Xiaomi действие. Русифицирано ръководство за потребителя на Xiaomi Yi Action Camera. Живот на батерията

Китайският производител Xiaomi пусна поредния си хит - Yi Action Camera, която веднага получи прозвището "убиецът на GoPro". Леката и много компактна екшън камера може не само да снима видео, но и да прави снимки с високо качество. По всяко време можете да ги изтеглите чрез Wi-Fi на вашия смартфон чрез специално приложение. За информация как да работите с камерата Xiaomi Yi, прочетете нашите инструкции на руски език.

Външен вид Xiaomi Yi

Процедура за включване на устройството

Включването на камерата е много лесно - просто натиснете бутона (1). Може да чуете няколко звукови сигнала по време на процеса.

Около бутона за захранване можете да видите светлинен индикатор, чиято основна функция е да сигнализира текущото състояние на вашето устройство. Ако свети, камерата е активирана, ако не, съответно е деактивирана.

Допълнителна цветна индикация ви позволява да определите текущото ниво на батерията:

• Син цвят - високо ниво
• Лилаво - остава около половината от капацитета
• Червено - остават около 15% от капацитета и е време за презареждане на камерата.

Изключете камерата

За да направите това, също е необходимо да използвате клавиша (1), докато натискането трябва да продължи около две до три секунди. Непосредствено преди изключване камерата ще сигнализира три пъти със светлина и звук.

Как да започнете да снимате

Заснемането на фото и видео материали се извършва с помощта на бутона (2), разположен отгоре. В режим "снимка" натискането му ще доведе до снимка, докато процесът на нейното създаване ще бъде придружен от два кратки звукови сигнала.

Във видео режим натискането на този бутон стартира процеса на запис (придружен от един кратък звуков сигнал), повторното натискане спира записа (ще чуете два къси звукови сигнала).

Превключване между режимите PHOTO и VIDEO

Веднага след включване, устройството влиза в режим "снимка" (режимът по подразбиране може да бъде променен в настройките). Промяната на текущия режим се извършва чрез бързо натискане на бутона за захранване (2).

Определете в кой режим е активен този моментможете, като погледнете светлинния индикатор, разположен до горния клавиш:

• Индикаторът свети - режим "видео".
• Индикаторът не свети - режим "снимка".

Зареждане на батерията

внимание!Преди да започнете зареждането, уверете се, че устройството е изключено! След това свържете камерата към източник на електрическо захранване (UMB, електрически контакт или съответния порт на вашия компютър), като използвате интерфейса USB кабел-> MicroUSB и изчакайте. Портовете за зареждане се намират на гърба на тялото на вашия фотоапарат под подвижен защитен капак. Пълното зареждане на батерията може да отнеме от 60 до 80 минути.

Акумулаторна батерия

Нулиране на фабричните настройки на камерата

За да отмените всички текущи настройки и да върнете устройството в първоначалното му състояние, трябва едновременно да задържите клавишите за заснемане, захранване и контрол на Wi-Fi и да ги задържите за пет секунди. Освен това можете да го нулирате програмно чрез съответния раздел на менюто.

(Посетен 5 415 пъти, 9 посещения днес)

Днес ви предлагаме да разгледате основния конкурент на GoPro сред бюджетните екшън камери - камерата Xiaomi Yi. Ще научим също как да настроим камерата на Xiaomi и как да я управляваме.

Още преди официалната продажба това устройство предизвика много шум сред потребителите, тъй като производителят заяви, че ще получи същите характеристики като GoPro, но на много смешна цена. Преди това цената беше обявена на $ 60, което, разбирате ли, е много, много изкушаващо.

Почти всички функции на камерата на Xiaomi са достъпни за управление чрез специални приложения на смартфон, които могат да бъдат предварително инсталирани чрез връзки и Remote Video. Въпреки че няма много от тях, обаче е възможно с актуализацията на фърмуера на притурката неговата функционалност да се разшири. Досега програмата ви позволява да правите настройки за фото и видео режими, да избирате качеството на снимане и да регулирате работата на самата камера, както и да избирате възможността за визуално показване на изображението от матрицата.

