Náš katalog vzorových dokumentů, smluvních formulářů a popisů práce je shromážděn v této sekci

SMLOUVA O VÝVOZU ZBOŽÍ

SMLOUVA O VÝVOZU ZBOŽÍ d.___________ "____" ___________ ____ d. KÓD FEACN CIS _______ LLC ________________, jednající______________________________________________________________________________________base zakládací listiny na straně jedné a firmou "_____________", zapsanou v ____________________________________, dále jen "kupující", zastoupená jednatelem panem ___________________________________________néééééééééééééééééééééééééééééééééé________ové listině, jednající na základě na druhé straně uzavřeli tuto smlouvu následovně: 1. PŘEDMĚT SMLOUVY 1.1. Prodávající prodává a kupující nakupuje zboží (výrobky) v rozsahu, množství, za ceny uvedené ve specifikaci přiložené k této smlouvě, která je její nedílnou součástí. 1.2. Ceny za zboží (produkty) jsou stanoveny v amerických dolarech, platí pouze pro tuto smlouvu a nepodléhají změnám. Cena zahrnuje náklady na balení, balení a označení výrobků. 1.3. Celkové náklady na dodané zboží (produkty) jsou ________ amerických dolarů. 2. ZÁKLAD DODÁVÁNÍ 2.1. Zboží (produkty) je dodáváno za podmínek (CPT - DDU - CIF - EXW). 3. KVALITA 3.1. Kvalita zboží (výrobků) prodávaného na základě této smlouvy musí odpovídat požadavkům aktuálních norem země prodávajícího, které kupující zná a uznává. 3.2. Kvalita zboží (výrobků) je potvrzena certifikátem kvality prodávajícího 3.3. Prodávající garantuje kvalitu svého zboží (výrobků) v termínech uvedených v průvodní dokumentaci, při dodržení pravidel (režimu) skladování, správného (technického provozu). 4. PODMÍNKY A POSTUP DODÁNÍ, DORUČENÍ-PŘEJÍMKA 4.1. Dodávka zboží (produktů) je realizována dle dodatečně dohodnutého harmonogramu po potvrzení platby za každou dohodnutou dávku zboží (produktů). 4.2. Dodávka je realizována autodopravou Prodávajícího. 4.3. Prodávající 5 dnů před termínem dodání dohodnutým dle harmonogramu potvrdí faxem připravenost k odeslání sjednané zásilky zboží (produktů). 4.4. Kupující je povinen zaplatit za zásilku zboží připraveného k odeslání ve sjednané lhůtě a informovat o tom prodávajícího s uvedením údajů a výše platby. 4.5. Zboží (produkty) musí být doručeno na následující adresu: země určení _____________________; místo určení: _____________, příjemcem je _____________. 4.6. Dodávka a přejímka zboží (výrobků) co do množství a kvality se provádí ve skladu prodávajícího při nakládce vozidla zástupci smluvních stran nebo za účasti autorizovaného odborníka CCI s provedením úkonu. 4.7. Prodávající je povinen vystavit a poskytnout kupujícímu k nákladu všechny požadované průvodní doklady, jejichž seznam je uveden ve specifikaci. 5. BALENÍ, KONTEJNER, OZNAČENÍ, 5.1. Zboží (výrobky) musí být zabaleno v kartonových krabicích a mít na spojích kontrolní podporu ve formě lepicí pásky. Obaly a kontejnery musí zajistit bezpečnost zboží (výrobků) během přepravy. 5.2. Nádoby (krabice) musí být označeny údajem o názvu zboží (výrobků), prodávajícím-výrobci, počtu jednotek v každé nádobě, N této smlouvy. 6. PŘEVOD VLASTNICTVÍ 6.1. Vlastnické právo ke zboží (výrobkům) přechází z prodávajícího na kupujícího po jeho zaplacení. 7. POJIŠTĚNÍ 7.1. Prodávající dle vlastního uvážení pojistí produkty při jejich přepravě. 8. PLATBA Varianta č. 1: 8.1. Platby za zboží (produkty) provádí Kupující v amerických dolarech na účet Prodávajícího zboží do ____ dnů ode dne oznámení o připravenosti zboží (produktů) k odeslání. Možnost N 2: 8.2. Platby za zboží provádí Kupující formou akreditivu. Do ____ dnů po obdržení zprávy Prodávajícího o připravenosti zboží k expedici. Kupující je povinen otevřít neodvolatelný akreditiv ve prospěch prodávajícího na částku nákladů na zásilku zboží připraveného k odeslání a informovat o tom prodávajícího. Platba v rámci akreditivu se provádí proti předložení kopie přepravních průvodních dokladů o zásilce zboží s celní značkou prodávajícím. 9. KOMENTÁŘE 9.1. V případě, že kupující zjistí nesrovnalosti v množství, v kvalitě dodaného zboží (výrobků) s průvodními doklady a podmínkami této smlouvy, jakož i poškození zboží (výrobků) v záruční době, je povinen povinna o tom neprodleně informovat Prodávajícího a uplatnit reklamaci s uvedením okolností zjištění vady zboží (výrobků). 9.2. Reklamace musí být prodávajícímu zaslána písemně (doporučeně, faxem) a musí obsahovat podrobný popis zjištěných vad a požadavky kupujícího. Stížnost musí být odeslána do 3 dnů ode dne zjištění skutečností porušení smluvních podmínek. Prodávající je povinen reklamaci posoudit do 5 dnů ode dne jejího obdržení. 9.3. Prodávající má právo prověřit reklamaci návštěvou u kupujícího. 10. ODPOVĚDNOST STRAN 10.1. Prodávající odpovídá za dodržení dodacích podmínek a kvalitu jím prodávaného zboží (produktů). V případě uznání nároků Kupujícího je Prodávající povinen vyměnit inzerované zboží (výrobky) za kvalitní na své náklady ve lhůtě dohodnuté s Kupujícím. V případě nemožnosti výměny je prodávající povinen uhradit kupujícímu jejich náklady. 10.2. Kupující odpovídá za dodržení platebních podmínek za zboží (produkty) a v případě jejich porušení je povinen mu na výzvu prodávajícího uhradit penále ve výši 0,1 procenta z částky z prodlení. uhradit za každý den prodlení a uhradit mu náklady na uskladnění zásilky zboží (produktů) připravené k dodání). 11. VĚTŠÍ SÍLA 11.1. Strany jsou zproštěny odpovědnosti za částečné nebo úplné nesplnění povinností vyplývajících z této smlouvy, pokud toto nesplnění bylo důsledkem vyšší moci. Seznam okolností vyšší moci zahrnuje: vojenské operace, přírodní katastrofy, karanténní opatření. Smluvní strany rovněž uznávají jako vyšší moc veškeré zákazy a omezení uložené státními orgány smluvních stran a třetích zemí, které smluvním stranám brání v plnění jejich závazků vyplývajících z této smlouvy. Dokladem o vzniku okolností vyšší moci jsou úřední zprávy státních orgánů o zavedení některých zákazů a omezení nebo osvědčení Hospodářské komory. 11.2. Strany jsou povinny se navzájem neprodleně informovat o vzniku okolností vyšší moci a rovněž předložit důkazy o jejich vzniku a trvání. 11.3. V případě okolností vyšší moci po dobu delší než 2 měsíce mají strany právo odmítnout další plnění závazků z této smlouvy a vyřešit otázku ukončení smlouvy a vrácení nesplněných závazků přijatých na účet. 12. PLATNÉ PRÁVO 12.1. Práva a povinnosti smluvních stran z této smlouvy, jakož i další vztahy související s plněním této smlouvy, se řídí právním řádem země prodávajícího. 13. ROZHODČÍ SMLOUVA 13.1. Všechny strany, neshody nebo požadavky, které mohou vzniknout při plnění této smlouvy, se strany zavazují řešit jednáním. 13.2. Pokud se strany nedohodnou, pak případ podléhá, ​​s výjimkou pravomoci obecných soudů, rozhodnutí Mezinárodního arbitrážního soudu při Běloruské obchodní a průmyslové komoře. 14. ZNAKY VZTAHŮ STRAN 14.1. Kupující nemá právo zpětně vyvážet do třetích zemí produkty dodané na základě této smlouvy, a to přímo ani prostřednictvím třetích osob bez písemného souhlasu prodávajícího. 14.2. Veškeré dodatky a změny této smlouvy budou platné pouze v případě, že budou učiněny písemně a podepsány řádně oprávněnými zástupci smluvních stran. 14.3. Smlouva používá mezinárodní obchodní podmínky dle INCOTERMS 2000. 14.4. Daně, cla a poplatky, jakož i další náklady spojené s plněním této smlouvy, hradí každá strana na svém území samostatně. 14.5. Smlouva je vyhotovena v ruštině ve dvou kopiích, které jsou uznávány jako originály. Obchodní korespondence probíhá v ruštině. Strany mají právo pořizovat překlady a v případě potřeby je ověřovat předepsaným způsobem. 15. DOBA TRVÁNÍ SMLOUVY 15.1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem obdržení povolení k vývozu (zboží) produktů, o čemž Prodávající neprodleně informuje Kupujícího faxem. 15.2. Smlouva je platná, dokud strany plně nesplní své závazky. 16. PRÁVNÍ ADRESY A BANKOVNÍ ÚDAJE STRAN 16.1. Prodávající: 16.2. Kupující: adresa ______________ adresa ______________ banka ______________ banka _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ fax ___________ tel. fax __________ Podpisy smluvních stran Prodávající: Kupující: ______________ __________________ M.P. M.P. v osobě jednající na základě , dále jen " Společnost", na jedné straně a v osobě jednající na základě, dále jen "", na straně druhé dále jen " Večírky“, uzavřeli tuto smlouvu, dále jen „Smlouva“, takto:

1. Podnik se zavazuje dodat a zahraniční ekonomická organizace přijmout a zaplatit zboží určené k vývozu.
2. Dodávka se provádí v následujících termínech: .
3. Kvalita zboží musí odpovídat: . Další požadavky na kvalitu dodávaných výrobků. Shoda jakosti zboží s podmínkami smlouvy a smlouvy uzavřené se zahraničním kupujícím musí být potvrzena certifikátem nebo jiným dokladem vydaným výrobcem nebo jinou organizací v předepsané formě. Společnost je dále povinna dodat náhradní díly a příslušenství, které zajistí užívání zboží i v záruční době. Záruční doby jsou roky.
4. Podnik nejpozději do pracovních dnů po odeslání zboží na vývoz zasílá faktury zahraniční ekonomické organizaci - výzvy k platbě a další dokumenty: . Vypořádání zboží mezi stranami probíhá za ceny. Zahraniční hospodářská organizace má právo zcela nebo zčásti odmítnout přijetí faktury k proplacení v těchto případech: . Srážky ve prospěch zahraniční ekonomické organizace jsou: .
5. Dodání zboží Podnikem se uskutečňuje v rámci podmínek stanovených smlouvou, v souladu s oznámeními o nutnosti odeslání, obdrženými od zahraniční ekonomické organizace, které obsahují všechny údaje nezbytné pro odeslání. Předčasné doručení je povoleno pouze se souhlasem zahraniční ekonomické organizace. Dodávka zboží bude provedena Podnikem zahraniční ekonomické organizace. Podnik oznamuje zahraniční ekonomické organizaci připravenost zboží k odeslání v tomto pořadí: .
6. Tara a balení musí odpovídat. Další požadavky na nádoby a obaly, konzervace: . Výrobek musí být označen. Společnost používá tyto progresivní způsoby přepravy a zajištění bezpečnosti zboží: .
7. Technická a přepravní dokumentace obsahuje: a musí být vypracována a distribuována. Je vypracována technická a přepravní dokumentace. Podnik je povinen před zahájením expedice zboží zajistit na vlastní náklady vydání prospektů, návodů k použití, obsluze a opravám strojů, zařízení a přístrojů, jakož i katalogů náhradních dílů k nim. Prospekty, návody a katalogy jsou vypracovány na.
8. Tato smlouva je platná po dobu jednoho roku.
9. Jiné podmínky: .
10. Vztah smluvních stran se v části neupravené touto smlouvou řídí Základními podmínkami pro úpravu smluvních vztahů při provádění exportně-importních operací.
11. Příloha ke smlouvě: .

