தரவுகளின் ஒப்பீட்டை உறுதி செய்தல்

1. பொது விதிகள்

1.1 சுங்க புள்ளிவிவரங்களின் ஒருங்கிணைந்த முறையின் நோக்கம் வெளிநாட்டு வர்த்தகம்மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் (இனிமேல் முறை என குறிப்பிடப்படுகிறது) மூன்றாம் நாடுகளுடன் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களை உருவாக்குதல், பராமரித்தல் மற்றும் பரப்புவதற்கான நடைமுறையை தீர்மானிப்பதாகும். மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையேயான பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள், அவை சட்டமியற்றும் மற்றும் நிறைவேற்று அதிகாரம், சர்வதேச பொருளாதார நிறுவனங்கள் உட்பட பிற பயனர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கின்றன.

1.2 சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகம் குறித்த தரவுகளை பதிவு செய்வதற்கான அடிப்படை விதிகளை முறைமை அமைக்கிறது.

1.3 பொருளாதாரம் மற்றும் திணைக்களத்தின் புள்ளிவிபரப் பிரிவின் உத்தியோகபூர்வ வெளியீட்டில் உள்ள விதிகளின்படி இந்த முறை உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. சமூக பிரச்சினைகள் UN செயலகம் "புள்ளிவிவரங்கள் சர்வதேச வர்த்தகசரக்குகள்: கருத்துகள் மற்றும் வரையறைகள்" (1998), சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கக் குறியீட்டின் விதிகள், சுங்க ஒன்றியத்தின் சரக்குகளில் வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களைப் பராமரிப்பதற்கான ஒப்பந்தம் ஜனவரி 25, 2008 தேதியிட்டது மற்றும் அதன்படி புதுப்பிக்கப்பட்டது ஐ.நா செயலகத்தின் பொருளாதாரம் மற்றும் சமூக விவகாரங்களுக்கான திணைக்களத்தின் புள்ளியியல் பிரிவின் அதிகாரபூர்வ வெளியீட்டில் உள்ள விதிகள் "சர்வதேச வர்த்தகப் புள்ளிவிவரங்கள்: கருத்துகள் மற்றும் வரையறைகள், 2010".

1.3 இந்த முறையானது ஐ.நா புள்ளியியல் பிரிவின் உத்தியோகபூர்வ வெளியீட்டில் உள்ள "சர்வதேச வணிக வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள்: கருத்துகள் மற்றும் வரையறைகள்" (1998) மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கக் குறியீட்டின் விதிகளின்படி உருவாக்கப்பட்டது.

1.4 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் பொருட்களின் வர்த்தகத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கின்றன.

1.5 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் பின்வரும் பணிகளைத் தீர்ப்பதற்காக சரக்குகளில் வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகம் பற்றிய தரவுகளின் முழுமையான மற்றும் நம்பகமான பதிவை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன:

1) வெளிநாட்டு வர்த்தக ஓட்டங்களின் முக்கிய போக்குகள், கட்டமைப்பு மற்றும் இயக்கவியல் பற்றிய பகுப்பாய்வு;

2) கட்டண மற்றும் கட்டணமற்ற ஒழுங்குமுறை நடவடிக்கைகளின் பயன்பாட்டின் முடிவுகளின் பகுப்பாய்வு வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கை;

3) வெளிநாட்டு வர்த்தகக் கொள்கை துறையில் வளர்ச்சி மற்றும் முடிவெடுத்தல்;

4) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வரவு செலவுத் திட்டங்களுக்கு சுங்கக் கொடுப்பனவுகளின் ரசீது மீதான கட்டுப்பாடு;

5) கொடுப்பனவுகளின் இருப்பு மற்றும் தேசிய கணக்குகளின் அமைப்பின் வளர்ச்சி;

6) மேக்ரோ பொருளாதார குறிகாட்டிகளை முன்னறிவித்தல்;

7) உடல் அளவு, சராசரி விலைகள் மற்றும் செலவு அளவு ஆகியவற்றின் குறியீடுகளின் கணக்கீடு;

8) வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளின் வளர்ச்சியில் உதவி, வெளிநாட்டு வர்த்தக உறவுகளை விரிவுபடுத்துதல்.

2. அடிப்படை விதிமுறைகள்

இந்த முறையானது சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கக் குறியீட்டின் விதிமுறைகளையும், பின்வரும் அர்த்தங்களைக் கொண்ட முக்கிய சொற்களையும் பயன்படுத்துகிறது:

2.1 "சுங்க ஒன்றியத்தின் வெளிநாட்டு வர்த்தகம்" - மூன்றாம் நாடுகளுடன் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வர்த்தகம்;

2.2 "சுங்க ஒன்றியத்தின் பரஸ்பர வர்த்தகம்" - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையிலான வர்த்தகம்;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

2.3 "புள்ளிவிவர பிரதேசம்" - ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசம் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், இது தொடர்பாக புள்ளிவிவர தரவு சேகரிப்பு மேற்கொள்ளப்படுகிறது;

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

2.3 "புள்ளிவிவர பிரதேசம்" - ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசம் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், இது தொடர்பாக புள்ளிவிவர தரவு சேகரிப்பு மேற்கொள்ளப்படுகிறது. அதே நேரத்தில், புள்ளியியல் பிரதேசத்தின் எல்லை மாநிலத்தின் மாநில எல்லை - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;

2.4 "பொருட்களின் இறக்குமதி" - பங்குகளில் சேர்க்கப்படும் பொருட்களின் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி பொருள் வளங்கள்சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகள்;

2.5 "பொருட்களின் ஏற்றுமதி" - ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி - ஒரு மாநிலத்தின் பொருள் வளங்களின் பங்குகளைக் குறைக்கும் பொருட்களின் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

2.6 "மாநிலங்களின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள்" - உடல்கள் அரசு கட்டுப்பாட்டில் உள்ளதுமாநிலங்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள், அவை யூரேசிய பொருளாதார ஆணையம் மற்றும் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் பற்றிய தரவுகளை பராமரித்தல் மற்றும் வழங்குதல் ஆகியவற்றின் செயல்பாடுகளை ஒப்படைக்கின்றன.

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

2.6 "மாநிலங்களின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள்" - மாநிலங்களின் மாநில நிர்வாக அமைப்புகள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள், அவை சுங்க ஒன்றியத்தின் ஆணையத்தின் செயலகத்திற்கு பராமரித்தல் மற்றும் சமர்ப்பிக்கும் செயல்பாடுகளை ஒப்படைக்கின்றன. கட்சிகள் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள்.

3. உருவாக்கத்தின் ஆதாரங்கள்

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

3.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களை உருவாக்குவதில் ஆரம்ப தரவு என்பது பொருட்கள் மற்றும் பிற ஆவணங்களுக்கான அறிவிப்புகளில் உள்ள தகவல்கள். சுங்க அதிகாரிகள். சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகள் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களைத் தொகுக்க மற்ற தகவல் ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்தலாம்.

குழாய் போக்குவரத்து (எண்ணெய், எரிவாயு மற்றும் பிற) மற்றும் மின் இணைப்புகள் மூலம் கொண்டு செல்லப்படும் பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதிக்கான கணக்கியல் சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கச் சட்டத்தால் நிறுவப்பட்ட நடைமுறைக்கு ஏற்ப அவற்றின் போக்குவரத்து மற்றும் அறிவிப்பின் பிரத்தியேகங்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது மற்றும் (அல்லது) மாநிலத்தின் சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

3.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களை உருவாக்குவதில் ஆரம்ப தரவு, சுங்க அதிகாரிகளுக்கு வழங்கப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் பிற ஆவணங்களுக்கான அறிவிப்புகளில் உள்ள தகவல்கள் ஆகும்.

வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில், பொருட்களை அறிவிக்கும் போது நீர், ரயில், சாலை, விமான போக்குவரத்து ஆகியவற்றிற்கான இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதிகளின் கணக்கு, பொருட்களுக்கான அறிவிப்பில் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட பொருட்களின் வெளியீட்டு தேதியின்படி மேற்கொள்ளப்படுகிறது.

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில் பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதிக்கான கணக்கியல் மேற்கொள்ளப்படுகிறது: இறக்குமதிக்கு - கிடங்கில் பொருட்களைப் பெற்ற தேதியில், ஏற்றுமதிக்கு - கிடங்கில் இருந்து பொருட்களை அனுப்பும் தேதியில்.

குழாய் போக்குவரத்து (எண்ணெய், எரிவாயு மற்றும் பிற) மற்றும் மின் இணைப்புகள் மூலம் கொண்டு செல்லப்படும் பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதிக்கான கணக்கியல், சட்டம் மற்றும் (அல்லது) சர்வதேச ஒப்பந்தங்களால் நிறுவப்பட்ட நடைமுறைக்கு ஏற்ப அவற்றின் போக்குவரத்து மற்றும் அறிவிப்பின் தனித்தன்மையை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது. மாநிலத்தின் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

3.2 பரஸ்பர வர்த்தக புள்ளிவிவரங்களை உருவாக்குவதில் ஆரம்ப தரவு என்பது வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பாளர்கள் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் போது சுங்க ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளுக்கு வழங்கிய ஆவணங்களில் உள்ள தகவல்களாகும்.

சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகள் பரஸ்பர வர்த்தகம் குறித்த புள்ளிவிவரங்களைத் தொகுக்க மற்ற தகவல் ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்தலாம்.

பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில் பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதிக்கான கணக்கியல் மேற்கொள்ளப்படுகிறது: இறக்குமதிக்கு - கிடங்கில் பொருட்களைப் பெறும் நேரத்தில், ஏற்றுமதிக்கு - கிடங்கில் இருந்து பொருட்களை அனுப்பும் நேரத்தில்.

குழாய் போக்குவரத்து (எண்ணெய், எரிவாயு மற்றும் பிற) மற்றும் மின் இணைப்புகள் மூலம் கொண்டு செல்லப்படும் பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதிக்கான கணக்கியல், சட்டம் மற்றும் (அல்லது) சர்வதேச ஒப்பந்தங்களால் நிறுவப்பட்ட நடைமுறைக்கு ஏற்ப அவற்றின் போக்குவரத்து மற்றும் அறிவிப்பின் தனித்தன்மையை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது. மாநிலத்தின் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

4. தரவுகளின் நோக்கம்

4.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் மாநிலத்தின் பொருள் வளங்களின் பங்குகளில் சேர்க்கப்படும் அனைத்து பொருட்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கின்றன - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் (அல்லது) இறக்குமதியின் விளைவாக அவற்றிலிருந்து கழிக்கப்பட்டது அல்லது மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் இருந்து அவர்களின் ஏற்றுமதி - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

4.2 போக்குவரத்தில் உள்ள பொருட்கள், ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் தற்காலிகமாக அனுமதிக்கப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் எல்லையிலிருந்து தற்காலிகமாக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டவர் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் (உள் அல்லது வெளிப்புற செயலாக்கத்திற்காக மற்றும் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களைத் தவிர. (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது) ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக), மாநிலத்தின் பொருள் வளங்களின் பங்குகளை நிரப்பவும் குறைக்கவும் வேண்டாம் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் வெளிநாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் புள்ளிவிவரங்களின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் சேர்க்கப்படக்கூடாது பரஸ்பர வர்த்தகம்.

5. கோளத்தின் எல்லைகள் புள்ளியியல் கவனிப்பு

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

5.1 புள்ளிவிவர கண்காணிப்பு கோளத்தின் எல்லைகள் ஒரு புள்ளிவிவர வரம்பாக புரிந்து கொள்ளப்படுகின்றன - அத்தகைய மதிப்பு, நிகர டன்னேஜ், இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்களை வகைப்படுத்தும் பிற குறிகாட்டிகள், அதற்குக் கீழே அவை வெளிநாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் புள்ளிவிவரங்களின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை. பரஸ்பர வர்த்தகம்.

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

5.1 புள்ளிவிவர கண்காணிப்பு கோளத்தின் எல்லைகள் ஒரு புள்ளிவிவர வரம்பாக புரிந்து கொள்ளப்படுகின்றன - அத்தகைய குறைந்தபட்ச மதிப்பு, நிகர டன்னேஜ் மற்றும் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்களை வகைப்படுத்தும் பிற குறிகாட்டிகள், அதற்குக் கீழே அவை வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை. மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள்.

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

5.2 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் பொருட்களைக் கணக்கிடுவதற்கான செலவு மற்றும் அளவு வரம்புகள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் மாநில சட்டத்தின்படி நிறுவப்பட்டுள்ளன - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

5.2 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் பொருட்களைக் கணக்கிடுவதற்கான செலவு மற்றும் அளவு வரம்புகள் சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கச் சட்டத்தால் நிறுவப்பட்டுள்ளன, பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில் - மாநிலத்தின் சட்டத்தால் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

6. கணக்கியல் அமைப்பு

6.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள், பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி ஆகியவை வர்த்தக பதிவுகளின் பொதுவான அமைப்பின் அடிப்படையில் பதிவு செய்யப்படுகின்றன.

