குழந்தைகள் வாத்து ஸ்வான்களுக்கான நாடக நிகழ்ச்சி. ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதையான கீஸ் ஸ்வான்ஸை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு மழலையர் பள்ளியின் ஆயத்தக் குழுவின் குழந்தைகளுக்கான நாடக நிகழ்ச்சியின் காட்சி. இந்த பழைய கதை

  • 13.11.2019

ரஷ்ய நாடகமாக்கல் நாட்டுப்புறக் கதை"ஸ்வான் வாத்துக்கள்"

பாலர் மற்றும் குறுநடை போடும் குழந்தைகளுக்கு வேடிக்கை பள்ளி வயது 4 முதல் 9 வயது வரை, இந்த பொருள் இசை இயக்குனர்கள், கல்வியாளர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் தொடக்கப்பள்ளி.
இந்த வேலையில், ஒரு ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதையை எடுத்து அதை ரீமேக் செய்தோம் புதிய வழி. ஸ்கிரிப்டைப் பயன்படுத்தலாம் சாராத நடவடிக்கைகள்மற்றும் மழலையர் பள்ளிகளில் இசை மேட்டினிகள்.
இலக்கு:தியேட்டரில் ஆர்வத்தைத் தூண்டவும்; தொடர்பு கொள்ளும் திறனை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்; நாட்டுப்புறக் கதைகள் மீது அன்பை வளர்க்க.

ஸ்வான் வாத்துக்கள். ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதையை அரங்கேற்றுவதற்கான காட்சி.

பாத்திரங்கள்:
அப்பா
அம்மா
மாஷா
வனெச்கா
முதல் ஸ்வான் வாத்து
இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து
நதி
பாபா யாக
அடுப்பு
ஆப்பிள் மரம்

அம்மாவும் அப்பாவும் குடிசையிலிருந்து வெளியே வருகிறார்கள். மாஷா ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கிறார்.

அப்பா
நாங்கள் கண்காட்சிக்கு செல்வோம்
மாலையில் எங்களுக்காக காத்திருங்கள்.
நீங்கள் இருவரும் இருங்கள்
மிகவும் கடினமாக விளையாடாதே!

அம்மா(மாஷா)
வனட்காவை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்
நீங்கள் ஏற்கனவே பெரியவர்.

அப்பா
வாயில் வழியாக செல்ல வேண்டாம்.
கேள், நான் தடை செய்கிறேன்!

அம்மா
தொலைதூர நாடுகளின் வணிகர்களிடமிருந்து
நாங்கள் உங்களுக்கு புதுப்பிப்புகளை வாங்குவோம்.
மாஷா - ஒரு சண்டிரெஸ்ஸில் பட்டு,
வான்யா - ஒரு புதிய பெல்ட்!

அப்பா
புத்திசாலியாக இரு, மகளே, இரு
வான்யாவை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.
நாங்கள் எங்கள் வழியில் இருக்கிறோம்.

வான்யா குடிசையிலிருந்து வெளியே வந்து தன் தாயைக் கட்டிக் கொள்கிறாள். அவள் அவன் தலையை அடிக்கிறாள்.

அம்மா
வான்யா, மாஷாவைக் கேள்!

அம்மாவும் அப்பாவும் காட்டிற்குச் சென்று மரங்களுக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறார்கள். வான்யா வீட்டில் அமர்ந்தாள்.

மாஷா(கொட்டாவி)
ஓ, மற்றும் வாயிலில் சலிப்பு
நான் சும்மா அமர்ந்திருக்கிறேன்.
ஒரு சுற்று நடனத்தில் சிறுமிகளைப் போல
நான் போவதற்கு வேண்டினேன்!
சிறிது நேரம் ஓய்வு எடுத்துக் கொள்கிறேன்
அம்மாவுக்குத் தெரியாது.

மாஷா குடிசையை விட்டு வெளியேறி, ஒரு குச்சியில் ஒரு சேவலைக் கொடுக்கிறாள்.

மாஷா
பார், சேவல்
உன் மேல் பறக்கிறது!
நான் போய் நீங்கள் உட்காருங்கள்
ஜன்னலுக்கு அடியில் அமைதியாக.
எங்கும் செல்லாதே
மேலும் பூனையை காயப்படுத்தாதீர்கள்.

வான்யா சேவலை எடுத்துக்கொள்கிறார், மற்றும் மாஷா காட்டின் விளிம்பிற்கு செல்கிறார்.

மாஷா(பாடுகிறார்)
ஆண்டு முழுவதும் ஆற்றின் மீது
பெண்கள் ஒரு சுற்று நடனத்தை வழிநடத்துகிறார்கள்.
அவர்கள் எப்படி ஒரு பாடலைப் பாடுகிறார்கள்
கால்கள் தானாக ஆடுகின்றன!
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள் ஆண் நண்பர்களே
ஹார்மோனிஸ்டுகள், மேய்ப்பர்கள்?
சீக்கிரம் வா
இது உங்களுடன் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கும்!

மாஷா காட்டில் ஒளிந்து கொள்கிறார், சிறிது நேரம் கழித்து பாபா யாக மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து எட்டிப்பார்க்கிறார்.

பாபா யாக
மேலும் பையன் ஒன்றுமில்லை
எனக்கு விருந்துண்டு!
ஏய், நீ எங்கே இருக்கிறாய், அதை எடு
என் குடிசைக்கும்!

பாபா யாகா மறைந்துள்ளார், இரண்டு வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து வெளியே வந்து வனெச்ச்காவுக்குச் செல்கிறார்கள்.

ஸ்வான் வாத்துக்கள்(கோரஸில் பாடுங்கள்)
பாட்டியுடன் வாழ்ந்தார்
இரண்டு மகிழ்ச்சியான வாத்துகள்.
ஒரு வாத்து, மற்றொரு அன்னம் -
இரண்டு மகிழ்ச்சியான வாத்துக்கள்!

வாத்துகள் குடிசைக்கு அருகில் நிற்கின்றன.

முதல் ஸ்வான் வாத்து
வணக்கம், வனெக்கா-நண்பர்!
நீங்கள் சவாரி செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
எங்கள் புல்வெளிக்கு வெளியே வாருங்கள்
மகிழ்ச்சியாக இருக்கலாம்!

ஸ்வான் வாத்துக்கள் நடனமாடத் தொடங்குகின்றன.

ஸ்வான் வாத்துக்கள்(கோரஸில் பாடுங்கள்)
ஓ, வாத்துகள் போய்விட்டன
பாட்டி எங்களை பற்ற வைப்பார்!
ஒரு மரங்கொத்தி, மற்றொரு ஆந்தை,
வெல்ட், நாம் அதை தவறவிட்டால்!

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து(Vanechka)
ஏய், ஏன் அங்கே உட்கார்ந்திருக்கிறாய்
சீக்கிரம் வெளியே வா!
சரி, எங்களிடம் வாருங்கள், குழந்தை,
ஒன்றாக மேலும் வேடிக்கை!

வான்யா சேவலைத் தூக்கி ஸ்வான் வாத்துக்களுக்குச் செல்கிறாள். உடனே அவனைப் பிடித்து காட்டுக்குள் இழுத்துச் செல்கிறார்கள். வான்யா சிரிக்கிறாள்.

ஸ்வான் வாத்துக்கள்(கோரஸில் பாடுங்கள்)
இரண்டு மகிழ்ச்சியான வாத்துகள்
வான்யா கடிக்காது!
ஒரு நாரை, மற்றொரு தீக்கோழி -
பாட்டியிடம் எடுத்துச் செல்லுங்கள்!

ஸ்வான் வாத்துக்கள் மரங்களுக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கின்றன. விரைவில் மாஷா அங்கிருந்து தோன்றி வீட்டிற்கு செல்கிறார்.

மாஷா
நான் வீட்டிற்கு விரைந்து செல்ல வேண்டும்
திட்டக்கூடாது.
இல்லையெனில் தைத்து விடுவார்கள்
அரிதாகவே ஒரு சண்டிரெஸ்.
அன்புள்ள சகோதரரே, பதிலளிக்கவும்
உன் சகோதரியை பயமுறுத்தாதே.
உண்மையில், எதுவும் இல்லை, தெரிகிறது.
என்ன நடந்திருக்கும்?

மாஷா ஸ்வான் வாத்தின் இறகை தூக்குகிறார்.

மாஷா(திகிலடைந்த)
ஐயோ கஷ்டம்!
முதல் ஸ்வான் வாத்து மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து எட்டிப்பார்க்கிறது.

முதல் ஸ்வான் வாத்து(மகிழ்ச்சியுடன்)
ஹஹஹா!

மாஷா
வான்யா திருடப்பட்டாள்!

முதல் ஸ்வான் வாத்து மறைகிறது, இரண்டாவது வெளியே எட்டிப்பார்க்கிறது.

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து
பாபா யாக அவரை சாப்பிடுவார்!
அனைத்து! ஓடிவிட்டோம்!

ஸ்வான் வாத்து மறைந்துவிடும், மாஷா காட்டுக்குச் செல்கிறார்.

மாஷா
நான் இப்போது என்ன செய்ய வேண்டும்
என் அம்மாவிடம் என்ன சொல்வேன்?
நான் கதவுக்கு வெளியே நடந்தேன்
வான்யா போய்விட்டாள்!
இப்போது அதை எப்படி கண்டுபிடிப்பது
நான் வெள்ளை உலகில்?
அப்பா அம்மா மன்னிக்க மாட்டார்கள்
என்ன கவனிக்கவில்லை!
சரி, ஒருவேளை நான் மாட்டேன்
ஒரு அதிசயத்தின் பிடியில்.
நான் என் சகோதரனைக் கண்டுபிடிக்கும்போது
என்று திட்டமாட்டார்!

மாஷா மரங்களுக்கு பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறார். வீடு காணாமல் போகிறது. வலதுபுறம் ஒரு அடுப்பு உள்ளது.

ஸ்வான் வாத்துக்கள். அடுப்பு காட்சியின் காட்சி.

மாஷா இடதுபுறத்தில் உள்ள மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து வெளியே வந்து அடுப்புக்குச் செல்கிறார்.

மாஷா
நான் நாள் முழுவதும் இங்கு நடந்து வருகிறேன்
அனைத்து பைன்களும், ஆம் அவர்கள் சாப்பிட்டார்கள்.
பெக்கா, நீ எங்கே சொல்லு
வாத்துகள் பறந்ததா?

அடுப்பு
என் கம்பு துண்டுகள்
நீ முதலில் முயற்சி செய்.

மாஷா
எனக்கு வேண்டாம்! நான் அதை சாப்பிடுவதில்லை!
நான் என்ன முட்டாள்
நம்மிடம் இருக்கும் போது கம்பு உண்டு
டோனட்ஸ் சாப்பிடுவதில்லையா?
இப்போதே பதில் சொல்லுங்கள்
என் சகோதரனை நான் எங்கே காணலாம்?

அடுப்பு
என் கம்பு பை
நீ முதலில் முயற்சி செய்.

மாஷா
சரி, நீங்கள் இருக்க முடியாது
பிடிவாதமான அடுப்பு!
நான் மேலும் காட்டுக்குள் ஓடுவேன்.
யாராவது மதிக்கிறார்கள் -
பாபா யாகாவை எங்கே தேடுவது
அப்படியே சொல்லுங்க!

மாஷா அடுப்புக்கு பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறார். அடுப்பு மறைந்துவிடும். அதற்கு பதிலாக, ஒரு ஆப்பிள் மரம் தோன்றுகிறது.

ஸ்வான் வாத்துக்கள்.ஒரு ஆப்பிள் மரத்துடன் காட்சியின் காட்சி.

இடதுபுறத்தில் மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து மாஷா தோன்றுகிறார்.

மாஷா

அது ஒரு துரதிர்ஷ்டம், அதுதான் கஷ்டம்!
கொசுக்கள் தின்றுவிட்டன!
ஆப்பிள் மரம், எங்கே என்று சொல்லுங்கள்
வாத்துகள் பறந்ததா?

ஆப்பிள் மரம்
நான் சொல்கிறேன், ஆனால் நீங்கள் முதலில்
ஒரு ஆப்பிளை முயற்சிக்கவும்!

