"Ram" adalah album solo kedua Paul McCartney. "Ram" adalah album solo kedua Paul McCartney McCartney ram

Ram adalah album solo kedua oleh mantan Beatle Paul McCartney, dirilis oleh Apple pada 17 Mei 1971 di AS dan 21 Mei di Inggris. Ini adalah satu-satunya album yang ditandatangani "Paul and Linda McCartney", sisanya dikaitkan baik dengan Paul McCartney saja, atau ke Wings ("Wings"), atau The Fireman ("Fireman"). Lidah jahat mengklaim bahwa McCartney melakukan ini untuk mendapatkan lebih banyak uang dari perusahaan penerbitan bersama istrinya. Bagaimanapun, manajemen perusahaan memberi Linda interogasi menyeluruh untuk mengetahui perannya dalam proses penulisan lagu album. Rupanya, Linda berhasil membuktikannya, karena kredit tetap berada di belakang pasangan McCartney dalam enam dari dua belas lagu album.

Untuk memahami album Ram, ada baiknya mengetahui lebih banyak tentang tempat pembuatannya. Setelah merilis album debut yang agak sukses McCartney (1970), Paul dan Linda pensiun untuk waktu yang lama ke pertanian High Park mereka di kota terbengkalai Mull of Kintyre di Skotlandia, 600 mil dari London. Robert the Bruce yang legendaris, yang memimpin perjuangan kemerdekaan Skotlandia dari Inggris, pernah tinggal di tempat-tempat ini, dan kemudian penulis terkenal Robert Louis Stevenson. Sejak itu, sedikit yang berubah dalam lanskap dan tradisi tempat-tempat itu. Paul membeli pertanian itu pada tahun 1968, pada puncak popularitas The Beatles. Perjalanan ke sana dengan mobil membutuhkan banyak pekerjaan, terutama di semenanjung Kintyre itu sendiri, di mana hampir tidak ada jalan pada waktu itu.

Linda langsung menyukai sudut yang nyaman ini ketika mereka pertama kali tiba di sana pada November 1968. "Itu adalah tempat paling indah yang pernah saya lihat di bumi," kata Linda. "Di sinilah saya melepaskan diri dari peradaban untuk pertama kalinya. Rasanya seperti Anda berada di era lain... Jauh sekali dari semua hotel, limusin, dan bisnis musik ini."

Di wilayah pertanian ada sebuah gubuk kuno kecil dan beberapa bangunan luar yang kecil dan menyedihkan. Untuk semua ketertarikannya dengan keaslian pedesaan, Linda kemudian bersikeras bahwa Paul melakukan sedikit renovasi, karena rumah itu bahkan tidak memiliki lantai: hanya papan yang dilempar ke tanah. Dan Paul sendiri yang mengisi lantai dengan semen.

Ketika, pada tahun 1969, mitos konyol tentang "Paul sudah mati" dibesar-besarkan oleh anak-anak sekolah dan pers di Inggris, koresponden majalah Life mengalami kesulitan untuk pergi ke peternakan McCartney untuk diwawancarai, dan pada tanggal 7 November 1969, foto-foto indah dari mantan beatle dalam bentuk patriark yang dikelilingi oleh keluarga bahagia dengan latar belakang lanskap pedesaan yang sederhana. "Saya bahagia dengan keluarga saya, saya akan bekerja ketika saya ingin bekerja," kata McCartney kepada wartawan. "The Beatles sudah berakhir. Itu dihancurkan sebagian oleh diri kita sendiri, sebagian oleh orang lain ... Bisakah Anda menyebarkannya di setiap sudut bahwa saya adalah orang biasa dan ingin hidup dalam damai? Yah, kita harus pergi, kita punya dua anak-anak menunggu di rumah."

Banyak yang bisa dikatakan tentang suasana di mana album itu disusun, kisah drummer Denny Cywell, yang berpartisipasi dalam rekaman album ini. McCartney mengundang Denny yang tidak curiga untuk datang kepadanya dari New York. Sesampainya bersama sang istri, Denny menceritakan petualangannya sebagai berikut:

Kami terbang ke bandara liar di Skotlandia ini dan Pan American membawa kami dengan bus ke Campbelltown, yang memakan waktu lima jam. Di sana kami check in ke sebuah penginapan kecil khas Skotlandia, menyewa mobil dan pergi untuk mencari sebuah peternakan yang terletak entah di mana.

Ketika kami bertanya kepada penduduk setempat bagaimana menemukan High Park Farm, mereka akan mengatakan sesuatu seperti: "Apa yang kalian lakukan, ya, ambil mobil sekecil itu ...", jadi saya tidak mengerti apa yang mereka bicarakan. Akhirnya, kami menemukan jalan yang benar dan melaju, seperti yang dijelaskan kepada kami rumah pertanian, dari mana perkebunan McCartney dimulai, tetapi kemudian jalan itu berakhir. Matahari mulai menghilang di balik perbukitan hitam Skotlandia, lalu kami mulai membunyikan klakson dengan kekuatan dan sinyal mobil utama, dan seorang lelaki tua keluar, yang kami tanyakan: "Bagaimana kami bisa menemukan peternakan Paul?" Dia menjawab sesuatu yang tidak dapat dipahami, tetapi yang utama adalah dia membuka gerbang kayu ini untuk kami, di belakangnya kami melihat batu bulat padat di mana-mana. Kami membunuh mobil. Kami membunuh sekitar tiga mobil sewaan, mereka tidak akan membiarkan kami menyewa mobil di desa ini lagi.

Pada akhirnya, kami sampai di peternakan. Dua kamar tidur di "rumah utama", dapur, anak-anak, kuda, domba. Linda memasak makan malam, makanan sederhana yang cocok dengan suasananya. Dan Monica dan saya menyadari bahwa mereka tidak memiliki apa-apa selain cinta yang kuat dan kuat antara Linda dan Paul.

Namun, Ram tidak merekam di pedesaan, tetapi di studio A dan R yang dikemas dengan baik di New York City. Januari hingga Maret 1971. Terlepas dari popularitas album pertama, McCartney khawatir tentang penerimaan yang buruk dari kritikus musik. "Saya pikir McCartney cukup bagus, tetapi kemudian memutuskan itu tidak cukup baik ... Itu keluar dengan sangat sederhana, membumi, terlalu pribadi ... Ketika kritik datang pada saya, saya memutuskan untuk melakukan yang sebaliknya. waktu. Ram dibuat dengan orang-orang keren di studio yang keren. Saya pikir mereka akan menyukainya kali ini. Dan lagi, para kritikus membuat saya hancur berkeping-keping."

Selain lagu-lagu yang muncul di album ini, "Another Day" dan "Oh Woman Oh Why" juga direkam di sana, dirilis dalam satu single, dan beberapa lagu lagi yang berakhir di album-album berikutnya Wild Life (1971) dan Red Rose Arena Balap (1973). Anehnya, album ini menyebabkan ketidaksukaan besar di hampir semua majalah musik. Kritikus gagal menghargai album hanya dengan mendengarkannya dengan cermat, bahkan tanpa mencoba memahami apa yang dikatakan McCartney. Mungkin ini karena kultus rock progresif yang berkuasa saat itu, ketika musisi rock diharapkan masuk ke musik klasik dan musik lain yang lebih kompleks. Dengan latar belakang ini, Ram tampak seperti karya sederhana dan naif, semacam gema dari masa lalu.

Tetapi jika kita melihat album di luar kerangka waktu, Ram adalah salah satunya karya terbaik Paul McCartney di luar The Beatles adalah konsentrat kental melodi-melodi hebat dan ide-ide bagus yang layak melanjutkan warisan The Beatles. Omong-omong, McCartney tidak lepas dari keinginan umum akan kerumitan di sini dan menggunakan jasa Orkestra Philharmonic New York dalam lagu-lagu "Paman Albert", "Nyonya Berambut Panjang" dan "Kursi Belakang Mobil Saya". Tema keseluruhan dari album ini: keuntungan hidup di pedesaan, hiruk pikuk kota-kota besar, kesenangan sederhana dalam kehidupan keluarga dan kesenangan masa kecil yang polos. "Heart of the Country" tentu saja merupakan intisari dari album tersebut.

Jantung desa
Di mana orang-orang kudus tumbuh.
Jantung desa
Bau rumput padang rumput.