6.2 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் பொது கணக்கியல் முறையின் கீழ், பின்வருபவை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகின்றன:

6.2.1. இறக்குமதி:

1) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் கீழ் வைக்கப்படும் சுங்க நடைமுறைஉள்நாட்டு நுகர்வுக்கான வெளியீடு;

2) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் மறு இறக்குமதிக்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது;

3) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் சுங்க பிரதேசத்தில் செயலாக்க சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

4) சுங்க மண்டலத்திற்கு வெளியே செயலாக்க சுங்க நடைமுறை முடிந்த பிறகு சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்கள்;

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

4) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க பிரதேசத்திற்கு வெளியே செயலாக்க சுங்க நடைமுறையின் செயல்பாட்டிற்குப் பிறகு சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;

5) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் உள்நாட்டு நுகர்வுக்கான செயலாக்கத்திற்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;

6) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் சுங்கக் கிடங்கின் சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;

7) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் மாநிலத்திற்கு ஆதரவாக மறுக்கும் சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது;

8) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் வரி இல்லாத வர்த்தகத்தின் சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

9) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் ஒரு வருடம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட காலத்திற்கு தற்காலிக இறக்குமதி (சேர்க்கை) சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது;

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

9) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் ஒரு வருடம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட காலத்திற்கு தற்காலிக இறக்குமதிக்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது;

10) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் ஒரு இலவச சுங்க மண்டலத்தின் சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது;

11) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் இலவச கிடங்கின் சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;

6.2.2. ஏற்றுமதி:

1) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் ஏற்றுமதிக்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது;

2) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - சுங்கப் பிரதேசத்தில் செயலாக்க சுங்க நடைமுறை முடிந்த பிறகு சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;

3) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - உள்நாட்டு நுகர்வுக்கான செயலாக்கத்திற்கான சுங்க நடைமுறை முடிந்த பிறகு சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;

4) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் சுங்க பிரதேசத்திற்கு வெளியே செயலாக்க சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

5) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் இருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் மறு ஏற்றுமதிக்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது, ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் தற்காலிக சேமிப்பிற்குப் பிறகு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களைத் தவிர - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் ;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

6) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் இருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - சுங்கச் சட்டத்தின் கீழ் வரி இல்லாத வர்த்தகத்தின் கீழ் வைக்கப்பட்ட பிறகு சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

6) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் இருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் வரி இல்லாத வர்த்தகத்தின் சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்பட்டு ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்தை விட்டு வெளியேறும் நபர்களுக்கு விற்கப்படுகிறது - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;

7) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் ஒரு வருடம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட காலத்திற்கு தற்காலிக ஏற்றுமதிக்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;

8) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் இருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - ஒரு இலவச கிடங்கின் சுங்க நடைமுறை முடிந்த பிறகு சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;

9) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - ஒரு இலவச சுங்க மண்டலத்தின் சுங்க நடைமுறை முடிந்த பிறகு சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

6.3. பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்படும் அனைத்து பொருட்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கின்றன - பிற மாநிலங்களின் பிரதேசத்திலிருந்து சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள் அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டவர்கள் - சுங்க உறுப்பினர் பிற மாநிலங்களின் எல்லைக்கு ஒன்றியம் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள், பிரிவு 6.4 முறைகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொருட்களைத் தவிர.

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

6.3. பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்படும் அனைத்து பொருட்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கின்றன - பிற மாநிலங்களின் பிரதேசத்திலிருந்து சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள் அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டவர்கள் - சுங்க உறுப்பினர் பிற மாநிலங்களின் எல்லைக்கு ஒன்றியம் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள், பிரிவு 6.4 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொருட்களைத் தவிர.

6.4 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பொதுவான கணக்கியல் முறையின் கீழ் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில் பின்வரும் வகை பொருட்கள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை:

1) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லை வழியாக போக்குவரத்தில் கொண்டு செல்லப்படும் பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;

2) ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவான காலத்திற்கு தற்காலிகமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

3) விலக்கப்பட்டது.

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

3) சுங்கக் கிடங்கு, இலவச கிடங்கு, இலவச சுங்க மண்டலத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள பொருட்கள் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்கு வெளியே ஏற்றுமதி செய்ய நோக்கம்;

4) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் அழிக்கப்பட்ட வெளிநாட்டு பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

7. கணக்கியலுக்கு உட்பட்ட பொருட்கள்

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

பத்தி தவறானது.

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள சில வகை பொருட்கள், சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் சேர்க்கப்படும் போது கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட வேண்டிய பொருட்களின் இயக்கத்தின் அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளன.

7.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள், மற்றவற்றுடன், பின்வரும் வகை பொருட்கள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட வேண்டும்:

1) பணமற்ற தங்கம், பணம் செலுத்துவதற்கான வழிமுறையாக செயல்படாத விலைமதிப்பற்ற உலோகங்கள், பத்திரங்கள், ரூபாய் நோட்டுகள் மற்றும் புழக்கத்தில் இல்லாத நாணயங்கள்;

2) அரசாங்க கணக்குகளுக்கு எதிராக வர்த்தகம் செய்யப்படும் பொருட்கள், இதில் சிவில் மற்றும் இராணுவ பொருட்கள் அடங்கும், எடுத்துக்காட்டாக, அரசாங்கங்களின் வழக்கமான வணிக பரிவர்த்தனைகளில்; வரி மூலம் வழங்கப்படும் பொருட்கள் அரசு திட்டங்கள்வெளிப்புற உதவி; போர் இழப்பீடுகள் மற்றும் மீட்பு;

4) பரிசாகப் பெறப்பட்ட பொருட்கள்;

5) ஒரு வருடம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட காலத்திற்கு தற்காலிகமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;

6) நிதி குத்தகை (குத்தகை) ஒப்பந்தத்தின் கீழ் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;

7) இராணுவ மற்றும் இரட்டை பயன்பாட்டு பொருட்கள்;

8) சரக்கு ஒப்பந்தங்களின் கீழ் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;

9) பண்டமாற்று ஒப்பந்தங்களின் கீழ் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;

10) அவற்றின் செயலாக்க நோக்கத்திற்காக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள், அத்துடன் செயலாக்க தயாரிப்புகள்;

11) சட்டப்பூர்வ நிதிகளுக்கான பங்களிப்புகளாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

12) வெளிநாட்டினரால் உற்பத்தி செய்யப்பட்டு ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் சட்ட நிறுவனங்கள்சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பிரதேசத்தில் இயங்குகிறது;

13) பதிவு செய்யப்பட்ட மற்றும் பதிவு செய்யப்படாத தகவல் ஊடகம்;

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

12) பொருட்கள் சொந்த உற்பத்திஇருந்து நிறுவனங்கள் வெளிநாட்டு முதலீடு;

13) தகவல் மற்றும் வழிமுறைகளின் கேரியர்களாகப் பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள் மென்பொருள், தொகுக்கப்பட்ட நெகிழ் வட்டுகள் அல்லது பதிவு செய்யப்பட்ட CDகள் போன்றவை கணினி நிரல்கள்மற்றும் / அல்லது தரவு, ஆடியோ மற்றும் வீடியோ பொருட்கள் பொது அல்லது வணிக பயன்பாட்டிற்காக (ஆனால் கீழ் உருவாக்கப்படவில்லை விருப்ப ஒழுங்கு);

14) திரும்பிய பொருட்கள். முன்னர் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் ஏற்றுமதியில் கணக்கிடப்பட்டு பின்னர் திரும்பும் பொருட்கள் இறக்குமதியாக கருதப்படுகின்றன. இதேபோல், முன்பு இறக்குமதி செய்யப்பட்ட மற்றும் திரும்பிய பொருட்கள் ஏற்றுமதியாக கருதப்படுகின்றன;

15) பெற்றோர் நிறுவனங்களுக்கும் அவற்றின் நேரடி முதலீட்டின் (கிளைகள் / துறைகள்) நிறுவனங்களுக்கும் இடையிலான பரிவர்த்தனைகளின் விளைவாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

16) பிடிபட்ட மீன் மற்றும் கடல் உணவுகள், தயாரிக்கப்பட்ட மீன் பொருட்கள், கடற்பரப்பில் இருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்ட தாதுக்கள், மீட்கப்பட்ட சரக்குகள்:

ஒரு வெளிநாட்டுக் கப்பலில் இருந்து உயர் கடலில் அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் துறைமுகத்தில் வாங்கப்பட்ட (இறக்கப்பட்டது) - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் - இறக்குமதியில் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது;

உயர் கடலில் அல்லது வெளிநாட்டு துறைமுகத்தில் ஒரு வெளிநாட்டு கப்பலுக்கு விற்கப்பட்டது (இறக்கப்பட்டது) - ஏற்றுமதியில் கணக்கிடப்படுகிறது;

17) பதுங்கு குழி எரிபொருள், பாலாஸ்ட், ஃபாஸ்டென்னிங் உபகரணங்கள், ஆன்-போர்டு கடைகள் மற்றும் பிற பொருட்கள்:

ஒரு கப்பலுக்கு வாங்கப்பட்டது அல்லது விமானம்ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்கு வெளியே உள்ள சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடு - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் துறைமுகத்தில் ஒரு வெளிநாட்டு கப்பல் அல்லது விமானத்திலிருந்து வாங்கப்பட்ட (இறக்கப்பட்டது) - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் - கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது இறக்குமதியில்;

ஒரு மாநிலத்தின் எல்லையில் ஒரு வெளிநாட்டு கப்பல் அல்லது விமானத்திற்காக விற்கப்பட்டது (இறக்கப்பட்டது) - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் கப்பல் அல்லது விமானத்திலிருந்து விற்கப்பட்ட (இறக்கப்பட்டது) - ஒரு வெளிநாட்டு துறைமுகத்தில் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் - கணக்கிடப்படுகிறது ஏற்றுமதியில்;

18) சர்வதேசத்தால் அனுப்பப்பட்ட பொருட்கள் அஞ்சல் மூலம்அல்லது மூலம் கூரியர் சேவை, பயன்படுத்தி செய்யப்படும் பரிவர்த்தனைகள் உட்பட மின்னணு வழிமுறைகள்(மின்னணு வர்த்தக);

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

16) மீன், மீன் பொருட்கள், கடல் உணவுகள், கடற்பரப்பில் உள்ள கனிமங்கள், பிடிபட்ட (பிரித்தெடுக்கப்பட்ட) மற்றும் மீட்கப்பட்ட சரக்குகள், ஒரு மாநிலத்தின் துறைமுகத்தில் வெளிநாட்டுக் கப்பலில் இருந்து இறக்கப்பட்டவை - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் கப்பலால் வாங்கப்பட்டவை - a ஒரு வெளிநாட்டு கப்பலில் இருந்து உயர் கடலில் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், அதே போல் திறந்த கடலில் விற்கப்படுகிறது;

17) பதுங்கு குழி எரிபொருள், பேலஸ்ட், ஆன்-போர்டு கடைகள் மற்றும் பிற பொருட்கள் ஒரு மாநிலத்தின் எல்லையில் வெளிநாட்டு கப்பல்கள் மற்றும் விமானங்களுக்கு விற்கப்படும்போது கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகின்றன - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், அத்துடன் அவை கப்பல்களால் வாங்கப்படும் போது மற்றும் ஒரு மாநிலத்தின் விமானம் - வெளிநாட்டு கப்பல்கள் மற்றும் ஒரு மாநிலத்தின் எல்லையில் உள்ள விமானங்களில் இருந்து சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் துறைமுகத்தில் வெளிநாட்டு கப்பல்கள் மற்றும் விமானங்களிலிருந்து இறக்கப்பட்ட - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் ;

18) சர்வதேச அஞ்சல் மூலம் அனுப்பப்படும் பொருட்கள்;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

19) ஒரு மாநிலத்தின் தனிநபர்களால் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) வாகனங்கள் - நிரந்தர வேலைவாய்ப்பு நோக்கத்திற்காக சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

8. கணக்கியலுக்கு உட்பட்ட பொருட்கள் அல்ல

8.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில் பின்வரும் வகை பொருட்கள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை:

8.1.1. புள்ளியியல் வரம்பை மீறாத பொருட்கள்;

8.1.2. பணவியல் தங்கம், தேசிய மற்றும் வெளிநாட்டு நாணயம் (நாணயவியல் நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தப்படுவதைத் தவிர), புழக்கத்தில் உள்ள பத்திரங்கள்;

8.1.3. வணிக பரிவர்த்தனைகளுக்கு உட்பட்ட பொருட்கள் அல்ல:

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

1) சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கச் சட்டத்தால் நிறுவப்பட்ட விதிமுறைகளை மீறாத அளவு அல்லது மதிப்பு அடிப்படையில் தனிநபர்களால் தங்கள் சொந்த பயன்பாட்டிற்காக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது);

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

1) தனிநபர்களால் தங்கள் சொந்த பயன்பாட்டிற்காக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது), அளவு அல்லது மதிப்பு அடிப்படையில் மாநில சட்டத்தால் நிறுவப்பட்ட விதிமுறைகளை மீறாதது - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;

2) பருவ இதழ்கள்(செய்தித்தாள்கள், பத்திரிகைகள்) தனிநபர்களுக்கு நேரடி சந்தா மூலம் அனுப்பப்பட்டது;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

3) இராஜதந்திர பணிகள், தூதரக அலுவலகங்கள், வெளிநாட்டு மாநிலங்களின் பிற உத்தியோகபூர்வ பிரதிநிதித்துவங்கள், சர்வதேச அமைப்புகளின் செயல்பாடுகளை உறுதிப்படுத்த இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் (அல்லது மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் வாங்கப்பட்டவை - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்);

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

3) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் வெளிநாட்டு மாநிலங்கள், ஆயுதப்படைகள், அறிவியல் அமைப்புகளின் இராஜதந்திர அல்லது பிற பிரதிநிதிகளால் வாங்கப்பட்ட பொருட்கள் - தங்கள் சொந்த தேவைகளுக்காக சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;

4) ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவான காலத்திற்கு தற்காலிகமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

5) இராஜதந்திர பணிகள், தூதரக அலுவலகங்கள், மாநிலத்தின் பிற உத்தியோகபூர்வ பிரதிநிதித்துவங்களின் செயல்பாடுகளை உறுதிப்படுத்த ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - வெளிநாடுகளில் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், அத்துடன் சர்வதேச அமைப்புகளால் ஏற்றுமதி செய்யப்படுகின்றன;

6) பைப்லைன் போக்குவரத்து மூலம் கொண்டு செல்லப்படும் பொருட்கள், அதன் செயல்பாட்டுக்கு தேவையானவை;

7) வழங்க வேண்டிய பொருட்கள்-பொருட்கள் சாதாரண செயல்பாடுமற்றும் பராமரிப்புசர்வதேச போக்குவரத்தில் ஈடுபட்டுள்ள கப்பல்கள், விமானங்கள் மற்றும் ரயில்கள், பயணிகள் மற்றும் பணியாளர்கள் நுகர்வுக்காகவும், பயணிகள் மற்றும் பணியாளர்களுக்கு விற்பனைக்காகவும்;

8) பராமரிப்பு நோக்கங்களுக்காக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) கப்பல்கள் மற்றும் விமானங்கள்;

10) ஆர்ப்பாட்டம் மற்றும் (அல்லது) கண்காட்சி மற்றும் நியாயமான நிகழ்வுகளின் போது பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள், அத்துடன் கலாச்சார, விளையாட்டு, பொழுதுபோக்கு மற்றும் பிற நிகழ்வுகள்;

11) உறுதிமொழியின் அடிப்படையில் வழங்கப்பட்ட பொருட்கள்;

13) மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய கப்பல் கொள்கலன்;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

15) விலக்கப்பட்டது.