PRÁVNÍ ADRESY A PODROBNOSTI STRAN

Společnost

• Legální adresa:
• Emailová adresa:
• Telefon fax:
• TIN/KPP:
• Kontrolní účet:
• Banka:
• Korespondentský účet:
• BIC:
• Podpis:

Zahraniční hospodářská organizace

• Legální adresa:
• Emailová adresa:
• Telefon fax:
• TIN/KPP:
• Kontrolní účet:
• Banka:
• Korespondentský účet:
• BIC:
• Podpis:

Transakce související s vývozem cenností, prací nebo služeb se provádí v souladu s vývozní zahraniční hospodářskou smlouvou, která musí být uzavřena mezi stranami této transakce. Obsah konkrétního exportního kontraktu závisí na řadě faktorů a jeho text je často předmětem zdlouhavých jednání, během kterých jsou obě strany nuceny k určitým kompromisům, než je kontrakt definitivně podepsán.

Pro účetního není exportní smlouva primárním účetním dokladem, ale je podkladem pro rozhodování související s účtováním a zdaněním exportní transakce. Účetního zajímají především tři aspekty, které by měly být promítnuty do smlouvy:
— podmínky dodání zboží;
- okamžik přechodu vlastnictví na zahraničního kupujícího;
- postup, forma a podmínky vypořádání podle smlouvy.
Dodací podmínky zboží určují povinnosti stran související s přepravou, pojištěním a celním odbavením zboží, a to jak z hlediska jejich organizace, tak z hlediska úhrady těchto nákladů. V mezinárodní praxi se pro tyto účely používá soubor základních dodacích podmínek INCOTERMS. V cenících je cena zpravidla uvedena na základě určité dodací podmínky INCOTERMS, případně více variant dodacích podmínek a tudíž je kupujícímu na výběr více cenových variant. Při stanovování cen, při plnění smlouvy a při stanovení nákladů, které vývozce vynaložil (a které jsou pro účely zdanění zisku uznány jako ekonomicky oprávněné), je proto nutné zohlednit povinnosti uložené vývozci (dodavateli) na základě dodacích podmínek dohodnutých stranami uvedených ve smlouvě.
Okamžik přechodu vlastnictví na zahraničního kupujícího je důležitý i pro účetního, protože v tomto okamžiku je v souladu s požadavky PBU 9/99 (ve znění ze dne 1. ledna 2011) „Příjmy organizace“, že účetní má uznat výnosy z prodeje zboží na vývoz a oficiální kurz Centrální banky Ruské federace pro přepočet částky výnosu v cizí měně na rubly v souladu s PBU 3/2006 (ve znění pozdějších předpisů 24. prosince 2010) „Účtování majetku a závazků, jejichž hodnota je vyjádřena v cizí měně“, musíte k tomuto datu také vést. Problém je, že INCOTERMS nezmiňují pojem "převod vlastnictví" - týká se pouze okamžiku přechodu rizik ztráty a poškození zboží. Důvod je zcela jednoduchý, v souladu s mezinárodní praxí je okamžik přechodu vlastnického práva spojen s přechodem nebezpečí náhodné ztráty nebo poškození zboží z prodávajícího na kupujícího. V ruské legislativě, zejména v občanském zákoníku Ruské federace, je však věnována zvláštní pozornost okamžiku převodu vlastnictví, zatímco použití INCOTERMS při uzavírání zahraničních hospodářských smluv v souladu s občanským zákoníkem Ruské federace je dobrovolné. . Aby se tedy při uzavírání smlouvy o zahraničním obchodu vyhnuly problémům spojeným s určením data přijetí výnosu z vývozu zboží, a tedy se stanovením okamžiku vzniku daňových povinností, měl by okamžik přechodu vlastnického práva ke zboží specifikovat také samostatně.
Podívejme se na tyto podmínky exportní smlouvy podrobněji. Informace uvedené v této kapitole budou užitečné nejen pro účetního, ale také pro řídící pracovníky vyvážející organizace, protože znalost těchto nuancí jim umožní správně formulovat podmínky smlouvy a získat ze smlouvy maximální užitek. .
Dodací podmínky nemají malý význam z hlediska rozdělení nákladů mezi dodavatele a kupujícího. Uvedením, za jakých dodacích podmínek jsou kalkulovány prodejní ceny zboží, dodavatel v podstatě předpokládá, že již zahrnují určité náklady spojené s přepravou, pojištěním nákladu při tranzitu a celním odbavením tohoto zboží. Volba dodacích podmínek proto znamená nutnost vytvořit cenu s přihlédnutím k dodatečným nákladům vývozce.
Například, pokud má být zboží vyvezeno z Ruska za podmínek CIF Bari (Itálie), ruský vývozce bude muset na své náklady zorganizovat dodání zboží do Ruska (nebo i do zahraničí – např. například ukrajinský) přístav, uzavření smlouvy s dopravcem (lodní charter) o přepravě zboží do přístavu Bari, naložení zboží na loď, pojištění nákladu na cestě. To znamená, že všechny tyto náklady musí být připočteny k běžné prodejní ceně zboží (tj. ceně na základě EXW), aby vznikla smluvní vývozní cena.
Pro usnadnění jednání se zahraničními kupujícími je výhodnější předem vypočítat ceny ve vztahu k několika dodacím podmínkám, včetně závislosti na možných způsobech dopravy (pokud lze zboží doručit jak po moři, tak po železnici nebo silnici).