Semua ini disajikan diselingi dengan pendekatan absurdis khas McCartney dan budaya Inggris pada umumnya (terutama sastra), dan kadang-kadang bahkan dengan delirium tremens psychedelic - seperti, misalnya, dalam "Monkberry Moon Delight". Lagu ini adalah bagian khas dari omong kosong psikedelik yang cocok dengan album Beatle akhir seperti Tur Misteri Ajaib atau Album Putih. Seluruh desas-desusnya ada dalam emosi yang luar biasa dari kinerja serangkaian kata yang sama sekali tidak berarti. Penggemar The Beatles dan McCartney di Uni Soviet menerjemahkannya sebagai "Cahaya bulan di pemakaman biara", dll., tetapi omong-omong, ini sudah merupakan dugaan kreatif, cukup layak untuk pekerjaan ini. Faktanya, "Monkberry Moon Delight" dapat diterjemahkan sebagai "Bulan Monkberry yang Menawan", di mana Monkberry adalah tempat yang tidak ada dalam kenyataan.

Lagu "Too Many People" ("Too many people") dan "Dear Boy" menimbulkan reaksi menyakitkan dari John Lennon, yang memutuskan bahwa lagu-lagu itu ditujukan untuk melawannya.

Terlalu banyak orang pergi ke bawah tanah
Terlalu Banyak Mencapai Apa-apa (Piece of Cake)
Terlalu banyak yang didorong dan diperintah
Terlalu banyak yang menunggu keberuntungan mereka (Lucky Break).

Ungkapan "Piece of Cake" dan "Lucky Break" mungkin diambil oleh McCartney dari berita utama cerita pendek oleh penulis Inggris Roald Dahl, seorang ahli penceritaan paradoks. Paduan suara menyanyikan bahwa "kesalahan pertama Anda adalah bahwa Anda mengambil keberuntungan Anda dan membaginya menjadi dua bagian, sekarang tidak ada yang membantu Anda." McCartney sendiri kemudian mengakui bahwa dua baris dalam lagu itu ditujukan kepada John dan Yoko: "Terlalu banyak orang yang mengajari kami cara hidup."

Lennon bahkan lebih kesal dengan lagu "Dear Boy" ("Dear Boy"), yang keseluruhan teksnya dianggap John sebagai tantangan untuk dirinya sendiri.

Anak laki-laki terkasih, apa yang kamu miliki
Saya tidak berpikir Anda pernah menyadari
Anakku tersayang, itu adalah hal yang paling halus...

Saya tidak berpikir Anda memperhatikan
Anak laki-laki terkasih, itu adalah cinta
Tetapi bahkan jika Anda melihat lebih dekat,
Anakku sayang, kamu tidak akan pernah menyadarinya.

Anak laki-laki terkasih, apa yang telah kamu lewatkan.
Dan bahkan jika Anda menemukan cinta
Anak laki-laki terkasih, dia akan jauh dari dirinya yang dulu.
Saya harap Anda tidak pernah tahu
Anak laki-laki terkasih, apa yang telah kamu lewatkan.

Ada kemungkinan bahwa seluruh lagu disebabkan oleh akumulasi iritasi dengan Lennon. Anehnya, kedua mantan Beatles itu sama-sama merasa jengkel karena fakta bahwa mereka telah merusak persatuan kreatif mereka yang lebih dari sekadar sukses. Lennon, setelah merekam albumnya Imagine after Ram, menyerang McCartney dalam kemarahan yang putus asa dalam lagu "How Do You Sleep?", dan edisi pertama albumnya menyertakan kartu pos di mana dia, memparodikan sampul Ram, memegang babi di sampingnya. telinga.

"Ram On" adalah plesetan dari nama samaran McCartney di era Beatles, Ramon, nama yang sering ia gunakan di hotel-hotel dalam upaya untuk tetap menyamar. Sebuah hit besar di Amerika adalah single dengan Paman Albert/Admiral Halsey ("Too Many People" di belakang). Itu mencapai nomor satu di Billboard. Ini adalah bagian paling eksperimental di album, bukan lagu sama sekali, melainkan kombinasi fragmen melodi yang disatukan seperti medley di sisi kedua lagu Beatle. album biara jalan. McCartney bahkan menerima Penghargaan Grammy 1972 untuk "Pengaturan Pengiring Vokal Terbaik" untuk Paman Albert/Laksamana Halsey. Teks itu tidak memiliki arti apa pun, itu adalah serangkaian frasa di mana Albert benar-benar Paman McCartney, dan di bawah Laksamana Halsey seseorang dapat memahami dua kepribadian. Untuk pendengar Amerika, ini lebih seperti Laksamana William Halsey dari ketenaran Perang Dunia II, sementara pendengar Inggris berpikir lagu itu tentang Laksamana Lionel Halsey. Bagaimanapun, Anda hanya perlu bersantai dan mendengarkan musiknya, karena lagu-lagu ini tidak memiliki makna liris yang lebih banyak daripada lagu-lagu The Beatles selanjutnya.

Terlepas dari kritik yang kejam, Ram menjadi hit besar di publik segera setelah dirilis. Karena 100.000 eksemplar dipesan sebelum rilis, album ini langsung menduduki No. 1 di tangga lagu Inggris, mendorong Rolling Stones' Sticky Fingers keluar dari sana (walaupun mereka mendapatkan kembali posisi mereka dua minggu kemudian). Paul dan Linda menggunakan rekaman video rumahan mereka untuk mempromosikan album, dari mana video musik "3 Legs" dan "Heart Of The Country" dibuat. Di Amerika Serikat, album ini naik ke nomor dua dan menghabiskan lebih dari lima bulan di sepuluh besar, meraih platinum.

Meskipun praktik merilis album versi monofonik berhenti pada akhir 1960-an, Ram dirilis dalam edisi mono yang sangat terbatas dengan pencampuran unik yang berbeda dari album stereo. Versi mono ini (Kat. No. MAS 3375) sekarang menjadi yang paling langka dan paling berharga dari semua rekaman McCartney.

Selain album Ram itu sendiri, McCartney melakukan proyek menarik secara paralel. Dia menugaskan pengaturan orkestra dari seluruh album Ram kepada arranger dan multi-instrumentalis Richard Hewson, dengan siapa McCartney berkolaborasi selama karya The Beatles di Let It Be dan pada lagu "The Long and Winding Road" pada khususnya. Album ini direkam pada bulan Juni 1971, semua nomor dalam urutan yang sama seperti pada Ram. Itu seharusnya dirilis tak lama setelah Ram. Namun, Paul dan Linda menundanya hingga 1977.

Pada tahun 1977, McCartney merilis album penyamaran, dengan nama fiktif Percy Trillington dan nama Thrillington, sehingga selama bertahun-tahun tidak ada yang curiga bahwa McCartney sendiri berada di balik album ini, yang memproduksi rekaman. Baru pada tahun 1989 McCartney mengungkapkan rahasianya pada konferensi pers. Alhasil, rekor yang sebelumnya sepi peminat, melonjak tajam harganya dan menjadi barang kolektor langka.

Sisi depan album menekankan tema "rumah" yang nyaman, menggambarkan McCartney sebagai petani yang baik hati memegang domba jantan di tanduknya. Tersembunyi di ornamen sampul di tepi kanan adalah huruf L.I.L.Y., yang berarti "Linda, I Love You". Sisi sebaliknya menggambarkan idyll keluarga yang jujur: McCartney duduk di pagar yang mengelilingi pertaniannya, memeluk istri dan putrinya Heather dan Mary, dan foto di sebelah kanan dengan jelas menggambarkan - menggunakan contoh kumbang - bagaimana anak-anak dibuat. Gambar dan ornamennya kemungkinan besar adalah karya Heather McCartney yang berusia 8 tahun, putri Linda dari pernikahan pertamanya dengan ahli geologi Amerika Joseph C. Paul mengadopsi Heather pada usia enam tahun segera setelah menikahi Linda.

Heather berkontribusi pada histeria psikedelik dari lagu terkenal "Monkberry Moon Delight". Mungkin, itu adalah suaranya, ditambah dengan ibunya, yang menciptakan "suara serak" yang tak ada bandingannya, yang membuat Paul mengamuk lama, dengan keras kepala mengulangi tentang "Monkberry Moon Delight". dia partisipasi terakhir Heather berada di proyek musik orang tuanya, sejak itu dia tidak ada hubungannya dengan musik, meskipun dia menghabiskan hidupnya untuk tur terus-menerus dengan orang tuanya yang terkenal sampai tahun 1980, ketika McCartney berhenti tur untuk sementara.

