupno";

u podstavu 1.2 riječi "Carinska unija" zamjenjuju se riječima "Evroazijska ekonomska unija";

u podstavu 1.3 riječi "države članice Carinske unije" zamjenjuju se riječima

"država članica Evroazijske ekonomske unije"; podstav 1.5 navodi se u sljedećem tekstu:

“1.5. nije potreban kolateral carine, porezi u vezi sa:

roba za ličnu upotrebu koja se kreće preko carinske granice Evroazijske ekonomske unije u Republici Bjelorusiji u praćenom prtljagu, pojedincima koji se sele u stalno mjesto boravka u Republici Bjelorusiji, kao i pojedincima kojima je odobren status izbjeglice u Republici Bjelorusiji. Republika Bjelorusija, prilikom stavljanja te robe u slučajevima utvrđenim carinskim zakonodavstvom Carinske unije, u carinski postupak carinskog tranzita, podložno podnošenju od strane pojedinca koji se preseljava u stalno mjesto boravka u Republici Bjelorusiji, u carinsko odeljenje u kojem se puštanje robe vrši s ciljem stavljanja u ovaj carinski postupak, dokumenata koji potvrđuju preseljenje ili ukazuju na namjeru pojedinca da se preseli u stalno mjesto boravka u Republici Bjelorusiji, iz podstavova 4.1 i 4.3. stava 4. aneksa ove uredbe, ili podložno podnošenju dokumenta iz podstava 4.2 stava 4. aneksa ove uredbe određenom carinskom organu, ili pod uslovom da lice kojem je odobren status izbjeglice u Republici Bjelorusiji Uredba;

vozila za ličnu upotrebu, registrovana na teritoriji stranih država, privremeno uvezena u Republiku Bjelorusiju od strane diplomatskih radnika i službenika administrativnog i tehničkog osoblja diplomatskih misija i konzularnih institucija Republike Bjelorusije i članova njihovih porodica koji žive s njima , kao i zaposleni u misijama vladine organizacije podređeno Vladi Republike Bjelorusije i nalazi se izvan carinskog područja Evroazijske ekonomske unije;”;

u stavu trećem i četvrtom podtačke 1.9 riječi „Carinske unije” zamjenjuju se riječima „Evroazijske ekonomske unije”;

u podstavu 1.10: u prvom dijelu:

u stavu prvom riječi "Carinska unija" zamjenjuju se riječima "Evroazijska ekonomska unija";

u stavu drugom i trećem riječi "teritorija Carinske unije" zamjenjuju se riječima "teritorija Evroazijske ekonomske unije" u odgovarajućem slučaju;

u drugom dijelu riječi "granica Carinske unije" zamjenjuju se riječima "granica Evroazijske ekonomske unije";

u podstavu 1.15 riječi "granica Carinske unije" zamjenjuju se riječima "granica Evroazijske ekonomske unije";

u podstavu 1.16 riječi "teritorije Carinske unije" zamjenjuju se riječima

„teritorije Evroazijske ekonomske unije“;

dopuniti stav podstavom 1.18 sljedećeg sadržaja:

“1.18. roba za ličnu upotrebu ne uključuje robu koju uvoze preko carinske granice Evroazijske ekonomske unije u Republiku Bjelorusiju od strane pojedinaca u praćenom i nepraćenom prtljagu više od jednom u tri kalendarska mjeseca, ako carinska vrijednost te robe prelazi iznos koji je ekvivalentan 300 eura, i (ili) ukupna težina prelazi 20 kilograma.