16) விலக்கப்பட்டது.

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

15) ஒரு மாநிலத்தின் ஏற்றுமதியில் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட மற்றும் கணக்கிடப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், சுங்க நடைமுறையை மாற்றும்போது வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மீண்டும் பதிவு செய்யப்படவில்லை (பொருட்களின் இயக்கத்தின் திசையை மாற்றாமல்);

16) ஒரு மாநிலத்தின் இறக்குமதியில் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட மற்றும் கணக்கிடப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் சுங்க நடைமுறையை மாற்றும்போது (பொருட்களின் இயக்கத்தின் திசையை மாற்றாமல்) மீண்டும் பதிவு செய்யப்படவில்லை.

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

8.1.4. ஒரு மாநிலத்திற்கு இடையே நகர்த்தப்படும் பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் அதன் பிராந்திய பகுதிகள், செயற்கை தீவுகள், நிறுவல்கள், கட்டமைப்புகள், அதன் எல்லைக்கு வெளியே அமைந்துள்ள பிற பொருள்கள், இந்த மாநிலத்திற்கு பிரத்யேக அதிகார வரம்பு உள்ளது;

8.1.5 ஒரு மாநிலத்தின் ஏற்றுமதியில் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட மற்றும் கணக்கிடப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், சுங்க நடைமுறையை மாற்றும்போது வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மீண்டும் பதிவு செய்யப்படவில்லை (பொருட்களின் இயக்கத்தின் திசையை மாற்றாமல்);

8.1.6. ஒரு மாநிலத்தின் இறக்குமதியில் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட மற்றும் கணக்கிடப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், சுங்க நடைமுறையை மாற்றும்போது வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மீண்டும் பதிவு செய்யப்படவில்லை (பொருட்களின் இயக்கத்தின் திசையை மாற்றாமல்).

9. பொருட்களின் வகைப்பாடு

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களை பராமரிக்கும் நோக்கங்களுக்காக, சுங்க ஒன்றியத்தின் (இனி - TN VED CU) வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளின் ஒருங்கிணைந்த பொருட்களின் பெயரிடல் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

TN VED CU இன் வகைப்பாடு குழுக்களின் அமைப்பு, அவற்றின் கட்டமைப்பு கூறுகளின் பெயர்கள் மற்றும் நிலைகளை உருவாக்குவதற்கான ஆதாரங்கள் அட்டவணையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன:

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களை பராமரிக்கும் நோக்கங்களுக்காக, வகைப்படுத்தி என்பது சுங்க ஒன்றியத்தின் வெளிநாட்டு பொருளாதார செயல்பாட்டின் ஒருங்கிணைந்த பொருட்களின் பெயரிடல் (இனி TN VED CU என குறிப்பிடப்படுகிறது).

TN VED CU ஆனது உலக சுங்க அமைப்பின் (இனி - HS) இணக்கப்படுத்தப்பட்ட பொருட்களின் விளக்கம் மற்றும் குறியீட்டு முறை மற்றும் காமன்வெல்த் சுதந்திர நாடுகளின் வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைக்கான பொருட்களின் பெயரிடல் (இனி - TN VED CIS) ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

சுங்க ஒன்றியத்தின் TN VED CU இன் வகைப்பாடு குழுக்களின் அமைப்பு, அவற்றின் கட்டமைப்பு கூறுகளின் பெயர்கள் மற்றும் நிலைகளை உருவாக்குவதற்கான ஆதாரங்கள் அட்டவணையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன:

பெயர் கட்டமைப்பு உறுப்பு	உபதலைப்பு
	துணை நிலை
	தலைப்பு
	குழு
குறியீடு இலக்கம்	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
ஆதாரம் உருவாக்கம் பதவிகள்	எச்.எஸ்
	ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒருங்கிணைந்த பெயரிடல் (பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில்)
	TN VED CIS
	TN VED CU

10. முக்கிய குறிகாட்டிகள்

10.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களை உருவாக்க, பின்வரும் முக்கிய குறிகாட்டிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன:

1) TN VED CU (10 எழுத்துகள்) படி தயாரிப்பு குறியீடு;

4) அறிக்கை காலம் (மாதம்);

6) நிகர எடை (கிலோ);

7) மொத்த எடை (கிலோ);

8) TN VED TS இன் படி கூடுதல் அளவீட்டு அலகு குறியீடு;

9) கூடுதல் அளவீட்டு அலகுகளில் உள்ள பொருட்களின் அளவு;

10) இலக்கு நாடு;

11) பிறந்த நாடு;

12) புறப்படும் நாடு;

13) வர்த்தக நாடு;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

14) மாநில எல்லையில் போக்குவரத்து முறை - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;

15) ஒரு மாநிலத்தின் வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பவரின் நிர்வாக மற்றும் பிராந்திய இணைப்பு - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் (காட்டி மாநிலத்தின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பின் விருப்பப்படி பயன்படுத்தப்படுகிறது - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்);

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

14) எல்லையில் போக்குவரத்து வகை;

15) பிராந்திய மற்றும் நிர்வாகப் பிரிவு (மாநிலங்களின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் விருப்பப்படி - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள்);

16) பரிவர்த்தனையின் தன்மை;

17) சுங்க நடைமுறை;

18) பொருட்களின் இயக்கத்தின் அம்சங்கள்.

10.2 பரஸ்பர வர்த்தக புள்ளிவிவரங்களை தொகுக்க பின்வரும் முக்கிய குறிகாட்டிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன:

1) TN VED TS இன் படி தயாரிப்பு குறியீடு;

2) TN VED CU இன் படி பொருட்களின் பெயர்;

4) அறிக்கை காலம் (மாதம்);

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

5) பொருட்களின் புள்ளிவிவர செலவு (அல்லது பொருட்களின் விலை - மாநிலத்தின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பின் விருப்பப்படி - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்) (அமெரிக்க டாலர்களில், தேசிய நாணயம்);

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

5) புள்ளிவிவர செலவு (செலவு - மாநிலங்களின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் விருப்பப்படி - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள்) (அமெரிக்க டாலர்களில், தேசிய நாணயம்);

6) நிகர எடை (கிலோ);

7) TN VED TS இன் படி கூடுதல் அளவீட்டு அலகு குறியீடு;

8) கூடுதல் அளவீட்டு அலகு உள்ள பொருட்களின் அளவு;

9) இலக்கு நாடு;

10) பிறந்த நாடு;

11) புறப்படும் நாடு;

12) வர்த்தக நாடு;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

13) பரிவர்த்தனையின் தன்மை (சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் விருப்பப்படி காட்டி பயன்படுத்தப்படுகிறது).

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

14) மாநிலத்தின் எல்லையில் போக்குவரத்து வகை - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் (காட்டி மாநிலத்தின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பின் விருப்பப்படி பயன்படுத்தப்படுகிறது - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்);

15) ஒரு மாநிலத்தின் வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பவரின் நிர்வாக மற்றும் பிராந்திய இணைப்பு - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் (காட்டி மாநிலத்தின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பின் விருப்பப்படி பயன்படுத்தப்படுகிறது - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்).

11. பொருட்களின் மதிப்பீடு

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

11.1. பொருட்களின் புள்ளிவிவர செலவு - அமெரிக்க டாலர்களில் வெளிப்படுத்தப்படும் பொருட்களின் விலை, ஒற்றை விலை அடிப்படையில் குறைக்கப்பட்டது (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களுக்கு - FOB விலை வகையின்படி, இறக்குமதி செய்யப்பட்டது - CIF விலை வகையின் படி). அமெரிக்க டாலர்களில் செலவை மீண்டும் கணக்கிடுவது மாநிலத்தின் தேசிய (மத்திய) வங்கியால் நிறுவப்பட்ட விகிதத்தில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்:

வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் - பொருட்களுக்கான பிரகடனத்தின் பதிவு தேதியில்;

பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில் - இறக்குமதியின் போது கிடங்கில் பொருட்களைப் பெற்ற தேதியில், ஏற்றுமதியின் போது கிடங்கில் இருந்து பொருட்களை அனுப்பும் தேதியில்.

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

11.1. பொருட்களின் புள்ளிவிவர செலவு - அமெரிக்க டாலர்களில் வெளிப்படுத்தப்படும் பொருட்களின் விலை, ஒற்றை விலை அடிப்படையில் குறைக்கப்பட்டது (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களுக்கு - FOB விலை வகையின்படி, இறக்குமதி செய்யப்பட்டது - CIF விலை வகையின் படி). அமெரிக்க டாலர்களில் செலவை மீண்டும் கணக்கிடுவது தேசிய (மத்திய) மாநில வங்கியால் நிறுவப்பட்ட விகிதத்தில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்:

வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் - பொருட்களுக்கான பிரகடனத்தை பதிவு செய்யும் நாளில்;

பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில் - இறக்குமதியின் போது கிடங்கில் பொருட்களைப் பெறும் நேரத்தில், ஏற்றுமதியின் போது கிடங்கில் இருந்து பொருட்களை ஏற்றுமதி செய்யும் போது.

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

11.2 பொருட்களை வழங்குவதற்கான அடிப்படை நிபந்தனைகளுக்கு ஏற்ப தீர்மானிக்கப்படுகிறது சர்வதேச விதிகள்சர்வதேச வர்த்தக சம்மேளனத்தால் உருவாக்கப்பட்ட வர்த்தக விதிமுறைகளின் (இன்கோடெர்ம்ஸ்) விளக்கம்.

FOB அல்லது FSA விலைகள் பொருந்தாத சூழ்நிலைகளில் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் புள்ளிவிவர மதிப்பு (உதாரணமாக, இரயில் அல்லது குழாய் மூலம் பொருட்கள் ஏற்றுமதி செய்யப்படும் போது) ஏற்றுமதி செய்யும் நாட்டின் எல்லையில் உள்ள DAP (புள்ளியில் டெலிவரி) விலையில் கணக்கிடப்படுகிறது.

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

11.3. நீரினால் வெளியேறும் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் புள்ளியியல் மதிப்பு, ஏற்றுமதி செய்யும் நாடு வெளியேறும் இடத்தில் FOB (பலகையில் இலவசம்) விலையில் கணக்கிடப்படுகிறது.

சரக்குகள் மற்ற போக்குவரத்து முறைகளால் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டால் மற்றும் FOB விலைகள் பொருந்தாது என்றால், ஏற்றுமதி செய்யும் நாட்டின் ஏற்றுமதி புள்ளியில் FCA ("இலவச கேரியர்") விலைகள் பொருந்தும்.

FOB அல்லது FSA விலைகள் பொருந்தாத சூழ்நிலைகளில் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் புள்ளிவிவர மதிப்பு (உதாரணமாக, ரயில் அல்லது குழாய் மூலம் பொருட்கள் ஏற்றுமதி செய்யப்படும் போது) ஏற்றுமதி செய்யும் நாட்டின் DAF (எல்லையில் வழங்கப்படும்) விலையில் கணக்கிடப்படுகிறது.

11.4 நீரினால் கொண்டு வரப்படும் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் புள்ளிவிவர மதிப்பு, இறக்குமதி செய்யும் நாட்டின் நுழைவுத் துறைமுகத்தில் CIF (செலவு, காப்பீடு, சரக்கு) விலைகளில் கணக்கிடப்படுகிறது.

இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் புள்ளிவிவர மதிப்பு, பிற போக்குவரத்து முறைகளால் இறக்குமதி செய்யப்படும் போது மற்றும் CIF விலைகள் பொருந்தாதபோது, ​​இறக்குமதி செய்யும் நாடு நுழையும் இடத்தில் CIP ("வண்டி மற்றும் காப்பீடு செலுத்தப்பட்டது") விலையில் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.

11.5 தனிப்பட்ட பொருட்களின் புள்ளிவிவர மதிப்பு பின்வருவனவற்றின் படி தீர்மானிக்கப்படுகிறது:

1) பணமில்லாத தங்கம், விலைமதிப்பற்ற உலோகங்கள், விலைமதிப்பற்ற கற்கள், பணம் செலுத்தும் வழிமுறையாக செயல்படாத விலைமதிப்பற்ற உலோகங்களால் செய்யப்பட்ட சேகரிப்பு நாணயங்கள் அவற்றின் வணிக மதிப்பில் கணக்கிடப்படுகின்றன;

2) புழக்கத்தில் இல்லாத பத்திரங்கள், ரூபாய் நோட்டுகள் மற்றும் நாணயங்கள் காகிதம், உலோகம் மற்றும் அவற்றின் அச்சிடுதல் மற்றும் முத்திரையிடுதல் ஆகியவற்றின் விலையில் கணக்கிடப்படுகின்றன, அவற்றின் முக மதிப்பில் அல்ல;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

3) பதிவுசெய்யப்பட்ட ஊடகங்கள் ஊடகத்தின் மொத்த செலவிலும் அதில் உள்ள தகவல்களிலும் கணக்கிடப்படுகின்றன;

4) செயலாக்கத்திற்குப் பிறகு இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள் (பதப்படுத்தப்பட்ட பொருட்கள்) அவற்றின் படி பதிவு செய்யப்படுகின்றன முழு செலவு(செயலாக்கத்திற்காக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட (இறக்குமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்களின் மதிப்பு, செயலாக்கத்தின் விளைவாக சேர்க்கப்பட்ட மதிப்பு, செயலாக்க சேவைகளின் செலவு உட்பட).