Produser: Paul dan Linda McCartney

№	Nama		Waktu
1	"Terlalu banyak orang"	Paul McCartney	4:06
2	"3 Kaki"	Paul McCartney	2:45
3	"Ram On"	Paul McCartney	2:27
4	"Anak laki-laki tersayang"	Paul dan Linda McCartney	2:12
5		Paul dan Linda McCartney	4:52
6	"Tersenyumlah"	Paul McCartney	3:52
7	"Jantung Negeri"	Paul dan Linda McCartney	2:21
8	"Kenikmatan Bulan Monkberry"	Paul dan Linda McCartney	5:22
9	"Makan Di Rumah"	Paul dan Linda McCartney	3:22
10	"wanita berambut panjang"	Paul dan Linda McCartney	6:00
11	"Ram On" (Ulangan)	Paul McCartney	0:53
12	"Kursi Belakang Mobil Saya"	Paul McCartney	4:26
13	"Hari yang lain"*	Paul McCartney	3:40
14	"Oh Wanita, Oh Mengapa"*	Paul McCartney	4:35

* Lagu-lagu yang tidak muncul di edisi pertama album, tetapi muncul sebagai trek bonus di edisi berikutnya.

Tentang album

Lebih halus dari"McCartney" , album Paul sebelumnya, dirilis pada tahun 1971, "Ram" menjadi salah satu kreasi terpenting yang keluar dari pena Paul. Itu pasti milik album-album yang menjadi lebih baik dan lebih baik dari tahun ke tahun. Patut dicatat bahwa Paul untuk pertama kalinya (dan ternyata, untuk terakhir kalinya) menunjuk istrinya Linda sebagai rekan penulisnya, yang lebih seperti tanggapan terhadap berbagai proyek bersama John Lennon dan Yoko Ono.

Setelah debut yang sukses"McCartney" Paul dan Linda pergi berlibur panjang, menghabiskan banyak waktu di pertanian mereka sendiri di Skotlandia. Selama periode inilah Paul, dengan partisipasi Linda, menulis lagu-lagu yang akan dimasukkan ke dalam album "Ram". Memutuskan untuk mengubah lokasi rekaman album, pasangan tersebut melakukan perjalanan ke New York pada musim gugur 1970 untuk merekam lagu-lagu baru. Denny Seiwell, yang akan menjadi anggota Wings pertama hingga 1973,diundang sebagai drummer, dan Dave Spinoza (Dave Spinoza), yang nantinya akan ambil bagian dalam rekaman disk "Mind Games" John Lennon,dan Hugh McCracken menjabat sebagai gitaris. Meskipun ini adalah proyek kolaborasi, Linda menyediakan (bersama dengan Paul) hanya vokal latar, sementara Paul tetap menjadi penyanyi utama.

Sesi rekaman berlangsung di New York antara Januari dan Maret 1971. Pencampuran dan pemurnian berlangsung di Los Angeles. Informasi lebih lanjut tentang sejarah rekaman "Ram" dapat ditemukanmelalui tautan ini .

Paul juga berkolaborasi dalam sejumlah komposisi dengan New York Philharmonic Orchestra.

Sebagian besar lagu di album ini ditulis oleh Paul dan Linda McCartney. Selain itu, Paul mengalami kesulitan dengan penerbit ATV, yang menolak membayar royalti Linda. Masalahnya relevan sampai tahun 1973, ketika semua keuntungan dari program"Acara TV James Paul McCartney" diberikan kepada ATV sebagai kompensasi pembayaran Linda.

Seperti yang telah disebutkan, album ini mencerminkan banyak segi dari kejeniusan musik Paul dan berisi banyak komposisi yang sangat baik, di antaranya balada yang indah dikombinasikan dengan riff rock bertubuh penuh. Dan meskipun para kritikus menghancurkan album tersebut hingga berkeping-keping, membuat McCartney terkejut, album tersebut menjadi salah satu rilisan paling sukses dalam karirnya.

Musisi

Paul McCartney: vokal, gitar

Linda McCartney: perkusi, vokal latar

Dave Spinoza, Hugh McCracken: gitar

Danny Seiwell: drum

"New York Philharmonic": diatur dalam "Long Haired Lady" dan "Back Seat Of My Car"

Informasi menarik tentang album

1. Sampul seni menampilkan foto-foto oleh Linda dan karya seni oleh Paul. Sampul depan memiliki pesan tersembunyi "L.I.L.Y." - "Linda aku mencintaimu"

2. Menanggapi "serangan" yang terdapat dalam lagu "Too Many People", "Dear Boy" dan "Three Legs", John Lennon merilis "How Do You Sleep" dan "Crippled Inside", termasuk dalam albumnya "Imagine " .

3. Pada tahun 1977, versi instrumental dari album "Ram" dirilis -mendebarkan direkam namun pada bulan Juni 1971.

Deskripsi lagu

1. "Terlalu banyak orang"

Lagu pembuka album Ram ini adalah kain merah lain dalam perang antara Lennon dan McCartney. "Terlalu Banyak Orang" dengan rujukannya pada "prinsip-prinsip berkhotbah" ("praktek dakwah") agak hambar dibandingkan dengan konsep dan isi "God" Lennon, tetapi itu cukup untuk membuat marah John. John melangkah lebih jauh dengan menunjukkan rasa jijiknya dengan menyanyikan beberapa baris acapela selama wawancaranya dengan David Wigg pada Oktober 1971 Momen musikal wawancara ini, bersama dengan baris dari "Back Seat Of My Car", muncul di bajakan "Come Back Johnny" dan juga di "The Alternate Ram" Namun, sebagai lagu pembuka album, itu adalah lagu yang luar biasa. komposisi dengan vokal McCartney yang luar biasa. Dengan sendirinya, itu akan menjadi single yang bagus, tetapi muncul di sisi kedua dari single Amerika ""Paman Albert/Laksamana Halsey" 45".

Unduh fragmen dengan John Lennon menyanyikan baris dari "Ram":

- .mp3 (22 detik; arsip RAR - 886 KB)

- .flac (22 detik; Arsip RAR - 1,7 MB)

"Itu adalah kesalahan pertamamu... terlalu-terlalu... kau mengambil keberuntunganmu dan memecahkannya... Keberuntungan siapa? Ehh... Kami yakin kami tidak mungkin salah... Yah, aku percaya Anda. Siapa yang salah?

2. "3 Kaki"

Seperti lagu sebelumnya, komposisi ini berisi baris-baris yang agak ambigu yang dapat dianggap sebagai serangan terhadap anggota The Beatles lainnya. Juga, "3 Kaki" mungkin merujuk pada sketsa video Yoko yang berjudul "Terbang", yang dipresentasikan di Festival Film Cannes pada Mei 1971. Semua asumsi ini sebagian dikonfirmasi oleh beberapa elemen desain, khususnya, bug gaya doggy.

3. "Ram On"

Di trek ini Anda dapat mendengar permainan banjo yang agak tidak biasa.

4. "Anak laki-laki tersayang"

Susunan piano dari komposisi ini dibingkai dengan terampil oleh vokal latar yang sangat efektif. Meskipun lagu tersebut didedikasikan untuk Linda, John Lennon melihatnya sebagai serangan terhadapnya.

5. "Paman Albert" / "Laksamana Halsey"

Lagu ini sangat tidak biasa dalam desainnya, karena terdiri dari sebanyak tiga solusi melodi. Album ini dirilis sebagai single dan sukses besar, mencapai #1 di tangga lagu AS. Adapun judul lagu, Paul memiliki paman bernama Albert dan Laksamana Halsey adalah pahlawan Perang Dunia II.

6. "Tersenyumlah"

Rocker energik McCartney, di mana ia meniru gaya Elvis Presley dengan suaranya. Lagu ini ditampilkan sebagai b-side pada single "Eat At Home", yang dirilis di sejumlah negara, termasuk Jepang dan Jerman.

7. "Jantung Negeri"

Balada lain oleh Paul, menggambarkan kegembiraan kehidupan pedesaan. Pengaturannya didasarkan pada bass melodi yang dikombinasikan dengan permainan gitar listrik yang lembut. Dua tahun kemudian, Paul akan merilis lagu desa yang sangat mirip, "Country Dreamer", sebagai lagu B-side dari single "Helen Wheels".

8. "Kenikmatan Bulan Monkberry"

Lagu rock gila dengan vokal parau Paul. Sebagai vokalis latar, bersama Linda, putrinya Heather juga ambil bagian. "Love Portion #9" dari Jay Hawkins mungkin telah menginspirasi lagu ini, karena "biksu" berarti "susu" dan "kegembiraan bulan" adalah minuman ajaib. Hawkins sendiri merekam versinya sendiri dari lagu ini untuk album 1979 "Screamin" The Blues.

