Vyhláška 40 z 11. února objasnění. Lukašenko omezil bezcelní dovoz mezinárodních balíků. Vyhláška neplatí

14.04.2016

Změny upravuje vyhláška prezidenta Běloruské republiky 11. února 2016č. 40, kterým se mění dekret prezidenta Běloruské republiky ze dne 21. července 2014 č. 360 „O přesunu přes celní hranici Celní unie zboží pro osobní potřebu v Běloruské republice“.

Kdo bude muset zaplatit poplatek?

Občanu, který obdržel balík nebo několik balíků do jednoho měsíce, Celkové náklady která přesahuje 22 eur a/nebo Celková váha přesahuje 10 kg. Tyto limity se nevztahují na etylalkohol, alkoholické nápoje, pivo - jejich zasílání poštou je stejně jako dříve zakázáno.

Zaplatit budou muset i ti, kteří cestují do zahraničí častěji než jednou za tři měsíce a po návratu do Běloruska dováží zboží v celkové hodnotě vyšší než 300 eur a/nebo celkové hmotnosti vyšší než 20 kg. Podle statistik Belstatu a Státního celního výboru deklarovalo v roce 2015 pouze 30 % občanů vstupujících do Běloruska zboží v hodnotě vyšší než 300 eur, což znamená, že i po vstupu v platnost Vyhláška č. 40 s největší pravděpodobností nebudete muset nic platit.

Počet zboží dovezeného nebo přijatého poštou ze zahraničí nehraje žádnou roli, celníci dbají na celkovou hodnotu a celkovou hmotnost. Pokud mluvíme o balíku, není poplatek za doručení zahrnut do celní hodnoty.

Jak se určuje cena zboží a datum jeho převzetí při zaslání poštou?

Celní hodnota se vypočítá na základě částky uvedené odesílatelem na obálce. Pokud není uveden nebo je jeho spolehlivost sporná, pak, jak vysvětlila tisková služba Státního celního výboru, je odhad nákladů uveden přímo na celnici. Používají například katalogy, které obsahují podobné produkty s cenami.

Datum přijetí zásilky není stanoveno na den, kdy jste se rozhodli zásilku vyzvednout na poště, ale na den, kdy byla zásilka na celnici v dočasném uložení.

Buďte opatrní: pokud jste si objednali balíček před 14. dubnem 2016, ale na běloruskou celnici dorazil po tomto datu, tedy od okamžiku vyhlášky č. 40, a bude stát více než 22 eur nebo bude vážit více než 10 kg , budete muset zaplatit poplatek. Vyhláška č. 40 vstupuje v platnost až dva měsíce po oficiálním zveřejnění – aby občané, kteří si dříve objednali balíky dražší než 22 eur nebo těžší než 10 kg, je dostali před začátkem nových limitů a neplatili poplatek.

Jaké jsou výjimky z placení cla při dovozu zboží?

Pokud cestujete letadlem, nemusíte platit clo ze zakoupeného zboží, i když se nevejde do limitu – má se za to, že riziko dovozu zboží je v tomto případě minimální.

Použité zboží dříve vyvezené z tuzemska nepodléhá clu: pokud si s sebou na cesty do zahraničí vezmete telefon, fotoaparát, notebook a další věci, po návratu domů nebudete muset platit clo.

Clo také neplatí ti, kteří se stěhují do Běloruska za účelem trvalého pobytu, uprchlíci po předložení příslušných dokladů při vstupu zboží v doprovodných zavazadlech. Pokud takové doklady neexistují, lze zboží uložit v místě bydliště a doklady předložit později, do 60 dnů ode dne evidence dokladů.

Musím platit clo ze zboží, pokud nebylo zakoupeno, ale přijato jako dárek?

Normy vyhlášky č. 40 se vztahují na veškeré zboží dovážené do Běloruska pro osobní potřebu, respektive na dary přijaté poštou nebo dovezené ze zahraničí, budete muset také zaplatit poplatek, pokud existují nadměrné limity ceny a hmotnosti:

"Jinak každý řekne, že ten či onen výrobek není nákupem, ale obdrženým jako dárek," vysvětlila tisková služba Státního celního výboru.

Jak se poplatek vypočítá a zaplatí?

Za překročení limitů budete muset zaplatit 30 % z ceny zboží, ale ne méně než 4 eura za každý kilogram. Clo se nepočítá z celé hodnoty zboží, ale z podílu, který limit převyšuje. Například po obdržení balíku v hodnotě 50 eur bude z přeplatku 28 eur vypočítáno 30% clo (50 eur za hodnotu zboží mínus 22 eur za limit).