Na rozdíl od běžné mylné představy pravidla INCOTERMS neupravují přepravní vztahy. Jejich působnost je omezena na záležitosti týkající se práv a povinností smluvních stran kupní smlouvy v souvislosti s dodávkou prodávaného zboží.
Dodávka zboží však obvykle zahrnuje jeho přepravu, a proto zahrnutí té či oné podmínky z INCOTERMS stranami do smlouvy nepřímo ovlivňuje vztahy vzniklé v souvislosti s takovou přepravou. Například po sjednání podmínky CFR nebo CIF nemůže prodávající plnit smlouvu jiným způsobem dopravy než po moři, protože za těchto podmínek je povinen poskytnout kupujícímu nákladní list nebo jiný doklad o námořní přepravě, což je při použití jiných druhů dopravy nemožné. Dokument požadovaný v rámci dokumentárního akreditivu navíc nutně závisí na použitém způsobu dopravy. Kromě toho INCOTERMS řeší některé povinnosti smluvních stran, jako je povinnost prodávajícího dát zboží k dispozici kupujícímu nebo jej předat k přepravě nebo dodat na místo určení, jakož i přidělování zboží. riziko mezi stranami v těchto případech.
Jak již bylo uvedeno výše, pro snazší pochopení jsou podmínky v INCOTERMS seskupeny do čtyř kategorií, které se v podstatě liší: počínaje pojmem, podle kterého prodávající pouze dává zboží k dispozici kupujícímu ve svých prostorách (pojem „E " - EX WORKS); pak přichází na řadu druhá skupina, podle které je prodávající povinen předat zboží přepravci určenému kupujícím (pojmy „F“ – FCA, FAS a FOB); dále jen pojmy „C“, podle kterých je prodávající povinen uzavřít smlouvu o přepravě, avšak bez převzetí rizika ztráty nebo poškození zboží nebo dodatečných nákladů v důsledku událostí, které nastanou po odeslání a odeslání (CFR, CIF, CPT a CIP); a konečně podmínky „D“, podle kterých musí prodávající nést veškeré náklady a rizika nezbytná k dopravení zboží na místo určení (DAF, DES, DEQ, DDU a DDP).
Ve všech termínech jsou příslušné povinnosti smluvních stran shrnuty do deseti hlav, v nichž každé ustanovení ve vztahu k prodávajícímu odráží postoj kupujícího ke stejnému předmětu.
Během vývoje INCOTERMS-2000 bylo vynaloženo značné úsilí na dosažení co největší možné a žádoucí konzistence ve vztahu k různým výrazům používaným ve třinácti termínech. To umožnilo vyhnout se použití různých formulací k vyjádření stejného konceptu. Kromě toho, kdykoli to bylo možné, byly použity výrazy používané v Úmluvě OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží z roku 1980. Níže je uveden obsah některých pojmů souvisejících s tím či oním stupněm realizace dopravy.
"odesílatel". V některých případech bylo nutné použít stejný termín k vyjádření dvou různých významů, protože neexistovala žádná vhodná alternativa. Obchodníci jsou obeznámeni s tímto problémem jak v souvislosti s kupními smlouvami, tak s smlouvami o přepravě. Například výraz „odesílatel“ znamená jak osobu předávající zboží k přepravě, tak osobu, která s dopravcem uzavírá smlouvu: těmito dvěma „zasílateli“ však mohou být různé osoby, například ve smlouvě FOB, kde prodávající předá zboží k přepravě a kupující uzavře smlouvu s přepravcem.
"Zásobování". Zvláště důležité je poznamenat, že termín „doručení“ se v INCOTERMS používá ve dvou různých významech. Za prvé se používá k určení okamžiku, kdy prodávající splnil svůj závazek definovaný v článku A4 INCOTERMS. Za druhé, termín „dodání“ se také používá v souvislosti s povinností prodávajícího přijmout nebo přijmout dodávku zboží, což je povinnost, která se objevuje v odstavci B4 INCOTERMS. Při použití v tomto druhém případě slovo „dodání“ znamená za prvé, že kupující „akceptuje“ samotnou povahu podmínek „C“, tedy že prodávající splní své povinnosti po odeslání zboží, a za druhé, že kupující je povinen produkt převzít. Tato poslední povinnost je důležitá proto, aby se předešlo zbytečným poplatkům za uskladnění zboží do doby, než si zboží kupující vyzvedne. Kupující je tedy podle podmínek CFR a CIF povinen převzít zboží a převzít je od přepravce. Nesplní-li kupující tuto povinnost, je povinen nahradit škodu prodávajícímu, který s dopravcem uzavřel smlouvu o přepravě, nebo bude muset kupující zaplatit strážné, aby mu bylo zboží dopravcem vydáno. Je-li v tomto případě řečeno, že kupující je povinen „převzít“, neznamená to, že kupující přebírá zboží ve shodě s kupní smlouvou, ale že prodávající splnil svou povinnost dodat zboží k přepravě. v souladu s přepravní smlouvou, kterou je povinen uzavřít podle odstavce A3 „a“ výrazů „C“. Pokud tedy kupující při převzetí zboží v místě určení zjistí, že zboží neodpovídá podmínkám kupní smlouvy, může vůči prodávajícímu využít opravné prostředky, které mu kupní smlouva poskytuje a aplikované právo. Jak bylo uvedeno, tyto záležitosti jsou zcela mimo rozsah INCOTERMS.
Ve vhodných případech INCOTERMS 2000 používá výraz „dát zboží k dispozici“ kupujícímu, když je zboží dáno kupujícímu k dispozici na určitém místě. Tento výraz má stejný význam jako výraz „dodání zboží“ použitý v Úmluvě OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží z roku 1980.
"Obyčejný". Slovo „obvyklé“ se vyskytuje v několika pojmech, například v závodě EXW Franco ve vztahu k dodací lhůtě (odst. A4) a v pojmech „C“ ve vztahu k dokladům, které je prodávající povinen poskytnout, a smlouvě o přepravě, která prodávající je povinen poskytnout (odst. A8 , A3). Samozřejmě může být obtížné přesně říci, co slovo „obvyklé“ znamená, ale v mnoha případech je možné určit, jaké osoby a co obvykle v oboru dělají, a tato praxe se stává obecně uznávanou. Proto je slovo „obvyklé“ užitečnější než slovo „rozumný“, které vyžaduje hodnocení nikoli z pohledu světové praxe, ale s přihlédnutím ke složitějšímu principu dobré víry a poctivých obchodních praktik. Za určitých okolností může být nutné rozhodnout, co znamená „přiměřený“. Z uvedených důvodů je však v INCOTERMS slovo „obyčejný“ ve většině případů považováno za vhodnější než slovo „přiměřený“.
"Přístavy", "místa", "body" a "místa". S ohledem na uvedení místa, kam má být zboží doručeno, se v INCOTERMS používají odlišné podmínky. V termínech určených k použití výhradně pro přepravu zboží po moři – jako FAS, FOB, CFR, CIF, DES a DEQ – byly použity výrazy „přístav odeslání“ a „přístav určení“. Ve všech ostatních případech bylo použito slovo „místo“. V některých případech může být také nutné uvést „bod“ v přístavu nebo místě, protože prodávající může potřebovat vědět nejen to, že zboží má být dodáno do určité oblasti, jako je město, ale také kde v tomto městě má být zboží dodáno na objednávku kupujícího. Kupní smlouvy často takové informace postrádají, a proto INCOTERMS stanoví: pokud není sjednán konkrétní bod v rámci sjednaného místa a je-li takových bodů více, může si prodávající vybrat bod, který nejlépe odpovídá jeho účelu (viz např. například termín .A4 FCA). Pokud je místem dodání „místo“ prodávajícího, byl použit výraz „provozovna prodávajícího“ (FCA doložka A4).
„loď“ a „plavidlo“. V termínech určených pro použití při přepravě zboží po moři se slova „loď“ a „loď“ používají zaměnitelně. Netřeba dodávat, že výraz „loď“ by měl být používán, je-li zahrnut v samotném obchodním výrazu, jako je „zdarma podél lodi“ (FAS) a „doručeno z lodi“ (DES). Také vzhledem k tradičnímu použití výrazu „projetí zábradlím lodi“ v termínu FOB mělo být použito slovo „loď“.