மாஷா(கோபத்துடன்)
ஆம், அது புல் புல்!
நான் என்ன முட்டாள்
நம்மிடம் இருக்கும்போது ஒரு காட்டு இருக்கிறது
பேரிக்காய் சாப்பிடுவதில்லையா?
இப்போதே பதில் சொல்லுங்கள்
என் சகோதரனை நான் எங்கே காணலாம்?

ஆப்பிள் மரம்
நீங்கள் சாப்பிடவில்லை என்றால், நான் சொல்ல மாட்டேன்!

மாஷா
அட, நீ அப்படித்தான்!
இதோ காட்டுகிறேன் -
கிளைகளை உடைப்பேன்!
நான் மேலும் காட்டுக்குள் ஓடுவேன்.
யாராவது மதிக்கிறார்கள் -
பாபா யாகாவை எங்கே தேடுவது
அப்படியே சொல்லுங்க!

மாஷா ஒரு ஆப்பிள் மரத்தின் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறார். ஆப்பிள் மரம் மறைந்துவிடும். மாறாக, ஒரு நதி தோன்றுகிறது.

ஸ்வான் வாத்துக்கள்.நதியுடன் கூடிய காட்சி.

மாஷா இடதுபுறத்தில் உள்ள மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து வெளியே வருகிறார்.

மாஷா
ஏய், கிஸ்ஸல்னி கடற்கரை,
பால் ஆறு,
யாகம் எங்கே இருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள்?
அவளுக்கு அவசர வேலை!

நதி
இருக்கும் போது சொல்கிறேன்
கிசெல்கா முயற்சி,
பானம், மாஷா, பால் ...

மாஷா
நான் என்ன முட்டாள்
நம்மிடம் இருக்கும் போது ஜெல்லி இருக்கிறது
கிரீம் சாப்பிடவில்லையா?
இப்போதே பதில் சொல்லுங்கள்
என் சகோதரனை நான் எங்கே காணலாம்?

நதி
நான் சொல்வேன், நீ முத்தமிடு
பாலுடன் சாப்பிடுங்கள்!

மாஷா
சரி, நீங்கள் அனைவரும் ஒப்புக்கொண்டீர்களா?
துண்டுகள் மற்றும் பேரிக்காய்
இப்போது பால்!
எனக்கு வேண்டாம், நான் விரும்பவில்லை!
எவ்வளவு தூரம் என்று நீங்கள் சொல்லுங்கள்
இங்கிருந்து வான்யா?
சரி, உங்களுடன் ஒருமுறை
நான் இப்போது குழப்பமடைய வேண்டும்!
சூரியன் வானத்தில் உயர்ந்தது
நாம் அவசரப்பட வேண்டும்!

மாஷா ஆற்றின் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறார். நதி காணாமல் போகிறது. இடதுபுறத்தில் உள்ள மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து மாஷா மீண்டும் தோன்றுகிறார்.

ஸ்வான் வாத்துக்கள். காட்டில் நடந்த காட்சி.

மாஷா
இங்கே முற்றிலும் யாரும் இல்லை!

வலதுபுறம் ஒரு முள்ளம்பன்றி உள்ளது.

மாஷா
ஹெட்ஜ்ஹாக், வான்யுஷா எங்கே?
ஆனால் ஒன்றுமில்லை என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
நான் சாப்பிட மாட்டேன்!

முள்ளம்பன்றி
நேராக, மஷெங்கா, போ
அந்தப் பாதையில்.
வழியில் விரைவில் சந்திப்போம்
கோழி கால்களில் வீடு.

ஸ்வான் வாத்துக்கள். கோழிக்கால்களில் குடிசையுடன் காட்சியளிக்கும் காட்சி.

பாபா யாகா வனெச்சுடன் குடிசையிலிருந்து வெளியே வருகிறார்.

பாபா யாக
வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ், எனக்கு!
நீ எங்கே இருக்கிறாய்?

வாத்து-ஸ்வான்ஸ் இடதுபுறத்தில் உள்ள மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து எட்டிப் பார்க்கின்றன.

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து(முதல்வருக்கு)
ஓ, எங்கள் அனைவரையும் நெருப்பில் எரிக்கவும்!
ஓ, அவர்கள் எங்களை கொப்பறைக்குள் வீசுவார்கள்!

பாபா யாக
உங்கள் நாக்கை அசைப்பதை நிறுத்துங்கள்
எனக்கு வியாபாரம் வேண்டும்.
குழந்தையிலிருந்து உங்கள் கண்களை எடுக்காதே!

முதல் ஸ்வான் வாத்து பாபா யாகத்தை நெருங்கி அரவணைக்கிறது.

முதல் ஸ்வான் வாத்து
சேவை செய்வதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்!

பாபா யாகா வனெக்காவிற்கு அச்சிடப்பட்ட கிங்கர்பிரெட் கொடுக்கிறார். மாஷா இடதுபுறத்தில் உள்ள மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து எட்டிப் பார்க்கிறார்.

பாபா யாக
சாப்பிடு, வனெக்கா-மகன்,
அச்சிடப்பட்ட கிங்கர்பிரெட்.
சீக்கிரம் குண்டாகுங்கள்
நீங்கள் - ஒரு உன்னத இரவு உணவு!

மாஷா(பக்கத்தில்)
யாகா என்ன நினைத்தார்?
அவர் தனது சகோதரனை சாப்பிட விரும்புகிறார்!

பாபா யாக(குடிசை)
ஏய் கோழி கால்
இரவில் தொகுப்பாளினிக்காக காத்திருங்கள்!

மாஷா மரங்களுக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறார், பாபா யாக அவளை நோக்கி செல்கிறார்.

பாபா யாக(பாடுகிறார்)
நான் காட்டுப் புல்லில் இருக்கிறேன்
நான் சவாரி செய்கிறேன்!
ஒரு பைன் மரத்தின் கீழ் ஒரு குன்றின் மீது
நான் குப்புறப்படுத்துவேன்!
தாயும் தந்தையுமான அனைவரும்
கேட்க மாட்டேன்
நான் தாழ்வாரத்தைப் பிடிப்பேன்
ஆம், நான் சாப்பிடுகிறேன்!

பாபா யாக இடதுபுறத்தில் மரங்களுக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறார். சிறிது நேரம் கழித்து, மாஷா மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து எட்டிப் பார்க்கிறார்.

வனெச்கா(சிரிக்கிறார்)
வாத்து-வாத்து!

ஸ்வான் வாத்துக்கள்(கோரஸில்)
ஹஹஹா!

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து(முதல்வருக்கு)
நாம் வான்காவை துரத்துகிறோமா?

முதல் ஸ்வான் வாத்து
புல்வெளிகளுக்கு பறப்பது நல்லது
பெண்களை பயமுறுத்துவோம்!

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து
நேரம் கூட இல்லை, அவர் ஓடிவிடுவார்,
அவர்கள் நம்மை எப்படி சாப்பிட்டாலும் பரவாயில்லை.

முதல் ஸ்வான் வாத்து
நீங்கள் எதற்காக பயப்படுகிறாய்? வாலை ஆட்டுகிறதா?

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து
சரி, பறக்கலாம்!

மஷெங்கா மறைந்திருக்கிறார், வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் காட்டிற்குச் செல்கிறார்கள்.

ஸ்வான் வாத்துக்கள்(கோரஸில் பாடுங்கள்)
பாட்டியுடன் வாழ்ந்தார்
இரண்டு மகிழ்ச்சியான வாத்துக்கள்!
ஒரு சிசிக், மற்றொரு மான் -
இரண்டு மகிழ்ச்சியான வாத்துக்கள்!

ஸ்வான் வாத்துக்கள் மரங்களுக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கின்றன. வான்யா சுற்றிப் பார்க்கிறாள். கிங்கர்பிரெட் எறிந்துவிட்டு அழத் தொடங்குகிறார். மாஷா காட்டிற்கு வெளியே ஓடி, தன் சகோதரனைப் பிடித்துக்கொண்டு திரும்பி ஓடுகிறாள்.

மாஷா
ஊட்டி குட்டி அழாதே
வீடு திரும்புவோம்.
அம்மா கலாச் சுடுவார்,
கிரீம் குடிப்போம்!
நியாயமான கரடிகளில் இருந்து கோப்புறை
உங்களுக்கான பூட்ஸ்
உங்களுடன் எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்
அவர் பாப்கா-எஷ்காவைச் சேர்ந்தவர்!

மாஷாவும் வனெச்ச்காவும் காட்டில் ஒளிந்திருக்கிறார்கள். சிறிது நேரம் கழித்து, பாபா யாக அதிலிருந்து வெளியே வந்து தனது குடிசைக்குச் செல்கிறார்.

பாபா யாக
நான் இப்போது அடுப்பை உருக்குவேன்
ஒரு சிறந்த இரவு உணவு இருக்கும்!
வெறும் வறுக்கவும் அல்லது சுடவும்
வாங்க, எனக்கு புரியவில்லை!

பாபா யாகா சுற்றிப் பார்த்து, இழப்பைக் கண்டுபிடித்தார்.

பாபா யாக(அச்சுறுத்தும் வகையில்)
வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ், இங்கே!
நீ எங்கே இருக்கிறாய்?

பயந்துபோன வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து எட்டிப் பார்க்கின்றன.

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து
ஐயோ! தொல்லை, தொல்லை, தொல்லை!
ஓ, எங்களைக் கொல்லுங்கள்!

பாபா யாக
தேடலில் அனைவரும்! தேடுங்கள்
மற்றும் அதை மீண்டும் கொண்டு வாருங்கள்!
மற்றும் உங்களை கிள்ளுவதற்கு அல்ல
நான் கட்டளையிடுகிறேன்! தெளிவா?
அவர்கள் வெகுதூரம் செல்ல மாட்டார்கள்
சூரியன் மறைகிறது!
நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால்
நீங்கள் சமைக்கும் சூப்பில்!

பாபா யாக வீட்டிற்குள் செல்கிறார். வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் காட்டிற்குச் சென்று இடதுபுறத்தில் உள்ள மரங்களுக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கின்றன. பாபா யாகாவின் குடிசை மறைகிறது. இடதுபுறம் ஒரு நதி உள்ளது.

ஸ்வான் வாத்துக்கள். திரும்பி வரும் வழியில் நதியுடன் கூடிய காட்சி.

வலதுபுறத்தில் உள்ள மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து, மாஷா வனெக்காவுடன் வெளியே வந்து ஆற்றுக்கு விரைகிறார், எல்லா நேரத்திலும் திரும்பிப் பார்க்கிறார்.

மாஷா
அம்மா நதி, மன்னிக்கவும்
நான் என்ன கெடுத்தேன்!
துரத்தலில் இருந்து பாதுகாக்கவும்!

நதி
நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு மன்னித்தேன்.
நான் உன்னை மறைப்பேன், நீ முத்தமிடு
பாலுடன் சாப்பிடுங்கள்!

மாஷா ஜெல்லி சாப்பிடுகிறார். மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் தோன்றும்.

முதல் ஸ்வான் வாத்து
அதோ அவர்கள்! அவற்றையெல்லாம் பிடியுங்கள்
வறண்ட நிலத்திற்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள்!

Masha மற்றும் Vanechka ஆற்றின் பின்னால் ஒளிந்து. ஸ்வான் வாத்துக்கள் ஓடிச் சென்று சுற்றிப் பார்க்கத் தொடங்குகின்றன.

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து
இங்கே தான் இருந்தேன்
மேலும் அவர்கள் எங்கு சென்றார்கள்?

முதல் ஸ்வான் வாத்து
வெளிப்படையாக, அவர்கள் காட்டுக்குள் ஓடினார்கள்,
அதனால், பயம்!

வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் ஆற்றின் பின்னால் மறைந்துவிடும். உடனடியாக, மாஷாவும் வனெச்ச்காவும் அவளுக்குப் பின்னால் தோன்றினர்.

மாஷா(வில் கொண்டு)
அன்னை நதி, உனக்காக
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நன்றி!

வனெச்கா
வாத்துக்கள்-வாத்துக்கள்! இரு-இருக்க!
அங்கே மீன்கள் உள்ளன!

Masha மற்றும் Vanechka ஆற்றின் பின்னால் ஒளிந்து. நதி காணாமல் போகிறது. அதன் இடத்தில் ஒரு ஆப்பிள் மரம் உள்ளது.

ஸ்வான் வாத்துக்கள்.திரும்பும் வழியில் ஆப்பிள் மரத்தின் காட்சி.