Při dovozu zboží se clo platí na hranici. Při jejich přijetí mezinárodní poštou bude přímo na poště při převzetí zásilky vystavena faktura na zaplacení poplatku.

Proč se limity na zboží ze zahraničí snižují, byť tak výrazně?

– Důvodem přijetí opatření ke snížení limitů bylo výrazné zvýšení objemu dovozu zboží v obchodním měřítku fyzickým osobám bez placení cla. Vyhláška přijatá za účelem vytvoření překážky pohybu Jednotlivci obchodní zásilky zboží, - oznámila tisková služba Státního celního výboru Běloruské republiky.

Podle statistik Státního celního výboru se za poslední tři roky zvýšil počet zásilek ze zahraničí šestkrát. V roce 2013 Bělorusové obdrželi 1,9 milionu zahraničních balíků, v roce 2014 - asi 6,3 milionu, v roce 2015 - již 11,8 milionu. Zároveň pouze 10% Bělorusů dostává balíky ze zahraničí.

Počet zobrazení: 1904

Od 14. dubna vstoupí v Bělorusku v platnost nové normy pro bezcelní dovoz zboží. Zabezpečuje to vyhláška č. 40, která byla podepsána 11. února. Dosud můžete bezcelně přijímat balíky ze zahraničí do 200 eur měsíčně a do hmotnosti 31 kg. Brzy budou tato omezení snížena na 22 eur a 10 kg. Clo bude muset zaplatit i ten, kdo cestuje do zahraničí častěji než jednou za tři měsíce a vrátí se se zbožím nad 300 eur nebo těžším než 20 kg. Pokud se zahraniční cesty konají méně než jednou za tři měsíce, můžete bezcelně dovézt zboží v hodnotě 1 500 eur a hmotnosti do 50 kg.

Inovace vyvolaly u našich čtenářů mnoho dotazů, požádali jsme vedoucího oddělení organizace, aby odpověděl na nejčastější z nich celní kontrola Státní celní výbor Sergeje FEDOROVA.

Co potřebujete vědět, abyste obdrželi balík?

Proč se zavádějí takové normy: 22 eur, a ne 100 nebo 2? N. Sergačeva, Minsk.

Vyhláška byla přijata, aby se zabránilo pokusům občanů přesunout obchodní subjekty pod rouškou zboží pro osobní potřebu. Analyzovali jsme dovozní normy v sousedních zemích, zemích Euroasijské hospodářské unie, SNS, Kanadě a Číně. Podívali jsme se, jak putují mezinárodní poštovní zásilky (IGO) do Běloruska. Mimochodem, Bělorusové většinou dostávají balíčky (s nákupy, dárky), které se vejdou do 10 kg a 22 eur. Navíc v řadě členských zemí EU, například v Belgii, České republice, Itálii, Finsku, Slovensku, Německu a dalších, je sazba bezcelních zásilek 22 eur. Ve Švédsku a Francii podléhají všechny IGO bez ohledu na cenu DPH. Mimochodem, v Číně je tato norma 7 eur. Proto je snížení sazby bezcelního dovozu u nás zcela přirozené.

Jak budou celní orgány určovat hodnotu toho, co bylo odesláno ze zahraničí a jaké budou následovat platby? P. Trubník, Gomel.

Výpočet se provádí na základě deklarované hodnoty IGO, kterou uvedl odesílatel. Pokud tam není nebo je nesprávná, inspektor určí náklady podle dostupných informace o ceně pro podobné produkty, stejně jako pro různé online katalogy. Při překročení limitu 22 eur a 10 kg zaplatí adresát 30 procent z překročené částky (ne však méně než 4 eura za kg) a dále pevnou sazbu 5 eur – clo. Například u balíku v hodnotě 50 eur a hmotnosti 2 kg budou cla a daně: (50 - 22) x 30 procent. To je 8,4 eur. Plus 5 eur, dostaneme 13.4. Příjemce bude upozorněn, že je třeba zaplatit, platba se provádí na poště v běloruských rublech po obdržení zásilky.

Co když zásilka není odeslána poštou, ale prostřednictvím zrychlené zásilkové služby? Řekněme UPS. I.Pastushenya, Dobrush.