9. "Makan Di Rumah"

Bercanda rock and roll, menunjukkan rentang suara Paul yang sangat mengesankan. Dalam komposisi ini, ia mencoba meniru idolanya Buddy Holly (Buddy Holly). Wings menampilkan nomor ini pada tur Eropa pertama mereka.

10. "wanita berambut panjang"

Balada yang luar biasa, bagian akhir yang agak panjang diisi dengan harmoni suara Paul dan Linda dan sebagian menyerupai akhir dari "Hey Jude" yang terkenal kejam.

11. "Ram On Reprise"

Secara harfiah selama beberapa detik, lagu pertama dari album keempat Paul meledak ke dalam album (yaitu "Big Barn Bed" dari album "Red Rose Speedway").

12. "Kursi Belakang Mobil Saya"

Paul mulai mengerjakan komposisi ini selama rekaman album "Let It Be". Itu juga dirilis sebagai single, tetapi tidak memiliki banyak keberhasilan. Aransemen aslinya sangat mengingatkan pada suara Beach Boys. Dalam bentuk inilah Paul menampilkannya di depan anggota The Beatles lainnya pada 14 Januari 1969 di Twickenham Studios.

Rilis dan posisi grafik

5 Juni 1971 album memasuki parade hit majalah "Record And Tape Retailer" (Inggris). Posisi tertinggi yang diraih adalah 1 . Jumlah minggu yang dihabiskan di tangga lagu adalah 24. Album ini tidak mencapai nomor satu di tangga lagu AS (selama periode ini ditempati oleh "Permadani" karya Carol King (1971; A&M AMLS 2025)). 9 Juni 1971 menerima status "cakram emas" di AS (menurut majalah "Billboard" (AS)).

Pada tahun 1993, disk tersebut di-remaster dan dilengkapi dengan dua lagu bonus - "Another Day" dan "Oh Woman Oh Way", yang dirilis sebelum rilis album sebagai single:

Single berikut dirilis dari album "Ram":

	Single ("Paman Albert" / "Admiral Halsey") / "Too Many People" dirilis pada 2 Agustus. 1971 Pada tanggal 14 Maret 1971, lagu ("Paman Albert" / "Admiral Halsey") menerima penghargaan Grammy untuk "Pengaturan vokal terbaik" ("Iringan vokal terbaik dalam sebuah lagu"). 21 Agustus 1971 lagu ("Paman Albert" / "Admiral Halsey") memasuki parade hit majalah Billboard (AS). Posisi tertinggi yang diraih adalah 1. Total minggu di Top 40 adalah 12. 21 Sep. Pada tahun 1971, single tersebut menerima status "cakram emas" di AS (menurut materi majalah "Billboard" (AS)).
	Single "Back Seat Of My Car" / "Heart Of The Country" dirilis pada 13 Agustus 1971. 28 Agustus 1971. 1971 single memasuki parade hit majalah "Record And Tape Retailer" (Inggris). Posisi tertinggi yang dicapai adalah 39. Jumlah total minggu yang dihabiskan di tangga lagu adalah 5.
	Single "Eat At Home" / "Smile Away" dirilis pada Agustus 1971.

Terjemahan ekuiritmik lirik dari album Ram tahun 1971 Paul dan Linda McCartney.

Setelah The Beatles bubar, Paul dan Linda McCartney pensiun ke perkebunan mereka di Cape Kintyre di Skotlandia, di mana mereka mulai menulis lagu. Paul mengklaim bahwa Linda ikut menulis setengah dari lagu di album ini. Pada musim gugur 1970 mereka terbang ke New York, di mana album itu direkam dengan musisi tamu. Pada bulan Februari 1971, single pertama McCartney di antara mantan Beatles, "Another Day" / "Oh Woman, Oh Why", dirilis, segera memasuki lima besar hits dunia. Namun, lagu-lagu ini tidak termasuk dalam edisi terakhir album "Ram" dan hanya ditambahkan ke edisi CD 1993 sebagai bonus. Selain itu, beberapa lagu yang ditulis untuk album ini kemudian dirilis di album WINGS - "Dear Friend"() ("Wild Life" 1971), "Get on the Right Thing"(), "Little Lamb Dragonfly"() dan "Big Barn Bed"() ("Red Rose Speedway" 1973). Omong-omong, awal lagu terakhir terdengar di "Ram On (Reprise)" dari album ini ().
Album ini dirilis pada 17 Mei 1971 di AS dan 28 Mei di Inggris, di mana masing-masing mencapai #2 dan #1, kemudian meraih platinum. Menyusul pada Agustus 1971, singel "Paman Albert / Laksamana Halsey", "Kursi Belakang Mobil Saya", "Eat at Home" dirilis, yang pertama menduduki puncak tangga lagu AS.

Berikut ini mengambil bagian dalam rekaman album:

Paul McCartney - vokal, gitar, bass, piano
Linda McCartney - vokal latar
Denny Seiwell - drum (selanjutnya diundang ke WINGS)
Dave Spinoza - gitar
Hugh McCracken - gitar
Isi

1. BANYAK ORANG ()
Terlalu Banyak Orang (Paul McCartney) - 4:09
2. KAKI 3 ()
3 Kaki (Paul McCartney) - 2:43
3. MASUKKAN()
Ram On (Paul McCartney) - 2:27
4. TEMANKU (Anak laki-laki tersayang) ()
Dear Boy (Paul & Linda McCartney) - 2:11
5. UNCLE ALBERT / ADMIRAL HOLSEY ()
Paman Albert/Laksamana Halsey (Paul & Linda McCartney) - 4:48
6. SHOKHMIL ()
Smile Away (Paul McCartney) - 3:56
7. JANTUNG DI LUAR ()
Heart Of The Country (Paul & Linda McCartney) - 2:23
8. MINUMAN HERBAL LIQUOR ()
Monkberry Moon Delight (Paul & Linda McCartney) - 5:23
9. MAKAN RUMAH ()
Makan Di Rumah (Paul & Linda McCartney) - 3:20
10. RAMBUT PANJANG ()
Wanita Berambut Panjang (Paul & Linda McCartney) - 6:04
11. INVESTASI (reprise) ()
Ram On (Paul McCartney) - 0:53
12. KURSI BELAKANG MOBIL SAYA ()
Kursi Belakang Mobil Saya (Paul McCartney) - 4:27

Bonus:
13. SATU HARI ()
Hari Lain (Tuan dan Nyonya McCartney) - 3:40
14. OH WANITA UNTUK APA? ()
Oh Wanita Oh Mengapa (Paul McCartney) - 4:33

1. BANYAK ORANG

Ada begitu banyak orang yang bekerja secara diam-diam
Mereka menjelajahi begitu banyak untuk merebut setidaknya sebagian,
Ada begitu banyak orang, mereka berlarian ke mana-mana,
Ada begitu banyak orang yang menunggu kesempatan keberuntungan.

Inilah tusukan pertama Anda:

Sekarang cari tahu sendiri
Aku memecahkannya menjadi dua.

Ada begitu banyak orang di berbagai pihak,
Ada begitu banyak orang yang bangun sedikit cahaya,
Orang-orang membayar begitu banyak di tempat parkir
Ada banyak orang lapar yang kehilangan berat badan.

Inilah tusukan pertama Anda:
Ketika Anda mendapat kesempatan, pecahkan menjadi dua.
Sekarang cari tahu sendiri
Aku memecahkannya menjadi dua.

Begitu banyak orang naik ke khotbah,
Jangan biarkan mereka mengendalikan Anda.
Orang-orang menabung begitu banyak untuk masa depan, tetapi bagaimanapun juga
Ini gila, mungkin aku berbeda?

Tusukan terakhir Anda:
Saya menemukan cinta lagi, dia bangun.
Sekarang cari tahu sendiri
Dia menungguku.

Lihatlah, aku telah naik, aku telah naik

Di sini, saya naik, pergi, pergi, pergi,
Ke atas di atas kuda (di atas dia di atas kuda).
Jika aku jatuh
Tiba-tiba cinta akan mengubahku?

Anjing itu di sini (anjing itu di sini)
Anjing itu ada di sana (anjing itu ada di sana).
Anjing saya berkaki tiga
Tapi dia tidak lari.

Ya, saya pikir, saya pikir

Jadi saya pikir, saya pikir
Saya pikir Anda adalah teman saya (pikir saya bisa memanggil Anda "teman")
Anda mencampakkan saya
Membuang hati ke dalam jurang siksaan.

Ada lalat (disini ada lalat),
Di sini tidak ada lalat (di sini tidak ada lalat)
Banyak lalat berkaki tiga
Milik saya dari satu.