Rad iz prvog dijela ovog podstava ne primjenjuje se na:

robu uvezenu vazdušnim putem, kao i uvezenu uz oslobođenje od plaćanja carine u skladu sa Poglavljem 45 Carinskog zakonika Carinske unije, stavovi 2-6, deo prvi stava 7, stavovi 8-10 Dodatka 3 Sporazuma o postupak kretanja robe fizičkih lica za ličnu upotrebu preko carinske granice Carinske unije i carinske poslove u vezi sa njihovim puštanjem u promet od 18. juna 2010. godine i drugim međunarodnim ugovorima Republike Bjelorusije;

rabljena roba uvezena nazad u nepromijenjenom stanju, osim promjena zbog prirodnog habanja ili prirodnog rasipanja u normalnim uvjetima transporta (transporta), skladištenja i (ili) upotrebe (operacije), bez potvrde o izvozu van carinskog područja Evroazijske ekonomske unije, carine čija vrijednost i ukupna težina ne prelaze norme troškova i težine (kvantitativne) utvrđene stavom 1. Aneksa 3. Sporazuma o postupku kretanja robe od strane pojedinaca za ličnu upotrebu preko carine granice Carinske unije i obavljanja carinskih poslova vezanih za njihovo oslobađanje, od 18.06.2010.

Roba navedena u prvom dijelu ovog podstava podliježe carinskoj deklaraciji.”;

1.3. u podtački 4.4, stav prvi podtačke 4.6, stav 1 i tri podtačke 4.8 tačke 4 Dodatka ove uredbe, riječi "Carinska unija" zamjenjuju se riječima "Evroazijska ekonomska sindikat";

1.4 Stav treći podtačke 4.8 tačke 4 dodatka ove uredbe posle reči „ostalo“ dopunjava se rečima „isprava i informacije koje utvrđuje Državni carinski komitet“.

2. Vijeće ministara Republike Bjelorusije da u roku od dva mjeseca preduzme mjere za sprovođenje ove uredbe.

3. Državnom carinskom odboru obezbijediti da građani budu široko informisani putem medija o mjerama predviđenim ovom Uredbom.

4. Ova Uredba stupa na snagu sljedećim redoslijedom:

stav 1 - dva mjeseca od dana zvaničnog objavljivanja ove uredbe; ostale odredbe ove uredbe - nakon njenog zvaničnog objavljivanja.

Predsjednik Republika Bjelorusija A. Lukašenko


RESOLUCIJA

Moskva

Predmet br. A40-159054/2014

Izreka rješenja objavljena je 04.02.2016

Kompletan tekst odluke sačinjen je 11.02.2016

Arbitražni sud Moskovskog okruga

sastavljeno od:

predsjedavajući sudija Vlasenko L.V.,

sudije: Zvereva E.A., Komolova M.V.,

kada prisustvujete sastanku:

od lica koja učestvuju u predmetu: nisu se pojavili, bili obaviješteni,

Razmatrajući 4. februara 2016. godine u sudskoj sednici kasacionu žalbu Valentine Vasilievne Adonieve

za utvrđivanje od 14.09.2015

Arbitražni sud u Moskvi,

izdao sudija Markov P.A.,

do rješenja od 10.11.2015

Deveti arbitražni apelacioni sud,

usvojile sudije Nagaev R.G., Okulova N.O., Solopova E.A.,

prema prijavi Adoneve Valentine Vasilievne o uključivanju kazne u iznosu od 1.132.678 rubalja. u registar potraživanja povjerilaca dužnika,

u okviru stečajnog postupka za Advanced Technologies LLC,

POSTAVITI:

Odlukom Arbitražnog suda Krasnodarske teritorije od 26. maja 2014. godine, prihvaćena je na obradu prijava kompanije Stroy-Ka LLC za proglašenje Advanced Technologies LLC nesolventnim (bankrotom) (u daljem tekstu dužnik).

Odlukom Arbitražnog suda Krasnodarske teritorije od 1. septembra 2014. godine, pravila stava 7. Ch. 9 savezni zakon od 26. oktobra 2002. br. 127-FZ „O nesolventnosti (stečaj)“ (u daljem tekstu: Zakon o stečaju), predmet je ustupljen na nadležnost Arbitražnom sudu u Moskvi.

Odlukom Arbitražnog suda grada Moskve od 10.06.2014. godine pokrenut je postupak u predmetu br. A40-159054/2014 po navedenoj prijavi.

Odlukom Arbitražnog suda grada Moskve od 20. maja 2015. godine uveden je postupak nadzora u odnosu na dužnika, odobren je privremeni upravnik Pisarenko M.M., odgovarajuća poruka je objavljena u listu Kommersant od 11. juna, 2015. br. 102.

