-

அடடா இவர்களை
நாங்கள் மேஜையில் அமர்ந்து பாடுகிறோம், நடனமாடுகிறோம்
இந்த கோப்பையை நம் குழந்தைகளுக்காக உயர்த்துவோம்
மற்றும் தலையில் இருந்து உறைபனியை தூக்கி எறியுங்கள்
அவர்களுடன் நரகத்திற்கு, நாங்கள் மேஜையில் உட்கார்ந்து, நாங்கள் பாடுகிறோம், நாங்கள் நடனமாடுகிறோம்,
இந்த கோப்பையை நம் குழந்தைகளுக்காக உயர்த்துவோம்.
நாம் தலையில் இருந்து உறைபனியை தூக்கி எறிவோம்,
எழுப்புவோம், எழுவோம்.
நாம் தலையில் இருந்து உறைபனியை தூக்கி எறிவோம்,
எழுப்புவோம், எழுவோம்.

காலையிலும், வயல்களில் இருந்து புதிய காற்றுக்காகவும்,
இந்த நாட்களில் பார்க்க வாழாத நண்பருக்கு,
நம்மோடு வாழும் நினைவுக்காக,
இழுப்போம், இழுப்போம்.

பூமியில் வாழும் அனைத்து மக்களுக்கும் கடவுள் உதவுவார்,
நாய்களும் குதிரைகளும் விரும்பப்படும் வீட்டில் அமைதி,
அலைகள் சுமக்கும் சக்திக்காக
முழுமையாக, முழுமையாக.

அலைகள் சுமக்கும் சக்திக்காக
முழுமையாக, முழுமையாக.

அன்பே, நம்மில் பலர் இன்னும் உயிருடன் இல்லை,
நாம் உயர்த்துவோம், நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்காக ஷாலி பாதையில் வளர்ப்போம்,

கண்ணாடி மூலம், கண்ணாடி மூலம்.
அதனால் காகம் நமக்காக குரைக்காது,
கண்ணாடி மூலம், கண்ணாடி மூலம்.

பாடலின் வீடியோ கிளிப்பைப் பார்க்கவும் / ஆன்லைனில் கேளுங்கள்: லெப்ஸ், ரோசன்பாம், கோப்ஸன் - மாலை அட்டவணை

பாடல் வளையல்கள் Am Dm7 E7 அடடே! நாங்கள் மேஜையில் உட்கார்ந்து, போம், நாங்கள் நடனமாடுகிறோம் ... Am A7 இந்த கோப்பையை நம் குழந்தைகளுக்கு உயர்த்துவோம் Dm7 E7 Am F7 மற்றும் தலையில் இருந்து பனியை தூக்கி எறிந்துவிட்டு, Dm7 E7 Am (A7) உயர்த்தவும், உயர்த்தவும். காலைக்காகவும், வயல்வெளியிலிருந்து வரும் புதுக் காற்றிற்காகவும், இந்த நாட்களைக் காண வாழாத நண்பனுக்காக, நம்மோடு வாழும் நினைவிற்காக, இறுக்குவோம், இறுகுவோம். பூமியில் வாழும் அனைத்து படகுகளுக்கும் உதவ வேண்டும், நாய்கள் மற்றும் குதிரைகள் அடிக்கப்படும் வீட்டிற்கு கிர், அலைகள் சுமந்து செல்லும் சக்திக்காக, முழுமையாக, முழுமையாக. டோன்லே, இன்னும் சிலரே நம்மில் வாழ்கிறார்கள், நாங்கள் நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்காக ஷேலி பாதையில் வளர்ப்போம், அதனால் காகம் நமக்காக, ஒரு கோப்பைக்காக, ஒரு கோப்பைக்காக ... அவர்களுடன் நரகத்திற்கு! நாங்கள் மேஜையில் உட்கார்ந்து, பூம், நடனம் ... இந்த கோப்பையை நம் குழந்தைகளுக்கு உயர்த்துவோம் மற்றும் தலையில் இருந்து உறைபனியை தூக்கி எறிந்து, உயர்த்துவோம், உயர்த்துவோம். "டேபிள்" பாடலின் வரலாறு

Grigory Leps, Alexander Rosenbaum மற்றும் Iosif Kobzon ஆகியோர் இணைந்து பாடுவதற்கும் ஒரு வீடியோவை படமாக்குவதற்கும் எதிர்பாராத தொழிற்சங்கத்தை உருவாக்கினர். "அதிகாரப்பூர்வ" வட்டங்களில் நன்கு அறியப்பட்ட அவர்களது பரஸ்பர நண்பர் ஒடாரி குவாண்டிரிஷ்விலியின் மரணத்தின் 15 வது ஆண்டு விழாவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட "டேபிள்" பாடலை எங்கள் மேடையின் பிரபலங்கள் நிகழ்த்தினர்.

இசையும் வார்த்தைகளும் மிகவும் நெகிழ்ச்சியூட்டுகின்றன. அத்தகைய மூவரின் அசாதாரணத்தன்மை சுவாரஸ்யமானது. கல்வியாளர் ஐயோசிஃப் டேவிடோவிச் சான்சோனியர் கிரிகோரி லெப்ஸுடன் பாடுவதற்கு இது வேறு எப்போது நடக்கும்?