Na zboží doručované expresními dopravci se vztahují podobná bezcelní pravidla. Samotné celní operace jsou přitom poněkud odlišné. Provozovatel nebo majitel dočasného skladu informuje osobu o došlém zboží. Příjemce poté předloží celnímu odbavení prohlášení cestujícího. V Minsku (při dodání vzduchem) se nachází na národním letišti. Při překročení bezcelního limitu si budete muset také připlatit. Mimochodem, můžete využít služeb celního zástupce, který si expresní náklad zajistí sám.

Příbuzní poslali Bělorusovi drahý dárek. Nemělo by to být také více než 22 eur? Potřebuji kontrolu a co když se neposílají nové věci, vybavení? O. Chebuk, Brest.

Inspektor je povinen provést celní výměr a určit hodnotu zboží - to je obecně uznávaný postup pro práci celních orgánů na celém světě. A zda se jedná o nový produkt nebo ne, zaměstnanec určí podle štítků, vzhled a tak dále. Doporučujeme přiložit dokumenty k určení hodnoty, řekněme šek. Tím se výrazně zkrátí doba celních operací a adresát obdrží zásilku rychleji. Mimochodem, vyhláška č. 40 nevylučuje možnost přijímat bezcelní peníze, které byly zaslány v dopisech v povinné hodnotě do 200 $.

Je možné obdržet několik balíků za měsíc, pokud nejsou dražší než 22 eur a nejsou těžší než 10 kg? P. Tverdochlebov, Minsk.

Je to možné, pokud tento limit není celkově překročen.

Co dělat s již objednanými balíky, které mohou trvat 3 - 6 měsíců? A jaké normy budou obecně uplatňovány na mezivládní organizace objednané před přijetím vyhlášky, ale přišly do Běloruska poté, co vstoupila v platnost? R. Čerenko, Lída.

Vyhláška v této věci jasně definuje: dovozní normy se uplatňují ode dne evidence zásilky v dočasném skladu. Pokud zásilka dorazila a byla zaevidována ve skladu před 14. dubnem, pak platí předchozí ustanovení.

„Inovace omezí porušování daňových a obchodních zákonů, bylo nám řečeno. Ale co všichni lidé tady? - ptá se Julia ze Stolína. - Nyní bude výhodnější nakupovat v běloruských internetových obchodech, ale tento způsob je mnohem dražší. Co přesně jsem udělal špatně, když si chci koupit kabelku za 40 eur na AliExpress a proč si nemůžu objednat pouzdro na telefon, které prodáváme třikrát dráž? Navíc je tu něco, co se v Bělorusku prostě nevyrábí.“

Vyhláška je primárně zaměřena na vyloučení dovozu obchodních stran. Samozřejmě i tento krok je ochranou ekonomických zájmů země, zahraniční výrobce stimulujeme bezcelním dovozem. V roce 2015 více než 90 procent našich občanů žádné nedostalo mezinárodní parcely. Každý z 250 tisíc Bělorusů obdržel více než 10 mezinárodních balíků z internetových obchodů, 2,5 tisíce - více než 100. Toto zboží je na prodej. Co se týče konkrétní kabelky za 40 eur, ve finále vás vyjde někde na 50,4 eura. U zboží nízké hodnoty, jako je pouzdro na telefon, zůstává zachována možnost bezcelní dopravy.

Ovlivní inovace poštovní zásilky Z Ruska? S.Malets, Grodno

Ne, nedotknou se.

Mimochodem

Studie celních úřadů z loňského roku ukázala, že více než 70 procent balíků tvoří online nákupy.

VYHLÁŠKA SE NEPLATÍ

Za zboží dovážené do Běloruska letecky, zaměstnance diplomatických misí, občany, kteří získali dědictví mimo Euroasijskou hospodářskou unii, uprchlíky, vnitřně vysídlené osoby, osoby vstupující na trvalý pobyt, jakož i za zboží, které bylo vyvezeno ze země a dovezeno zadní.

Dovoz zboží v otázkách a odpovědích

Co dělat, aby nedošlo k porušení zákona, pokud člověk překročí hranice více než jednou za tři měsíce a veze s sebou zboží dražší než 300 eur nebo těžší než 20 kg? Jaké zboží obecně a jak by mělo být deklarováno při cestách do zahraničí?