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

3) தகவல் கேரியர்கள் மற்றும் மென்பொருள் கருவிகளாகப் பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள், தொகுக்கப்பட்ட நெகிழ் வட்டுகள் அல்லது கணினி நிரல்களைக் கொண்ட குறுந்தகடுகள் மற்றும் (அல்லது) அவற்றில் பதிவுசெய்யப்பட்ட தரவு, பொதுவான அல்லது வணிக பயன்பாட்டிற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஆடியோ மற்றும் வீடியோ பொருட்கள் (ஆனால் தனிப்பட்ட முறையில் உருவாக்கப்படவில்லை ) தகவல் கேரியரின் செலவின் கூட்டுத்தொகை (நெகிழ் வட்டு, குறுவட்டு, முதலியன) மற்றும் தகவலின் விலை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது;

4) செயலாக்கத்திற்காக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள், அதே போல் செயலாக்க தயாரிப்புகள், அவற்றின் முழு மதிப்பில் பதிவு செய்யப்படுகின்றன, மேலும் செயலாக்க செயல்பாட்டில் சேர்க்கப்பட்ட மதிப்பில் அல்ல.

12. பொருட்களின் அளவு கணக்கியல்

12.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில், சுங்க ஒன்றியத்தின் FEACN இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அளவு கணக்கியல் அலகுகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

12.2 எடைகள் நிகர எடையின் அடிப்படையில், கிலோகிராமில் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகின்றன.

12.2.1. நிகர எடை:

1) தொகுக்கப்பட்ட வடிவத்தில் கொண்டு செல்லப்படும் பொருட்களுக்கு:

பொருட்களின் நிறை, முதன்மை பேக்கேஜிங் மட்டுமே கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது, அத்தகைய பேக்கேஜிங்கில், நுகர்வோர் பண்புகளின் அடிப்படையில், பொருட்கள் வழங்கப்படுகின்றன சில்லறை விற்பனைமற்றும் உற்பத்தியின் நுகர்வோர் பண்புகளை மீறாமல் நுகர்வுக்கு முன் தயாரிப்பிலிருந்து முதன்மை பேக்கேஜிங் பிரிக்க முடியாது;

எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும் எந்தவொரு பேக்கேஜிங்கையும் தவிர்த்து பொருட்களின் எடை;

2) பேக்கேஜிங் இல்லாமல் (மொத்தமாக, மொத்தமாக, மொத்தமாக) அல்லது குழாய் மூலம் கொண்டு செல்லப்படும் பொருட்களுக்கு - மொத்த பொருட்களின் நிறை.

12.2.2. "பேக்கேஜிங்" என்ற சொல்லுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் அல்லது பொருள்களை பேக் செய்ய, பாதுகாக்க, வைத்திருக்க மற்றும் பாதுகாக்க அல்லது தனித்தனியாகப் பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள் பேக்கேஜிங் பொருட்கள்(வைக்கோல், காகிதம், கண்ணாடியிழை, சவரன் மற்றும் பிற), மொத்தமாக இறக்குமதி செய்யப்படுகிறது.

12.3 தனிப்பட்ட பொருட்களுக்கு, TN VED CU ஆல் வழங்கப்பட்ட கூடுதல் அளவீட்டு அலகுகளில் (துண்டுகள், லிட்டர்கள், கன மீட்டர்கள் மற்றும் பிற) அளவு பதிவு செய்யப்படுகிறது.

13. கூட்டாளி நாடுகள்

13.1. வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில், கூட்டாளர் நாடுகள்:

1) இறக்குமதி செய்யும் போது - பொருட்களின் பிறப்பிடமான நாடு;

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

2) ஏற்றுமதி செய்யும் போது - பொருட்களின் இலக்கு நாடு (கடைசியாக அறியப்பட்ட இலக்கு நாடு).

13.2 பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கான கணக்கியல் பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில் புறப்படும் நாட்டிற்கு ஏற்ப மேற்கொள்ளப்படுகிறது:

1) பூர்வீக நாடு தெரியாத பொருட்களுக்கு;

3) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளில் ஒன்றான நாடு பிறப்பிடமாக இருக்கும் பொருட்களுக்கு;

4) TN VED CU இன் குழு 97 இல் சேர்க்கப்பட்டுள்ள பொருட்களுக்கு (கலை படைப்புகள், சேகரிப்புகள் மற்றும் பழங்கால பொருட்கள்).

13.3. பிறப்பிடமான நாடு மற்றும் புறப்படும் நாடு தெரியவில்லை என்றால், பொருட்களின் இறக்குமதிக்கான கணக்கியல் வர்த்தக நாடுகளால் மேற்கொள்ளப்படுகிறது.

13.4 சேரும் நாடு தெரியவில்லை என்றால், பொருட்களின் ஏற்றுமதி வர்த்தக நாடு மூலம் பதிவு செய்யப்படுகிறது.

13.5 சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையிலான பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில், கூட்டாளர் நாடுகள்:

1) இறக்குமதி செய்யும் போது - பொருட்கள் புறப்படும் நாடு;

13.7. "வர்த்தக நாடு" - சட்டப்பூர்வ அல்லது அதன் பிரதேசத்தில் உள்ள ஒரு நாடு தனிப்பட்டஒரு பொருளை விற்றவர் அல்லது வாங்கியவர்.

13.8 "பொருட்களின் தோற்றம் நாடு" - சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கச் சட்டத்தால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட அளவுகோல்கள் அல்லது நடைமுறைக்கு ஏற்ப பொருட்கள் முழுமையாக உற்பத்தி செய்யப்பட்ட அல்லது போதுமான செயலாக்கத்திற்கு உட்படுத்தப்பட்ட நாடு.

13.9 "பொருட்கள் புறப்படும் நாடு" - சரக்குகளின் சர்வதேச போக்குவரத்து தொடங்கிய நாடு, இது பற்றிய தகவல்கள் போக்குவரத்து (போக்குவரத்து) ஆவணங்களில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

14. தரவு பரவல்

தலையங்க நடவடிக்கை ஆரம்பம் - 25.04.2013

14.1. வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களின் தரவு, சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளங்களில் (போர்ட்டல்கள்) இடுகையிடுவதன் மூலமும், அவற்றை புள்ளிவிவரங்களில் வெளியிடுவதன் மூலமும் வழக்கமான அடிப்படையில் பரப்பப்படுகிறது. புல்லட்டின்கள் மற்றும் சேகரிப்புகள்.

பதிப்பின் முடிவு - 24.04.2013

14.1. வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களின் தரவு புள்ளிவிவர புல்லட்டின்கள் மற்றும் சேகரிப்புகளை வெளியிடுவதன் மூலம் வழக்கமான அடிப்படையில் பரப்பப்படுகிறது, அத்துடன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளங்களில் (போர்ட்டல்கள்) இடுகையிடப்படுகிறது.

14.2. வெளிநாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தக புள்ளிவிவரங்களின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களின் வெளியிடப்பட்ட தரவுகளில் நம்பிக்கையை அதிகரிப்பதற்காகவும் அவற்றின் சரியான விளக்கத்திற்காகவும்:

1) புள்ளிவிவர வெளியீடுகளில் ஆதாரங்கள் மற்றும் தரவு சேகரிப்பு முறைகள் பற்றிய தகவல்கள் அடங்கும்;

2) தரவு வெளியீட்டின் நேரம் முன்கூட்டியே அறிவிக்கப்படுகிறது;

3) தரவு தொடர்ந்து புதுப்பிக்கப்படுகிறது.

14.3. வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் பின்வரும் பிரிவுகளில் விநியோகிக்கப்படுகின்றன:

1) பொதுவாக பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி, அத்துடன் கூட்டாளி நாடுகள் மற்றும் நாடுகளின் குழுக்களின் சூழலில்;

2) மதிப்பு அடிப்படையில் பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதியின் கட்டமைப்பு;

3) பௌதீக மற்றும் மதிப்பு அடிப்படையில் பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி;

15. தகவலின் இரகசியத்தன்மை

15.1. வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகம் பற்றிய தகவல்கள் வழங்கப்படுகின்றன அரசு அமைப்புகள், நிறுவனங்கள், நிறுவனங்கள், நிறுவனங்கள் மற்றும் குடிமக்கள், சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்களைத் தொகுக்கும் நோக்கத்திற்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது.

15.2 வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பாளர்கள் தொடர்பாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள் பற்றிய தகவல்கள் இரகசியமாகக் கருதப்படுகின்றன.

செய்ய ரகசிய தகவல்மாநில சட்டத்தால் நிறுவப்பட்ட நடைமுறைக்கு இணங்க - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களின் பிற தரவு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் காரணமாக இருக்கலாம்.

15.3 மாநிலத்தின் வெளிநாட்டு வர்த்தகம் குறித்த புள்ளிவிவரத் தரவுகளின் சிதைவுகள் தோன்றுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், இரகசிய ஆட்சியைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படுகிறது, அத்துடன் வெளியிடப்பட்ட தரவுகளின் முழுமையை பராமரிப்பதற்காக வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தக புள்ளிவிவரங்களின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள், மாநிலத்தின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பால் உருவாக்கப்பட்ட பல சிறப்பு தொழில்நுட்ப முறைகள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இது வழங்கப்பட்ட மற்றும் வெளியிடப்பட்ட தரவுகளின் பொதுவான வரிசையில் ரகசிய தகவல்களை முன்னிலைப்படுத்த அனுமதிக்காது.

15.4 வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளில் குறிப்பிட்ட பங்கேற்பாளர்களின் ஏற்றுமதி-இறக்குமதி பரிவர்த்தனைகள் பற்றிய தகவல்களை வழங்குவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது, மாநிலத்தின் சட்டமன்றச் செயல்களால் வழங்கப்பட்டதைத் தவிர - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

15.5 வெளிப்படுத்துதல், விநியோகம் அல்லது பொய்மைப்படுத்தல் ஆகியவற்றிலிருந்து இரகசியத் தகவலைப் பாதுகாப்பது மாநிலத்தின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பால் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படுகிறது - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

16. தரவின் ஒப்பீட்டை உறுதி செய்தல்

16.1. மற்ற நாடுகளுடன் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வர்த்தகம் குறித்த தரவுகளில் முரண்பாடுகள் இருப்பது பல்வேறு காரணங்களால் ஏற்படலாம்:

1) பயன்படுத்தப்படும் வர்த்தக கணக்கியல் அமைப்பு;

2) பொருட்களின் ஏற்றுமதி மற்றும் இறக்குமதியின் மதிப்பீட்டின் அம்சங்கள்;

3) கூட்டாளர் நாடுகளைத் தீர்மானிப்பதற்கான பொருந்தக்கூடிய அளவுகோல்கள்;

4) பொருட்களுக்கான கணக்கியல் தருணத்தில் வேறுபாடு;

5) குறியீட்டு பொருள்களுக்கான அணுகுமுறைகளில் வேறுபாடு;

6) ரகசியத் தரவைக் கணக்கிடுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் கொள்கைகள்;

7) புள்ளியியல் கண்காணிப்புக்கு வெவ்வேறு வரம்புகள் இருப்பது;

8) தனிப்பட்ட பொருட்களுக்கான கணக்கியல் அம்சங்கள்;

9) பொருட்களின் தவறான அறிவிப்பின் உண்மைகள் இருப்பது.

16.2 மாநிலத்தின் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களின் தரவின் நம்பகத்தன்மையை உறுதி செய்வதற்காக - மூன்றாம் நாடுகளுடனான சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், அத்துடன் மாநிலத்தின் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகள் மாநிலங்களின் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள் வர்த்தக முடிவுகளின் ஒப்பீட்டு பகுப்பாய்வில் பணியை மேற்கொள்கின்றனர் மற்றும் ஒப்பீட்டு பகுப்பாய்வின் அடிப்படையில், சாத்தியமான முரண்பாடுகளுக்கான காரணங்களை அடையாளம் காணவும்.

யூரேசிய பொருளாதார சமூகம்

சுங்க ஒன்றியத்தின் ஆணையம்

முடிவு N 525
சுங்க புள்ளிவிவரங்களை பராமரிப்பதற்கான ஒரு ஒருங்கிணைந்த முறை பற்றி
வெளிநாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தக புள்ளிவிவரங்கள்
சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின்

சுங்க ஒன்றிய ஆணையம் முடிவு செய்தது:
வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களை பராமரிப்பதற்கான ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட முறைக்கு ஒப்புதல்.

(கையொப்பங்கள்)

ஒருங்கிணைந்த முறை
வெளிநாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் புள்ளிவிபரங்களின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களை வைத்திருத்தல்
சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பரஸ்பர வர்த்தகம்

1. பொது விதிகள்

1.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பரஸ்பர வர்த்தக புள்ளிவிவரங்களின் ஒருங்கிணைந்த முறையின் நோக்கம் (இனிமேல் முறை என குறிப்பிடப்படுகிறது) வெளிநாட்டு சுங்க புள்ளிவிவரங்களை உருவாக்குதல், பராமரித்தல் மற்றும் பரப்புவதற்கான நடைமுறையை தீர்மானிப்பதாகும். மூன்றாம் நாடுகளுடனான சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வர்த்தகம் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையிலான பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள். சட்டமியற்றும் மற்றும் நிர்வாக அதிகாரிகளின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் தொழிற்சங்கம், சர்வதேச பொருளாதார நிறுவனங்கள் உட்பட பிற பயனர்கள்.
1.2 சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகம் குறித்த தரவுகளை பதிவு செய்வதற்கான முக்கிய விதிகளை முறைமை அமைக்கிறது.
1.3 இந்த முறையானது ஐ.நா புள்ளியியல் பிரிவின் உத்தியோகபூர்வ வெளியீட்டில் உள்ள "சர்வதேச வணிக வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள்: கருத்துகள் மற்றும் வரையறைகள்" (1998) மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கக் குறியீட்டின் விதிகளின்படி உருவாக்கப்பட்டது.
1.4 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் பொருட்களின் வர்த்தகத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கின்றன.
1.5 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் பின்வரும் பணிகளைத் தீர்ப்பதற்காக சரக்குகளில் வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகம் பற்றிய தரவுகளின் முழுமையான மற்றும் நம்பகமான பதிவை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன:
1) வெளிநாட்டு வர்த்தக ஓட்டங்களின் முக்கிய போக்குகள், கட்டமைப்பு மற்றும் இயக்கவியல் பற்றிய பகுப்பாய்வு;
2) வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளின் கட்டண மற்றும் கட்டணமற்ற ஒழுங்குமுறை நடவடிக்கைகளின் பயன்பாட்டின் முடிவுகளின் பகுப்பாய்வு;
3) வெளிநாட்டு வர்த்தகக் கொள்கை துறையில் வளர்ச்சி மற்றும் முடிவெடுத்தல்;
4) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வரவு செலவுத் திட்டங்களுக்கு சுங்கக் கொடுப்பனவுகளின் ரசீது மீதான கட்டுப்பாடு;
5) கொடுப்பனவுகளின் இருப்பு மற்றும் தேசிய கணக்குகளின் அமைப்பின் வளர்ச்சி;
6) மேக்ரோ பொருளாதார குறிகாட்டிகளை முன்னறிவித்தல்;
7) உடல் அளவு, சராசரி விலைகள் மற்றும் செலவு அளவு ஆகியவற்றின் குறியீடுகளின் கணக்கீடு;
8) வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளின் வளர்ச்சியில் உதவி, வெளிநாட்டு வர்த்தக உறவுகளை விரிவுபடுத்துதல்.