Di sini, saya terbang, saya terbang, saya terbang,
Di jalan di luar awan (saya terbang di atas seorang pria di keramaian)
Di sini, saya terbang, saya terbang, saya terbang,
Saya terbang terlepas dari kerumunan (saya terbang di atas seseorang di antara kerumunan)
Bisa menjatuhkanku
Meskipun fluff, tetapi Anda tahu:
Tidak diizinkan untuk Anda (tidak diizinkan untuk Anda)

Anjing itu di sini (anjing itu di sini)
Anjing itu ada di sana (anjing itu ada di sana).
Anjing saya berkaki tiga
Tapi dia tidak lari.

Anjing saya berkaki tiga
Anjingmu, dia tidak punya kaki.

Anjing saya berkaki tiga
Anjingmu, dia tidak punya kaki.

Anjing saya berkaki tiga
Anjingmu, dia tidak punya kaki.

Letakkan hatimu pada seseorang
Matahari cepat, cepat.
Letakkan hatimu pada seseorang
Matahari cepat, cepat.

Letakkan hatimu pada seseorang
Matahari cepat, cepat.

4. TEMANKU

Saya yakin Anda tidak tahu teman saya
Apa yang kamu miliki
Anda tidak pernah tahu teman saya
Dia benar-benar permata yang langka.
Saya yakin Anda tidak tahu apa yang Anda miliki
Temanku.

Tidak pernah melihat teman saya
Mencintaimu di dalamnya.
Dan mungkin melihat dengan seksama, temanku,
Anda tidak menjadi lebih bijaksana.
Anda tidak pernah menjadi lebih bijaksana
Temanku.

Saat aku tiba, jiwaku
Sedang tidur,

Saya bangun dan memimpin.

Temanku,
Teman saya, teman saya
Temanku.

Saat aku tiba, jiwaku
Sedang tidur,
Tapi cintanya mengguncangku
Saya bangun dan memimpin.

Saya harap Anda tidak tahu teman saya
Apa yang bisa.
Ketika Anda mencintai, cinta, teman saya,
Dari ini akan hanya sepertiga.
Saya harap Anda tidak tahu apa yang bisa Anda miliki
Temanku,
tidak bisa
Temanku...

5. PAMAN ALBERT

Maaf Paman Albert
Maaf karena membuatmu kesakitan.
Maaf Paman Albert
Tetapi tidak ada seorang pun di rumah, dan saya memiliki aliran dari mata saya.

Maaf, belum mendengar apa-apa sepanjang hari.
Maaf Paman Albert
Jika terjadi sesuatu, kami pasti akan menghubungi Anda.

Maaf Paman Albert
Tapi kami tidak melakukan apa-apa sepanjang hari.
Maaf Paman Albert
Tapi ketel kami mendidih, dan Anda menelepon, jika tidak terlalu malas.

ADMIRAL HALSEY

Bantuan tangan yang andal (bantuan)
Kursus ke surga!
Bantuan tangan yang andal (bantuan)
Kursus ke surga!

Laksamana Halsey memberitahuku
Bahwa ia tidak akan melaut sampai "menjadi di dermaga."
Saya memiliki tampilan saya sendiri dan masih ada teh di cangkir,
Dan kue untuk itu.
(Saya memasukkan potongan mentega yang belum dilelehkan ke dalam pai.)

Bantuan tangan yang andal (bantuan)
Kursus ke surga!
Bantuan tangan yang andal (bantuan)
Kursus ke surga!

Angkat kaki Anda lebih sering
Hidup tidak lama - jalan-jalan.
Jangan hidup lama, jadilah gelandangan, jalan-jalan (berjalan)
Angkat kaki Anda lebih sering
Hidup tidak lama - jalan-jalan.

Bantuan tangan yang andal (bantuan)
Kursus ke surga!
Bantuan tangan yang andal (bantuan)
Kursus ke surga!

6. SHOKHMIL

Aku berjalan di jalan suatu hari,
Lihat - siapa yang berdiri?!

Aku bisa mencium bau kakimu dari jarak tiga mil!

Aku tertawa, aku tertawa, aku tertawa, oh, aku tertawa!

Aku tertawa, aku tertawa, aku tertawa, oh, aku tertawa!
Aku tertawa, aku tertawa, aku tertawa, oh, aku tertawa!

Saya berkeliaran di jalan di hari lain,
Lihat - siapa yang berdiri?!
Saya bertemu seorang teman di sana dan dia kasar:
Dude, napasmu bau dari tiga mil!
Aku tertawa, aku tertawa, aku tertawa, oh, aku tertawa!
Aku tertawa, aku tertawa, aku tertawa, oh, aku tertawa!

Lihat - siapa yang berdiri?!
Saya bertemu seorang teman dan dia kasar:
Aku bisa mencium bau gigimu dari jarak tiga mil!

shohmil,
shohmil,
shohmil,
Saya tertawa...

7. JANTUNG DARI LUAR

Saya melihat ke atas, saya melihat ke bawah
Mencari kemanapun kamu pergi

Aku akan berkeliling, aku akan berlarian
Saya akan bertanya kepada semua orang yang saya bisa
Memilih rumah di jantung pedalaman pedesaan.

Hai! Hai! Hai!

Saya ingin domba, saya ingin kuda
Aku ingin mimpi yang indah untukku

Aku akan berkeliling, aku akan berlarian
Saya akan memberi tahu semua orang bahwa saya bisa
Tinggal di sebuah rumah di jantung pedalaman pedesaan.

Jantung pedalaman, tempat orang-orang suci tinggal.
Jantung pedalaman, aroma madu di padang rumput,
Hai! Hai! Hai!

Saya punya domba, saya ingin kuda,
Sekarang saya punya mimpi yang bagus -
Saya tinggal di sebuah rumah di jantung pedalaman pedesaan.

Aku akan berkeliling, aku akan berlarian
Saya akan memberi tahu semua orang yang saya bisa, woo
Di jantung pedalaman pedesaan.

Jantung pedalaman, tempat orang-orang suci tinggal.
Jantung pedalaman, aroma madu di padang rumput,
Hai! Hai! Hai!

8. MINUMAN HERBAL Biksu

Hidung terkubur di piano, saya sedang duduk di loteng,
Angin melolong sedih cantata (cantata, cantata...)
Dan saya direcoki oleh tembakan musuh yang berderak
Suara menakutkan dari tomat terbang (tomat, tomat...)

Haluskan (haluskan)
Sup dan kecap (sup dan saus tomat)

Haluskan (haluskan)
Sup dan kecap (sup dan saus tomat)
Jangan bangun di belakang
(jangan bangun untuk mereka)
(jangan bangun untuk mereka)
(jangan sampai mereka... aduh!)

Dari rewel tikus terbangun
Pleksus saraf, otot dan vena,
Pianoku berdetak dengan berani,
Ulangi pengulangan upaya Anda.

Saya berdiri, dan di perut - seperti benjolan,
Pemandangan yang menakutkan menyegel pandanganku
Dua anak muda bersembunyi di dalam tong
Minum minuman keras herbal monastik.

minuman keras herbal biksu,
minuman keras herbal biksu,
minuman keras herbal biksu,
Minuman keras herbal biksu.

Saya tahu bahwa pisang saya lebih tua dari tempat lain,
Dan gaya rambutnya seperti baret yang terasa (baret, baret...)
Biarkan Billy Budapest tidur dengan pakaian dalamku yang kotor,
Tapi saya tidak mengerti catatan Anda (catatan, catatan ...).

Menangkap! (menangkap)
Kucing dan tikus (kucing dan tikus)
Jangan bangun di belakang (jangan bangun untuk mereka)
Menangkap! (menangkap)
Kucing dan tikus (kucing dan tikus)
Jangan bangun di belakang
(jangan bangun untuk mereka)
(jangan bangun untuk mereka)
(jangan sampai mereka... aduh!)

minuman keras herbal biksu,
minuman keras herbal biksu...
peminum
minuman keras herbal biksu...
(Cobalah sayang! Apa itu?)
minuman keras herbal biksu...

9. MAKAN DI RUMAH

Ayo putri
Kami akan makan di rumah.
Ayo putri
Kami akan makan di rumah
Ada rumah
Ada rumah.

Ayo putri
Di sana kita pergi tidur.
Ayo putri
Kami akan pergi tidur
Makan di tempat tidur
Makan di tempat tidur.

Jadikan itu cintamu
Menjadi, seperti yang saya bayangkan,
Dan di pagi hari kamu bangun, memberi
Cinta.

Ayo putri
Anda tidak akan melakukan itu.
Ayo putri
Anda tidak akan melakukannya seperti itu
Lakukan seperti ini
Lakukan begitu.