Pokud občan neví, jaké jsou dovozní normy a pochybuje, jak postupovat, je lepší vše deklarovat. Celní prohlášení lze vyplnit jak před cestou v elektronické podobě (na webu Státního celního výboru), tak již na celnici. Tady odcházíte s foťákem, notebookem - při exportu je lepší deklarovat. Po návratu do sporné situace pak nebudete muset dokazovat, že to vše nebylo koupeno, ale jednoduše se vrátilo domů. Zvláště pokud plánujete nákup něčeho v zahraničí. I když jsem za 20 let své praxe neslyšel o případech, kdy by celníci (i bez deklarací vyplněných na výstupu) byli nuceni prokázat, že to, co bylo dovezeno zpět, nebyl zahraniční nákup.

Při vrácení, pokud si nejste jisti, zda normu dodržujete nebo ne, je lepší stát v červeném kanálu a deklarovat zboží s uvedením hmotnosti a hodnoty. Pokud to není vaše první cesta za tři měsíce, ale hodnota dovezeného zboží je více než 300 eur (nebo váha nad 20 kg), pak clo, DPH (20 procent) a poplatek za celní odbavení.

Pokud chtějí občané dovážet bezcelní zboží pro osobní potřebu, např. domácí přístroje dražší než 300 eur, lze to provést po třech měsících od data poslední cesty. Limity 1500 eur a 50 kilogramů zůstávají stejné.

Počítejme: člověk vstoupí do zahraničí podruhé za tři měsíce a veze počítač za 250 eur, vysavač za 100. Nebo pračku za 250 eur a váží 32 kg. Kolik budete muset zaplatit na celnici?

Zvažte možnost: počítač a vysavač. Vzhledem k tomu, že celková hodnota je více než 300 eur, musí být jeden produkt podle výběru osoby deklarován s platbou cla. V tomto případě se jízdenka pro cestujícího nevydává celní deklarace a prohlášení o zboží. Při deklaraci počítače bude výše celních plateb 100 eur: jedná se o celní poplatek 50 eur a stejnou částku daně z přidané hodnoty, clo - 0 eur. Pokud deklarujete vysavač s výkonem nejvýše 1 500 W o objemu nejvýše 20 litrů, musíte zaplatit 76 eur: clo - 50 eur, clo - 5 eur (5procentní sazba) a DPH 21 eur. Z pračky za 250 eur a hmotnosti 32 kg musíte zaplatit celní platby ve výši 130 eur: clo - 50 eur, clo (10procentní sazba) - 25 eur, DPH - 55 eur.

- Je zboží zakoupené v bezcelních obchodech zahrnuto do normy 20 kg a cenového limitu?

Zahrnuta. Tento produkt se neliší od ostatních. Opět platí, že pokud jezdíte méně než jednou za tři měsíce, můžete si pořídit až 1500 eur a vážící až 50 kg. Ale s omezením nákupu alkoholu a tabáku.

- Stačí při dovozu šekem potvrdit hodnotu zboží?

Mechanismus je stejný jako u převodů. Pro potvrzení nákladů můžete předložit například specifikaci, proforma fakturu, prodejní doklad, potvrzení o platbě, soupis majetku.

Předpokládejme: člověk se vrací ze zahraničí nalehko, bez zavazadel. Počítá se tato cesta a bude limit v příštích třech měsících snížen?

Ano, taková cesta bude zohledněna, protože jakýkoli hraniční přechod zahrnuje pohyb zboží, a to i v malém objemu. Řekněme, že jsem řidič nákladní společnosti a jel jsem na služební cestu do zahraničí. Za dva měsíce, až pojedu na dovolenou, musím počítat s tím, že nákupy pro osobní potřebu budou zahrnovat nákupy maximálně 300 eur a maximálně 20 kg. Pokud ovšem nevyužiji leteckou dopravu, na kterou se normy 40. vyhlášky nevztahují.

- A co člověk, který se přestěhuje do Běloruska?

Že jo. Jak jezdí pro trvalý pobyt, pak jeho zavazadla procházejí běžnými dovozními pravidly, tedy bez nových omezení. Samozřejmě, když člověk podává prohlášení cestujícího, musí mít potvrzení, že se stěhuje do místa trvalého bydliště. I když každý případ je posuzován a kontrolován individuálně, protože v určitých situacích migrant prostě nemá čas čekat na povolení.

Mohou celníci nabídnout, že zaplatí například použité boty, kabáty, parfémy, telefon nebo notebook, které si cestovatel bere s sebou na zahraniční cestu? Jak dokázat, že se to všechno vrátí domů?