மாஷாவும் வனெச்ச்காவும் மீண்டும் வலதுபுறத்தில் உள்ள மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து ஓடி ஆப்பிள் மரத்திற்கு ஓடுகிறார்கள்.

மாஷா
நீ, ஆப்பிள் மரம், மன்னிக்கவும்
நான் என்ன கெடுத்தேன்!
துரத்தலில் இருந்து பாதுகாக்கவும்!

ஆப்பிள் மரம்
நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு மன்னித்தேன்.
நான் உன்னை மறைப்பேன், ஆனால் நீ என்னுடையவன்
ஆப்பிள் சாப்பிடு!

மாஷா ஒரு ஆப்பிள் சாப்பிடுகிறார். மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் தோன்றும்.

முதல் ஸ்வான் வாத்து
அதோ அவர்கள்! அவற்றை பிடி
மற்றும் இரவு உணவிற்கு யாகத்திற்கு!

மாஷாவும் வனெச்ச்காவும் ஒரு ஆப்பிள் மரத்தின் பின்னால் ஒளிந்திருக்கிறார்கள். ஸ்வான் வாத்துக்கள் ஓடிச் சென்று சுற்றிப் பார்க்கத் தொடங்குகின்றன.

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து
இங்கே தான் இருந்தேன்
மேலும் அவர்கள் எங்கு சென்றார்கள்?

முதல் ஸ்வான் வாத்து
காட்டுக்குள் ஓடினார்கள் போலிருக்கிறது!
மோசமாக நாங்கள் எழுந்தோம்!

ஸ்வான் வாத்துக்கள் ஆப்பிள் மரத்தின் பின்னால் மறைந்துவிடும். உடனடியாக, மாஷாவும் வனெச்ச்காவும் அவளுக்குப் பின்னால் தோன்றினர்.

மாஷா(வில் கொண்டு)
என் ஒளி ஆப்பிள் மரம், நீ
பூமிக்கு என் வில்!

வனெச்கா
வாத்துக்கள்-வாத்துக்கள்! இரு-இருக்க!
நாங்கள் கிட்டத்தட்ட வீட்டில் இருக்கிறோம்!

Masha மற்றும் Vanechka ஒரு ஆப்பிள் மரத்தின் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறார்கள். ஆப்பிள் மரம் மறைந்துவிடும். அதன் இடத்தில் ஒரு அடுப்பு உள்ளது.

ஸ்வான் வாத்துக்கள். திரும்பும் வழியில் அடுப்பு காட்சி.

Masha மற்றும் Vanechka மீண்டும் வலது மரங்கள் பின்னால் இருந்து வெளியே வந்து அவளை நோக்கி ஓடி.

மாஷா
செல்லம், மன்னிக்கவும்
நான் என்ன கெடுத்தேன்!
துரத்தலில் இருந்து பாதுகாக்கவும்!

அடுப்பு
நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு மன்னித்தேன்.
நான் அதை மறைப்பேன், ஒரு பை மட்டுமே
என் கம்பு சாப்பிடு!

மாஷா பையை எடுத்து வனெக்காவிடம் கொடுக்கிறார்.

மாஷா
சாப்பிடு, வனெக்கா, என் நண்பரே,
உங்கள் சகோதரி சொல்வதைக் கேளுங்கள்!

மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் தோன்றும்.

முதல் ஸ்வான் வாத்து(இரண்டாவது கிசுகிசுக்கிறது)
நீங்கள் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள், இல்லையெனில் நீங்கள் பயப்படுவீர்கள்,
கீழே இறங்குவோம்.

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து முன்னோக்கி விரைகிறது.

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து(சத்தமாக)
நீ பொய் சொல்கிறாய், பெண்ணே, நீ விடமாட்டாய்!
நான் உன்னை பார்க்கிறேன்! நான் பார்க்கிறேன்!

Masha மற்றும் Vanechka அடுப்பு பின்னால் ஒளிந்து. ஸ்வான் வாத்துக்கள் ஓடிச் சென்று சுற்றிப் பார்க்கத் தொடங்குகின்றன.

முதல் ஸ்வான் வாத்து
எல்லாத்துக்கும் நீதான் காரணம்!
உங்கள் கொக்கை என்ன திறந்தீர்கள்?

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து (அழுகை)

ஓ, எனக்காக நான் எவ்வளவு வருந்துகிறேன்!

முதல் ஸ்வான் வாத்து( எரிச்சலுடன்)
நீ சூப்பில் அழிந்து போவாய்!

ஸ்வான் வாத்துக்கள் அடுப்புக்கு பின்னால் மறைந்துவிடும். உடனடியாக, மாஷாவும் வனெச்ச்காவும் அவளுக்குப் பின்னால் தோன்றினர்.

மாஷா(வில் கொண்டு)
குக்கீ, என்றென்றும் நீ
நான் அதை பாராட்டுவேன்!

வனெச்கா
வாத்துக்கள்-வாத்துக்கள்! இரு-இருக்க!

Masha மற்றும் Vanechka அடுப்பு பின்னால் ஒளிந்து. ஸ்வான் வாத்துக்கள் வலதுபுறத்தில் உள்ள மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து மீண்டும் தோன்றும்.

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து
விதி எவ்வளவு துரோகம்!
என்னால் அதை எடுக்க முடியாது, நான் இறந்துவிடுவேன்
நான் சூப்பாக இருக்க விரும்பவில்லை!

முதல் ஸ்வான் வாத்து
நீ வாத்து அல்ல - நீ ஒரு கங்காரு!
நீ எவ்வளவு முட்டாள்!

இரண்டாவது ஸ்வான் வாத்து(அழுகை)
வறுத்து சாப்பிடுவோம்
நீங்கள் அனைவரும் நகைச்சுவைகள்!

முதல் ஸ்வான் வாத்து
நாங்கள் கிராமத்தில் தஞ்சம் அடைவோம்
தெரிந்த இரண்டு வாத்துகள்!

வாத்து-ஸ்வான்ஸ் அடுப்புக்குச் செல்கிறது.

ஸ்வான் வாத்துக்கள்(கோரஸில்)
அவர்கள் யாகுசாவுக்கு செல்ல மாட்டார்கள்
இரண்டு மகிழ்ச்சியான வாத்துக்கள்!
ஒன்று சாம்பல், மற்றொன்று வெள்ளை
இரண்டு மகிழ்ச்சியான வாத்துக்கள்!

ஸ்வான் வாத்துக்கள் அடுப்புக்கு பின்னால் ஒளிந்து கொள்கின்றன. அடுப்பு மறைந்துவிடும். அதன் இடத்தில் Masha மற்றும் Vanechka வீடு தோன்றுகிறது.

நிகழ்ச்சியின் முடிவில் மேடையின் காட்சி.

மாஷா மரங்களின் பின்னால் இருந்து வனெக்காவுடன் ஓடி வந்து தாழ்வாரத்திற்கு ஓடுகிறார்.

மாஷா
ஓ, நாங்கள் இருட்டுவதற்கு முன் செய்தோம்!
அம்மாவுக்குத் தெரியாது.
இப்போது அவள்
திட்ட மாட்டோம்!

அப்பாவும் அம்மாவும் மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து தோன்றுகிறார்கள். மாஷாவும் வான்யாவும் தங்கள் கழுத்தில் தூக்கி எறிந்தனர். பின்னர் அனைவரும் வீட்டிற்குள் செல்கிறார்கள். தந்தை ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கிறார். வாத்து-ஸ்வான்ஸ் வலதுபுறத்தில் உள்ள மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து தோன்றி வீட்டிற்குச் செல்கிறது.

ஸ்வான் வாத்துக்கள்(கோரஸில்)
எங்களை வாழ அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
எங்களுக்கு பாட்டி இல்லை!
அவர்கள் உங்கள் வீட்டைக் காப்பார்கள்
இரண்டு மகிழ்ச்சியான வாத்துக்கள்!

அப்பா
இருங்கள், அப்படியே ஆகட்டும்!
சுர், குழப்பம் வேண்டாம்!
மேலும் யாகத்தை உண்பதற்கு அல்ல
நீங்கள் செய்ய வேண்டும், சகோதரர்களே!

வான்யா வீட்டை விட்டு வெளியே வருகிறாள். தந்தை மறைந்துவிட்டார், மாஷா ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கிறார்.

வனெச்கா
வாத்து-வாத்து!

ஸ்வான் வாத்துக்கள்(கோரஸில்)
ஹஹஹா!

மாஷா
நீ சாப்பிட விரும்புகிறாயா?

ஸ்வான் வாத்துக்கள்(கோரஸில்)
ஆம் ஆம் ஆம்!

மாஷா
சரி, முற்றத்திற்குச் செல்லுங்கள்,
அங்கே நீங்கள் உணவைக் காண்பீர்கள்!

ஸ்வான் கீஸ்.

(ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதை)

மழலையர் பள்ளிக்கான ஒரு சிறிய காட்சி, அங்கு குழந்தைகள் விளையாடுவார்கள்.

பாத்திரங்கள்:

கதைசொல்லி
அலெனுஷ்கா
இவானுஷ்கா
அம்மா
அப்பா
அடுப்பு
ஆப்பிள் மரம்
ஆறு
ஸ்வான் கீஸ்
பாபா யாக
சுட்டி

1 காட்சி.

(இசை.)

கதைசொல்லி:ஒரு காலத்தில் ஒரு தூர கிராமத்தில் ஒரு தாய், ஒரு தந்தை மற்றும் அவர்களது இரண்டு குழந்தைகள் வசித்து வந்தனர். மகளின் பெயர் அலியோனுஷ்கா மற்றும் அவரது சிறிய சகோதரர் இவானுஷ்கா. ஒவ்வொரு நாளும், அப்பாவும் அம்மாவும் வேலைக்குச் சென்றார்கள், அலியோனுஷ்கா தனது சகோதரனைப் பார்க்க வீட்டில் விடப்பட்டார். பின்னர் ஒரு முறை ...

(இசை. திரை திறக்கிறது. அலியோனுஷ்கா, அவரது சகோதரர் இவானுஷ்கா மற்றும் அம்மா மற்றும் அப்பா மேடையில் உள்ளனர்.)

அம்மா:அலியோனுஷ்கா, நாங்கள் வேலைக்குச் செல்வோம். நீங்கள் உங்கள் சகோதரனை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். முற்றத்தை விட்டு வெளியேறாதே. புத்திசாலியாக இரு. நாங்கள் உங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வருவோம்.

அலெனுஷ்கா:சரி, அம்மா!

(அம்மாவும் அப்பாவும் வெளியேறுகிறார்கள். அலியோனுஷ்கா இவானுஷ்காவை கீழே உட்கார வைக்கிறார்.)

அலெனுஷ்கா:இவானுஷ்கா, இங்கே உட்கார்!
நான் ஒரு நிமிடம் என் தோழிகளிடம் செல்கிறேன்!
இதோ ஒரு விசில், அதனுடன் விளையாடுங்கள்!

(அலியோனுஷ்கா இவானுஷ்காவுக்கு ஒரு விசில் பொம்மையைக் கொடுத்து விட்டுச் செல்கிறார்.)

கதைசொல்லி:அலியோனுஷ்கா தனது நண்பர்களிடம் சென்றார், இவானுஷ்கா உட்கார்ந்து விசில் விளையாடுகிறார். திடீரென்று ஸ்வான் வாத்துக்கள் பறந்து, இவானுஷ்காவைப் பிடித்து எங்காவது அழைத்துச் சென்றன.

(பல குழந்தைகள் தோன்றும் - இவை ஸ்வான் வாத்துக்கள், அவை சிறகுகளை அசைத்து, "ஹா-ஹா-ஹா" என்று கத்துகின்றன, இவானுஷ்காவைக் கைகளால் எடுத்துக்கொண்டு அவனுடன் ஓடிவிடுகின்றன. அலியோனுஷ்கா ஓடி வந்து, சுற்றிப் பார்க்கிறார், வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் எப்படி எடுத்துச் செல்கிறார்கள் என்பதைப் பார்க்கிறார். அவர்களின் சகோதரன் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து ஓடினான். இசை. திரை மூடுகிறது.)

காட்சி 2.