A-a A-a-a-a A-a-a-a A-a-a

Ayo putri
Kami akan makan di rumah.
Ayo putri
Kami akan makan di rumah
Ada rumah
Ada rumah.

Jadikan itu cintamu
Menjadi, seperti yang saya bayangkan,
Dan di pagi hari kamu bangun, memberi
Cinta.

Ayo putri
Anda tidak akan melakukan itu.
Ayo putri
Anda tidak akan melakukannya seperti itu
Lakukan seperti ini
Lakukan seperti ini
Lakukan seperti ini
Lakukan begitu.

10. RAMBUT PANJANG

Nah, nah, nah, nah

Nah, nah, nah, nah


Gadis, saya
Anda berambut panjang.

Siapa wanita cantik yang tertawa begitu keras?
Wanita ini berpakaian dengan mata berbinar.
Siapa yang akan pergi, diundang, ke rumahnya setelah pesta dansa?
Saya beruntung, saya terjebak dalam hipnosis.

Rambut panjang. Rambut panjang.

Dengung lebah akan menceritakan tentang bayiku yang manis,
Kegembiraan burung terdengar dalam keriuhan pertunjukan.
Siapa yang beruntung terpilih dari seorang wanita fenomenal?
Saya seorang tahanan seorang gadis dengan kilau di matanya.

Rambut panjang. Rambut panjang.

Sia-sia sendirian, cinta memiliki usia yang besar.

Nah, nah, nah, nah
Apakah kamu mencintaiku seperti seharusnya?
Nah, nah, nah, nah
Atau hanya itu yang kau inginkan dariku?
Saya memberi isyarat kepada Anda dalam percakapan tentang hal itu kadang-kadang,
Gadis, saya
Anda berambut panjang.

Dan usianya besar, cinta memiliki usia yang besar.
Ah, nyanyikan sebuah lagu, cinta memiliki usia yang besar.
Sia-sia sendirian, cinta memiliki usia yang besar.
Ah, bernyanyilah bersamaku, cinta memiliki usia yang besar.
Ah, nyanyikan sebuah lagu, cinta memiliki usia yang besar.
Dan usia itu besar, cinta memiliki usia yang besar ...

11. INVESTASI (reprise)

Letakkan hatimu pada seseorang
Matahari cepat, cepat.

(Siapa yang datang di tikungan,
Orang yang berjalan di tikungan ...)

12. KURSI BELAKANG MOBIL SAYA

kecepatan, jalan bebas hambatan,
Semuanya akan benar
Tapi kami mendengar lagu ayahnya:
"Jangan berlama-lama."
Tapi mereka bersembunyi, bersembunyi,

Sedikit meredupkan cahaya
Kami akan berhasil sampai ke Mexico City
Tapi kami mendengar lagu ayahnya:
"Buruk - sial."
Tapi kalah dalam perlombaan
Kami berada di kursi belakang mobil saya.

Oo-o-o-o, o-o-o-o-o.

Mereka hanya duduk bersembunyi
Kami berada di kursi belakang mobil saya.

Saat kita menyelesaikan balapan
Mari kita jelaskan bahwa kita mengalami kemacetan lalu lintas,
Mendengar lagu ayahnya.
Kami tidak bisa tidak patuh.

Oh, kami tidak bisa tidak patuh
Oh, kami tidak bisa tidak patuh.

Ayo pergi ke Mexico City
Kami berada di kursi belakang mobil saya.

Oo-o-o-o, o-o-o-o-o.

Oh, kami tidak bisa tidak patuh
Oh, kami tidak bisa tidak patuh
Oh, kami tidak bisa tidak patuh
Oh, kami tidak bisa tidak patuh
Oh, kami tidak bisa tidak patuh
Oh, kami tidak bisa tidak patuh
Tidak tidak tidak.

Ah, kita tidak bisa tidak patuh
Tidak tidak tidak.

13. SATU HARI

Satu lagi dari hari-hari itu.
Tergelincir ke pantyhose
Melangkah ke sepatu
Aku menggeledah semua saku jubah.
Satu lagi dari hari-hari itu.

Dan di kantor, di mana tumpukan kertas, setelah mengganggu pekerjaannya,
Dia minum kopi biasa, menyadari bahwa dia hampir tidak tidur.
Satu lagi dari hari-hari itu.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Satu lagi dari hari-hari itu.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Satu lagi dari hari-hari itu.

Sedih, sedih
Dia sering sedih.


Oh tunggu, jangan pergi...
Dia akan dengan senang hati datang
Tapi berangkat pagi.
sedih
Dia sering sedih.

Dan surat lain dikirim pada lima-nol-dua,
Dikelilingi oleh kerumunan, dia akan menyadari bahwa dia hampir tidak hidup.
Satu lagi dari hari-hari itu.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Satu lagi dari hari-hari itu.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Satu lagi dari hari-hari itu.

Sedih, sedih
Dia sering sedih.
Sendirian di apartemen kosong dan menunggu
Bahwa mantra untuk menghancurkan pangeran yang baik akan datang.
Oh tunggu, jangan pergi...
Dia akan dengan senang hati datang
Tapi berangkat pagi.
sedih
Dia sering sedih.

Setiap hari dia mandi di pagi hari
Dibungkus handuk di bulu mata mengolesi maskara.
Satu lagi dari hari-hari itu.
Tergelincir ke pantyhose
Melangkah ke sepatu
Aku menggeledah semua saku jubah.
Satu lagi dari hari-hari itu.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Satu lagi dari hari-hari itu.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Satu lagi dari hari-hari itu.

14. OH WANITA UNTUK APA?

Wanita apa, apa, apa, apa, apa,
Apa yang saya lakukan?

Apakah Anda mendapatkan pistol?
Ah, apa yang telah saya lakukan?
Apa yang saya lakukan?

[Tembakan]

Saya bertemu dengannya di selokan, tepat di bawah (tepat di bawah).
Saya menjawab bahwa saya akan dapat menghapus mantra (mantra untuk saya).
Tapi tidak untuk dihindari
Jangan lepaskan ikatan tangan Anda.
Bagaimana saya bisa mengambil?
Dia untuk menyiksaku?
Lagi pula, tidak mungkin untuk menghindari
Jangan lepaskan ikatan tangan Anda.

Apa yang saya lakukan?
Oh wanita, bagaimana, bagaimana, bagaimana, bagaimana, bagaimana
Apakah Anda mendapatkan pistol?
Oh, kamu sia-sia
Wanita, ini sia-sia!

Aku muak mendengar kebohonganmu selamanya (kebohonganmu)
Tapi setiap pagi saya bangun lagi (saya bangun lagi)
Tapi tidak untuk dihindari
Jangan lepaskan ikatan tangan Anda.
Bagaimana saya bisa mengambil?
Dia untuk menyiksaku?
Lagi pula, tidak mungkin untuk menghindari
Jangan lepaskan ikatan tangan Anda.

Oh wanita, apa, apa, apa, apa, apa,
Apa yang saya lakukan?
Oh wanita, bagaimana, bagaimana, bagaimana, bagaimana, bagaimana
Apakah Anda mendapatkan pistol?

[Tembakan terdengar]

Wanita, apa, apa yang saya lakukan?
Anda sia-sia.
Wanita, ini sia-sia!

[Tembakan terdengar]

Wahai wanita, kenapa? (sayang jangan!)
Wahai wanita, mengapa...

SISI 1: 1. Terlalu banyak orang(McCartney) - 4:09 2. 3 Kaki(McCartney) - 2:43 3. Rama On(McCartney) - 2:27 4. Anak laki-laki tersayang(P.McCartney & L.McCartney) - 2:11 5. Paman Albert/Laksamana Halsey(P.McCartney & L.McCartney) - 4:48 6. tersenyumlah(McCartney) - 3:56 SISI 2: 1. Jantung Negara(P.McCartney & L.McCartney) - 2:23 2. Kenikmatan Bulan Monkberry(P.McCartney & L.McCartney) - 5:23 3. Makan Di Rumah(P.McCartney & L.McCartney) - 3:20 4. wanita berambut panjang(P.McCartney & L.McCartney) - 6:04 5. Rama On(McCartney) - 0:53 6. Kursi Belakang Mobil Saya(McCartney) - 4:27

MENGGABUNGKAN: Paul McCartney- vokal utama, gitar Linda McCartney- perkusi, vokal latar Dave Spinozza, Hugh McCracken- gitar Denny Seiwell- drum Philharmonic New York- orkestrasi pada "Long Haired Lady" dan "The Back Seat of My Car" PRODUKSI: Diproduksi oleh Paul dan Linda McCartney Rekayasa suara: Tim, Ted, Phil, Dixon, Armin dan Jim Insinyur Pencampuran: Eirick orang Norwegia Foto Sampul oleh Linda McCartney Karya Seni oleh Paul McCartney

Rama - "Rama"- album solo kedua dari mantan Beatle Paul McCartney dikeluarkan oleh perusahaan apel 17 Mei 1971 di AS, 21 Mei di Inggris. Ini adalah satu-satunya album yang ditandatangani " Paul dan Linda McCartney", sisanya dikaitkan dengan salah satu Paul McCartney, atau ke grup Sayap("Sayap"), atau - pemadam kebakaran("Pemadam kebakaran"). Lidah jahat mengklaim bahwa McCartney melakukan ini untuk mendapatkan lebih banyak uang dari perusahaan penerbitan bersama istrinya. Bagaimanapun, manajemen perusahaan memberi Linda interogasi menyeluruh untuk mengetahui perannya dalam proses penulisan lagu album. Rupanya, Linda berhasil membuktikannya, karena kredit tetap berada di belakang pasangan McCartney dalam enam dari dua belas lagu album.