• Shishkoedova N.N. Export a import. Účetnictví, daně, právní aspekt (čtvrté vydání, přepracované a doplněné; upravila E.V. Shestakova). - Nakladatelství GrossMedia: ROSBUH, 2013

Formy plateb podle exportních smluv (bankovní převod, inkaso, akreditiv (směnka))

Formy platby jsou spojeny s využíváním různých typů bankovních a úvěrových platebních prostředků. Hotovostní bankovky při transakcích zahraničního obchodu se obvykle nepoužívají.

Hlavní způsoby platby používané v mezinárodní obchodní praxi jsou:

Sbírka;

Akreditiv;

Otevřený účet;

Telegrafické a poštovní převody;

šek;

Vekselnaja Pokrovskaja V.V. Mezinárodní obchodní operace a jejich regulace. Workshop zahraničního obchodu. M., 1996. S. 148..

Inkaso plateb je druh bankovní operace, která spočívá v přijímání peněz bankou podle různých dokumentů: směnky, šeky atd. jménem svých klientů a jejich připsáním předepsaným způsobem na účet příjemce peněžních prostředků.

Inkasní forma platby nebo inkaso komoditních dokladů spočívá v předání příkazu vývozcem jeho bance k přijetí určité částky platby od dovozce na základě předložení dokladů o zboží, jejichž seznam je uveden ve smlouvě, jako dále směnky, šeky a jiné splatné listiny M. G. Rozenberg. Mezinárodní nákup a prodej zboží. M., 1995. S. 220.

Při shromažďování dokumentů bankami a používání inkasní formy plateb účastníky zahraniční ekonomické aktivity je třeba se řídit „Jednotnými pravidly pro inkaso“ (vydání 1978, publikace Mezinárodní obchodní komory N 322).

Dodavatel (prodávající) je povinen bezodkladně po expedici zboží (produktů) předložit reklamaci platby bance k vyzvednutí. V den splatnosti platby a dočasném nedostatku finančních prostředků kupujícího hradí přijaté nebo platební nároky banka na náklady úvěru. V případě, že kupující nemá právo na půjčku, nabývají platební požadavky platnost vymáhacích dokumentů.

Podmínku smlouvy o platbě za inkasní formu platby lze formulovat následovně:

Možnost III

4.1. Platbu za celkovou cenu zboží dodaného podle této smlouvy musí kupující uhradit do _____________________

bankovní dny po přijetí bankou ____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________

příkaz k inkasu z banky Prodávajícího.