Na použité věci, které se dováží zpět, v hodnotě do 1500 eur a hmotnosti do 50 kg, se ustanovení vyhlášky nevztahují.

Jsou všechny otázky související se 40. dekretem vyřešeny se všemi stranami? Budou nějaké další inovace?

Všechny problémy byly vyřešeny. Zbývá pouze vysvětlit občanům ustanovení nového normativní akt. Mimochodem, mechanismus, který vyhláška zřizuje, v některých případech dříve využívaly celní orgány.

Proč nezlepšit identifikaci nelegálních prodejců? Vážně si myslíš, že ti, co vzali na prodej, to přestanou dělat? Zboží povezou přes Rusko.

Věřím, že daňové a další regulační služby fungují a plní své funkce. Pokud jde o Rusko, s kolegy z EHS již jednáme o možnosti omezení bezcelního dovozu zboží pro osobní potřebu v rámci celé Euroasijské hospodářské unie.

ČÍSLICE "SB"

Před čtyřmi lety přijímalo Bělorusko asi 3 000 balíků denně, nyní může toto číslo dosáhnout až 50 000.

Ludmila Gladkaya, "sovětské Bělorusko" č. 44 (24926) ze dne 10. března 2016

VYHLÁŠKA PREZIDENTA BĚLORUSKÉ REPUBLIKY

O zavádění změn a dodatků k dekretu prezidenta Běloruské republiky

1. Zavést následující změny a dodatky k výnosu prezidenta Běloruské republiky ze dne 21. července 2014 č. 360 „O pohybu zboží pro osobní potřebu přes celní hranici Celní unie v Běloruské republice“ :

1.1 v názvu a preambuli se slova „Celní unie“ nahrazují slovy „Euroasijská hospodářská unie“;

1.2 v odstavci 1:

v pododstavci 1.1: v části první:

slova "nebo", "200 eur" a "31 kilogramů" se nahrazují slovy "

„a (nebo)“, „22 eur“ a „10 kilogramů“;

za slova „takové zboží“ a „celková hmotnost“ doplnit slova

"Celkem";

v pododstavci 1.2 se slova „Celní unie“ nahrazují slovy „Euroasijská hospodářská unie“;

v odstavci 1.3 se slova „členského státu celní unie“ nahrazují slovy

„členský stát Euroasijské hospodářské unie“; odstavec 1.5 zní v tomto znění:

“1.5. není vyžadována žádná záruka cla, daně ve vztahu k:

zboží pro osobní potřebu přepravované přes celní hranici Euroasijské hospodářské unie v Běloruské republice v doprovodných zavazadlech jednotlivcům, kteří se stěhují do místa trvalého pobytu v Běloruské republice, jakož i jednotlivcům, kterým byl udělen status uprchlíka v Běloruská republika při propuštění takového zboží v případech stanovených celními předpisy Celní unie do celního režimu celního tranzitu, s výhradou předložení fyzické osoby, která se stěhuje do místa trvalého pobytu v Běloruské republice, v celní oddělení ve kterém je zboží propuštěno za účelem propuštění do tohoto celního režimu, doklady potvrzující přesídlení nebo uvádějící úmysl jednotlivce přestěhovat se do místa trvalého pobytu v Běloruské republice, jak je uvedeno v pododstavcích 4.1 a 4.3 odstavce 4 přílohy této vyhlášky, nebo s výhradou předložení fyzické osoby, které byl v Běloruské republice přiznán status uprchlíka, určenému celnímu orgánu doklad uvedený v pododstavci 4.2 odstavce 4 přílohy této vyhlášky;

vozidla pro osobní potřebu, registrovaná na území cizích států, dočasně dovezená do Běloruské republiky diplomatickými pracovníky a zaměstnanci administrativního a technického personálu diplomatických misí a konzulárních úřadů Běloruské republiky a jejich rodinnými příslušníky, kteří s nimi žijí , stejně jako zaměstnanci misí vládní organizace podřízená vládě Běloruské republiky a nacházející se mimo celní území Euroasijské hospodářské unie;“;

v odstavci 3 a 4 pododstavce 1.9 se slova „Celní unie“ nahrazují slovy „Euroasijská hospodářská unie“;

v pododstavci 1.10: v části první:

v prvním pododstavci se slova „Celní unii“ nahrazují slovy „Euroasijské hospodářské unii“;

v odstavcích 2 a 3 se slova „území celní unie“ nahrazují slovy „území Euroasijské hospodářské unie“ v příslušném případě;

v části druhé se slova "hranice Celní unie" nahrazují slovy "hranice Euroasijské hospodářské unie";

v pododstavci 1.15 se slova „hranice celní unie“ nahrazují slovy „hranice Euroasijské hospodářské unie“;

v pododstavci 1.16 se slova „území celní unie“ nahrazují slovy

„území Euroasijské hospodářské unie“;

doplnit odstavec o pododstavec 1.18 tohoto obsahu:

“1.18. zboží pro osobní potřebu nezahrnuje zboží dovážené přes celní hranici Euroasijské hospodářské unie v Běloruské republice jednotlivci v doprovodných a nedoprovázených zavazadlech více než jednou za tři kalendářní měsíce, pokud celní hodnota takového zboží přesahuje částku odpovídající 300 eur a (nebo) celková hmotnost přesahuje 20 kilogramů.

Uplatnění první části tohoto pododstavce se nevztahuje na:

zboží dovážené letecky, jakož i dovážené s osvobozením od celních plateb v souladu s kapitolou 45 celního kodexu celní unie, odst. 2-6, část první odstavce 7, odst. 8-10 dodatku 3 k Dohodě o postup při přepravě zboží fyzickými osobami pro osobní potřebu přes celní hranici celní unie a celní operace související s jeho propuštěním ze dne 18. června 2010 a další mezinárodní smlouvy Běloruské republiky;

použité zboží dovezené zpět v nezměněném stavu, s výjimkou změn v důsledku přirozeného opotřebení nebo přirozeného úbytku za běžných podmínek přepravy (přepravy), skladování a (nebo) použití (provozu), bez potvrzení o jeho vývozu mimo celní území Euroasijská hospodářská unie, celní úřad, jehož hodnota a celková hmotnost nepřesahuje nákladové a hmotnostní (množstevní) normy stanovené v odstavci 1 přílohy 3 Dohody o postupu při pohybu zboží jednotlivci pro osobní potřebu přes celnici hranice celní unie a provádění celních operací souvisejících s jejich propuštěním ze dne 18.6.2010.

Zboží uvedené v první části tohoto pododstavce podléhá celnímu prohlášení.“;

1.3 v čl. 4.4 odst. 1 pododstavce 4.6 odst. 1 a 3 pododstavce 4.8 bodu 4 přílohy této vyhlášky se slova „Celní unie“ nahrazují slovy „Euroasijské hospodářské Unie";

1.4 Odstavec 3 bodu 4.8 bodu 4 přílohy této vyhlášky se za slovo "jiné" doplňuje slovy "doklady a informace stanovené Státním celním výborem".

2. Rada ministrů Běloruské republiky do dvou měsíců přijme opatření k provedení tohoto výnosu.

3. Státní celní výbor zajistit, aby občané byli prostřednictvím sdělovacích prostředků široce informováni o opatřeních stanovených touto vyhláškou.

4. Tato vyhláška nabývá účinnosti v tomto pořadí:

odst. 1 - dva měsíce po úředním vyhlášení této vyhlášky; další ustanovení této vyhlášky - po jejím úředním vyhlášení.

Prezident Republika Bělorusko A. Lukašenko

ROZLIŠENÍ

Moskva město

Věc č. А40-159054/2014

Výrok usnesení byl vyhlášen dne 04.02.2016

Úplné znění usnesení bylo vyhotoveno dne 11.02.2016

Rozhodčí soud Moskevského okresu

složen z:

předseda senátu Vlasenko L.V.,

rozhodčí: Zvereva E.A., Komolova M.V.,

při účasti na schůzi:

od osob zúčastněných na případu: nedostavily se, byly vyrozuměny,

Po zvážení dne 4. února 2016 na zasedání soudu kasační stížnost Valentiny Vasilievny Adonievové

pro určení ze dne 14.09.2015

Moskevský arbitrážní soud,

vydal soudce Markov P.A.,

k rozhodnutí ze dne 10.11.2015

Odvolací devátý rozhodčí soud,

přijatá soudci Nagaev R.G., Okulova N.O., Solopova E.A.,

podle žádosti Adoneva Valentiny Vasilievny o zahrnutí pokuty ve výši 1 132 678 rublů. do registru pohledávek dlužníkových věřitelů,

v rámci konkurzního řízení společnosti Advanced Technologies LLC,

ZALOŽIT:

Rozhodnutím Rozhodčího soudu Krasnodarského území ze dne 26. května 2014 byla ke zpracování přijata žádost společnosti Stroy-Ka LLC o prohlášení insolvence (úpadku) společnosti Advanced Technologies LLC (dále jen dlužník).