CERITA

Untuk memahami album Rama, ada baiknya mencari tahu lebih banyak tentang tempat ia menulis. Setelah merilis album debut yang cukup sukses McCartney(1970), Paul dan Linda mengasingkan diri untuk waktu yang lama di pertanian High Park mereka di kota Mull of Kintyre yang ditinggalkan di Skotlandia, 600 mil dari London. Di tempat-tempat ini pernah hidup yang legendaris Robert Bruce, yang memimpin perjuangan kemerdekaan Skotlandia dari Inggris, dan kemudian seorang penulis terkenal Robert Louis Stevenson. Sejak itu, sedikit yang berubah dalam lanskap dan tradisi tempat-tempat itu. Paul membeli pertanian itu pada tahun 1968, pada puncak popularitas The Beatles. Perjalanan ke sana dengan mobil membutuhkan banyak pekerjaan, terutama di semenanjung Kintyre itu sendiri, di mana hampir tidak ada jalan pada waktu itu.

Linda langsung menyukai sudut yang nyaman ini ketika mereka pertama kali tiba di sana pada November 1968. " Itu adalah tempat terindah yang pernah saya lihat di bumi kata Linda. Di sini saya memisahkan diri dari peradaban untuk pertama kalinya. Rasanya seperti Anda berada di era lain... Sangat jauh dari semua hotel, limusin, dan bisnis musik ini. "

Di wilayah pertanian ada sebuah gubuk kuno kecil dan beberapa bangunan luar yang kecil dan menyedihkan. Untuk semua ketertarikannya dengan keaslian pedesaan, Linda kemudian bersikeras bahwa Paul melakukan sedikit renovasi, karena rumah itu bahkan tidak memiliki lantai: hanya papan yang dilempar ke tanah. Dan Paul sendiri yang mengisi lantai dengan semen.

Ketika pada tahun 1969 mitos bodoh tentang "Paul sudah mati" dibesar-besarkan oleh anak-anak sekolah dan pers Inggris, koresponden majalah kehidupan nyaris tidak berhasil sampai ke peternakan McCartney untuk diwawancarai, dan pada 7 November 1969, foto-foto indah dari mantan Beatle muncul dalam bentuk seorang patriark, dikelilingi oleh keluarga bahagia dengan latar belakang lanskap pedesaan yang sederhana. " Saya senang dengan keluarga saya, saya akan bekerja ketika saya ingin bekerja ," kata McCartney kepada wartawan. The Beatles sudah berakhir. Itu dihancurkan sebagian oleh diri kita sendiri, sebagian oleh orang lain... Bisakah Anda menyebarkannya ke setiap sudut bahwa saya adalah orang biasa dan ingin hidup damai? Nah, saatnya kita pergi, ada dua anak di rumah yang menunggu kita. "

Banyak yang bisa dikatakan tentang suasana di mana album itu disusun, kisah drummer Denny Cywell, yang berpartisipasi dalam rekaman album ini. McCartney mengundang Denny yang tidak curiga untuk datang kepadanya dari New York. Sesampainya bersama sang istri, Denny menceritakan petualangannya sebagai berikut:

Kami terbang ke bandara liar di Skotlandia ini dan Pan American membawa kami dengan bus ke Campbelltown, yang memakan waktu lima jam. Di sana kami check in ke sebuah penginapan kecil khas Skotlandia, menyewa mobil dan pergi untuk mencari sebuah peternakan yang terletak entah di mana.

Ketika kami bertanya kepada penduduk setempat bagaimana menemukan High Park Farm, mereka akan mengatakan sesuatu seperti: "Apa yang kalian lakukan, ya, ambil mobil sekecil itu ...", jadi saya tidak mengerti apa yang mereka bicarakan. Akhirnya, kami menemukan jalan yang benar dan melaju, seperti yang diberitahukan kepada kami, ke rumah pertanian dari mana perkebunan McCartney dimulai, tetapi kemudian jalan itu berakhir. Matahari mulai menghilang di balik perbukitan hitam Skotlandia, lalu kami mulai membunyikan klakson dengan kekuatan dan sinyal mobil utama, dan seorang lelaki tua keluar, yang kami tanyakan: "Bagaimana kami bisa menemukan peternakan Paul?" Dia menjawab sesuatu yang tidak dapat dipahami, tetapi yang utama adalah dia membuka gerbang kayu ini untuk kami, di belakangnya kami melihat batu bulat padat di mana-mana. Kami membunuh mobil. Kami membunuh sekitar tiga mobil sewaan, mereka tidak akan membiarkan kami menyewa mobil di desa ini lagi.

Pada akhirnya, kami sampai di peternakan. Dua kamar tidur di "rumah utama", dapur, anak-anak, kuda, domba. Linda memasak makan malam, makanan sederhana yang cocok dengan suasananya. Dan Monica dan saya menyadari bahwa mereka tidak memiliki apa-apa selain cinta yang kuat dan kuat antara Linda dan Paul.

Namun, Ram tidak merekam di pedesaan, tetapi di studio yang dikemas dengan baik A dan R di kota New York. Januari hingga Maret 1971. Terlepas dari popularitas album pertama, McCartney khawatir tentang penerimaan yang buruk dari kritikus musik. " Saya pikir McCartney cukup bagus, tetapi kemudian memutuskan itu tidak cukup baik... Ternyata sangat nyaman, membumi, terlalu pribadi... Ketika kritik datang pada saya, saya memutuskan untuk melakukan yang sebaliknya lain kali . Ram dibuat dengan orang-orang keren di studio yang keren. Saya pikir mereka akan menyukainya kali ini. Dan lagi, para kritikus membuat saya hancur berkeping-keping. "

Selain lagu-lagu yang termasuk dalam album ini, " hari yang lain" dan " Oh Wanita Oh Mengapa", dirilis pada single dan beberapa lagu lagi yang berakhir di album berikutnya kehidupan liar(1971) dan Arena Balap Mawar Merah(1973). Anehnya, album ini menyebabkan ketidaksukaan besar di hampir semua majalah musik. Kritikus gagal menghargai album hanya dengan mendengarkannya dengan cermat, bahkan tanpa mencoba memahami apa yang dikatakan McCartney. Mungkin ini karena kultus rock progresif yang berkuasa saat itu, ketika musisi rock diharapkan masuk ke musik klasik dan musik lain yang lebih kompleks. Dengan latar belakang ini, Ram tampak seperti karya sederhana dan naif, semacam gema dari masa lalu.

Tetapi jika Anda melihat album di luar kerangka waktu, Rama- salah satu karya terbaik Paul McCartney di luar "Beatles" - konsentrat yang kental dari melodi-melodi hebat dan ide-ide bagus yang layak melanjutkan warisan The Beatles. Ngomong-ngomong, McCartney tidak lepas dari keinginan umum akan kerumitan di sini dan menggunakan jasa Orkestra Philharmonic New York dalam lagu-lagunya " Paman Albert", "wanita berambut panjang" dan " Kursi Belakang Mobil Saya". Tema keseluruhan album: keuntungan hidup di pedesaan, hiruk pikuk kota-kota besar, kegembiraan sederhana dalam kehidupan keluarga dan kesenangan masa kecil yang polos." Jantung Negeri" ("Jantung Desa"), tentu saja, adalah intisari dari album tersebut.

Jantung desa
Di mana orang-orang kudus tumbuh.
Jantung desa
Bau rumput padang rumput.