Dana 2. jula 2015. godine, Arbitražni sud grada Moskve primio je zahtjev Valentine Vasilievne Adonyeve (u daljem tekstu: V. V. Adonyeva) za uključivanje kazne u iznosu od 1.132.678 rubalja u registar potraživanja povjerilaca dužnika. u trećem redu registra potraživanja povjerilaca.

Rešenjem Arbitražnog suda grada Moskve od 14. septembra 2015. godine, koje je ostalo neizmenjeno odlukom Devetog arbitražnog apelacionog suda od 10. novembra 2015. godine, tužbe su odbijene.

Kako se vidi iz teksta osporenih sudskih akata, zahtevi podnosioca predstavke su opravdani činjenicom da je dužnik prekršio uslove zaključene između njega i Adonieva The.The. ugovori od 30.12.2011. br. P3-5/25-31.52, br. P3-5/34p-16.7 o vlasničkom učešću u izgradnji stambene zgrade na adresi: Moskovska oblast, Naro-Fominski okrug, s. n. Pervomayskoye, pos. Pervomajskoe, između ul. Tsentralnaya i Parkovaya, odnosno klauzula 5.1.11 - o vremenu prenosa na učesnike zajedničke izgradnje objekta zajedničke izgradnje u završenoj stambenoj zgradi, u vezi sa čime je podnosilac predstavke naplatio kaznu u navedenom iznosu.

Odbijajući da ispune navedene uslove, sudovi su polazili od činjenice da nije istekao rok za prenos zajedničkog građevinskog objekta, predviđen u tački 5.1.11. ugovora.

Kako su sudovi istakli, rok za prenos objekta zajedničke gradnje određen je tačkom 5.1.11 ugovora, koja je jasna, razumljiva, ne dozvoljava njeno dvosmisleno tumačenje i sadrži sve potrebne podatke za izračunavanje roka. predviđeno čl. Art. , Građanski zakonik Ruska Federacija(u daljem tekstu - Građanski zakonik Ruske Federacije); ne postoji drugi period osim utvrđen klauzulom 5.1.11 ugovora, ugovori potpisani od strane o promeni perioda navedenog u ugovoru u skladu sa delom 3 čl. Zakon br. 214-FZ „O učešću u zajedničkoj izgradnji stambene zgrade i drugih nepokretnosti i o izmjenama i dopunama nekih zakonodavnih akata Ruske Federacije” nije zaključeno.

Ne slažući se sa donetim u sporu sudskim aktima, Adoneva The.The. podnijela žalbu Arbitražnom sudu Moskovskog okruga kasacionom žalbom, u kojoj traži da se poništi presuda i odluka sudova, da se donese nova u sporu. sudski akt o ispunjavanju uslova.

U prilog argumenata poziva se na neusklađenost zaključaka sudova sa stvarnim okolnostima i dokazima iznesenim u spisima predmeta, insistira na pogrešnim zaključcima sudova o nepostojanju povreda o vremenu premještanja objekt od strane programera.

Od privremenog upravnika dužnika primljen je odgovor sa primedbama na navode kasacione žalbe, kao i zahtev za njeno razmatranje u njegovom odsustvu.

Lica koja su učestvovala u predmetu i uredno obaveštena o vremenu i mestu razmatranja kasacione žalbe nisu uputila svoje zastupnike u kasacioni sud, koji na osnovu čl. 3. čl. Zakonik o arbitražnom postupku Ruske Federacije (u daljem tekstu: Zakonik o arbitražnom postupku Ruske Federacije) ne sprečava razmatranje kasacione žalbe u njihovom odsustvu.

Proučivši spis predmeta, razmatrajući argumente žalbe i prigovore na iste, provjeravajući u skladu sa čl. ispravnost primjene prvostepenih i apelacionih sudova normi materijalnog i procesnog prava, usklađenost zaključaka sudova sa okolnostima utvrđenim u predmetu, kao i dokazima dostupnim u spisima predmeta, čini ne nalazi osnova za ukidanje rješenja i odluke sudova u vezi sa sljedećim.