Rozhodnutím Rozhodčího soudu Krasnodarského území ze dne 1. září 2014 byla pravidla odstavce 7 Ch. 9 federální zákon ze dne 26. října 2002 č. 127-FZ „O insolvenci (konkursu)“ (dále jen zákon o úpadku), věc byla postoupena k jurisdikci Moskevskému arbitrážnímu soudu.

Rozhodnutím Rozhodčího soudu města Moskvy ze dne 10.06.2014 bylo o uvedené žádosti zahájeno řízení ve věci č. A40-159054 / 2014.

Rozhodnutím Rozhodčího soudu města Moskvy ze dne 20. května 2015 bylo ve vztahu k dlužníkovi zavedeno kontrolní řízení, byl schválen dočasný manažer Pisarenko M. M., příslušná zpráva byla zveřejněna v novinách Kommersant ze dne 11. června, 2015 č. 102.

Rozhodčímu soudu města Moskvy byla dne 2. července 2015 doručena žádost Valentiny Vasilievny Adonyeva (dále jen V. V. Adonyeva) o zařazení penále ve výši 1 132 678 rublů do registru pohledávek věřitelů dlužníka. ve třetím pořadí registru pohledávek věřitelů.

Rozsudkem Rozhodčího soudu města Moskvy ze dne 14. září 2015, ponechaným nezměněným rozhodnutím Odvolacího devátého rozhodčího soudu ze dne 10. listopadu 2015, byly nároky zamítnuty.

Jak vyplývá z textu napadených soudních aktů, nároky stěžovatele jsou odůvodněny tím, že dlužník porušil podmínky uzavřené mezi ním a Adonieva The.The. smlouvy ze dne 30.12.2011 č. P3-5/25-31.52, č. P3-5/34p-16.7 o majetkové účasti na výstavbě bytového domu na adrese: Moskevská oblast, okres Naro-Fominsk, s.r.o. n. Pervomayskoye, pos. Pervomayskoe, mezi sv. Tsentralnaya a Parkovaya, a to bod 5.1.11 - o načasování převodu na účastníky společné výstavby objektu společné výstavby v dokončeném bytovém domě, v souvislosti s nímž si žadatel účtoval penále v uvedené výši.

Soudy, které uvedené požadavky odmítly splnit, vycházely z toho, že nenastala lhůta pro převod společného stavebního objektu stanovená v bodě 5.1.11 smluv.

Jak upozornily soudy, lhůta pro převod předmětu společné stavby je určena ustanovením 5.1.11 smlouvy, která je jasná, srozumitelná, neumožňuje její nejednoznačný výklad a obsahuje všechny potřebné údaje pro počítání lhůty. podle čl. Umění. , občanský zákoník Ruská Federace(dále jen občanský zákoník Ruské federace); není stanovena jiná lhůta, než stanoví bod 5.1.11 smlouvy, dohody podepsané stranami o změně lhůty uvedené ve smlouvě v souladu s částí 3 čl. Zákon č. 214-FZ „O účasti na společné výstavbě bytové domy a dalších nemovitých věcí ao změně některých právních předpisů Ruské federace“ nebyla uzavřena.

Nesouhlasil s přijatými soudními akty, Adoneva The.The. se odvolala k Rozhodčímu soudu Moskevského distriktu kasační stížností, ve které žádá zrušit rozsudek a rozhodnutí soudů, přijmout ve sporu nové soudní akt o splnění požadavků.

Na podporu argumentace odkazuje na nesoulad závěrů soudů se skutečnými okolnostmi a s provedenými důkazy ve spise, trvá na chybných závěrech soudů o absenci porušení o načasování převodu sp. objekt developerem.

Od prozatímního manažera dlužníka byla doručena odpověď obsahující námitky proti argumentaci kasační stížnosti a návrh na její projednání v jeho nepřítomnosti.

Osoby zúčastněné na věci a řádně vyrozuměné o době a místě projednání kasační stížnosti nevyslaly své zástupce ke kasačnímu soudu, který na základě části 3 čl. Řád rozhodčího řízení Ruské federace (dále jen Řád rozhodčího řízení Ruské federace) nebrání projednání kasační stížnosti v jejich nepřítomnosti.