Semua ini disajikan diselingi dengan pendekatan absurdis khas McCartney dan budaya Inggris pada umumnya (terutama sastra), dan kadang-kadang bahkan dengan "tremens mengigau" psikedelik - seperti, misalnya, dalam " Kenikmatan Bulan Monkberry". Lagu ini adalah contoh khas dari omong kosong psikedelik, yang sangat cocok dengan album Beatle selanjutnya seperti Tur Misteri Ajaib atau Album Putih. Seluruh desas-desusnya ada dalam emosi yang luar biasa dari kinerja serangkaian kata yang sama sekali tidak berarti. Penggemar The Beatles dan McCartney di Uni Soviet menerjemahkannya sebagai "Cahaya bulan di pemakaman biara", dll., tetapi omong-omong, ini sudah merupakan dugaan kreatif, cukup layak untuk pekerjaan ini. Faktanya, "Monkberry Moon Delight" dapat diterjemahkan sebagai "Bulan Monkberry yang Menawan", di mana Monkberry adalah tempat yang tidak ada dalam kenyataan.

Lagu " Terlalu banyak orang"("Terlalu banyak orang") dan " Anak laki-laki tersayang" menyebabkan reaksi menyakitkan dari John Lennon, yang memutuskan bahwa mereka diarahkan terhadapnya.

Terlalu banyak orang pergi ke bawah tanah
Terlalu banyak yang tidak mencapai apa-apa (Sepotong kue)
Terlalu banyak yang didorong dan diperintah
Terlalu banyak yang menunggu keberuntungan mereka (Istirahat Beruntung).

Ungkapan "Piece of Cake" dan "Lucky Break" mungkin diambil oleh McCartney dari berita utama cerita pendek oleh penulis Inggris Roald Dahl, seorang ahli penceritaan paradoks. Paduan suara menyanyikan bahwa " kesalahan pertama Anda adalah Anda mengambil keberuntungan Anda dan memecahnya menjadi dua bagian, sekarang tidak ada yang membantu Anda ". McCartney sendiri kemudian mengakui bahwa dua baris dalam lagu tersebut ditujukan untuk John dan Yoko: " Terlalu banyak orang datang untuk mengajari kita cara hidup ".

Lennon bahkan lebih kesal dengan lagu itu" Anak laki-laki tersayang" ("Dear Boy"), seluruh teks yang John anggap sebagai tantangan untuk dirinya sendiri.

Anak laki-laki terkasih, apa yang kamu miliki
Saya tidak berpikir Anda pernah menyadari
Anakku tersayang, itu adalah hal yang paling halus...

Saya tidak berpikir Anda memperhatikan
Anak laki-laki terkasih, itu adalah cinta
Tetapi bahkan jika Anda melihat lebih dekat,
Anakku sayang, kamu tidak akan pernah menyadarinya.

Anak laki-laki terkasih, apa yang telah kamu lewatkan.
Dan bahkan jika Anda menemukan cinta
Anak laki-laki terkasih, dia akan jauh dari dirinya yang dulu.
Saya harap Anda tidak pernah tahu
Anak laki-laki terkasih, apa yang telah kamu lewatkan.

Ada kemungkinan bahwa seluruh lagu disebabkan oleh akumulasi iritasi dengan Lennon. Anehnya, kedua mantan Beatles itu sama-sama merasa jengkel karena fakta bahwa mereka telah merusak persatuan kreatif mereka yang lebih dari sekadar sukses. Lennon, menulis setelah Rama albummu Membayangkan, dalam kemarahan putus asa jatuh pada McCartney dalam lagu " Bagaimana kamu tidur?", dan edisi pertama albumnya menyertakan kartu pos, di mana dia, memparodikan sampul Ram, memegang telinga babi.

"Rama On" adalah plesetan dari nama alias McCartney era Beatles - Ramon, dengan nama ini dia sering masuk ke hotel, berusaha tetap menyamar. Sebuah hit besar di Amerika adalah single dengan lagu Paman Albert/Laksamana Halsey("Terlalu Banyak Orang" di bagian belakang). Itu mencapai nomor satu di Billboard. Ini adalah bagian paling eksperimental di album, bukan lagu sama sekali, tetapi lebih merupakan kombinasi fragmen melodi yang menyatu seperti medley di sisi-B album Beatle. Jalan Biara. McCartney bahkan menerima penghargaan pada tahun 1972 Grammy untuk lagu Uncle Albert/Admiral Halsey dalam nominasi " Aransemen Iringan Vokal Terbaik". Teks tidak membawa makna apa pun, itu adalah serangkaian frasa di mana Albert benar-benar Paman McCartney, dan di bawah Laksamana Halsey seseorang dapat memahami dua kepribadian. Bagi pendengar Amerika, Laksamana William Halsey, yang menjadi terkenal dalam Perang Dunia. II, pada saat itu bagaimana orang Inggris menganggap lagu itu tentang admiral lionel halsey, Anda hanya perlu bersantai dan mendengarkan musiknya, karena lagu-lagu ini tidak memiliki makna liris yang lebih banyak daripada lagu-lagu the late beatles.

Terlepas dari kritik yang kejam, Ram menjadi hit besar di publik segera setelah dirilis. Sejak 100.000 eksemplar dipesan sebelum rilis, album ini segera pergi ke nomor 1 di tangga lagu Inggris, bergerak Jari lengket kelompok Batu Bergulir(Namun, mereka mengembalikan posisi mereka dalam dua minggu). Paul dan Linda menggunakan rekaman video rumahan mereka dari mana video musik dibuat untuk mempromosikan album" 3 Kaki" dan " Jantung Negara". Di Amerika, album ini naik ke nomor dua dan menghabiskan lebih dari lima bulan di sepuluh besar, menjadi platinum.

Meskipun praktik merilis album versi monofonik berhenti pada akhir 1960-an, Ram dirilis dalam edisi mono yang sangat terbatas dengan pencampuran unik yang berbeda dari album stereo. Versi mono ini (Kat. No. MAS 3375) sekarang menjadi yang paling langka dan paling berharga dari semua rekaman McCartney.

Selain album Ram itu sendiri, McCartney melakukan proyek menarik secara paralel. Dia menugaskan pengaturan orkestra dari seluruh album Ram kepada arranger dan multi-instrumentalis Richard Hewson, dengan siapa McCartney berkolaborasi selama karya The Beatles di Let It Be dan pada lagu "The Long and Winding Road" pada khususnya. Album ini direkam pada bulan Juni 1971, semua nomor dalam urutan yang sama seperti pada Ram. Itu seharusnya dirilis tak lama setelah Ram. Namun, Paul dan Linda menundanya hingga 1977.

Pada tahun 1977, McCartney menerbitkan sebuah album penyamaran, dengan nama samaran Percy Trillington dan judulnya mendebarkan, jadi selama bertahun-tahun tidak ada yang curiga bahwa McCartney sendiri, yang memproduseri rekaman itu, berada di balik album ini. Baru pada tahun 1989 McCartney mengungkapkan rahasianya pada konferensi pers. Alhasil, rekor yang sebelumnya sepi peminat, melonjak tajam harganya dan menjadi barang kolektor langka.

MENUTUPI

Sisi depan album menekankan tema "rumah" yang nyaman, menggambarkan McCartney sebagai petani yang baik hati memegang domba jantan di tanduknya. Di ornamen sampul, huruf disembunyikan dari tepi kanan BUNGA BAKUNG., yang artinya " L inda, Saya L cinta kamu ou". Sisi sebaliknya menggambarkan idyll keluarga yang jujur: McCartney duduk di pagar yang mengelilingi pertaniannya, memeluk istri dan putrinya Heather dan Mary, dan foto di sebelah kanan dengan jelas menggambarkan - menggunakan contoh kumbang - bagaimana anak-anak dibuat Gambar dan ornamen - kemungkinan besar, hasil karya anak berusia 8 tahun Heather McCartney Putri Linda dari pernikahan pertamanya dengan ahli geologi Amerika Joseph C. Paul mengadopsi Heather pada usia enam tahun segera setelah menikahi Linda.

Heather berkontribusi pada histeria psikedelik dari lagu terkenal "Monkberry Moon Delight". Mungkin, itu adalah suaranya, ditambah dengan ibunya, yang menciptakan "suara serak" yang tak ada bandingannya, yang membuat Paul mengamuk lama, dengan keras kepala mengulangi tentang "Monkberry Moon Delight". Ini adalah partisipasi terakhir Heather dalam proyek musik orang tuanya, sejak itu dia tidak ada hubungannya dengan musik, meskipun, bersama dengan orang tuanya yang terkenal, dia menghabiskan hidupnya dalam tur berkelanjutan hingga 1980, ketika McCartney berhenti tur untuk sementara.