В режим на снимка в приложението виждаме следната картина: по-голямата част от дисплея беше заета от зоната за преглед на изображението от матрицата на камерата, а избраната резолюция за снимане е изписана отдолу. Най-отдолу са бутоните за управление на екшън камерата, а още по-надолу е статус лентата с текущия заряд на батерията на телефона, камерата и нивото на Wi-Fi сигнала. Във видео режим програмата изглежда почти същата. Освен това има режим Snapshot за създаване на бързи снимки с резолюция 640x480.

Параметри и техните значения

Xiaomi Yi Action Camera се конфигурира чрез специално приложение, за което писахме по-горе, но тук има важен момент - приложението е достъпно само за смартфони с Android, а собствениците на продукти на Apple все още са без работа. И така, нека да разгледаме някои от режимите, с които настроих камерата. Те са разделени на няколко блока.

• видео.Това е режимът за видео настройки. Има такива елементи като Quality (качество на видео), Resolution (резолюция), Time Stamp (показване на час и дата на видео), Standart (видео стандарт) и Режим на измерване (измерване на нивото на експозиция);
• снимка.Логично е да се предположи, че това е режим, който настройва фотографията. Има такива подпозиции като: Резолюция (също разделителна способност на снимка), Режим на снимка по подразбиране (тази опция ви позволява да изберете режима на снимане по подразбиране, например можете да изберете нормален, самоснимачка, серия и изтичане на времето). Налични са и функциите за показване на датата и часа върху снимката и Camera Default Start Mode (избиране на режима, в който камерата ще се включва по подразбиране);

• камера.Камерата се конфигурира тук: Preview (предварителен преглед), Loop Recording (безкраен запис или запис в DVR режим), Lens Rectification (включване/изключване на Fish Eye), Автоматично включване на WI-Fi с устройство (включване на Wi-Fi с устройство), Buzzer Volume (контрол на силата на звука), както и много други, като Wi-Fi настройки, режим на LED индикатор, настройка на час и дата и изключване на камерата след определен период на неактивност;
• устройства.Този блок съдържа пълна информация за устройството, като име на модела, сериен номер, текуща версия на фърмуера, както и информация за флаш картата и възможността за нейното форматиране. В допълнение, тук можете да включите функцията за търсене на камера, ако се загуби някъде наблизо (започва да издава звуци) и да върнете всички настройки към фабричните настройки.

Заключение

Като цяло, накратко се запознахме с възможностите на сензационната екшън камера Xioami Yi и разбрахме какво означава всеки елемент в настройките. Като цяло камерата показва много добри резултати за цената си, но функционалността може да се разшири. Надяваме се, че производителят ще вземе предвид желанията на потребителите и в новата версия на фърмуера ще ни представи нови функции на такова малко и светло устройство.

Този преглед започна да се подготвя през пролетта на тази година, почти заедно с появата на слухове за второто поколение Екшън камери XIAOMI. Измина повече от година от началото на продажбите на XIAOMI Yi Action Camera, но през това време тази екшън камера не загуби своята популярност и успя да получи няколко големи актуализации, да придобие маркова линия аксесоари, армия от трети страни разработчици и потребители. От своя страна, ние натрупахме опит в използването на тази камера, плюс подготвяме преглед на второто поколение (имаме на дребно и инженерни проби на наше разположение). Между другото, по времето, когато този материал за XIAOMI Yi Action Camera беше пуснат, читателите можеха да проучат подробно Сравнение на SJCAM M10 Plus и XIAOMI Yi .

Сега има ожесточена конкуренция в този пазарен сегмент, от една страна, насърчавана от GoPRO с прекомерни ценови етикети, от друга страна, добър избор от китайски компании. Както е показано личен опитизползване, камерите от "китайците" не са по-ниски от GoPRO, но в някои отношения дори превъзхождат. Говорейки за достъпността, важно е да се отбележи, че обикновените потребители всъщност нямат възможност да закупят директно XIAOMI Yi Action Camera, покупката винаги става чрез представители (официални и неофициални). Ценовият етикет ще се различава от препоръчания, за Русия разликата е по-забележима, но ние ще го дадем само, винаги можете сами да изберете алтернатива. Средната цена, според услугата Yandex.Market, е 6000 рубли.