2. அடிப்படை விதிமுறைகள்

இந்த முறையானது சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கக் குறியீட்டின் விதிமுறைகளையும், பின்வரும் அர்த்தங்களைக் கொண்ட முக்கிய சொற்களையும் பயன்படுத்துகிறது:
2.1 "சுங்க ஒன்றியத்தின் வெளிநாட்டு வர்த்தகம்" - மூன்றாம் நாடுகளுடன் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வர்த்தகம்;
2.2 "சுங்க ஒன்றியத்தின் பரஸ்பர வர்த்தகம்" - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையிலான வர்த்தகம்;
2.3 "புள்ளிவிவர பிரதேசம்" - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பிரதேசம், இது தொடர்பாக புள்ளிவிவர தரவு சேகரிப்பு மேற்கொள்ளப்படுகிறது. அதே நேரத்தில், புள்ளியியல் பிரதேசத்தின் எல்லையானது சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு மாநிலத்தின் மாநில எல்லையாகும்;
2.4 "பொருட்களின் இறக்குமதி" - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பொருள் வளங்களின் பங்குகளில் சேர்க்கப்படும் பொருட்களின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்தல்;
2.5 "பொருட்களின் ஏற்றுமதி" - குறைக்கும் பொருட்களின் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாட்டின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி

பக்கங்கள்: 1 ...

சுங்க ஒன்றியத்தின் ஆணையத்தின் முடிவு

வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களை பராமரிப்பதற்கான ஒருங்கிணைந்த முறை

சுங்க ஒன்றிய ஆணையம் முடிவு செய்தது:

சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் (இணைக்கப்பட்டுள்ளது) வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களை பராமரிப்பதற்கான ஒருங்கிணைந்த வழிமுறையை அங்கீகரிக்கவும்.

சுங்க ஒன்றிய ஆணையத்தின் உறுப்பினர்கள்:

வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களை பராமரிப்பதற்கான ஒருங்கிணைந்த முறை

1. பொது விதிகள்

2. அடிப்படை விதிமுறைகள்

3. உருவாக்கத்தின் ஆதாரங்கள்

4. தரவுகளின் நோக்கம்

5. புள்ளியியல் கண்காணிப்பு கோளத்தின் வரம்புகள்

6. கணக்கியல் அமைப்பு

7. கணக்கியலுக்கு உட்பட்ட பொருட்கள்

8. கணக்கியலுக்கு உட்பட்ட பொருட்கள் அல்ல

9. பொருட்களின் வகைப்பாடு

10. முக்கிய குறிகாட்டிகள்

11. பொருட்களின் மதிப்பீடு

12. பொருட்களின் அளவு கணக்கியல்

13. கூட்டாளி நாடுகள்

14. தரவு பரவல்

15. தகவலின் இரகசியத்தன்மை

16. தரவின் ஒப்பீட்டை உறுதி செய்தல்

1. பொது விதிகள்

1.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பரஸ்பர வர்த்தக புள்ளிவிவரங்களின் ஒருங்கிணைந்த முறையின் நோக்கம் (இனிமேல் முறை என குறிப்பிடப்படுகிறது) வெளிநாட்டு சுங்க புள்ளிவிவரங்களை உருவாக்குதல், பராமரித்தல் மற்றும் பரப்புவதற்கான நடைமுறையை தீர்மானிப்பதாகும். மூன்றாம் நாடுகளுடனான சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வர்த்தகம் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையிலான பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள். சர்வதேச பொருளாதார நிறுவனங்கள் உட்பட சட்டமன்ற மற்றும் நிர்வாக அதிகாரிகள், பிற பயனர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் ஒன்றியம்.

1.2 சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகம் குறித்த தரவுகளை பதிவு செய்வதற்கான அடிப்படை விதிகளை முறைமை அமைக்கிறது.

1.3 ஐநா செயலகத்தின் பொருளாதாரம் மற்றும் சமூக விவகாரங்கள் துறையின் புள்ளியியல் பிரிவின் அதிகாரப்பூர்வ வெளியீட்டில் உள்ள விதிகளின்படி இந்த முறை உருவாக்கப்பட்டது "சர்வதேச வணிக வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள்: கருத்துகள் மற்றும் வரையறைகள்" (1998), சுங்க விதிகள் சுங்க ஒன்றியத்தின் குறியீடு, ஜனவரி 25, 2008 தேதியிட்ட சுங்க ஒன்றியத்தின் பொருட்களில் வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களைப் பராமரிப்பதற்கான ஒப்பந்தம் மற்றும் திணைக்களத்தின் புள்ளியியல் பிரிவின் அதிகாரப்பூர்வ வெளியீட்டில் உள்ள விதிகளின்படி புதுப்பிக்கப்பட்டது. ஐ.நா செயலகத்தின் பொருளாதார மற்றும் சமூக விவகாரங்கள் "சர்வதேச வர்த்தகப் புள்ளி விவரங்கள்: கருத்துகள் மற்றும் வரையறைகள், 2010".

1.4 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் பொருட்களின் வர்த்தகத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கின்றன.

1.5 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் பின்வரும் பணிகளைத் தீர்ப்பதற்காக சரக்குகளில் வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகம் பற்றிய தரவுகளின் முழுமையான மற்றும் நம்பகமான பதிவை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன:

1) வெளிநாட்டு வர்த்தக ஓட்டங்களின் முக்கிய போக்குகள், கட்டமைப்பு மற்றும் இயக்கவியல் பற்றிய பகுப்பாய்வு;

2) வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளின் கட்டண மற்றும் கட்டணமற்ற ஒழுங்குமுறை நடவடிக்கைகளின் பயன்பாட்டின் முடிவுகளின் பகுப்பாய்வு;

3) வெளிநாட்டு வர்த்தகக் கொள்கை துறையில் வளர்ச்சி மற்றும் முடிவெடுத்தல்;

4) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வரவு செலவுத் திட்டங்களுக்கு சுங்கக் கொடுப்பனவுகளின் ரசீது மீதான கட்டுப்பாடு;

5) கொடுப்பனவுகளின் இருப்பு மற்றும் தேசிய கணக்குகளின் அமைப்பின் வளர்ச்சி;

ஜனவரி 28, 2011 எண் 525 தேதியிட்ட சுங்க ஒன்றியத்தின் ஆணையத்தின் முடிவு
"வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களை பராமரிப்பதற்கான ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட முறை"

ஆவணம் பற்றி

ஒரு ஆவணத்தை வெளியிடுகிறது

தகவல் இல்லை

ஆவண திருத்தங்கள்

தற்போதைய பதிப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது: 19/03/2013 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்கப் புள்ளியியல் மற்றும்... எண் 50 தேதியிட்ட 19/03/2013 தேதியிட்ட எண்.
இதிலிருந்து நடைமுறைக்கு வருகிறது: 25/04/2013

சுங்க ஒன்றிய ஆணையம் முடிவு செய்தது:

1. ஒப்புதல் புதிய பதிப்பு ஒழுங்குமுறைகள்வசதிகளின் கூட்டு ஆய்வுகள் மற்றும் கால்நடை கட்டுப்பாடு (மேற்பார்வை) (இணைக்கப்பட்டுள்ளது) உட்பட்ட பொருட்களின் (தயாரிப்புகள்) மாதிரிகளை நடத்துவதற்கான ஒரு ஒருங்கிணைந்த நடைமுறையில்.

2. செல்லாததை அங்கீகரிக்கவும் பதவிவசதிகளின் கூட்டு ஆய்வுகள் மற்றும் கால்நடை கட்டுப்பாடு (மேற்பார்வை)க்கு உட்பட்ட பொருட்களின் (தயாரிப்புகள்) மாதிரிகளை நடத்துவதற்கான ஒரு ஒருங்கிணைந்த நடைமுறை, அங்கீகரிக்கப்பட்டது முடிவுஜூன் 18, 2010 N 317 தேதியிட்ட சுங்க ஒன்றிய ஆணையம்.

3. இந்த முடிவு பரிந்துரைக்கப்பட்ட முறையில் நடைமுறைக்கு வரும் கட்டுரை 8அக்டோபர் 6, 2007 தேதியிட்ட சுங்க ஒன்றிய ஆணையத்தின் ஒப்பந்தம், தவிர இரண்டாவதுமற்றும் பத்தி 3 இன் நான்காவது பத்தி, புள்ளிகள் 5-7, அத்தியாயம் IV, பத்தி 162 இன் துணைப் பத்தி "a"மற்றும் துணைப் பத்திகள் "மற்றும்", "க்கு" பத்தி 165கால்நடை கட்டுப்பாட்டுக்கு (மேற்பார்வை) உட்பட்ட வசதிகள் மற்றும் பொருட்களின் மாதிரிகள் (தயாரிப்புகள்) ஆகியவற்றின் கூட்டு ஆய்வுகளை நடத்துவதற்கான ஒருங்கிணைந்த நடைமுறையின் விதிமுறைகள்.

இரண்டாவதுமற்றும் பத்தி 3 இன் நான்காவது பத்தி, புள்ளிகள் 5-7, அத்தியாயம் IV, பத்தி 162 இன் துணைப் பத்தி "a"மற்றும் துணைப் பத்திகள் "மற்றும்", "க்கு" பத்தி 165கால்நடை கட்டுப்பாட்டுக்கு (மேற்பார்வை) உட்பட்ட வசதிகள் மற்றும் பொருட்களின் மாதிரிகள் (தயாரிப்புகள்) ஆகியவற்றின் கூட்டு ஆய்வுகளை நடத்துவதற்கான ஒருங்கிணைந்த நடைமுறையின் விதிகள் தேதி முதல் நடைமுறைக்கு வரும். சேருதல்உலக வர்த்தக அமைப்பின் கட்சிகளில் முதன்மையானது.

உத்தரவாதம்:

அமலுக்கு வருவது பற்றி இரண்டாவதுமற்றும் பத்தி 3 இன் நான்காவது பத்தி, புள்ளிகள் 5-7, அத்தியாயம் IV, பத்தி 162 இன் துணைப் பத்தி "a"மற்றும் துணைப் பத்திகள் "மற்றும்", "க்கு" பத்தி 165விதிமுறைகளைப் பார்க்கவும். கடிதம் Rosselkhoznadzor தேதியிட்ட ஆகஸ்ட் 10, 2012 N FS-EN-7 / 10361
சுங்க ஒன்றிய ஆணையத்தின் உறுப்பினர்கள்:
பெலாரஸ் குடியரசில் இருந்து

எஸ். ரூமாஸ்

/கையொப்பம்/
கஜகஸ்தான் குடியரசில் இருந்து

U. ஷுகேவ்

/கையொப்பம்/
ரஷ்ய கூட்டமைப்பிலிருந்து

I. ஷுவலோவ்

/கையொப்பம்/

பதவி
வசதிகளின் கூட்டு ஆய்வுகள் மற்றும் கால்நடை கட்டுப்பாடு (மேற்பார்வை) உட்பட்ட பொருட்களின் (தயாரிப்புகள்) மாதிரிகளை நடத்துவதற்கான ஒரு ஒருங்கிணைந்த நடைமுறையில்
(அங்கீகரிக்கப்பட்டது முடிவுஅக்டோபர் 18, 2011 தேதியிட்ட சுங்க ஒன்றிய ஆணையம் N 834)

I. பொது விதிகள்

1. வசதிகள் மற்றும் கால்நடை கட்டுப்பாடு (மேற்பார்வை) உட்பட்ட பொருட்களின் (தயாரிப்புகள்) மாதிரிகளின் கூட்டு ஆய்வுகளை நடத்துவதற்கான ஒருங்கிணைந்த நடைமுறையின் விதிமுறைகள் (இனிமேல் விதிமுறைகள் என குறிப்பிடப்படுகின்றன) விண்ணப்பிக்கும் வகையில் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. ஒப்பந்தங்கள்டிசம்பர் 11, 2009 இன் கால்நடை மற்றும் சுகாதார நடவடிக்கைகள் குறித்த சுங்க ஒன்றியத்தின்.