Sudovi oba stepena su, ispitavši i ocenivši izvedene dokaze stranaka, kao i argumente i prigovore lica koja učestvuju u predmetu, u celini, rukovodeći se odredbama važećeg zakonodavstva, pravilno utvrdili sporni pravni odnose, dovoljno potpuno razjasnio okolnosti od bitnog značaja za slučaj, došao do razumnog i legitimnog zaključka da rok za prenos zajedničkog građevinskog objekta, predviđen u tački 5.1.11. ugovora, nije istekao, te su stoga odbili da namire potraživanja u prijavljenom iznosu.

Kasacioni sud nema osnova da preispituje ove zaključke.

Argumenti kasacione žalbe zasnovani su na pogrešnom tumačenju pravnih pravila, slični su argumentima žalbe koji su bili predmet razmatranja u apelacionom sudu i odbijeni, sa kojima se slaže i kasacioni sud.

Navodi kasacione žalbe, koji se zapravo svode na ponavljanje iskaza koje su ispitali i zakonito odbacili arbitražni sudovi prvog i apelacionog suda, ne mogu poslužiti kao osnov za ukidanje osporenih sudskih akata, jer ne ukazuju na kršenje od strane sudova normi materijalnog i procesnog prava, već samo ukazuju na neslaganje sa ocjenom dokaza dokaza.

Kasacioni sud nema pravo da preispituje dokaze i utvrđuje druge okolnosti koje se razlikuju od onih koje su utvrdili nižestepeni sudovi, mimo svoje nadležnosti iz čl. Art. , .

Pravila procesnog prava čije je nepoštivanje bezuslovni osnov za ukidanje definicije i odluke u skladu sa čl. 4. čl. Odjeljak VI. Postupci za reviziju sudskih akata arbitražnih sudova nisu prekršeni.

Rukovodeći se članovima, - Zakonik o arbitražnom postupku Ruske Federacije, sud

RIJEŠENO:

Odluka Arbitražnog suda grada Moskve od 14. septembra 2015. godine i odluka Devetog arbitražnog apelacionog suda od 10. novembra 2015. godine u predmetu br. zadovoljan.

predsjedavajući sudija A.The. Vlasenko

Sudije: E.A. Zvereva

M.V. Komolova

sud:

FAS MO (FAS Moskovski okrug)

Tužitelji:

Abašin Vladimir Viktorovič
Abilova Irina Viktorovna
Adonieva V V
Akimov Evgenij Mihajlovič
Akimova Olga Nikolajevna
Aleksejev, R A
Badyautdinova Zinfera Izyatullovna
Berezhnykh E V
Bogdanov Sergej Jurijevič
Bokova N Yu
Borisov Aleksandar Viktorovič
Borisov Dmitrij Aleksandrovič
Borisova Tatjana Aleksandrovna
Borisova Julija Aleksandrovna
Borodin Evgeny Anatolievich
Bunos Elena Leonidovna
Bychkova O. A.
Byčkova Olga Aleksandrovna
Vasiljeva Galina Petrovna
Volodina Svetlana Viktorovna
Vorobieva, A N
Vorobieva A. N.
Gavrjušin Andrej Vjačeslavovič
Galkin Aleksej Nikolajevič
Gešov, A P
Grimova T N
Gulina Tatjana Fedorovna
Danilova Tatyana Vladimirovna
Deldyuzhev Sergej Evgenijevič
Demina M V
Dolgopolova Evgeniya Viktorovna
Drobot Nikolaj Jurijevič
Dutova Ksenia Efimovna
Egorova Svetlana Yurievna
Ermišin Vjačeslav Genadijevič
Žukova Olga Vladimirovna
Zanegin Nikita Viktorovič
Zanegina Marija Igorevna
CJSC MSU-35 Promelektromontazh
Ivanov Aleksandar Genadijevič
Ivanova Elena Vladimirovna
IFTS Rusije br. 5 za Moskvu
Kalinina Irina Viktorovna
Karvenov Nikolaj Nikolajevič
Kachalka Ekaterina Viktorovna
Kim Sergej Petrovič
Kiričenko Svetlana Nikolajevna