Рецензия на XIAOMI Yi Action Camera

Оборудване

Доставя се в компактна небоядисана картонена кутия. Минимум дизайн и данни за екшън камерата.

Пакетът XIAOMI Yi Action Camera включва само микро USB кабел и ръководство на китайски. На фона на камерите на конкурентите е зле. Има версия на XIAOMI YI Action Camera Travel Edition, идва с монопод за безжично управление.

Външен вид

XIAOMI Yi Action Camera е направена в класически форм фактор с правоъгълен корпус. Той смътно наподобява дизайна на GoPRO.

Има две версии на цвета на тялото: ярко зелено и бяло (за американския пазар). Освен това е възможно да закупите сменяеми предни панели, те са най-смелите цветове и са евтини.

Основната част на тялото е с матово покритие, пръстови отпечатъци не остават, камерата не се изплъзва от ръцете. Текстурирана странична стена за допълнително сцепление.

От предната страна леща, изпъкнала над повърхността на тялото. Използвано е висококачествено стъкло. Външната леща е изпъкнала, при невнимателна работа ще се съберат драскотини.

XIAOMI Yi Action Camera се управлява с три бутона. От горната страна започва да снима, отпред се включва и превключва режима фото/видео. Отстрани има компактен Wi-Fi бутон за захранване. Чувствителността на бутоните е висока, при носене в джоб се забелязват случайни включвания.

Кръг на главния бутон със зона за подсветка. Цветът се променя в зависимост от текущата дейност. Освен това има LED индикатор за наблюдение от всяка страна. В режим на филм те светят в червено, в режим на активно снимане мигат.

Това е единственият начин да получите информация от камерата. XIAOMI Yi Action Camera е лишена от дисплей, ще трябва да използвате външен смартфон или да разчитате на опита си, за да направите настройки и да контролирате ъгъла на снимане.

Мястото на дисплея беше заето от голям капак на батерията, закрепен с резе. Гореща смяна не е предвидена, но премахването не е трудно. Препоръчвам да разгледате допълнителни батерии и докинг станция за зареждане извън камерата.

До това отделение има още един щепсел, под който има слот за карти памет micro SD, micro HDMI и micro USB. Видео изходът винаги е изображение, когато е свързан към външен монитор, се показва поточно изображение от камерата. Има външен батериен пакет с екран, който се свързва към тези конектори.

Този малък капак не е прикрепен към основното тяло по никакъв начин. Много е лесно да я загубиш.

В долния край има отвор с резба за статив. Опростено свързване към моноподи, стативи и стойки.

Сглобката на камерата е отлична, XIAOMI Yi Action Camera прави добро впечатление.

кутия за вода

Този аксесоар се продава отделно. Той не само предпазва камерата от повреда, но също така ви позволява да я потопите на дълбочина до 40 метра.

Пълнеж

Вътре се крие водещата, към момента на пускане, платформата Ambarella A7LS. Матрица CMOS BSI Exmor R 1/2.3″ 16 MP. Има Wi-Fi и Bluetooth 4.0.

Настройки и софтуер

Опциите за персонализиране на XIAOMI Yi Action Camera са ограничени поради липсата на дисплей. От самата камера можете да промените само режима между видео и фотография. За да контролирате, ще трябва да инсталирате собствена помощна програма и можете да се свържете с камерата чрез Wi-Fi.

Оригиналната версия на приложението е на китайски, но благодарение на потребителската общност има сборки, преведени на руски. Самият производител трябва да разгледа този въпрос, като вземе предвид разпространението на камерата по света.

Приложението ви позволява да преглеждате изображението от камерата в потока, да превключвате режими (забавен каданс, забавен и бърз каданс), да правите настройки.