4.2. Platba bude provedena na základě předložení následujících dokumentů:

účty v _______ kopiích.

nákladní list v _______ kopiích.

certifikát kvality v _________ kopiích.

4.3. Prodávající je povinen uvést v bodě 4.2. této smlouvy předložte dokumenty bance __________________________________________________

K platbě nejpozději do

(název banky, její adresa)

dní po odeslání zboží.

(počet dní)

4.4. Kupující má právo odmítnout zaplacení faktury, pokud nejsou dodány všechny položky uvedené v bodě 4.2. dokumenty.

4.5. Kupující má právo zadržet z částky určené k úhradě inkasního příkazu částky pokut stanovené touto smlouvou. Prodávající zajistí, aby banka vydávající doklady k inkasu toto právo kupujícího zajistila v příkazu k inkasu.

4.6. Veškeré bankovní poplatky na území kupujícího hradí kupující. Veškeré bankovní poplatky mimo území kupujícího hradí prodávající.

4.7. V případě sporů ohledně úhrady nákladů na dodané zboží, které nejsou upraveny touto smlouvou, jsou řešeny v souladu s „Jednotnými pravidly pro sběr“ ve znění z roku 1978.

Akreditiv je typ bankovního účtu, který umožňuje protistraně přijímat za podmínek uvedených v akreditivu platbu za zboží, práce nebo služby ihned po splnění závazků. Platební forma akreditivu je závazek banky v určité lhůtě provést na pokyn a na náklady kupujícího platbu prodávajícímu ve výši nákladů na dodané zboží oproti předloženým dokladům. prodávajícím stanoveným ve smlouvě Rozenberg M.G. Mezinárodní nákup a prodej zboží. M., 1995. S. 228.. Tento typ platby se používá v praxi mezinárodního obchodu, kdy prodávající nechce nést finanční riziko.

V závislosti na podmínkách se rozlišují tyto typy akreditivů:

Potvrzeno;

Nepotvrzený;

odvolatelný;

neodvolatelný;

Dělitelný;

Nedělitelný;

Obnoveno.

Platební forma akreditivu má oproti inkasní formě určité výhody. Pro exportéra se jedná o garanci platby bankou za náklady na odeslané zboží (banka, která otevřela akreditiv), v potvrzeném akreditivu - také bankou, která jej potvrdila, při okamžitém obdržení platby po dodání zboží a předložení bance dokladů o takovém dodání.

Dovozce má zase záruku, že platba bude provedena ve prospěch vývozce až poté, co tento předloží přepravní doklady osvědčující odeslání zboží a splnění dalších povinností vývozcem.

Z dokumentů, na jejichž základě jsou platby prováděny, smlouvy uvádějí:

Specializované účty;

Kompletní sady čistých palubních nákladních listů vystavených na jméno kupujícího s uvedením přístavu vykládky;

Duplikáty železničních nákladních listů nebo dokumentů silničních nebo leteckých dopravců;

Balicí listy (soupis technické dokumentace);

Záruční listy prodávajícího o kvalitě a kompletnosti dodávky (firemní záruka);

Certifikáty kvality a původu zboží;

Osvědčení o převzetí (protokoly o zkouškách);

Povolení přepravy, pokud bylo zboží přijato do zahraničí zástupcem kupujícího;

Kopie platných vývozních licencí oprávněných orgánů dovážející země, jsou-li požadovány, a další dokumenty, které odpovídají povaze transakce a zboží dodávané v rámci ní Rozenberg M.G. Mezinárodní nákup a prodej zboží. M., 1995. S. 236.

Akreditiv jako forma vypořádání se řídí Jednotnými pravidly a podmínkami aplikace pro dokumentární akreditivy (vydání 1983, publikace Mezinárodní obchodní komory č. 400).

Přibližný vzor podmínek smlouvy pro způsob platby akreditivu:

Varianta IV

4.1. Náklady na dodané zboží se hradí vystavením akreditivu bance ____________________________________

(název banky a její adresa)

4.2. Kupující se zavazuje otevřít do _____________________

po podpisu této smlouvy neodvolatelný, dělitelný, dokumentární akreditiv na celkovou částku v hodnotě zboží dodaného podle této smlouvy.

4.3. Akreditiv bude platný do _______________________

(kalendářní datum)

4.4. Úhrada nákladů na dodané zboží bude provedena ihned poté, co prodávající předloží bance následující dokumenty:

účty v _______ kopiích.

kopie nákladního listu;

kopie dokladu o kvalitě dodaného zboží;

kopie oznámení o odeslání zboží a jeho označení.

4.5. V případě, že se otevření akreditivu zpozdí vinou kupujícího, je prodávající oprávněn tuto smlouvu vypovědět. Pokud se tak prodávající rozhodne, musí do _____________ od data stanoveného smlouvou pro otevření _________ akreditivu informovat kupujícího o svém rozhodnutí.

4.6. Rozhodne-li se prodávající ponechat smlouvu v platnosti, má nárok na náhradu všech dodatečných nákladů, které mu vzniknou v souvislosti s prodlením s otevřením akreditivu, a dále nárok na __________ % ročně z celkové hodnoty zboží dodaného z důvodu prodlení s platbou.

Open account (anglicky open account). Platba na otevřený účet zahrnuje poskytnutí dokladů o vlastnictví vývozcem, obcházení banky, a převod dlužných částek platby vývozci ze strany dovozce na otevřený účet ve lhůtách stanovených ve smlouvě.

Přijetím této formy platby musí mít prodávající zpravidla určité záruky, že mu kupující za dodané zboží skutečně zaplatí. Za účelem snížení rizika nezaplacení nákladů na dodané zboží může prodávající ve smlouvě zejména stanovit doložku:

"Prodávající si ponechává vlastnické právo k této věci, dokud ji kupující nezaplatí."