2. இந்த ஒழுங்குமுறை நிறுவுகிறது பொதுவான கொள்கைகள்விலங்குகளின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்தல் மற்றும் விலங்கு தோற்றம் கொண்ட பொருட்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன ஒற்றை பட்டியல் மூன்றாம் நாடுகளின் பிரதேசத்திலிருந்து சுங்க ஒன்றியத்தின் (இனிமேல் CU என குறிப்பிடப்படும்) பிரதேசத்திற்கு இறக்குமதி செய்யப்பட்ட கால்நடை கட்டுப்பாட்டு (மேற்பார்வை) உட்பட்ட பொருட்கள், அவற்றின் உற்பத்தியின் போது (உற்பத்தியின் போது) ஒரு தரப்பினரின் பிரதேசத்திலிருந்து மற்ற தரப்பினரின் பிரதேசத்திற்கு மாற்றப்படுகின்றன. ), செயலாக்கம், போக்குவரத்து மற்றும் / அல்லது சேமிப்பு, அத்துடன் மூன்றாம் நாடுகளின் உத்தியோகபூர்வ கண்காணிப்பு அமைப்புகளின் தணிக்கைகளை ஒழுங்கமைத்தல் மற்றும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பொருட்களின் உற்பத்தி (உற்பத்தி), செயலாக்கம், போக்குவரத்து மற்றும்/அல்லது சேமிப்பில் ஈடுபட்டுள்ள நிறுவனங்கள் மற்றும் நபர்களின் கூட்டு ஆய்வுகள்

3. கட்டுப்பாட்டுப் பொருள்களின் ஆய்வுகள் பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில் விதிமுறைகளின்படி மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும்:

உத்தரவாதம்:

இந்த ஒழுங்குமுறைகளின் பத்தி 3 இன் பத்தி இரண்டு நடைமுறைக்கு வருகிறது

மூன்றாம் நாட்டு நிறுவனங்களின் ஆய்வுகள், வெளிநாட்டு உத்தியோகபூர்வ கண்காணிப்பு அமைப்புகளின் தணிக்கைமூன்றாம் நாடுகளின் நிறுவனங்களின் பதிவேட்டில் அத்தகைய நிறுவனங்களைச் சேர்ப்பதற்காக, மேற்கொள்ளப்படாத அல்லது தணிக்கையின் முடிவு திருப்திகரமாக இல்லை (பாரா. பிரிவு வி);

வெளிநாட்டு அமைப்புகளால் தணிக்கை செய்யப்படாத அல்லது திருப்திகரமாக இல்லாத மூன்றாம் நாட்டு நிறுவனங்களின் ஆய்வுகள், மூன்றாம் நாட்டு நிறுவனங்களின் பதிவேட்டில் அத்தகைய நிறுவனங்களைச் சேர்ப்பதை உறுதிப்படுத்துவதற்காக (பாரா. பிரிவுகள் VIமற்றும் VII);

உத்தரவாதம்:

இந்த ஒழுங்குமுறைகளின் பிரிவு 3 இன் பத்தி நான்கு நடைமுறைக்கு வருகிறதுஉலக வர்த்தக அமைப்பில் முதல் கட்சி இணைந்த தேதியிலிருந்து

வெளிநாட்டு உத்தியோகபூர்வ மேற்பார்வை அமைப்பின் தணிக்கையின் போது (மறு-தணிக்கை) மூன்றாம் நாடுகளின் நிறுவனங்களின் காசோலைகள், நடவடிக்கைகளின் பயன்பாடு மற்றும் மூன்றாம் நாட்டின் உத்தியோகபூர்வ மேற்பார்வை அமைப்பு குறைந்தபட்சம் ஒரு பாதுகாப்பை வழங்குகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்த (மறு-உறுதிப்படுத்துதல்) சுங்க ஒன்றியத்தின் தேவைகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் வழங்கப்படும் பாதுகாப்பு நிலைக்கு சமமானதாகும் ( செ.மீ. பிரிவு IV);

பராமரிக்கும் ஒருங்கிணைந்த முறை பற்றி
வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள்

சுங்க ஒன்றிய ஆணையம் முடிவு செய்தது:
சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் (இணைக்கப்பட்டுள்ளது) வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களை பராமரிப்பதற்கான ஒருங்கிணைந்த வழிமுறையை அங்கீகரிக்கவும்.

சுங்க ஒன்றிய ஆணையத்தின் உறுப்பினர்கள்:

ஆணையத்தின் முடிவால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது
சுங்க ஒன்றியம்
ஜனவரி 28, 2011 தேதியிட்ட எண். 525

ஒருங்கிணைந்த முறை
வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் மாநிலங்களின் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களை பராமரித்தல் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள்

1. பொது விதிகள்

1.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பரஸ்பர வர்த்தக புள்ளிவிவரங்களின் ஒருங்கிணைந்த முறையின் நோக்கம் (இனிமேல் முறை என குறிப்பிடப்படுகிறது) வெளிநாட்டு சுங்க புள்ளிவிவரங்களை உருவாக்குதல், பராமரித்தல் மற்றும் பரப்புவதற்கான நடைமுறையை தீர்மானிப்பதாகும். மூன்றாம் நாடுகளுடனான சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வர்த்தகம் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையிலான பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள். சர்வதேச பொருளாதார நிறுவனங்கள் உட்பட சட்டமன்ற மற்றும் நிர்வாக அதிகாரிகள், பிற பயனர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் ஒன்றியம்.
1.2 சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகம் குறித்த தரவுகளை பதிவு செய்வதற்கான அடிப்படை விதிகளை முறைமை அமைக்கிறது.
1.3 இந்த முறையானது ஐ.நா புள்ளியியல் பிரிவின் உத்தியோகபூர்வ வெளியீட்டில் உள்ள "சர்வதேச வணிக வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள்: கருத்துகள் மற்றும் வரையறைகள்" (1998) மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கக் குறியீட்டின் விதிகளின்படி உருவாக்கப்பட்டது.
1.4 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் பொருட்களின் வர்த்தகத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கின்றன.
1.5 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் பின்வரும் பணிகளைத் தீர்ப்பதற்காக சரக்குகளில் வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகம் பற்றிய தரவுகளின் முழுமையான மற்றும் நம்பகமான பதிவை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன:
1) வெளிநாட்டு வர்த்தக ஓட்டங்களின் முக்கிய போக்குகள், கட்டமைப்பு மற்றும் இயக்கவியல் பற்றிய பகுப்பாய்வு;
2) வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளின் கட்டண மற்றும் கட்டணமற்ற ஒழுங்குமுறை நடவடிக்கைகளின் பயன்பாட்டின் முடிவுகளின் பகுப்பாய்வு;
3) வெளிநாட்டு வர்த்தகக் கொள்கை துறையில் வளர்ச்சி மற்றும் முடிவெடுத்தல்;
4) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வரவு செலவுத் திட்டங்களுக்கு சுங்கக் கொடுப்பனவுகளின் ரசீது மீதான கட்டுப்பாடு;
5) கொடுப்பனவுகளின் இருப்பு மற்றும் தேசிய கணக்குகளின் அமைப்பின் வளர்ச்சி;
6) மேக்ரோ பொருளாதார குறிகாட்டிகளை முன்னறிவித்தல்;
7) உடல் அளவு, சராசரி விலைகள் மற்றும் செலவு அளவு ஆகியவற்றின் குறியீடுகளின் கணக்கீடு;
8) வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளின் வளர்ச்சியில் உதவி, வெளிநாட்டு வர்த்தக உறவுகளை விரிவுபடுத்துதல்.

2. அடிப்படை விதிமுறைகள்

இந்த முறையானது சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கக் குறியீட்டின் விதிமுறைகளையும், பின்வரும் அர்த்தங்களைக் கொண்ட முக்கிய சொற்களையும் பயன்படுத்துகிறது:
2.1 "சுங்க ஒன்றியத்தின் வெளிநாட்டு வர்த்தகம்" - மூன்றாம் நாடுகளுடன் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வர்த்தகம்;
2.2 "சுங்க ஒன்றியத்தின் பரஸ்பர வர்த்தகம்" - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையிலான வர்த்தகம்;
2.3 "புள்ளிவிவர பிரதேசம்" - ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசம் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், இது தொடர்பாக புள்ளிவிவர தரவு சேகரிப்பு மேற்கொள்ளப்படுகிறது. அதே நேரத்தில், புள்ளியியல் பிரதேசத்தின் எல்லை மாநிலத்தின் மாநில எல்லை - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;
2.4 "பொருட்களின் இறக்குமதி" - ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி - ஒரு மாநிலத்தின் பொருள் வளங்களின் பங்குகளில் சேர்க்கப்படும் பொருட்களின் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;
2.5 "பொருட்களின் ஏற்றுமதி" - ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி - ஒரு மாநிலத்தின் பொருள் வளங்களின் பங்குகளைக் குறைக்கும் பொருட்களின் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;
2.6 "மாநிலங்களின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள்" - மாநிலங்களின் மாநில நிர்வாக அமைப்புகள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள், அவை சுங்க ஒன்றியத்தின் ஆணையத்தின் செயலகத்திற்கு பராமரித்தல் மற்றும் சமர்ப்பிக்கும் செயல்பாடுகளை ஒப்படைக்கின்றன. கட்சிகள் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள்.

3. உருவாக்கத்தின் ஆதாரங்கள்

3.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களை உருவாக்குவதில் ஆரம்ப தரவு, சுங்க அதிகாரிகளுக்கு வழங்கப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் பிற ஆவணங்களுக்கான அறிவிப்புகளில் உள்ள தகவல்கள் ஆகும்.
வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில், பொருட்களை அறிவிக்கும் போது நீர், ரயில், சாலை, விமான போக்குவரத்து ஆகியவற்றிற்கான இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதிகளின் கணக்கு, பொருட்களுக்கான அறிவிப்பில் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட பொருட்களின் வெளியீட்டு தேதியின்படி மேற்கொள்ளப்படுகிறது.
3.2 பரஸ்பர வர்த்தக புள்ளிவிவரங்களை உருவாக்குவதில் ஆரம்ப தரவு என்பது வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பாளர்கள் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் போது சுங்க ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளுக்கு வழங்கிய ஆவணங்களில் உள்ள தகவல்களாகும்.
சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகள் பரஸ்பர வர்த்தகம் குறித்த புள்ளிவிவரங்களைத் தொகுக்க மற்ற தகவல் ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்தலாம்.
பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில் பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதிக்கான கணக்கியல் மேற்கொள்ளப்படுகிறது: இறக்குமதிக்கு - கிடங்கில் பொருட்களைப் பெறும் நேரத்தில், ஏற்றுமதிக்கு - கிடங்கில் இருந்து பொருட்களை அனுப்பும் நேரத்தில்.
குழாய் போக்குவரத்து (எண்ணெய், எரிவாயு மற்றும் பிற) மற்றும் மின் இணைப்புகள் மூலம் கொண்டு செல்லப்படும் பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதிக்கான கணக்கியல், சட்டம் மற்றும் (அல்லது) சர்வதேச ஒப்பந்தங்களால் நிறுவப்பட்ட நடைமுறைக்கு ஏற்ப அவற்றின் போக்குவரத்து மற்றும் அறிவிப்பின் தனித்தன்மையை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது. மாநிலத்தின் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

4. தரவுகளின் நோக்கம்

4.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் மாநிலத்தின் பொருள் வளங்களின் பங்குகளில் சேர்க்கப்படும் அனைத்து பொருட்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கின்றன - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் (அல்லது) இறக்குமதியின் விளைவாக அவற்றிலிருந்து கழிக்கப்பட்டது அல்லது மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் இருந்து அவர்களின் ஏற்றுமதி - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.
4.2 போக்குவரத்தில் உள்ள பொருட்கள், ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் தற்காலிகமாக அனுமதிக்கப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் எல்லையிலிருந்து தற்காலிகமாக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டவர் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் (உள் அல்லது வெளிப்புற செயலாக்கத்திற்காக மற்றும் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களைத் தவிர. (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது) ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக), மாநிலத்தின் பொருள் வளங்களின் பங்குகளை நிரப்பவும் குறைக்கவும் வேண்டாம் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் வெளிநாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் புள்ளிவிவரங்களின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் சேர்க்கப்படக்கூடாது பரஸ்பர வர்த்தகம்.

5. புள்ளியியல் கண்காணிப்பு கோளத்தின் வரம்புகள்

5.1 புள்ளிவிவர கண்காணிப்பு கோளத்தின் எல்லைகள் ஒரு புள்ளிவிவர வரம்பாக புரிந்து கொள்ளப்படுகின்றன - அத்தகைய குறைந்தபட்ச மதிப்பு, நிகர டன்னேஜ் மற்றும் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்களை வகைப்படுத்தும் பிற குறிகாட்டிகள், அதற்குக் கீழே அவை வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை. மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள்.
5.2 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் பொருட்களைக் கணக்கிடுவதற்கான செலவு மற்றும் அளவு வரம்புகள் சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கச் சட்டத்தால் நிறுவப்பட்டுள்ளன, பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில் - மாநிலத்தின் சட்டத்தால் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