Приложението е лесно за разбиране, интерфейсът е интуитивен.

Тестване

XIAOMI Yi Action Camera получи няколко големи актуализации по време на тестване. От 2016 г. възможността за снимане в 2K резолюция се появи в настройките, в някои актуализации тя се премахва, оставяйки максималната лента при Full HD с 60 кадъра в секунда. В мрежата има фърмуер на трети страни, който поддържа 4K с нисък битрейт. Можете да експериментирате, ако желаете. В нашия случай фабричният фърмуер е инсталиран без ръчни редакции. Видеоклиповете по-долу са без последваща обработка.

На камерата липсва пълноценна стабилизираща система. Останалата част от картината изглежда детайлна, цветовете са близки до естествените.

Сравнение на SJCAM M10 Plus и XIAOMI Yi Action Camera

Резюме на XIAOMI Yi Action Camera

В крайната оценка на XIAOMI Yi Action Camera първото нещо, което трябва да вземете предвид, е нейната цена. Една от най-достъпните камери, която снима Full HD 60FPS и 2K видео. Тя го прави добре, видеоклипове без забележими недостатъци през деня. Предлага се възможност безжична връзкакъм смартфон и управление от външно дистанционно управление. Плюсовете включват и приятно външен види наличието на вградена винтова стойка. Основното ограничение се отнася до липсата на дисплей и малки неща под формата на незаключващи се капаци. Условните недостатъци включват липсата на официална локализация на руски език. Нямаше сривове и проблеми.

Политика за поверителност

Вашата поверителност е важна за нас. Поради тази причина разработихме Политика за поверителност, която описва как използваме и съхраняваме вашата информация. Моля, прочетете нашата политика за поверителност и ни уведомете, ако имате въпроси.

Събиране и използване на лична информация

Личната информация се отнася до данни, които могат да бъдат използвани за идентифициране или контакт с конкретно лице.

Може да бъдете помолени да предоставите вашата лична информация по всяко време, когато се свържете с нас.

По-долу са дадени някои примери за видовете лична информация, която можем да събираме и как можем да използваме тази информация.

Каква лична информация събираме:

• Когато подадете заявление на сайта, ние може да съберем различна информация, включително вашето име, телефонен номер, адрес електронна пощаи т.н.

Как използваме вашата лична информация:

• Събрани от нас лична информацияни позволява да се свързваме с вас и да ви информираме за уникални оферти, промоции и други събития и предстоящи събития.
• От време на време може да използваме вашата лична информация, за да ви изпращаме важни известия и съобщения.
• Може също така да използваме лична информация за вътрешни цели, като например извършване на одити, анализ на данни и различни изследвания, за да подобрим услугите, които предоставяме, и да ви предоставим препоръки относно нашите услуги.
• Ако участвате в томбола, състезание или подобен стимул, ние може да използваме предоставената от вас информация за администриране на такива програми.

Разкриване на трети страни

Ние не разкриваме информация, получена от вас, на трети страни.

Изключения:

• При необходимост - в съответствие със закона, съдебен ред, в съдебни производства и/или въз основа на публични искания или искания от правителствени агенциина територията на Руската федерация - разкрийте вашата лична информация. Може също така да разкрием информация за вас, ако преценим, че такова разкриване е необходимо или подходящо от съображения за сигурност, правоприлагане или други причини от обществен интерес.
• В случай на реорганизация, сливане или продажба, можем да прехвърлим личната информация, която събираме, на съответния приемник на трета страна.

Защита на личната информация

Ние вземаме предпазни мерки – включително административни, технически и физически – за да защитим вашата лична информация от загуба, кражба и злоупотреба, както и от неоторизиран достъп, разкриване, промяна и унищожаване.

Поддържане на вашата поверителност на фирмено ниво

За да гарантираме, че вашата лична информация е защитена, ние съобщаваме практиките за поверителност и сигурност на нашите служители и стриктно прилагаме практиките за поверителност.