கதைசொல்லி:வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் தனது சகோதரனை தூக்கிச் சென்றதை அலியோனுஷ்கா கண்டார், ஒரு திறந்த வெளியில் ஓடி, அவர்களைப் பிடிக்க விரைந்தார். ஆம், அங்கு அவர்கள் ஒரு இருண்ட காட்டின் பின்னால் மறைந்தனர். வாத்துக்கள்-ஸ்வான்கள் முட்டாளாக்குகிறார்கள் என்று மக்கள் சொன்னதை அவள் நினைவில் வைத்தாள், அவர்கள் சிறு குழந்தைகளை அழைத்துச் சென்றனர். அவள் அழுதாள். வேலை முடிந்து திரும்பும் அப்பா, அம்மாவிடம் என்ன சொல்வான்?
திடீரென்று அவர் பார்க்கிறார் - வயல் உலையில் நின்று.

(இசை. திரை திறக்கிறது. அடுப்பு உள்ளது. ஸ்டவ்வை சுவரொட்டியாக விளையாடும் குழந்தைக்கு வண்ணம் தீட்டப்பட்ட அடுப்பைத் தொங்கவிடலாம் (ஆப்பிள் மரத்திற்கும் நதிக்கும் இதைச் செய்யலாம்).

அலெனுஷ்கா:அடுப்பு, அடுப்பு! சொல்லுங்கள், ஸ்வான் வாத்துக்கள் எங்கே பறந்தன?

அடுப்பு:என் கம்பு பை சாப்பிடு, நான் சொல்கிறேன்!

அலெனுஷ்கா:இதோ இன்னொன்று! நான் கம்பு சாப்பிடுவேன்!
என் தந்தை கோதுமை கூட சாப்பிடுவதில்லை!

அடுப்பு:

அலெனுஷ்கா:ஆப்பிள் மரம், ஆப்பிள் மரம்! சொல்லுங்கள், ஸ்வான் வாத்துக்கள் எங்கே பறந்தன?

ஆப்பிள் மரம்:என் வன ஆப்பிளை சாப்பிடு, நான் சொல்கிறேன்!

அலெனுஷ்கா:இதோ இன்னொன்று! நான் வன ஆப்பிள்களை சாப்பிடுவேன்!
என் தந்தை தோட்டம் கூட சாப்பிடுவதில்லை!

ஆப்பிள் மரம்:சரி, நான் உங்களுக்கு எதுவும் சொல்ல மாட்டேன்!

அலெனுஷ்கா:பால் நதி-ஜெல்லி கரைகள், சொல்லுங்கள், வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் எங்கே பறந்தது?

நதி:எனது எளிய கொழுக்கட்டை பாலுடன் சாப்பிடுங்கள், நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்!

அலெனுஷ்கா:இதோ இன்னொன்று! நான் பாலுடன் ஒரு எளிய ஜெல்லி சாப்பிடுவேன்!
என் தந்தை கிரீம் கூட சாப்பிடுவதில்லை!

நதி:சரி, நான் உங்களுக்கு எதுவும் சொல்ல மாட்டேன்!

(இசை. திரை மூடுகிறது.)

காட்சி 3.

கதைசொல்லி:நீண்ட நேரம் அலியோனுஷ்கா வயல்களிலும் காடுகளிலும் ஓடினார். திடீரென்று கோழிக்கால்களில் ஒரு குடிசை நிற்பதைப் பார்க்கிறான். அவள் ஒரு குடிசைக்குள் சென்றாள். அவள் பார்க்கிறாள், அவளுடைய சகோதரர் இவானுஷ்கா ஒரு பெஞ்சில் உட்கார்ந்து, வெள்ளி ஆப்பிள்களுடன் விளையாடுகிறார், பாபா யாக அருகில் இருக்கிறார். வாத்துகள்-ஸ்வான்ஸ் பாபா யாகாவின் சேவையில் இருப்பதாக அலியோனுஷ்கா யூகித்தார். அவள் பயந்தாள், ஆனால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை, அவள் தன் சகோதரனைக் காப்பாற்ற வேண்டியிருந்தது.

(இசை. திரை திறக்கிறது. இவானுஷ்கா பாபா யாக மேடையில் அமர்ந்திருக்கிறார், இவானுஷ்கா ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்திருக்கிறார், அவர் கைகளில் வெள்ளி ஆப்பிள்கள் உள்ளன (நீங்கள் சாதாரண ஆப்பிள்களை வெள்ளித் தாளில் மடிக்கலாம்) கஞ்சி கிண்ணம் உள்ளது. அட்டவணை. அலியோனுஷ்கா நுழைகிறார்.)

அலெனுஷ்கா:வணக்கம் பாட்டி!

பாபா யாக:வணக்கம் பெண்! ஏன் என்னிடம் வந்தாய்?

அலெனுஷ்கா:நான் பாசிகள் வழியாக, சதுப்பு நிலங்கள் வழியாக நடந்தேன், சிறிய மேடையில் நனைத்தேன், சூடாக வந்தேன்.
என்னை அனுப்பி விடாதே பாட்டி?

பாபா யாக:வந்ததும் உட்காருங்க!
எனக்காக நூல் நூற்குவீர்கள்.

(பாபா யாகா அலியோனுஷ்காவுக்கு ஒரு நூலைக் கொடுக்கிறார், அவளே குடிசையை விட்டு வெளியேறினாள். அலியோனுஷ்கா ஒரு தோலிலிருந்து ஒரு நூலை இழுக்கிறாள்.)

கதைசொல்லி:அலியோனுஷ்கா உட்கார்ந்து, நூல் நூற்பு, பாபா யாகத்திலிருந்து எப்படி தப்பிப்பது என்று யோசிக்கிறார். திடீரென்று சுட்டி ஓடி வருகிறது.

(சுட்டி தோன்றும்.)

சுட்டி:அலியோனுஷ்கா, எனக்கு கஞ்சி கொடுங்கள், நான் உங்களுக்கு முக்கியமான ஒன்றைச் சொல்கிறேன்!

(அலியோனுஷ்கா மவுஸ் கஞ்சி கொடுக்கிறார்.)

சுட்டி:அலியோனுஷ்கா, பாபா யாக வரும் வரை காத்திருக்காதே, உன் சகோதரனை அழைத்துக்கொண்டு இங்கிருந்து ஓடிவிடு!
நான் உட்கார்ந்து உங்களுக்காக நூல் நூற்குவேன்!

அலெனுஷ்கா:நன்றி சுட்டி!

(அலியோனுஷ்கா இவானுஷ்காவைக் கையால் பிடித்துக் கொண்டு ஓடுகிறார்கள். சுட்டி அவள் இடத்தில் அமர்ந்திருக்கிறது. சிறிது நேரம் கழித்து, பாபா யாகா குடிசையை நெருங்குகிறார்.)

பாபா யாக:பணிப்பெண், நூல் நூற்குகிறீர்களா?

சுட்டி:நான் சுழல்கிறேன், பாட்டி!

(பாபா யாக வெளியேறுகிறார். இசை. சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் மீண்டும் குடிசையை நெருங்குகிறார்.)

பாபா யாக:வேலைக்காரி, நூல் வருமா?

சுட்டி:நான் சுழல்கிறேன், பாட்டி!

பாபா யாக: (சந்தேகம்)உங்கள் குரல் மிகவும் மெல்லியதாக இருக்கிறது!

(பாபா யாகா குடிசைக்குள் நுழைகிறார். சுட்டியைப் பார்க்கிறார்.)

பாபா யாக:ஓ, நீ, சாம்பல், என்னை ஏமாற்றிவிட்டாய்!

(சுட்டி ஓடுகிறது.)

பாபா யாக:வாத்து-ஸ்வான்ஸ், பின்தொடர்ந்து பறக்க! அலெங்காவும் இவாஷ்காவும் ஓடிவிட்டனர்!

(வாத்து ஸ்வான்ஸ் தோன்றும், மேடையைச் சுற்றி ஓடுகின்றன, இறக்கைகளை மடக்கி, "ஹா-ஹா-ஹா" என்று கத்துகின்றன. இசை. திரை மூடுகிறது.)

4 காட்சி.

கதைசொல்லி:அலியோனுஷ்கா தனது சகோதரர் இவானுஷ்காவுடன் ஓடி வருகிறார். மற்றும் வாத்து-ஸ்வான்ஸ் பிடிக்கும். திடீரென்று அவர் பார்க்கிறார் - நதி-ஜெல்லி கரைகளுக்கு முன்னால்.

(இசை. திரை திறக்கிறது. அலியோனுஷ்கா, இவானுஷ்கா மற்றும் ரெச்கா ஆகியோர் மேடையில் உள்ளனர்.)

அலெனுஷ்கா:நதி, அம்மா, எங்களை மறை!

நதி:நீங்கள் என் எளிய ஜெல்லியை சாப்பிடுங்கள்!

(அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் ஜெல்லி சாப்பிடுகிறார்கள்.)

அலெனுஷ்கா:அம்மா நதிக்கு நன்றி!

நதி:என் வங்கியின் கீழ் ஒளிந்துகொள்!

(அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் ஆற்றின் பின்னால் ஒளிந்திருக்கிறார்கள். வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் ஓடி வந்து, மேடையைச் சுற்றி ஓடி, இறக்கைகளை அசைத்து, "ஹா-ஹா-ஹா" என்று கத்தியபடி ஓடினர். அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் வெளியே செல்கிறார்கள். அவர்கள் மேலும் ஓடுகிறார்கள். நதி வெளியேறுகிறது , ஆப்பிள் மரம் தோன்றுகிறது.)

அலெனுஷ்கா:ஆப்பிள் மரம், அம்மா, எங்களை மறை!

ஆப்பிள் மரம்:நீங்கள் என் எளிய ஆப்பிளை சாப்பிடுங்கள்!

(அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் ஆப்பிள் சாப்பிடுகிறார்கள்.)

அலெனுஷ்கா:நன்றி, அம்மா ஆப்பிள் மரம்!

ஆப்பிள் மரம்:என் கிளைகளுக்கு அடியில் ஒளிந்துகொள்!

(அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் ஆப்பிள் மரத்தின் பின்னால் ஒளிந்திருக்கிறார்கள். வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் ஓடி வந்து, மேடையைச் சுற்றி ஓடி, இறக்கைகளை அசைத்து, "ஹா-ஹா-ஹா" என்று கத்தியபடி ஓடினர். அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் வெளியே செல்கிறார்கள். அவர்கள் மேலும் ஓடுகிறார்கள். ஆப்பிள் மர இலைகள், உலை தோன்றும்.)

அலெனுஷ்கா:அடுப்பு, அம்மா, எங்களை மறை!

அடுப்பு:நீ என் கம்பு பை சாப்பிடு!

(அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் பை சாப்பிடுகிறார்கள்.)

அலெனுஷ்கா:நன்றி அம்மா பேக்கர்!

(வாத்து ஸ்வான்ஸ் தோன்றும்.)

அடுப்பு:சீக்கிரம் மறை!

(அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் அடுப்புக்குப் பின்னால் ஒளிந்திருக்கிறார்கள். வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் ஓடி வந்து, மேடையைச் சுற்றி ஓடி, இறக்கைகளை அசைத்து, "ஹா-ஹா-ஹா" என்று கத்திவிட்டு ஓடினர். அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் வெளியே வருகிறார்கள்.)

அலெனுஷ்கா:நன்றி பேக்கர் அம்மா.

கதைசொல்லி:அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் ஓடினர். மேலும் அவர்களின் வீடு இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை.

5 காட்சி.

கதைசொல்லி:அலியோனுஷ்காவும் அவரது சகோதரர் இவானுஷ்காவும் வீட்டிற்கு ஓடினார்கள். அவர்கள் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்தனர், அவர்களின் அப்பாவும் அம்மாவும் காத்திருக்கிறார்கள்.

(இசை. திரை திறக்கிறது. அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் அமர்ந்திருக்கிறார்கள். அம்மாவும் அப்பாவும் உள்ளே நுழைகிறார்கள்.)

அம்மா:இங்கே நாங்கள் வேலையிலிருந்து வந்துள்ளோம்!
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?

அலெனுஷ்கா:அம்மா, அப்பா, என்னை மன்னியுங்கள்!
நான் என் சகோதரனை கவனிக்கவில்லை! ஸ்வான் வாத்துக்கள் அவரை அழைத்துச் சென்றன!
ஆனால் மவுஸ், நதி, ஆப்பிள் மரம் மற்றும் அடுப்பு எங்களுக்கு உதவியது!