Překlad (převod do angličtiny). Forma platby telegrafickým a poštovním převodem se používá v případě, kdy poskytnutí valut není spojeno s žádnou další podmínkou, např. s předáním komoditních dokladů bance. Zpravidla se používají při placení dluhů z půjček a úvěrů, vracení částek, provádění záloh Strovsky L.E. Zahraniční ekonomická činnost podniku. Základy: Učebnice pro vysoké školy. M., 1996. S. 351..

Bankovní převod (anglicky bank transfer, banker, s transfer, bankers, remittance) je zúčtovací bankovní operace, která spočívá v odeslání platebního příkazu z jedné banky do druhé banky telegraficky nebo poštou. Platební příkaz (angl. platební příkaz, příkaz k úhradě) je příkaz banky adresovaný její korespondenční bance k zaplacení určité částky příjemci, držiteli šeku nebo jiných platebních dokumentů.

Šek (angl. šek) - druh cenného papíru, peněžitá listina přísně stanovené formy, obsahující příkaz majitele účtu v úvěrové instituci výstavce (angl. výstavce šeku) k výplatě určité osobě nebo na doručitele. šeku částku v něm uvedenou.

Šeková forma zúčtování se provádí tak, že výstavce šeku vydá jeho bance příkaz k zaplacení určité částky držiteli šeku z prostředků dostupných na jeho účtu nebo k převodu této částky na jeho účet.

V Rusku je tato forma platby upravena Předpisy o šekech, schválenými usnesením Nejvyšší rady Ruské federace N 2349-1 ze dne 13. února 1992.

Zejména umění. 32 nařízení o kontrolách stanoví tato pravidla:

Šeky vystavené v zahraničí Ruské federace s platbou na jejím území musí splňovat požadavky kapitoly II Pravidel;

Šek vystavený na území Ruské federace s platbou do zahraničí musí splňovat požadavky právních předpisů v místě platby;

Pokud mezinárodní smlouva s účastí Ruské federace nestanoví jinak, než stanoví tento řád, použijí se pravidla mezinárodní smlouvy.

Šek může být nominální (angl. šek splatný), vystavený ve prospěch určité osoby, příkaz (angl. order check), vystavený indosamentem (angl. indosament), na doručitele (ang. šek na doručitele), tzn. na doručitele, převedeno prostým převodem nebo také rubopisem.

Šek je obvykle platný po určitou dobu. Může být vystavena v cizí měně, pokud má výstavce bankovní účet v této měně nebo pokud má jeho banka účty v cizí měně u svých zahraničních korespondentů.

Směnka (anglická směnka) - písemná směnka v zákonem předepsané formě, vystavená dlužníkem (anglicky vypůjčovatelem) - výstavcem směnky (anglicky drawer of a bill) věřiteli (anglicky věřitelem, lenderem) - držitel směnky, což mu dává právo požadovat od dlužníka zaplacení částky uvedené na směnce k určitému datu.

Směnečná forma placení se provádí pomocí směnky nebo směnky.

Směnka (anglicky note) je bezpodmínečný závazek toho, kdo ji vystavil, zaplatit uvedenou peněžní částku na požádání nebo v určité lhůtě na určeném místě osobě uvedené na směnce nebo na její příkaz (tj. , jiné jím uvedené osobě) .

Směnka musí obsahovat:

Název "účet" obsažený v samotném textu a vyjádřený v jazyce, ve kterém je tento dokument vypracován;

Jednoduchý a bezpodmínečný slib zaplatit určitou částku;

Uvedení platební lhůty;

Označení místa, kde má být platba provedena;

Podpis osoby, která vystavuje směnku Tomsinov V.A. Transakce zahraničního obchodu: praktická doporučení pro sepisování smluv. M., 1994. S. 100..

Směnka nebo směnka (anglicky bill of exchange) je písemný příkaz jedné osoby (věřitele, výstavce) druhé osobě - ​​dlužníkovi, plátci, směnečníkovi (anglicky drawee) k zaplacení určité peněžní částky třetí osobě - ​​tzv. nositel, remitent (anglicky payee, remitte) . Výstavce je zároveň věřitelem vůči poukázku a dlužníkem vůči příjemci. Vystavení směnky je určeno k úhradě obou pohledávek. Je třeba poznamenat, že v domácí praxi je postup pro vypořádání se zahraničními partnery stanoven zákonem Ruské federace ze dne 9. října 1992 „o měnové regulaci a kontrole měny“ a současnými předpisy Centrální banky Ruské federace ( Ruská banka).

Směnka musí obsahovat:

Název "účet" obsažený v textu samotného dokumentu a vyjádřený v jazyce, ve kterém je tento dokument vypracován;

Jednoduchá a bezpodmínečná nabídka k zaplacení určité částky;

jméno osoby, která má platit;

Uvedení platební lhůty;

Označení platebního místa, kde má být platba provedena;

Jméno toho, komu nebo na jehož příkaz má být platba provedena;

Uvedení data a místa vystavení směnky;

Podpis osoby, která směnku vystavuje Tomsinov V.A. Transakce zahraničního obchodu: praktická doporučení pro sepisování smluv. M., 1994. S. 105.

V Rusku je oběh směnky upraven zvláštními pravidly směnečného práva. Ruská směnečná legislativa byla sjednocena na základě Ženevské úmluvy o jednotném právu o převoditelném a směnečném úpisu z roku 1930 (SSSR se k této úmluvě připojil v roce 1936).

Část smlouvy o platebních podmínkách může obsahovat i další podmínky související se vzájemnými závazky a postupem při vypořádání. Lze například objasnit důsledky porušení platebních povinností jednou ze stran, postup při zadržování pojistných částek.