Po prostudování spisu, projednání argumentů dovolání a námitek k nim, prověření podle čl. správnost aplikace norem hmotného a procesního práva soudy prvního a odvolacího stupně, soulad závěrů soudů s okolnostmi zjištěnými ve věci, jakož i důkazy, které jsou k dispozici ve spisu, činí neshledal důvody pro zrušení usnesení a rozhodnutí soudů v souvislosti s následujícím.

Soudy obou stupňů po přezkoumání a vyhodnocení důkazů provedených účastníky, jakož i argumentů a námitek osob zúčastněných na věci, v jejich souhrnu, řídily se ustanoveními dosavadní právní úpravy, správně identifikovaly sporné právní vztahů, dostatečně úplně objasnil okolnosti pro případ podstatného významu, dospěl k důvodnému a legitimnímu závěru, že nenastala lhůta pro převod společného stavebního objektu stanovená v bodě 5.1.11 smluv, a proto odmítli uspokojit pohledávky v deklarované výši.

Kasační soud nemá důvod tyto závěry přehodnocovat.

Argumentace kasační stížnosti spočívá na nesprávném výkladu právních norem, je podobná argumentaci dovolání, která byla předmětem posouzení u dovolacího soudu a zamítnuta, s čímž se dovolací soud ztotožňuje.

Argumentace kasační stížnosti, která se ve skutečnosti scvrkává na opakování výroků přezkoumaných a pravomocně zamítnutých rozhodčími soudy prvního a odvolacího stupně, nemůže sloužit jako základ pro zrušení napadených soudních aktů, neboť nenaznačuje porušení norem hmotného a procesního práva soudy, ale pouze naznačují nesouhlas s hodnotícími soudy důkazů.

Kasační soud není oprávněn v rozporu se svou pravomocí stanovenou v čl. 2 odst. 1 písm. Umění. , .

Pravidla procesního práva, jejichž nedodržení je bezpodmínečným podkladem pro zrušení definice a rozhodnutí podle části 4 čl. Oddíl VI. Řízení o revizi soudních aktů rozhodčích soudů nebyla porušena.

Řídí se články, - Řád rozhodčího řízení Ruské federace, soud

VYŘEŠENO:

Rozhodnutí Rozhodčího soudu města Moskvy ze dne 14. 9. 2015 a rozhodnutí 9. odvolacího Rozhodčího soudu ze dne 10. 11. 2015 ve věci č. A40-159054 / 2014 zůstávají beze změny a kasační stížnost se nemění. spokojený.

předseda senátu A.The. Vlasenko

Rozhodčí: E.A. Zvereva

M.V. Komolová

Soud:

FAS MO (FAS Moskevský obvod)

žalobci:

Abašin Vladimír Viktorovič
Abilova Irina Viktorovna
Adonieva V
Akimov Jevgenij Michajlovič
Akimová Olga Nikolajevna
Alekseev, R A
Badyautdinová Zinfera Izyatullovna
Berezhnykh E V
Bogdanov Sergej Jurijevič
Bokova N Yu
Borisov Alexandr Viktorovič
Borisov Dmitrij Alexandrovič
Borisová Taťána Alexandrovna
Borisova Julia Alexandrovna
Borodin Evgeny Anatolievich
Bunos Elena Leonidovna
Byčková O. A.
Byčková Olga Alexandrovna
Vasiljeva Galina Petrovna
Volodina Světlana Viktorovna
Vorobieva, A N
Vorobieva A.N.
Gavrjušin Andrej Vjačeslavovič
Galkin Alexej Nikolajevič
Gešov, A P
Grymová T N
Gulina Taťána Fedorovna
Danilová Taťána Vladimirovna
Deldyuzhev Sergej Evgenievich
Demina M V
Dolgopolová Jevgenija Viktorovna
Drobot Nikolaj Jurijevič
Dutova Ksenia Efimovna
Egorová Světlana Jurjevna
Ermišin Vjačeslav Gennadjevič
Žuková Olga Vladimirovna
Zanegin Nikita Viktorovič
Zanegina Maria Igorevna
CJSC MSU-35 Promelektromontazh
Ivanov Alexandr Gennadjevič
Ivanova Elena Vladimirovna
IFTS Ruska č. 5 pro Moskvu
Kalinina Irina Viktorovna
Karvenov Nikolaj Nikolajevič
Kachalka Jekatěrina Viktorovna
Kim Sergej Petrovič
Kirichenko Světlana Nikolajevna