அப்பா:அவள் உண்மையைச் சொன்னது நல்லது, அலியோனுஷ்கா!
ஆனால் இனிமேல், வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் அவரை மீண்டும் இழுக்காதபடி உங்கள் சகோதரனை கவனித்துக்கொள்வது நல்லது!

அலெனுஷ்கா:சரி, அப்பா! நான் பார்ப்பேன்!
இப்போது அவர்கள் இவானுஷ்காவை இழுக்க மாட்டார்கள்!

அம்மா:சரி, பரவாயில்லை! நாங்கள், குழந்தைகளே, பரிசுகளைக் கொண்டு வந்தோம்!
அலியோனுஷ்கா - ஒரு கைக்குட்டை, இவானுஷ்கா - ஒரு பெல்ட்! மற்றும் தேன் கிங்கர்பிரெட்!
ஆரோக்கியத்திற்காக சாப்பிடுங்கள்!

(அம்மா குழந்தைகளுக்கு பரிசுகள் வழங்குகிறார். இசை. திரை மூடுகிறது.)

செயல்திறன் முடிவு.

நிரல் உள்ளடக்கம்:

வளர்ச்சி பணிகள்:

  • குழந்தைகளின் வெளிப்பாடு திறன்களை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்
  • மோனோலாக் மற்றும் உரையாடல் பேச்சை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்
  • பேச்சு மூலம் இயக்கங்களின் பிளாஸ்டிசிட்டியை உருவாக்குகிறோம்
  • நினைவகம் மற்றும் கவனத்தின் வளர்ச்சி
  • படத்தை மாற்றுவதில் கற்பனையின் வளர்ச்சி

கல்விப் பணிகள்:

  • சொல்லகராதி செயல்படுத்தல் மற்றும் செறிவூட்டல்
  • பல்வேறு உருவங்களாக மாற்றுவதற்கு குழந்தைகளுக்கு கற்பித்தல்
  • உள்ளுணர்வு வெளிப்பாட்டைக் கற்றல்
  • ரஷ்ய நாட்டுப்புற கலையுடன் அறிமுகம் (தேவதை கதைகள், கட்டுக்கதைகள், நர்சரி ரைம்கள், சொற்கள்)
  • ரஷ்ய நாட்டுப்புற படைப்புகளைக் கேட்கவும், புரிந்துகொள்ளவும் மற்றும் வகைப்படுத்தவும் திறனை வளர்ப்பதற்கு

கல்விப் பணிகள்:

  • குழந்தைகளுக்கு அழகை அறிமுகப்படுத்துங்கள்
  • ரஷ்ய மொழியில் அன்பை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள் நாட்டுப்புற கலை, ரஷ்ய இலக்கியம், தியேட்டர்
  • நண்பர்கள் மற்றும் அவர்களின் செயல்களுக்கான பொறுப்பை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.

ஆரம்ப வேலை:

  • "கீஸ் ஸ்வான்ஸ்" என்ற விசித்திரக் கதை உட்பட ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதைகளைப் படித்தல்
  • ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட கார்ட்டூன்களைப் பார்ப்பது
  • ரஷ்ய நாட்டுப்புற இசையைக் கேட்பது.
  • ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதையான "கீஸ் ஸ்வான்ஸ்" ஹீரோக்களின் மதிப்பீடு மற்றும் குணாதிசயம்
  • கீஸ் ஸ்வான்ஸ் என்ற விசித்திரக் கதையிலிருந்து உரையாடல்களைக் கற்றுக்கொள்வது.
  • சுற்று நடன விளையாட்டுகள்
  • "பர்ன் ப்ரைட்" விளையாட்டைக் கற்றுக்கொள்வது
  • ரஷ்ய நாட்டுப்புற நடனங்களின் கூறுகளைக் கற்றுக்கொள்வது
  • குழந்தைகளுடன் சுவரொட்டிகள், நிகழ்ச்சிகள், டிக்கெட்டுகளை உருவாக்குதல்.

உபகரணங்கள்

  • காட்சியமைப்பு
  • ஆடைகள்
  • ஹீரோ பண்புகள்.

நடிகர்கள்: (ஆயத்த குழுவின் குழந்தைகள்)
மஷெங்கா
இவானுஷ்கா
அம்மா
அப்பா
தோழிகள்
அடுப்பு - (வயது வந்தோர்)
ஆப்பிள் மரம்
ஆறு
ஸ்வான் கீஸ்
பாபா யாக
சுட்டி

1 காட்சி.
இசை ஒலிக்கிறது.
குரல்:ஒரு ஆணும் பெண்ணும் வாழ்ந்தனர்.
அவர்களுக்கு ஒரு மகளும் ஒரு சிறிய மகனும் இருந்தனர்.
மாஷாவும் வான்யாவும் தோன்றுகிறார்கள்.

அம்மா:நாங்கள், மகளே, ஊருக்குப் போகிறோம். மேலும் நீங்கள் புத்திசாலியாக இருங்கள். பார்த்துக்கொள் தம்பி. முற்றத்தை விட்டு வெளியேறாதே.

மாஷா:கவலைப்படாதே, அம்மா! நான் வான்யாவைக் காப்பாற்றுவேன். நான் முற்றத்தை விட்டு வெளியேற மாட்டேன்.
நீங்கள், தந்தையே, எங்களுக்கு சுருள் சர்க்கரை மிட்டாய்களைக் கொண்டு வாருங்கள்!

அப்பா:உங்கள் வழியில் இருங்கள், நீங்கள் மட்டுமே, மாஷா, வான்யாவை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். முற்றத்தை விட்டு வெளியேறாதே.

அம்மாவும் அப்பாவும் கிளம்புகிறார்கள். பிள்ளைகள் பெற்றோரிடம் கை அசைப்பார்கள்.
மாஷா வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு ஸ்டம்பில் அமர்ந்து, ஒரு பொம்மையுடன் விளையாடுகிறார், வான்யா அருகில் இருக்கிறார், குதிரையுடன் விளையாடுகிறார்.
தோழிகள் துப்புரவுப் பகுதிக்குள் ஓடி "தெளிவாக எரியுங்கள்" என்ற விளையாட்டை விளையாடுகிறார்கள்.

மாஷா:நீங்கள் இங்கே உட்காருங்கள், நான் என் தோழிகளுடன் கொஞ்சம் விளையாடுகிறேன். எங்கும் செல்லாதே!
வான்யா வீட்டில் தங்கி, குதிரையுடன் விளையாடுகிறாள், மாஷா தன் நண்பர்களிடம் ஓடிவிடுகிறாள். அவர்கள் மீண்டும் மாஷாவுடன் விளையாடுகிறார்கள்.

இசை தொந்தரவு தருகிறது. பல குழந்தைகள் தோன்றும் - இவை வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ், அவர்கள் தங்கள் கைகளை-இறக்கைகளை அசைக்கிறார்கள்,
இவானுஷ்காவை கைகளில் பிடித்துக்கொண்டு அவனுடன் ஓடிவிடுங்கள். தோழிகள் ஓடிவிடுகிறார்கள். மாஷா ஓடி வந்து, சுற்றும் முற்றும் பார்த்தாள், தன் அண்ணன் அங்கு இல்லை என்று பார்க்கிறாள்.

மாஷா:ஐயோ ! வன்யுஷா எங்கே? நண்பர்களே, நீங்கள் என் சகோதரனைப் பார்த்தீர்களா?
தோழிகள்: அதை ஸ்வான் வாத்துக்கள் கொண்டு சென்றிருக்க வேண்டும்!

தந்தையின் வார்த்தைகள்:(திரைக்குப் பின்னால்) மாஷா, நீங்கள் மட்டுமே வான்யாவை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். முற்றத்தை விட்டு வெளியேறாதே.
மாஷா:இது என் சொந்த தவறு, நான் என்னை காப்பாற்றுவேன்!
மாஷாவும் அவளுடைய நண்பர்களும் ஓடிவிடுகிறார்கள்.

காட்சி 2.

(காட்டில் மாஷா. இசை. மாஷா பாதையில் ஓடுகிறார். ஒரு அடுப்பு தோன்றுகிறது.

அடுப்பு:மஷெங்கா, புறா! எனக்கு உதவுங்கள். என் கம்பு துண்டுகள் சுடப்படுகின்றன.
அவர்களை வெளியேற்று!
மாஷா:ஐயோ! எனக்கு நேரமில்லை, ஓவன்! அண்ணன் மீட்கப்பட வேண்டும்!
(மாஷா மேலும் ஓட விரும்புகிறார்.)
அடுப்பு:(பெருமூச்சு விடுகிறார்) ஆ!
மாஷா:
(அடுப்பிலிருந்து துண்டுகளை வெளியே இழுக்கிறது.)
அடுப்பு:நன்றி மஷெங்கா!
மாஷா:வாத்துக்கள் பறந்த அடுப்பை நீங்கள் பார்க்கவில்லையா?
அடுப்பு:அங்கிருந்து வெளியேறு! அடர்ந்த காடுகளுக்கு, உயரமான மலைகளுக்கு!
மாஷா:நன்றி!

ஆப்பிள் மரம்:மஷெங்கா, புறா! எனக்கு உதவுங்கள்! என் கிளைகளில் இருந்து பழுத்த ஆப்பிள்களை அசைக்கவும்!
மாஷா:ஐயோ! எனக்கு நேரமில்லை, யப்லோங்கா! அண்ணன் மீட்கப்பட வேண்டும்!
(மாஷா மேலும் ஓட விரும்புகிறார்.)
ஆப்பிள் மரம்:(பெருமூச்சு விடுகிறார்) ஆ!
மாஷா:அதற்காக நீங்கள் வருத்தப்பட வேண்டும் போலிருக்கிறது!
(திரும்புகிறது. கிளைகளில் இருந்து ஆப்பிள்களை நீக்குகிறது.)
ஆப்பிள் மரம்:நன்றி மஷெங்கா!
மாஷா:யப்லோங்கா, வாத்துக்கள் எங்கே பறந்தன என்று பார்த்தீர்களா?
ஆப்பிள் மரம்:அங்கிருந்து வெளியேறு!

மாஷா யப்லோங்காவை வணங்குகிறார்மற்றும் இயங்குகிறது. நதி வரை ஓடுகிறது.

நதி:மஷெங்கா, புறா! எனக்கு உதவுங்கள்! கனமான கற்களை அகற்றவும். என் தண்ணீருக்கு இடம் கொடு!
மாஷா:ஐயோ! எனக்கு நேரமில்லை, ரெச்செங்கா! அண்ணன் மீட்கப்பட வேண்டும்!
மாஷா மேலும் ஓட விரும்புகிறார்.
நதி:(பெருமூச்சு விடுகிறார்) ஆ!
மாஷா:அதற்காக நீங்கள் வருத்தப்பட வேண்டும் போலிருக்கிறது!
திரும்புகிறது. ஆற்றில் இருந்து கனமான கற்களை அகற்றுகிறது.
நதி:நன்றி மஷெங்கா!
மாஷா:ரெச்செங்கா, வாத்துக்கள் எங்கே பறந்தன என்று பார்த்தீர்களா?
நதி:அங்கிருந்து வெளியேறு!
மாஷா குனிந்து ஓடுகிறார்.

காட்சி 3.
மாஷா ஒரு அடர்ந்த காட்டில் தன்னைக் கண்டுபிடித்து, பாபா யாகாவின் குடிசையைப் பார்க்கிறாள், கவனமாக அவளிடம் பதுங்கிச் செல்கிறாள், ஆனால் திடீரென்று
தொந்தரவு செய்யும் இசை ஒலிகள் - இது பாபா யாக.

பாபா யாக:நான் உணர்கிறேன்! நான் உணர்கிறேன்! நான் உணர்கிறேன்!
அவர் குடிசைக்குள் நுழைந்து வான்யாவை அங்கிருந்து வெளியே அழைத்துச் செல்கிறார்.
பாபா யாக:உட்கார், இங்கே உட்காருங்கள், நான் அடுப்பை சூடாக்கும்போது, ​​​​நீங்கள் சூடாக இருக்கிறீர்கள்!

பாபா யாக வெளியேறுகிறார், வான்யா ஒரு பெஞ்சில் உட்கார்ந்து, வெள்ளி ஆப்பிள்களை கைகளில் வைத்திருக்கிறார்.
மஷெங்கா தனது சகோதரனை எச்சரிக்கையுடன் அணுகுகிறார்:

மாஷா:வன்யுஷா! என் இளைய தம்பி!
வனியா:மாஷா!