6. கணக்கியல் அமைப்பு

6.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள், பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி ஆகியவை வர்த்தக பதிவுகளின் பொதுவான அமைப்பின் அடிப்படையில் பதிவு செய்யப்படுகின்றன.
6.2 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் பொது கணக்கியல் முறையின் கீழ், பின்வருபவை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகின்றன:
6.2.1. இறக்குமதி:
1) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் உள்நாட்டு நுகர்வுக்கான வெளியீட்டிற்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;
2) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் மறு இறக்குமதிக்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது;
3) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் சுங்க பிரதேசத்தில் செயலாக்க சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;
4) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க பிரதேசத்திற்கு வெளியே செயலாக்க சுங்க நடைமுறையின் செயல்பாட்டிற்குப் பிறகு சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;
5) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் உள்நாட்டு நுகர்வுக்கான செயலாக்கத்திற்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;
6) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் சுங்கக் கிடங்கின் சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;
7) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் மாநிலத்திற்கு ஆதரவாக மறுக்கும் சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது;
8) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் வரி இல்லாத வர்த்தகத்தின் சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;
9) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் ஒரு வருடம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட காலத்திற்கு தற்காலிக இறக்குமதிக்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது;
10) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் ஒரு இலவச சுங்க மண்டலத்தின் சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது;
11) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் இலவச கிடங்கின் சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;
6.2.2. ஏற்றுமதி:
1) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் ஏற்றுமதிக்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகிறது;
2) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - சுங்கப் பிரதேசத்தில் செயலாக்க சுங்க நடைமுறை முடிந்த பிறகு சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;
3) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - உள்நாட்டு நுகர்வுக்கான செயலாக்கத்திற்கான சுங்க நடைமுறை முடிந்த பிறகு சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;
4) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் சுங்க பிரதேசத்திற்கு வெளியே செயலாக்க சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;
5) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் மறு ஏற்றுமதிக்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;
6) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் இருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் மற்றும் வரி இல்லாத வர்த்தகத்தின் சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்பட்டு ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்தை விட்டு வெளியேறும் நபர்களுக்கு விற்கப்படுகிறது - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;
7) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் ஒரு வருடம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட காலத்திற்கு தற்காலிக ஏற்றுமதிக்கான சுங்க நடைமுறையின் கீழ் வைக்கப்படுகின்றன;
8) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் இருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - ஒரு இலவச கிடங்கின் சுங்க நடைமுறை முடிந்த பிறகு சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;
9) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் - ஒரு இலவச சுங்க மண்டலத்தின் சுங்க நடைமுறை முடிந்த பிறகு சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.
6.3. பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் ஒரு மாநிலத்தின் எல்லைக்குள் இறக்குமதி செய்யப்படும் அனைத்து பொருட்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கின்றன - பிற மாநிலங்களின் பிரதேசத்திலிருந்து சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள் அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டவர்கள் - சுங்க உறுப்பினர் பிற மாநிலங்களின் எல்லைக்கு ஒன்றியம் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள், பிரிவு 6.4 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொருட்களைத் தவிர.
6.4 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பொதுவான கணக்கியல் முறையின் கீழ் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில் பின்வரும் வகை பொருட்கள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை:
1) ஒரு மாநிலத்தின் எல்லை வழியாக போக்குவரத்தில் கொண்டு செல்லப்படும் பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்;
2) ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவான காலத்திற்கு தற்காலிகமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;
3) சுங்கக் கிடங்கு, இலவச கிடங்கு, இலவச சுங்க மண்டலத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள பொருட்கள் மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் எல்லைக்கு வெளியே ஏற்றுமதி செய்ய நோக்கம்;
4) ஒரு மாநிலத்தின் பிரதேசத்தில் அழிக்கப்பட்ட வெளிநாட்டு பொருட்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

7. கணக்கியலுக்கு உட்பட்ட பொருட்கள்

கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள சில வகை பொருட்கள், சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் சேர்க்கப்படும் போது கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட வேண்டிய பொருட்களின் இயக்கத்தின் அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளன.
7.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள், மற்றவற்றுடன், பின்வரும் வகை பொருட்கள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட வேண்டும்:
1) பணமற்ற தங்கம், பணம் செலுத்துவதற்கான வழிமுறையாக செயல்படாத விலைமதிப்பற்ற உலோகங்கள், பத்திரங்கள், ரூபாய் நோட்டுகள் மற்றும் புழக்கத்தில் இல்லாத நாணயங்கள்;
2) அரசாங்க கணக்குகளுக்கு எதிராக வர்த்தகம் செய்யப்படும் பொருட்கள், இதில் சிவில் மற்றும் இராணுவ பொருட்கள் அடங்கும், எடுத்துக்காட்டாக, அரசாங்கங்களின் வழக்கமான வணிக பரிவர்த்தனைகளில்; மாநில வெளிநாட்டு உதவித் திட்டங்களின் கீழ் வழங்கப்பட்ட பொருட்கள்; போர் இழப்பீடுகள் மற்றும் மீட்பு;
3) மனிதாபிமான மற்றும் தொழில்நுட்ப உதவி;
4) பரிசாகப் பெறப்பட்ட பொருட்கள்;
5) ஒரு வருடம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட காலத்திற்கு தற்காலிகமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;
6) நிதி குத்தகை (குத்தகை) ஒப்பந்தத்தின் கீழ் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;
7) இராணுவ மற்றும் இரட்டை பயன்பாட்டு பொருட்கள்;
8) சரக்கு ஒப்பந்தங்களின் கீழ் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;
9) பண்டமாற்று ஒப்பந்தங்களின் கீழ் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;
10) அவற்றின் செயலாக்க நோக்கத்திற்காக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள், அத்துடன் செயலாக்க தயாரிப்புகள்;
11) சட்டப்பூர்வ நிதிகளுக்கான பங்களிப்புகளாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;
12) வெளிநாட்டு முதலீடுகளைக் கொண்ட நிறுவனங்களின் சொந்த உற்பத்தி பொருட்கள்;
13) தகவல் கேரியர்கள் மற்றும் மென்பொருள் கருவிகளாகப் பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள், தொகுக்கப்பட்ட நெகிழ் வட்டுகள் அல்லது கணினி நிரல்களைக் கொண்ட குறுந்தகடுகள் மற்றும் (அல்லது) அவற்றில் பதிவுசெய்யப்பட்ட தரவு, பொதுவான அல்லது வணிக பயன்பாட்டிற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஆடியோ மற்றும் வீடியோ பொருட்கள் (ஆனால் தனிப்பயனாக்கப்பட்டவை அல்ல);
14) திரும்பிய பொருட்கள். முன்னர் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் ஏற்றுமதியில் கணக்கிடப்பட்டு பின்னர் திரும்பும் பொருட்கள் இறக்குமதியாக கருதப்படுகின்றன. இதேபோல், முன்பு இறக்குமதி செய்யப்பட்ட மற்றும் திரும்பிய பொருட்கள் ஏற்றுமதியாக கருதப்படுகின்றன;
15) பெற்றோர் நிறுவனங்களுக்கும் அவற்றின் நேரடி முதலீட்டின் (கிளைகள் / துறைகள்) நிறுவனங்களுக்கும் இடையிலான பரிவர்த்தனைகளின் விளைவாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள்;
16) மீன், மீன் பொருட்கள், கடல் உணவுகள், கடற்பரப்பிலிருந்து பிடிபட்ட (பிரித்தெடுக்கப்பட்ட) மற்றும் மீட்கப்பட்ட சரக்குகள், ஒரு மாநிலத்தின் துறைமுகத்தில் வெளிநாட்டுக் கப்பலில் இருந்து இறக்கப்பட்ட - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் கப்பலால் வாங்கப்பட்ட - ஒரு உறுப்பினர் ஒரு வெளிநாட்டு கப்பலில் இருந்து உயர் கடல்களில் சுங்க ஒன்றியம், அதே போல் திறந்த கடலில் விற்கப்படுகிறது;
17) பதுங்கு குழி எரிபொருள், பேலஸ்ட், ஆன்-போர்டு கடைகள் மற்றும் பிற பொருட்கள் ஒரு மாநிலத்தின் எல்லையில் வெளிநாட்டு கப்பல்கள் மற்றும் விமானங்களுக்கு விற்கப்படும்போது கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகின்றன - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், அத்துடன் அவை கப்பல்களால் வாங்கப்படும் போது மற்றும் ஒரு மாநிலத்தின் விமானம் - வெளிநாட்டு கப்பல்கள் மற்றும் ஒரு மாநிலத்தின் எல்லையில் உள்ள விமானங்களில் இருந்து சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் துறைமுகத்தில் வெளிநாட்டு கப்பல்கள் மற்றும் விமானங்களிலிருந்து இறக்கப்பட்ட - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் ;
18) சர்வதேச அஞ்சல் மூலம் அனுப்பப்படும் பொருட்கள்;
19) ஒரு மாநிலத்தின் தனிநபர்களால் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட வாகனங்கள் - நிரந்தர வேலை வாய்ப்பு நோக்கத்திற்காக சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

8. கணக்கியலுக்கு உட்பட்ட பொருட்கள் அல்ல

9. பொருட்களின் வகைப்பாடு

வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களை பராமரிக்கும் நோக்கங்களுக்காக, வகைப்படுத்தி என்பது சுங்க ஒன்றியத்தின் வெளிநாட்டு பொருளாதார செயல்பாட்டின் ஒருங்கிணைந்த பொருட்களின் பெயரிடல் (இனி TN VED CU என குறிப்பிடப்படுகிறது).
TN VED CU ஆனது உலக சுங்க அமைப்பின் (இனி - HS) இணக்கப்படுத்தப்பட்ட பொருட்களின் விளக்கம் மற்றும் குறியீட்டு முறை மற்றும் காமன்வெல்த் சுதந்திர நாடுகளின் வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைக்கான பொருட்களின் பெயரிடல் (இனி - TN VED CIS) ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது.
சுங்க ஒன்றியத்தின் TN VED CU இன் வகைப்பாடு குழுக்களின் அமைப்பு, அவற்றின் கட்டமைப்பு கூறுகளின் பெயர்கள் மற்றும் நிலைகளை உருவாக்குவதற்கான ஆதாரங்கள் அட்டவணையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன:

பெயர் கட்டமைப்பு உறுப்பு	உபதலைப்பு
	துணை நிலை
	சரக்கு பொருள்
	குழு
குறியீடு இலக்கம்	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
ஆதாரம் உருவாக்கம் பதவிகள்	எச்.எஸ்
	ஒருங்கிணைந்த பெயரிடல் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் (பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில்)
	TN VED CIS
	TN VED CU

10. முக்கிய குறிகாட்டிகள்

10.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களை உருவாக்க, பின்வரும் முக்கிய குறிகாட்டிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன:
1) TN VED CU (10 எழுத்துகள்) படி தயாரிப்பு குறியீடு;

5) புள்ளியியல் மதிப்பு (அமெரிக்க டாலர்களில்);
6) நிகர எடை (கிலோ);
7) மொத்த எடை (கிலோ);
8) TN VED TS இன் படி கூடுதல் அளவீட்டு அலகு குறியீடு;
9) கூடுதல் அளவீட்டு அலகுகளில் உள்ள பொருட்களின் அளவு;
10) இலக்கு நாடு;
11) பிறந்த நாடு;
12) புறப்படும் நாடு;
13) வர்த்தக நாடு;
14) எல்லையில் போக்குவரத்து வகை;
15) பிராந்திய மற்றும் நிர்வாகப் பிரிவு (மாநிலங்களின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் விருப்பப்படி - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள்);
16) பரிவர்த்தனையின் தன்மை;
17) சுங்க நடைமுறை;
18) பொருட்களின் இயக்கத்தின் அம்சங்கள்.
10.2 பரஸ்பர வர்த்தக புள்ளிவிவரங்களை தொகுக்க பின்வரும் முக்கிய குறிகாட்டிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன:
1) TN VED TS இன் படி தயாரிப்பு குறியீடு;
2) TN VED CU இன் படி பொருட்களின் பெயர்;
3) இயக்கத்தின் திசை;
4) அறிக்கை காலம் (மாதம்);
5) புள்ளிவிவர செலவு (செலவு - மாநிலங்களின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் விருப்பப்படி - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள்) (அமெரிக்க டாலர்களில், தேசிய நாணயம்);
6) நிகர எடை (கிலோ);
7) TN VED TS இன் படி கூடுதல் அளவீட்டு அலகு குறியீடு;
8) கூடுதல் அளவீட்டு அலகு உள்ள பொருட்களின் அளவு;
9) இலக்கு நாடு;
10) பிறந்த நாடு;
11) புறப்படும் நாடு;
12) வர்த்தக நாடு;
13) பரிவர்த்தனையின் தன்மை (சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் விருப்பப்படி).

11. பொருட்களின் மதிப்பீடு

11.1. பொருட்களின் புள்ளிவிவர செலவு - அமெரிக்க டாலர்களில் வெளிப்படுத்தப்படும் பொருட்களின் விலை, ஒற்றை விலை அடிப்படையில் குறைக்கப்பட்டது (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களுக்கு - FOB விலை வகையின்படி, இறக்குமதி செய்யப்பட்டது - CIF விலை வகையின் படி). அமெரிக்க டாலர்களில் செலவை மீண்டும் கணக்கிடுவது தேசிய (மத்திய) மாநில வங்கியால் நிறுவப்பட்ட விகிதத்தில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்:
வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில் - பொருட்களுக்கான பிரகடனத்தை பதிவு செய்யும் நாளில்;
பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில் - இறக்குமதியின் போது கிடங்கில் பொருட்களைப் பெறும் நேரத்தில், ஏற்றுமதியின் போது கிடங்கில் இருந்து பொருட்களை ஏற்றுமதி செய்யும் போது.
11.2 சர்வதேச வர்த்தக சம்மேளனத்தால் உருவாக்கப்பட்ட வர்த்தக விதிமுறைகளின் (Incoterms 2000) விளக்கத்திற்கான சர்வதேச விதிகளின்படி பொருட்களை வழங்குவதற்கான அடிப்படை நிபந்தனைகள் தீர்மானிக்கப்படுகின்றன.
11.3. நீரினால் வெளியேறும் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் புள்ளியியல் மதிப்பு, ஏற்றுமதி செய்யும் நாடு வெளியேறும் இடத்தில் FOB (பலகையில் இலவசம்) விலையில் கணக்கிடப்படுகிறது.
சரக்குகள் மற்ற போக்குவரத்து முறைகளால் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டால் மற்றும் FOB விலைகள் பொருந்தாது என்றால், ஏற்றுமதி செய்யும் நாட்டின் ஏற்றுமதி புள்ளியில் FCA ("இலவச கேரியர்") விலைகள் பொருந்தும்.
FOB அல்லது FSA விலைகள் பொருந்தாத சூழ்நிலைகளில் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் புள்ளிவிவர மதிப்பு (உதாரணமாக, ரயில் அல்லது குழாய் மூலம் பொருட்கள் ஏற்றுமதி செய்யப்படும் போது) ஏற்றுமதி செய்யும் நாட்டின் DAF (எல்லையில் வழங்கப்படும்) விலையில் கணக்கிடப்படுகிறது.
11.4 நீரினால் கொண்டு வரப்படும் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் புள்ளிவிவர மதிப்பு, இறக்குமதி செய்யும் நாட்டின் நுழைவுத் துறைமுகத்தில் CIF (செலவு, காப்பீடு, சரக்கு) விலைகளில் கணக்கிடப்படுகிறது.
இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் புள்ளிவிவர மதிப்பு, பிற போக்குவரத்து முறைகளால் இறக்குமதி செய்யப்படும் போது மற்றும் CIF விலைகள் பொருந்தாதபோது, ​​இறக்குமதி செய்யும் நாடு நுழையும் இடத்தில் CIP ("வண்டி மற்றும் காப்பீடு செலுத்தப்பட்டது") விலையில் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.
11.5 தனிப்பட்ட பொருட்களின் புள்ளிவிவர மதிப்பு பின்வருவனவற்றின் படி தீர்மானிக்கப்படுகிறது:
1) பணமில்லாத தங்கம், விலைமதிப்பற்ற உலோகங்கள், விலைமதிப்பற்ற கற்கள், பணம் செலுத்தும் வழிமுறையாக செயல்படாத விலைமதிப்பற்ற உலோகங்களால் செய்யப்பட்ட சேகரிப்பு நாணயங்கள் அவற்றின் வணிக மதிப்பில் கணக்கிடப்படுகின்றன;
2) புழக்கத்தில் இல்லாத பத்திரங்கள், ரூபாய் நோட்டுகள் மற்றும் நாணயங்கள் காகிதம், உலோகம் மற்றும் அவற்றின் அச்சிடுதல் மற்றும் முத்திரையிடுதல் ஆகியவற்றின் விலையில் கணக்கிடப்படுகின்றன, அவற்றின் முக மதிப்பில் அல்ல;
3) தகவல் கேரியர்கள் மற்றும் மென்பொருள் கருவிகளாகப் பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள், தொகுக்கப்பட்ட நெகிழ் வட்டுகள் அல்லது கணினி நிரல்களைக் கொண்ட குறுந்தகடுகள் மற்றும் (அல்லது) அவற்றில் பதிவுசெய்யப்பட்ட தரவு, பொதுவான அல்லது வணிக பயன்பாட்டிற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஆடியோ மற்றும் வீடியோ பொருட்கள் (ஆனால் தனிப்பட்ட முறையில் உருவாக்கப்படவில்லை ) தகவல் கேரியரின் செலவின் கூட்டுத்தொகை (நெகிழ் வட்டு, குறுவட்டு, முதலியன) மற்றும் தகவலின் விலை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது;
4) செயலாக்கத்திற்காக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள், அதே போல் செயலாக்க தயாரிப்புகள், அவற்றின் முழு மதிப்பில் பதிவு செய்யப்படுகின்றன, மேலும் செயலாக்க செயல்பாட்டில் சேர்க்கப்பட்ட மதிப்பில் அல்ல.