Export zajišťuje značnou část příjmů do rozpočtu Ruské federace, takže celní a daňové úřady jsou citlivé na jakékoli porušení v této oblasti. To platí zejména pro takovou operaci, jako je platba za zboží na vývoz. Pokud byly finanční prostředky převedeny kupujícím dodavateli se sebemenšími porušeními, můžete získat vážné sankce, které nejen vyrovnají možnost získat výnosy ze zahraniční ekonomické činnosti, ale také ji učiní nerentabilní.

Aby se tomu zabránilo, profesionální dopravní a logistická společnost „Customs Technologies“ vytvořila speciální divizi, která se zabývá otázkami plateb v rámci různých režimů, které jsou naprosto legální a legitimní. Naši odborníci vám řeknou, jak nejlépe provést platbu, jaké mechanismy použít, jaké dokumenty a v jakém pořadí vypracovat a poskytnout. Kompetentně vyplníme dokumentaci v souladu s ruskou a mezinárodní legislativou, stejně jako osvědčení o původu zboží a další dokumenty.

V současné době existuje několik možností platby za exportní produkty, což je způsobeno schopností konkrétní kupující firmy převádět bankovky s minimálními náklady a riziky. Například transakce zahraničního obchodu může být zaplacena v hotovosti, peněžními prostředky, bankovním převodem a prostřednictvím třetí strany.

Je platba v hotovosti dodavateli vhodná pro export?

Platba v hotovosti na místě je jednou z nejspolehlivějších možností nákupu zboží od ruského dodavatele, ať už jde o výrobce nebo obchodní exportní společnost. Zároveň lze dohodnout různé možnosti doručení, které může provést dodavatel, příjemce nebo třetí osoba - přepravní společnost.

Výběr profesionálního přepravce vám umožní vyhnout se „nástrahám“ při vyřizování dokladů, výběru trasy a vozidla a také chybám při vyplňování cel a povolení. To platí zejména v případě, že dodavatel nemá zkušenosti se zahraničními obchodními transakcemi, nedisponuje vlastními vozidly, znalostmi, přípojkami a personálem vysoce specializovaných specialistů s odpovídajícím počítačovým hardwarem a softwarem.

Při výběru přepravní a logistické společnosti „Customs Technologies“ jako dopravce se zjednoduší nejen hotovostní platba za zboží na vývoz, ale budou dodrženy všechny potřebné celní formality. Musíte pochopit, že hlavním rizikem při výběru této platební metody je odmítnutí dodavatele zboží zúčastnit se zahraniční obchodní transakce a odeslat zboží na vývoz vlastním jménem. V takovém případě vám nezbude nic a nebudete moci zboží správně prodat.

Pokud se však do práce zapojí naši specialisté, takové potíže se našeho klienta nedotknou, protože třetí strana, skupina společností Customs Technologies, může vystupovat jako vývozce. Tato operace je naprosto legitimní z hlediska ruského a mezinárodního práva, protože v tomto případě dopravce vystupuje jako držitel smlouvy, který přijímá náklad a všechna zákonná práva k němu na území Ruské federace, poté jej vyváží příjemci vlastním jménem a zajišťuje prodávajícímu platbu za zboží vlastním jménem.

To znamená, že dodavatelská společnost nebude mít ze zákona nic společného se zahraničními obchodními aktivitami, což zaručí absenci případných sankcí ze strany celních a daňových úřadů, neboť všechna rizika přebírá dopravce Customs Technologies, který má:

• Více než deset let zkušeností;
• Vlastní velký vozový park;
• Vlastní moderní konsolidační sklad;
• Velký tým vysoce kvalifikovaných odborníků atd.

Platíme bankovním převodem správně!

Výše jsme zvažovali možnost platby za produkty v hotovosti a třetí stranou. Existuje také možnost platby prostřednictvím offshore, ale ve skutečnosti se jedná také o možnost platby třetí stranou. Nyní se zastavme v práci prostřednictvím bezhotovostní platby. Jedná se o celkem pohodlnou formu platby za zboží při vývozu zboží, která však vyžaduje zvláštní pozornost.

Hlavní předpoklady pro správnou platbu: kompetentní příprava dokumentů, dostupnost kompletního balíku dokumentace a minimalizace rizik. V tomto ohledu existuje několik možností pro mezinárodní vypořádání:

• Platba předem. Může být úplný nebo částečný. Plná možnost se ve vysoce konkurenčním prostředí využívá jen zřídka, protože mnoho dodavatelů je ochotno podstoupit určitá rizika. Částečná záloha (například 25-35%) je přitom vcelku přijatelná. Pro minimalizaci rizik na straně importéra může být platba potvrzena bankou exportéra.
• Odložení. K této platbě se obvykle používá bankovní záruka nebo pohotovostní akreditiv. Obvykle se prodlením rozumí platba například do 30, 60 nebo 90 dnů po obdržení zboží. Pokud kupující neprovede platbu ve stanovené lhůtě, jsou finanční prostředky staženy ze záruky nebo akreditivu.
• Obchodní akreditiv. Z hlediska bezpečnosti je na druhém místě po platbě předem. Zároveň vyžaduje velké množství složitých dokumentů a může být sám o sobě drahý.
• Dokumentární sbírka. Výběrem tohoto způsobu dodavatel zaplatí méně peněz než při výběru akreditivu, ale musí se připravit na odmítnutí klienta platit účty. To znamená, že tato metoda je dobrá pro ověřené kupující.
• Otevřený účet. Platba se provádí po obdržení zboží v předem stanovené lhůtě a není kupujícím garantována. To znamená, že jej lze použít pouze pro zvláště důvěryhodné kupující.

Nabízíme vám a vašemu podnikání poradenství ohledně správného provedení a dokončení exportní transakce