மாஷா:வனேச்கா! என் இளைய தம்பி! உன்னைத் தனியாக விட்டுச் சென்றதற்காகவும், தீய ஸ்வான் வாத்துக்களிடமிருந்து உன்னைக் காப்பாற்றாததற்காகவும் என்னை மன்னியுங்கள் ...

வனியா:மாஷா, என்னை பாபா யாகத்திலிருந்து அழைத்துச் செல்லுங்கள்!

பி.யா. குடிசையிலிருந்து வெளியே வருகிறார்.

பாபா யாக:வணக்கம் பெண்!
மாஷா:வணக்கம் பாட்டி!

பாபா யாக:அவள் ஏன் தோன்றினாள்?
மாஷா:நான் பாசிகள் வழியாக, சதுப்பு நிலங்கள் வழியாக நடந்தேன், என் ஆடையை நனைத்தேன், என்னை சூடேற்ற வந்தேன்.

பாபா யாக:உட்காரு. உட்கார்ந்து, உங்களை சூடேற்றவும், அதே நேரத்தில் நூலை சுற்றவும் எனக்கு உதவுங்கள்.
மாஷா:உதவி, உதவி, பாட்டி!

பாபா யாகா மாஷாவுக்கு ஒரு நூல் தோலைக் கொடுக்கிறார், அவள் குடிசைக்குள் செல்கிறாள். மஷெங்கா ஒரு தோலிலிருந்து ஒரு நூலை இழுக்கிறார்.
சுட்டி தோன்றும்.
சுட்டி:பெண்ணே, பெண்ணே! பாபா யாக அடுப்பை சூடாக்க சென்றார். உன்னைக் கழுவி, கொதிக்க வைத்து, அடுப்பில் வைத்து, வறுத்துச் சாப்பிடுவாள்.
சிறுமி பயந்து அழுகிறாள்.
சுட்டி:அவளுக்காக காத்திருக்காதே, உன் சகோதரனை அழைத்துக்கொண்டு ஓடு! நான் உங்களுக்காக நூல் நூற்குவேன்!
மாஷா:நன்றி சுட்டி!
மஷெங்காவும் வான்யாவும் ஓடிவிடுகிறார்கள். சுட்டி அவள் இடத்தில் அமர்ந்திருக்கிறது.
சிறிது நேரம் கழித்து, பாபா யாக குடிசைக்கு வருகிறார்.

பாபா யாக:பணிப்பெண், நூல் நூற்குகிறீர்களா?
சுட்டி:(ஆர்வத்துடன்)நான் சுழல்கிறேன், பாட்டி! நான் சுழன்று கொண்டிருக்கிறேன்!

பாபா யாக:நீ சுழல்கிறாயா பெண்ணே?
சுட்டி:(ஆர்வத்துடன்)சுழல், சுழல், பாட்டி!

பாபா யாக:இப்போது நான் உங்கள் வேலையைப் பார்க்கிறேன்!
பாபா யாக தோன்றி சுட்டியைப் பார்க்கிறார்.
சுட்டி.ஐயோ! ( ஓடிவிடும்.)
பாபா யாக:ஓ, நீ, சாம்பல், என்னை ஏமாற்றிவிட்டாய்! (கோபத்தில் கத்துகிறது): வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ், பின்தொடர்ந்து பறக்க! அண்ணன் தங்கையை அழைத்துச் சென்றாள்!
வாத்து-ஸ்வான்ஸ், பின்தொடர்ந்து பறக்கிறது. இசை.

4 காட்சி.

இசை. Masha, Ivanushka மற்றும் Rechka ஆகியோர் மேடையில் உள்ளனர்.)
மாஷா:ரெச்செங்கா, அம்மா, என்னை மறை!

மஷெங்காவும் இவானுஷ்காவும் ஆற்றின் பின்னால் ஒளிந்திருக்கிறார்கள். வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் வந்து, வட்டமிட்டது, கண்டுபிடிக்கவில்லை மற்றும் பறந்து சென்றது. மஷெங்காவும் இவானுஷ்காவும் வெளியே வருகிறார்கள்.

மாஷா:அம்மா நதிக்கு நன்றி!
நதி:கடன் நல்ல திருப்பம் மற்றொன்றுக்கு தகுதியானது! விரைவாக ஓடு, மஷெங்கா, உன் சகோதரனைக் காப்பாற்று!

மாஷா:ஆப்பிள் மரம், அம்மா, எங்களை மறை!
ஆப்பிள் மரம்:என் தடிமனான கிளைகளின் கீழ் மறை!

மஷெங்காவும் இவானுஷ்காவும் ஆப்பிள் மரத்தின் பின்னால் ஒளிந்திருக்கிறார்கள். வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் வந்து, வட்டமிட்டது, கண்டுபிடிக்கவில்லை மற்றும் பறந்து சென்றது. மஷெங்காவும் இவானுஷ்காவும் வெளியே வருகிறார்கள்.

மாஷா:நன்றி, அம்மா ஆப்பிள் மரம்!
ஆப்பிள் மரம்: செலுத்தும் கடன் சிவப்பு! விரைவாக ஓடு, மஷெங்கா, உன் சகோதரனைக் காப்பாற்று!

மாஷா:அம்மா அடுப்பு, அன்பே, எங்களை மறை!
அடுப்பு:சீக்கிரம் மறை! யாரும் உங்களை இங்கு காண மாட்டார்கள்!

மஷெங்காவும் இவானுஷ்காவும் அடுப்புக்குப் பின்னால் ஒளிந்திருக்கிறார்கள். வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் வந்து, வட்டமிட்டது, கண்டுபிடிக்கவில்லை மற்றும் பறந்து சென்றது. மஷெங்காவும் இவானுஷ்காவும் வெளியே வருகிறார்கள்.

மாஷா:நன்றி, அம்மா பேக்கர்!
அடுப்பு.கடன் நல்ல திருப்பம் மற்றொன்றுக்கு தகுதியானது! எடு, மஷெங்கா, பாதையில் என் பை!

அவள் குழந்தைகளுக்கு ஒரு பை கொடுக்கிறாள்.
குழந்தைகள் வீடு திரும்புகிறார்கள்.

5.மேடை

இசை. மாஷாவும் இவானுஷ்காவும் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.
மாஷா.இங்கே நாங்கள் வீட்டில் இருக்கிறோம். பரவாயில்லை. அது நன்று!

இசை. தாயும் தந்தையும் நுழைகிறார்கள்.
குழந்தைகள்.அப்பா! அம்மா!
அம்மா. ஆனால்நாங்கள் உங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வந்தோம்! மஷெங்கா - ஒரு புதிய கைக்குட்டை, இவானுஷ்கா - ஒரு தேன் கிங்கர்பிரெட்!
அப்பா.மற்றும் சுருள் லாலிபாப்ஸ்! ஆரோக்கியத்திற்காக சாப்பிடுங்கள்!
தாயும் தந்தையும் குழந்தைகளுக்கு பரிசுகளை வழங்குகிறார்கள். இசை. இறுதி இசை ஒலிக்கிறது, எல்லோரும் கும்பிடச் செல்கிறார்கள்.

  • குரல்: ஒரு விசித்திரக் கதையில் ஒரு பொய் இருக்கிறது, ஆனால் அதில் ஒரு குறிப்பு உள்ளது, நல்ல தோழர்களுக்கு ஒரு பாடம்.
    தைரியம், நேர்மை, கருணை, தீமை மற்றும் துரதிர்ஷ்டம் எப்போதும் வெல்லும்.
    பயன்படுத்திய இலக்கியங்களின் பட்டியல்
    1. ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதை "கீஸ் ஸ்வான்ஸ்".

பயன்படுத்திய பொருட்கள் மற்றும் இணைய வளங்கள்

  • வீடியோ கேசட் "கீஸ் ஸ்வான்ஸ்", 1949.
  • யு. நிகோல்ஸ்கியின் இசை.

டாட்டியானா குட்கோவா
"வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ்" என்ற விசித்திரக் கதையின் நாடகமாக்கல்

நிரல் உள்ளடக்கம்:

1. நாடக மற்றும் கேமிங் நடவடிக்கைகளில் நிலையான ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொள்ள தொடரவும்.

2. விளையாட்டு, பாடல் மற்றும் நடன மேம்பாடுகளைப் பயன்படுத்தி கலைப் படத்தை உருவாக்குவதில் குழந்தைகளின் செயல்திறன் திறன்களை மேம்படுத்துதல்.

3. பேச்சின் உள்ளுணர்வை வெளிப்படுத்துதல். பேச்சின் உரையாடல் வடிவத்தை உருவாக்குங்கள்.

4. இயக்கம், முகபாவங்கள் மற்றும் சைகைகளைப் பயன்படுத்தி, கதாபாத்திரத்தின் புதிய படத்தை உருவாக்க வெளிப்படையான வழிமுறைகளைத் தேடுவதற்கான விருப்பத்தைத் தூண்டவும்.

5. குழந்தைகளின் நினைவாற்றல், சிந்தனை, கற்பனை, கவனம் ஆகியவற்றை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.

6. சகாக்களின் வெற்றியில் மகிழ்ச்சியடையும் திறனை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.

முன்னணி: ஒரே கிராமத்தில், ஒரே வீட்டில்

ஒரு நட்பு குடும்பம் வாழ்ந்தது: அம்மா, அப்பா, அலியோனுஷ்கா மற்றும் அவரது சகோதரர் இவானுஷ்கா.

அம்மா:

நாங்கள், அலியோனுஷ்கா, காலையில் சந்தைக்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது, நாங்கள் வான்யாவை வீட்டில் விட்டுவிடுகிறோம், நாங்கள் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறோம்.

அப்பா:

உங்கள் சகோதரருடன் வீட்டில் உட்கார்ந்து, வன்யுஷாவை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். நாங்கள் மாலையில் வருவோம், நாங்கள் உங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வருவோம்.

முன்னணி: அப்பாவும் அம்மாவும் சந்தைக்குப் போனார்கள். அலியோனுஷ்கா தன் சகோதரனை ஜன்னலுக்கு அடியில் வைத்து விளையாடினாள்.

தோழிகள்: அலெனா எங்களிடம் வாருங்கள், தோழிகளைப் பாருங்கள், நாங்கள் ஒரு சுற்று நடனத்தைத் தொடங்குவோம், யார் வட்டத்திற்குள் வேகமாக நுழைவார்கள்.

முன்னணி: அலியோனுஷ்கா குழந்தைகளுடன் விளையாடிக் கொண்டிருந்தபோது, ​​அவர்கள் முற்றத்தில் பறந்தனர் ஸ்வான் வாத்துக்கள். இவானுஷ்கா தூக்கிச் செல்லப்பட்டு இறக்கைகளில் கொண்டு செல்லப்பட்டார், எங்கே என்று யாருக்கும் தெரியவில்லை.

அலியோனா: ஸ்வான் வாத்துக்கள், காத்திரு! வேனை எடுக்காதே!

முன்னணி:

அலியோனா:

அலெனா புல்வெளிக்கு விரைந்தார், சுற்றி எங்கும் வாத்துக்கள் இல்லை. அவர் சாலையில் ஒரு அடுப்பைப் பார்க்கிறார், அவளிடம் உதவி கேட்கிறார்.

அன்புள்ள அடுப்பு. வாத்துகள் பறந்தன? ஒருவேளை அவர்கள் ஏதாவது கேலி செய்தார்களா?

அடுப்பு: வணக்கம், அன்பே பெண்ணே, என் சீஸ்கேக்கை சாப்பிடு. நான் எல்லாவற்றையும் அப்படியே சொல்கிறேன், ஆனால் பாலாடைக்கட்டி சாப்பிட வேண்டும்.

அடுப்பு:

முன்னணி:

அலியோஷா: நீ என்ன, நீ என்ன "எனக்கு அவசரம்!

அன்புள்ள நதி, வாத்துகள் பறந்தன? ஒருவேளை அவர்கள் ஏதாவது கேலி செய்தார்களா?