12. பொருட்களின் அளவு கணக்கியல்

12.1 வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில், சுங்க ஒன்றியத்தின் FEACN இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அளவு கணக்கியல் அலகுகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
12.2 எடைகள் நிகர எடையின் அடிப்படையில், கிலோகிராமில் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகின்றன. 12.2.1. நிகர எடை:
1) தொகுக்கப்பட்ட வடிவத்தில் கொண்டு செல்லப்படும் பொருட்களுக்கு:
- பொருட்களின் நிறை, முதன்மை பேக்கேஜிங்கை மட்டுமே கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது, அத்தகைய பேக்கேஜிங்கில், நுகர்வோர் பண்புகளின் அடிப்படையில், பொருட்கள் சில்லறை விற்பனைக்கு வழங்கப்பட்டால், நுகர்வோர் பண்புகளை மீறாமல் நுகர்வுக்கு முன் முதன்மை பேக்கேஜிங் தயாரிப்பிலிருந்து பிரிக்க முடியாது. தயாரிப்பு;
- எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும் எந்த பேக்கேஜிங்கையும் தவிர்த்து, பொருட்களின் நிறை;
2) பேக்கேஜிங் இல்லாமல் (மொத்தமாக, மொத்தமாக, மொத்தமாக) அல்லது குழாய் மூலம் கொண்டு செல்லப்படும் பொருட்களுக்கு - மொத்த பொருட்களின் நிறை.
12.2.2. "பேக்கேஜிங்" என்பது, மொத்தமாக இறக்குமதி செய்யப்படும் பேக்கேஜிங் பொருட்களை (வைக்கோல், காகிதம், கண்ணாடியிழை, ஷேவிங் போன்றவை) தவிர்த்து, பொருட்களை பேக்கிங், பாதுகாத்தல், இடமளித்தல் மற்றும் பத்திரப்படுத்துதல் அல்லது பிரித்தல் ஆகியவற்றிற்காகப் பயன்படுத்தப்படும் அல்லது நோக்கமாகக் கொண்ட எந்தவொரு கட்டுரைகளையும் பொருட்களையும் குறிக்கிறது.
12.3 தனிப்பட்ட பொருட்களுக்கு, TN VED CU ஆல் வழங்கப்பட்ட கூடுதல் அளவீட்டு அலகுகளில் (துண்டுகள், லிட்டர்கள், கன மீட்டர்கள் மற்றும் பிற) அளவு பதிவு செய்யப்படுகிறது.

13. கூட்டாளி நாடுகள்

13.1. வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களில், கூட்டாளர் நாடுகள்:
1) இறக்குமதி செய்யும் போது - பொருட்களின் பிறப்பிடமான நாடு;
2) ஏற்றுமதி செய்யும் போது - பொருட்களின் கடைசியாக அறியப்பட்ட இலக்கு (இலக்கு நாடு) நாடு.
13.2 பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கான கணக்கியல் பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில் புறப்படும் நாட்டிற்கு ஏற்ப மேற்கொள்ளப்படுகிறது:
1) பூர்வீக நாடு தெரியாத பொருட்களுக்கு;
2) சுங்க நடைமுறை "மறு இறக்குமதி" கீழ் வைக்கப்படும் பொருட்களுக்கு;
3) சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளில் ஒன்றான நாடு பிறப்பிடமாக இருக்கும் பொருட்களுக்கு;
4) TN VED CU இன் குழு 97 இல் சேர்க்கப்பட்டுள்ள பொருட்களுக்கு (கலை படைப்புகள், சேகரிப்புகள் மற்றும் பழங்கால பொருட்கள்).
13.3. பிறப்பிடமான நாடு மற்றும் புறப்படும் நாடு தெரியவில்லை என்றால், பொருட்களின் இறக்குமதிக்கான கணக்கியல் வர்த்தக நாடுகளால் மேற்கொள்ளப்படுகிறது.
13.4 சேரும் நாடு தெரியவில்லை என்றால், பொருட்களின் ஏற்றுமதி வர்த்தக நாடு மூலம் பதிவு செய்யப்படுகிறது.
13.5 சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையிலான பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களில், கூட்டாளர் நாடுகள்:
1) இறக்குமதி செய்யும் போது - பொருட்கள் புறப்படும் நாடு;
2) ஏற்றுமதி செய்யும் போது - பொருட்களின் இலக்கு நாடு.
13.6. "கடைசியாக அறியப்பட்ட இலக்கு நாடு (இலக்கு நாடு)" என்பது பொருள் நுகரப்படும், பயன்படுத்தப்படும் அல்லது செயலாக்கப்படும் நாடு.
13.7. "வர்த்தக நாடு" - சட்டப்பூர்வ அல்லது இயற்கையான நபர் பதிவு செய்யப்பட்ட (நிரந்தரமாக வசிக்கும்) பொருட்களை விற்ற அல்லது வாங்கிய ஒரு நாடு.
13.8 "பொருட்களின் தோற்றம் நாடு" - சுங்க ஒன்றியத்தின் சுங்கச் சட்டத்தால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட அளவுகோல்கள் அல்லது நடைமுறைக்கு ஏற்ப பொருட்கள் முழுமையாக உற்பத்தி செய்யப்பட்ட அல்லது போதுமான செயலாக்கத்திற்கு உட்படுத்தப்பட்ட நாடு.
13.9 "பொருட்கள் புறப்படும் நாடு" - சரக்குகளின் சர்வதேச போக்குவரத்து தொடங்கிய நாடு, இது பற்றிய தகவல்கள் போக்குவரத்து (போக்குவரத்து) ஆவணங்களில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

14. தரவு பரவல்

14.1. வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களின் தரவு புள்ளிவிவர புல்லட்டின்கள் மற்றும் சேகரிப்புகளை வெளியிடுவதன் மூலம் வழக்கமான அடிப்படையில் பரப்பப்படுகிறது, அத்துடன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளங்களில் (போர்ட்டல்கள்) இடுகையிடப்படுகிறது.
14.2. வெளிநாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தக புள்ளிவிவரங்களின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களின் வெளியிடப்பட்ட தரவுகளில் நம்பிக்கையை அதிகரிப்பதற்காகவும் அவற்றின் சரியான விளக்கத்திற்காகவும்:
1) புள்ளிவிவர வெளியீடுகளில் ஆதாரங்கள் மற்றும் தரவு சேகரிப்பு முறைகள் பற்றிய தகவல்கள் அடங்கும்;
2) தரவு வெளியீட்டின் நேரம் முன்கூட்டியே அறிவிக்கப்படுகிறது;
3) தரவு தொடர்ந்து புதுப்பிக்கப்படுகிறது.
14.3. வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் பின்வரும் பிரிவுகளில் விநியோகிக்கப்படுகின்றன:
1) பொதுவாக பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி, அத்துடன் கூட்டாளி நாடுகள் மற்றும் நாடுகளின் குழுக்களின் சூழலில்;
2) மதிப்பு அடிப்படையில் பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதியின் கட்டமைப்பு;
3) பௌதீக மற்றும் மதிப்பு அடிப்படையில் பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி;
4) சராசரி விலைகளின் குறியீடுகள், பொருட்களின் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதிகளின் உடல் மற்றும் செலவு அளவுகள்.

15. தகவலின் இரகசியத்தன்மை

15.1. மாநில அமைப்புகள், நிறுவனங்கள், நிறுவனங்கள், நிறுவனங்கள் மற்றும் குடிமக்களால் வழங்கப்படும் வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகம் பற்றிய தகவல்கள் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் உத்தியோகபூர்வ புள்ளிவிவரங்களைத் தொகுக்கும் நோக்கத்திற்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
15.2 வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பாளர்கள் தொடர்பாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட (ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட) பொருட்கள் பற்றிய தகவல்கள் இரகசியமாகக் கருதப்படுகின்றன.
மாநில சட்டத்தால் நிறுவப்பட்ட நடைமுறைக்கு இணங்க இரகசியத் தகவல் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்களின் பிற தரவுகளை உள்ளடக்கியிருக்கலாம்.
15.3 மாநிலத்தின் வெளிநாட்டு வர்த்தகம் குறித்த புள்ளிவிவரத் தரவுகளின் சிதைவுகள் தோன்றுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், இரகசிய ஆட்சியைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படுகிறது, அத்துடன் வெளியிடப்பட்ட தரவுகளின் முழுமையை பராமரிப்பதற்காக வெளிநாட்டு மற்றும் பரஸ்பர வர்த்தக புள்ளிவிவரங்களின் சுங்க புள்ளிவிவரங்கள், மாநிலத்தின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பால் உருவாக்கப்பட்ட பல சிறப்பு தொழில்நுட்ப முறைகள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இது வழங்கப்பட்ட மற்றும் வெளியிடப்பட்ட தரவுகளின் பொதுவான வரிசையில் ரகசிய தகவல்களை முன்னிலைப்படுத்த அனுமதிக்காது.
15.4 வெளிநாட்டு பொருளாதார நடவடிக்கைகளில் குறிப்பிட்ட பங்கேற்பாளர்களின் ஏற்றுமதி-இறக்குமதி பரிவர்த்தனைகள் பற்றிய தகவல்களை வழங்குவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது, மாநிலத்தின் சட்டமன்றச் செயல்களால் வழங்கப்பட்டதைத் தவிர - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.
15.5 வெளிப்படுத்துதல், விநியோகம் அல்லது பொய்மைப்படுத்தல் ஆகியவற்றிலிருந்து இரகசியத் தகவலைப் பாதுகாப்பது மாநிலத்தின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பால் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படுகிறது - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்.

16. தரவின் ஒப்பீட்டை உறுதி செய்தல்

16.1. மற்ற நாடுகளுடன் சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளின் வர்த்தகம் குறித்த தரவுகளில் முரண்பாடுகள் இருப்பது பல்வேறு காரணங்களால் ஏற்படலாம்:
1) பயன்படுத்தப்படும் வர்த்தக கணக்கியல் அமைப்பு;
2) பொருட்களின் ஏற்றுமதி மற்றும் இறக்குமதியின் மதிப்பீட்டின் அம்சங்கள்;
3) கூட்டாளர் நாடுகளைத் தீர்மானிப்பதற்கான பொருந்தக்கூடிய அளவுகோல்கள்;
4) பொருட்களுக்கான கணக்கியல் தருணத்தில் வேறுபாடு;
5) குறியீட்டு பொருள்களுக்கான அணுகுமுறைகளில் வேறுபாடு;
6) ரகசியத் தரவைக் கணக்கிடுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் கொள்கைகள்;
7) புள்ளியியல் கண்காணிப்புக்கு வெவ்வேறு வரம்புகள் இருப்பது;
8) தனிப்பட்ட பொருட்களுக்கான கணக்கியல் அம்சங்கள்;
9) பொருட்களின் தவறான அறிவிப்பின் உண்மைகள் இருப்பது.
16.2 மாநிலத்தின் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் சுங்க புள்ளிவிவரங்களின் தரவின் நம்பகத்தன்மையை உறுதி செய்வதற்காக - மூன்றாம் நாடுகளுடனான சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், அத்துடன் மாநிலத்தின் பரஸ்பர வர்த்தகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகள் மாநிலங்களின் - சுங்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள் வர்த்தக முடிவுகளின் ஒப்பீட்டு பகுப்பாய்வில் பணியை மேற்கொள்கின்றனர் மற்றும் ஒப்பீட்டு பகுப்பாய்வின் அடிப்படையில், சாத்தியமான முரண்பாடுகளுக்கான காரணங்களை அடையாளம் காணவும்.