நதி:

வாத்துக்களைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், என்னால் முடிந்தவரை நான் உங்களுக்கு உதவுவேன்! கிசெல்காவை மட்டும் குடியுங்கள்

அலியோனா:

நதி:

முன்னணி:

ஆம், பால் முயற்சி! நீ என்ன, நீ என்ன, எனக்கு அவசரம்

சரி, நான் சொல்ல மாட்டேன்!

அலெனா ஆற்றைக் கடந்தாள், அவள் பச்சைக் காட்டிற்கு வந்தாள், இங்கே காடு ஆப்பிள் மரம், கிளைகள் தரையில் வளைந்தன.

அலியோனா:

ஆப்பிள் மரம்:

அலியோனா:

ஆப்பிள் மரம்:

வணக்கம் ஆப்பிள் மரம்! வாத்துகள் பறந்தன? ஒருவேளை அவர்கள் ஏதாவது கேலி செய்தார்களா?

அமைதியாக, ஓய்வெடுங்கள், என் கீழ் உட்காருங்கள்! நான் அதை அப்படியே சொல்வேன், என் பழத்தை மட்டுமே சாப்பிட வேண்டும்

இல்லை, நான் காடு சாப்பிடுவதில்லை, புளிப்பு சுவை அனைவருக்கும் தெரியும்.

உங்களுக்கு ஏன் ஆப்பிள் வேண்டாம்? எனவே உங்களால் முடிந்தவரை உங்களைத் தேடுங்கள்.

முன்னணி: இதோ அவசரம் அலெனா

தெளிவின் குறுக்கே குதிக்கவும். அவள் முன் பார்த்து, வீடு நிற்கிறது, பாட்டி எழ்கா அதில் அமர்ந்திருக்கிறார், ஜன்னலுக்கு அடியில், இவன் விளையாடுவது அனைத்து தோழிகளையும் வேடிக்கை பார்க்கிறது.

வாத்துக்கள்அவர்கள் நடனமாடுகிறார்கள் மற்றும் கத்துகிறார்கள்.

அலியோனா: நீங்கள் இவானுஷ்காவாக நடிக்கிறீர்கள்.

என்னிடம் வா, வா, என்ன வாத்துகள் காணப்படவில்லைநாங்கள் உங்களிடம் பிடிபடவில்லை.

முன்னணி: அவர் ஒரு ஸ்டம்பில் ஒரு குழாய் வைக்கிறார்,

நாள் முழுவதும் விளையாடட்டும்.

அலெனாவும் வான்யாவும் ஓடிவிடுகிறார்கள்.

பாபா யாக: உங்கள் ஆயா எங்கே?

பையன் வாங்கா எங்கே? நீங்கள் தேடலில் உங்களைச் சித்தப்படுத்துகிறீர்கள், ஆம், வான்யாவைப் பின்தொடரவும்.

அலியோனா: ஆப்பிள் மரம், விரைவாக மூடி,

வாத்துக்களிடமிருந்து எங்களைக் காப்பாற்றுகிறாய்.

ஆப்பிள் மரம்: நீங்கள் பழத்தை சுவைக்கிறீர்கள்,

அப்போது நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன். மிகவும் கவனமாக குனியவும் ஆம், கிளைகளின் கீழ் உட்காரவும்.

வாத்துகள் பறந்தன.

முன்னணி: ஆப்பிள் மரம் தோழர்களே வளைந்தனர்

ஆறு, நதி, நீர், மறைக்க எங்களுக்கு உதவுங்கள்

அலியோனா:

நதி:

நீங்கள் பால் குடிக்கிறீர்கள், ஆம், ஜெல்லியை சுவைக்கவும்! யாரும் உங்களை அழைத்துச் செல்லாதபடி தடம் புரண்டு உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள்.

முன்னணி:

அலியோனா:

முன்னணி:

வாத்துக்கள்அருகில் பறந்தது ஆம், அவர்கள் மாவட்டத்தில் பறக்க ஆரம்பித்தனர். ஆம், அவர்கள் பாதையில் புறப்பட்டனர், அடுப்பு வழியில் நிற்கிறது கரடுமுரடான புகையிலிருந்து கொட்டுகிறது.

அடுப்பு, அடுப்பு, உதவி, சிக்கலில் இருந்து என்னைக் காப்பாற்று.

என் பையை கடிக்கவும், விரைவாக அடுப்பில் உட்காரவும்

மந்தையின் சிறகுகள் சலசலத்தன, வாத்துகள் வீட்டிற்கு பறந்தன. குழந்தைகள் அடுப்பிலிருந்து தவழ்ந்தனர் அன்பான வார்த்தை கூறுதல்

குழந்தைகள் வீட்டை நோக்கி ஓடுகிறார்கள்.

அலெனா வனெக்காவை சுவையான கஞ்சியுடன் கழுவினார்,

பின்னர் பெற்றோர் சந்தையில் இருந்து திரும்பினர்.

அம்மா: நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?

ஒருவேளை அது வீட்டில் சலிப்பாக இருந்ததா?

அப்பா: நாங்கள் உங்களுக்கு கிங்கர்பிரெட் கொண்டு வந்தோம்,

ஆம், படங்களுடன் இரண்டு புத்தகங்கள் உள்ளன.

முன்னணி: எனவே அவர்கள் செய்கிறார்கள்

துக்கமும் தேவையும் தெரியாது. அவர்கள் சத்தமாக பாடல்களைப் பாடுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் வாத்துக்களுக்காக காத்திருக்க மாட்டார்கள்.

தொடர்புடைய வெளியீடுகள்:

இந்த ஆண்டு இலையுதிர் கால மேட்டினியை நாடக நிகழ்ச்சியாக நடத்த முடிவு செய்தோம். இதற்காக, அவர்கள் ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதையான "கீஸ்-ஸ்வான்ஸ்" ஐத் தேர்ந்தெடுத்தனர்.

"கீஸ்-ஸ்வான்ஸ்" (நடுத்தர குழு) என்ற விசித்திரக் கதையின் கதைக்களத்தின் அடிப்படையில் FEMP இல் GCD இன் சுருக்கம்ஆசிரியர் Popova N. R., MADOU d/s "Topolek" இன் கல்வியாளர், Sovetsky Khanty-Mansi தன்னாட்சி Okrug-Yugra சுருக்கம் நேரடியாக கல்வி நடவடிக்கைகள்கல்வி மீது.

பேச்சு வளர்ச்சியில் ஜிசிடியின் சுருக்கம். "வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ்" என்ற விசித்திரக் கதையின் மறுபரிசீலனைஆயத்த குழுவில் நேரடி கல்வி நடவடிக்கைகளின் சுருக்கம் கல்விப் பகுதி « பேச்சு வளர்ச்சி» பொருள்: மறுபரிசீலனை.

"எண் 3" என்ற நடுத்தரக் குழுவில் உள்ள "கீஸ்-ஸ்வான்ஸ்" என்ற விசித்திரக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட FEMP இல் GCD இன் சுருக்கம் GCD இன் சுருக்கம் நடுத்தர குழுஅறிவாற்றலில் (FEMP) "கீஸ்-ஸ்வான்ஸ்" என்ற விசித்திரக் கதையின் அடிப்படையில் எண் 3. எண் 3 உருவாக்கம். " கல்வி ஒருங்கிணைப்பு.

புலனுணர்வு-பேச்சு GCD இன் சுருக்கம் "விசித்திரக் கதையின் சாலைகளில்" கீஸ்-ஸ்வான்ஸ் "நகராட்சி பட்ஜெட் பாலர் பள்ளி கல்வி நிறுவனம் மழலையர் பள்ளி"சூரியன்", அர்கடக், சரடோவ் பகுதி சுருக்கம்.

ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதையான "கீஸ்-ஸ்வான்ஸ்" இன் இலக்கிய மற்றும் கலை பகுப்பாய்வுரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதையின் இலக்கிய மற்றும் கலை பகுப்பாய்வு " ஸ்வான் வாத்துக்கள்» 1. "வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ்" ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதை - மந்திரம். 2. பொருள்:.

ஸ்வான் கீஸ்.

(ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதை)

மழலையர் பள்ளிக்கான ஒரு சிறிய காட்சி, அங்கு குழந்தைகள் விளையாடுவார்கள்.

பாத்திரங்கள்:

கதைசொல்லி
அலெனுஷ்கா
இவானுஷ்கா
அம்மா
அப்பா
அடுப்பு
ஆப்பிள் மரம்
ஆறு
ஸ்வான் கீஸ்
பாபா யாக
சுட்டி

(இசை.)

கதையாசிரியர்: ஒரு காலத்தில் ஒரு தொலைதூர கிராமத்தில் ஒரு தாய், ஒரு தந்தை மற்றும் அவர்களின் இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். மகளின் பெயர் அலியோனுஷ்கா மற்றும் அவரது சிறிய சகோதரர் இவானுஷ்கா. ஒவ்வொரு நாளும், அப்பாவும் அம்மாவும் வேலைக்குச் சென்றார்கள், அலியோனுஷ்கா தனது சகோதரனைப் பார்க்க வீட்டில் விடப்பட்டார். பின்னர் ஒரு முறை ...

(இசை. திரை திறக்கிறது. அலியோனுஷ்கா, அவரது சகோதரர் இவானுஷ்கா மற்றும் அம்மா மற்றும் அப்பா மேடையில் உள்ளனர்.)

அம்மா: அலியோனுஷ்கா, நாங்கள் வேலைக்குச் செல்வோம். நீங்கள் உங்கள் சகோதரனை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். முற்றத்தை விட்டு வெளியேறாதே. புத்திசாலியாக இரு. நாங்கள் உங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வருவோம்.

அலெனுஷ்கா: சரி, அம்மா!

(அம்மாவும் அப்பாவும் வெளியேறுகிறார்கள். அலியோனுஷ்கா இவானுஷ்காவை கீழே உட்கார வைக்கிறார்.)

அலெனுஷ்கா: இவானுஷ்கா, இங்கே உட்கார்!
நான் ஒரு நிமிடம் என் தோழிகளிடம் செல்கிறேன்!
இதோ ஒரு விசில், அதனுடன் விளையாடுங்கள்!

(அலியோனுஷ்கா இவானுஷ்காவுக்கு ஒரு விசில் பொம்மையைக் கொடுத்து விட்டுச் செல்கிறார்.)

கதைசொல்லி: அலியோனுஷ்கா தனது நண்பர்களிடம் சென்றார், இவானுஷ்கா உட்கார்ந்து விசில் விளையாடுகிறார். திடீரென்று ஸ்வான் வாத்துக்கள் பறந்து, இவானுஷ்காவைப் பிடித்து எங்காவது அழைத்துச் சென்றன.

(பல குழந்தைகள் தோன்றும் - இவை ஸ்வான் வாத்துக்கள், அவை சிறகுகளை அசைத்து, "ஹா-ஹா-ஹா" என்று கத்துகின்றன, இவானுஷ்காவைக் கைகளால் எடுத்துக்கொண்டு அவனுடன் ஓடிவிடுகின்றன. அலியோனுஷ்கா ஓடி வந்து, சுற்றிப் பார்க்கிறார், வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் எப்படி எடுத்துச் செல்கிறார்கள் என்பதைப் பார்க்கிறார். அவர்களின் சகோதரன் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து ஓடினான். இசை. திரை மூடுகிறது.)

கதைசொல்லி: வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் தனது சகோதரனை தூக்கிச் சென்றதை அலியோனுஷ்கா கண்டார், ஒரு திறந்தவெளிக்கு ஓடி, அவர்களைப் பிடிக்க விரைந்தார். ஆம், அங்கு அவர்கள் ஒரு இருண்ட காட்டின் பின்னால் மறைந்தனர். வாத்துக்கள்-ஸ்வான்கள் முட்டாளாக்குகிறார்கள் என்று மக்கள் சொன்னதை அவள் நினைவில் வைத்தாள், அவர்கள் சிறு குழந்தைகளை அழைத்துச் சென்றனர். அவள் அழுதாள். வேலை முடிந்து திரும்பும் அப்பா, அம்மாவிடம் என்ன சொல்வான்?
திடீரென்று அவர் பார்க்கிறார் - வயல் உலையில் நின்று.

(இசை. திரை திறக்கிறது. அடுப்பு உள்ளது. ஸ்டவ்வை சுவரொட்டியாக விளையாடும் குழந்தைக்கு வண்ணம் தீட்டப்பட்ட அடுப்பைத் தொங்கவிடலாம் (ஆப்பிள் மரத்திற்கும் நதிக்கும் இதைச் செய்யலாம்).

அலெனுஷ்கா: அடுப்பு, அடுப்பு! சொல்லுங்கள், ஸ்வான் வாத்துக்கள் எங்கே பறந்தன?

அடுப்பு: என் கம்பு பை சாப்பிடு, நான் சொல்கிறேன்!

அலெனுஷ்கா: இதோ இன்னொன்று! நான் கம்பு சாப்பிடுவேன்!
என் தந்தை கோதுமை கூட சாப்பிடுவதில்லை!

ஓவன்: சரி, நான் உங்களுக்கு எதுவும் சொல்ல மாட்டேன்!

அலெனுஷ்கா: ஆப்பிள் மரம், ஆப்பிள் மரம்! சொல்லுங்கள், ஸ்வான் வாத்துக்கள் எங்கே பறந்தன?

ஆப்பிள் மரம்: என் வன ஆப்பிளை சாப்பிடு, நான் சொல்கிறேன்!

அலெனுஷ்கா: இதோ இன்னொன்று! நான் வன ஆப்பிள்களை சாப்பிடுவேன்!
என் தந்தை தோட்டம் கூட சாப்பிடுவதில்லை!

ஆப்பிள் மரம்: சரி, நான் உங்களுக்கு எதுவும் சொல்ல மாட்டேன்!

அலெனுஷ்கா: பால் நதி-ஜெல்லி கரைகள், சொல்லுங்கள், வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் எங்கே பறந்தது?

நதி: என் எளிய ஜெல்லியை பாலுடன் சாப்பிடுங்கள், நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்!

அலெனுஷ்கா: இதோ இன்னொன்று! நான் பாலுடன் ஒரு எளிய ஜெல்லி சாப்பிடுவேன்!
என் தந்தை கிரீம் கூட சாப்பிடுவதில்லை!

நதி: சரி, நானும் ஒன்றும் சொல்ல மாட்டேன்!

(இசை. திரை மூடுகிறது.)

காட்சி 3.

கதைசொல்லி: அலியோனுஷ்கா வயல்வெளிகள், காடுகள் வழியாக நீண்ட நேரம் ஓடினார். திடீரென்று கோழிக்கால்களில் ஒரு குடிசை நிற்பதைப் பார்க்கிறான். அவள் ஒரு குடிசைக்குள் சென்றாள். அவள் பார்க்கிறாள், அவளுடைய சகோதரர் இவானுஷ்கா ஒரு பெஞ்சில் உட்கார்ந்து, வெள்ளி ஆப்பிள்களுடன் விளையாடுகிறார், பாபா யாக அருகில் இருக்கிறார். வாத்துகள்-ஸ்வான்ஸ் பாபா யாகாவின் சேவையில் இருப்பதாக அலியோனுஷ்கா யூகித்தார். அவள் பயந்தாள், ஆனால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை, அவள் தன் சகோதரனைக் காப்பாற்ற வேண்டியிருந்தது.

(இசை. திரை திறக்கிறது. இவானுஷ்கா பாபா யாக மேடையில் அமர்ந்திருக்கிறார், இவானுஷ்கா ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்திருக்கிறார், அவர் கைகளில் வெள்ளி ஆப்பிள்கள் உள்ளன (நீங்கள் சாதாரண ஆப்பிள்களை வெள்ளித் தாளில் மடிக்கலாம்) கஞ்சி கிண்ணம் உள்ளது. அட்டவணை. அலியோனுஷ்கா நுழைகிறார்.)

அலெனுஷ்கா: வணக்கம், பாட்டி!

பாபா யாகா: வணக்கம், பெண்ணே! ஏன் என்னிடம் வந்தாய்?

அலெனுஷ்கா: நான் பாசிகள் வழியாக, சதுப்பு நிலங்கள் வழியாக நடந்தேன், சிறிய சதுரத்தை நனைத்தேன், சூடாக வந்தேன்.
என்னை அனுப்பி விடாதே பாட்டி?

பாபா யாக: நீங்கள் வந்திருந்தால் உட்காருங்கள்!
எனக்காக நூல் நூற்குவீர்கள்.

(பாபா யாகா அலியோனுஷ்காவுக்கு ஒரு நூலைக் கொடுக்கிறார், அவளே குடிசையை விட்டு வெளியேறினாள். அலியோனுஷ்கா ஒரு தோலிலிருந்து ஒரு நூலை இழுக்கிறாள்.)

கதைசொல்லி: அலியோனுஷ்கா உட்கார்ந்து, நூல் நூற்பு, பாபா யாகத்திலிருந்து எப்படி தப்பிப்பது என்று யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறார். திடீரென்று சுட்டி ஓடி வருகிறது.

(சுட்டி தோன்றும்.)

சுட்டி: அலியோனுஷ்கா, எனக்கு கஞ்சி கொடுங்கள், நான் உங்களுக்கு முக்கியமான ஒன்றைச் சொல்கிறேன்!

(அலியோனுஷ்கா மவுஸ் கஞ்சி கொடுக்கிறார்.)

சுட்டி: அலியோனுஷ்கா, பாபா யாக வரும் வரை காத்திருக்காதே, உன் சகோதரனை அழைத்துக்கொண்டு இங்கிருந்து ஓடு!
நான் உட்கார்ந்து உங்களுக்காக நூல் நூற்குவேன்!

அலெனுஷ்கா: நன்றி, சுட்டி!

(அலியோனுஷ்கா இவானுஷ்காவைக் கையால் பிடித்துக் கொண்டு ஓடுகிறார்கள். சுட்டி அவள் இடத்தில் அமர்ந்திருக்கிறது. சிறிது நேரம் கழித்து, பாபா யாகா குடிசையை நெருங்குகிறார்.)

பாபா யாக: பெண்ணே, நீ நூல் நூற்குகிறாயா?

சுட்டி: நான் சுழல்கிறேன், பாட்டி!

(பாபா யாக வெளியேறுகிறது. இசை. சிறிது நேரம் கழித்து, அவள் மீண்டும் குடிசையை நெருங்குகிறாள்.)

பாபா யாக: பணிப்பெண்ணே, நூலுக்கு வருவீர்களா?

சுட்டி: நான் சுழல்கிறேன், பாட்டி!

(பாபா யாகா குடிசைக்குள் நுழைகிறார். சுட்டியைப் பார்க்கிறார்.)

பாபா யாக: ஓ, நீ சாம்பல், என்னை ஏமாற்றிவிட்டாய்!

(சுட்டி ஓடுகிறது.)

பாபா யாக: வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ், பின்தொடர்ந்து பறக்க! அலெங்காவும் இவாஷ்காவும் ஓடிவிட்டனர்!

(வாத்து ஸ்வான்ஸ் தோன்றும், மேடையைச் சுற்றி ஓடுகின்றன, இறக்கைகளை மடக்கி, "ஹா-ஹா-ஹா" என்று கத்துகின்றன. இசை. திரை மூடுகிறது.)

கதைசொல்லி: அலியோனுஷ்கா தனது சகோதரர் இவானுஷ்காவுடன் ஓடுகிறார். மற்றும் வாத்து-ஸ்வான்ஸ் பிடிக்கும். திடீரென்று அவர் பார்க்கிறார் - நதி-ஜெல்லி கரைகளுக்கு முன்னால்.

(இசை. திரை திறக்கிறது. அலியோனுஷ்கா, இவானுஷ்கா மற்றும் ரெச்கா ஆகியோர் மேடையில் உள்ளனர்.)

அலெனுஷ்கா: நதி, அம்மா, எங்களை மறை!

நதி: நீ என் எளிய புட்டு சாப்பிடு!

(அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் ஜெல்லி சாப்பிடுகிறார்கள்.)

அலெனுஷ்கா: நன்றி, தாய் நதி!

நதி: போ, என் வங்கியின் கீழ் மறை!

(அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் ஆற்றின் பின்னால் ஒளிந்திருக்கிறார்கள். வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் ஓடி வந்து, மேடையைச் சுற்றி ஓடி, இறக்கைகளை அசைத்து, "ஹா-ஹா-ஹா" என்று கத்தியபடி ஓடினர். அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் வெளியே செல்கிறார்கள். அவர்கள் மேலும் ஓடுகிறார்கள். நதி வெளியேறுகிறது , ஆப்பிள் மரம் தோன்றுகிறது.)

அலெனுஷ்கா: ஆப்பிள் மரம், அம்மா, எங்களை மறை!

ஆப்பிள் மரம்: என் எளிய ஆப்பிளை நீ சாப்பிடு!

(அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் ஆப்பிள் சாப்பிடுகிறார்கள்.)

அலெனுஷ்கா: நன்றி, அம்மா ஆப்பிள் மரம்!

ஆப்பிள் மரம்: போ, என் கிளைகளுக்கு அடியில் மறை!

(அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் ஆப்பிள் மரத்தின் பின்னால் ஒளிந்திருக்கிறார்கள். வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் ஓடி வந்து, மேடையைச் சுற்றி ஓடி, இறக்கைகளை அசைத்து, "ஹா-ஹா-ஹா" என்று கத்தியபடி ஓடினர். அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் வெளியே செல்கிறார்கள். அவர்கள் மேலும் ஓடுகிறார்கள். ஆப்பிள் மர இலைகள், உலை தோன்றும்.)

அலெனுஷ்கா: அடுப்பு, அம்மா, எங்களை மறை!

அடுப்பு: நீ என் கம்பு பை சாப்பிடு!

(அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் பை சாப்பிடுகிறார்கள்.)

அலெனுஷ்கா: நன்றி, அம்மா-அடுப்பு!

(வாத்து ஸ்வான்ஸ் தோன்றும்.)

அடுப்பு: சீக்கிரம் மறை!

(அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் அடுப்புக்குப் பின்னால் ஒளிந்திருக்கிறார்கள். வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் ஓடி வந்து, மேடையைச் சுற்றி ஓடி, இறக்கைகளை அசைத்து, "ஹா-ஹா-ஹா" என்று கத்திவிட்டு ஓடினர். அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் வெளியே வருகிறார்கள்.)

அலெனுஷ்கா: நன்றி, அம்மா அடுப்பு.

கதைசொல்லி: அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் ஓடினர். மேலும் அவர்களின் வீடு இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை.

கதைசொல்லி: அலியோனுஷ்காவும் சகோதரர் இவானுஷ்காவும் வீட்டிற்கு ஓடினார்கள். அவர்கள் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்தனர், அவர்களின் அப்பாவும் அம்மாவும் காத்திருக்கிறார்கள்.

(இசை. திரை திறக்கிறது. அலியோனுஷ்காவும் இவானுஷ்காவும் அமர்ந்திருக்கிறார்கள். அம்மாவும் அப்பாவும் உள்ளே நுழைகிறார்கள்.)

அம்மா: இதோ நாங்கள் வேலையிலிருந்து வந்தோம்!
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?

அலெனுஷ்கா: அம்மா, அப்பா, என்னை மன்னியுங்கள்!
நான் என் சகோதரனை கவனிக்கவில்லை! ஸ்வான் வாத்துக்கள் அவரை அழைத்துச் சென்றன!
ஆனால் மவுஸ், நதி, ஆப்பிள் மரம் மற்றும் அடுப்பு எங்களுக்கு உதவியது!

தந்தை: நீங்கள் உண்மையைச் சொன்னது நல்லது, அலியோனுஷ்கா!
ஆனால் இனிமேல், வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ் அவரை மீண்டும் இழுக்காதபடி உங்கள் சகோதரனை கவனித்துக்கொள்வது நல்லது!

அலெனுஷ்கா: சரி அப்பா! நான் பார்ப்பேன்!
இப்போது அவர்கள் இவானுஷ்காவை இழுக்க மாட்டார்கள்!

அம்மா: சரி, பரவாயில்லை! நாங்கள், குழந்தைகளே, பரிசுகளைக் கொண்டு வந்தோம்!
அலியோனுஷ்கா - ஒரு கைக்குட்டை, இவானுஷ்கா - ஒரு பெல்ட்! மற்றும் தேன் கிங்கர்பிரெட்!
ஆரோக்கியத்திற்காக சாப்பிடுங்கள்!

(அம்மா குழந்தைகளுக்கு பரிசுகள் வழங்குகிறார். இசை. திரை மூடுகிறது.)

செயல்திறன் முடிவு.