நம்பமுடியாத மூவரில் சோகமான பாடல் - வரலாறு

இந்த குறிப்பின் ஆசிரியர் தெரிவிக்கையில், உறுதிப்படுத்தப்படாத அறிக்கைகளின்படி, ஐயோசிஃப் கோப்ஸன், அலெக்சாண்டர் ரோசன்பாம் மற்றும் கிரிகோரி லெப்ஸ் ஆகியோர் இறந்த நண்பரைப் பற்றிய பாடலைப் பதிவு செய்தனர். மனித உறவுகள் துறையில் நிபுணரான எலெனா லாப்டேவாவின் கூற்றுப்படி, ரஷ்ய நிகழ்ச்சி வணிகத்தில், ஒரு நல்ல வழியில், யாரும் நண்பர்கள் அல்ல ... இருப்பினும், தனிப்பட்ட கலைஞர்களின் உறவைப் பார்த்தால், ஒரு எதிர் கருத்து உருவாகிறது.

ஆனால் எல்லாம் சாத்தியம் என்று மாறிவிடும் - ஒரு ஆசை இருக்கும்.

மறுநாள் "லெப்ஸ்-பாரில்" அவர்கள் "ஈவினிங் டிரிங்க்கிங்" பாடலுக்கான வீடியோவை படமாக்கினர், இதற்காக தேசிய அரங்கின் உண்மையான எஜமானர்கள் - கிரிகோரி லெப்ஸ், அலெக்சாண்டர் ரோசன்பாம் மற்றும் ஐயோசிஃப் கோப்ஸன் கூடினர். கலைஞர்கள் பல ஆண்டுகளாக ஒருவருக்கொருவர் நண்பர்களாக உள்ளனர், ஆனால் ஒரே மேடையில், தவிர, அதே வீடியோவில் - முதல் முறையாக.

முதலில், எல்லோரும் டிரஸ்ஸிங் அறையில் அமர்ந்தனர், விரைவாக விஐபி அறைகளில் ஒன்றில் பொருத்தப்பட்டனர். அவர்கள் உடைகளை மாற்றி, எலுமிச்சைப் பழம் குடித்தார்கள், எத்தனை வருடங்கள் யாரை அறிந்தார்கள் என்று நினைத்து, நகைச்சுவையாக விஷம் கொட்டினார்கள். ரோசன்பாம் மிகவும் கேலி செய்தார்: - “முயல் மருந்தகத்திற்கு வருகிறது, 100 ஆணுறைகளைக் கேட்கிறது. இரண்டு முயல்கள் சிரிக்கின்றன. முயல் அவர்களைத் திரும்பிப் பார்த்து, விற்பனையாளரிடம் - "இல்லை, 102 ஐ சிறப்பாகச் செய்யலாம்."

பதிவு தொடங்கியவுடன் நகைச்சுவைகள் விரைவாக முடிந்தன. "ஈவினிங் டிரிங்க்கிங்" பாடல் மிகவும் சோகமாக மாறியது - இறந்த தோழர் அலெக்சாண்டர் யாகோவ்லெவிச் மற்றும் ஜோசப் டேவிட்விச் ஆகியோரின் நினைவாக.

கலைஞர்கள் திணறலில் படமெடுத்தனர் - அவர்களில் யாருக்கும் சளி பிடிக்க முடியாது என்ற உண்மையின் காரணமாக, ஏர் கண்டிஷனர்கள் அணைக்கப்பட்டன. ஆனால் எடுக்கப்பட்ட எண்ணிக்கை மற்றும் சிறிது நீடித்த படப்பிடிப்பு பற்றி யாரும் முணுமுணுக்கவில்லை. கலைஞர்களுடனான எங்கள் உரையாடல் வீடியோவை விட ஆண் நட்பைப் பற்றியது.

அன்புடன் ஒரு மனிதனைப் பற்றி ஒரு மனிதன் மேடையில் பேசும்போது, ​​​​அது வெவ்வேறு வழிகளில் உணரப்படுகிறது. ஆனால் இந்த விஷயத்தில், நான் ஒப்புக்கொள்ள முடியும். நாங்கள் வாழ்க்கையை நேசிக்கிறோம், பாடல்கள், பெண்கள் - இது நம்மை நெருங்கி, நெருங்கிய நண்பர்களாக ஆக்குகிறது. நாங்கள் பல ஆண்டுகளாக ரோசன்பாமுடன் நண்பர்களாக இருக்கிறோம், அநேகமாக முப்பதுக்கும் அதிகமாக இருக்கலாம்.

க்ரிஷாவுடன் - பின்னர், அவர் இளையவர் - கோப்ஸன் கேபியிடம் கூறினார். நட்பு படைப்பாற்றலுடன் தொடங்கியது, பின்னர் தனிப்பட்ட ஒன்றாக மாறியது. சந்திப்பதற்கான வாய்ப்பை திரு வாய்ப்பு அளித்தால், நாங்கள் அனைவரும் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம். இந்த பாடல் நம் மனநிலைக்கு மிகவும் பொருந்துகிறது, இது நம்முடன் இல்லாதவர்களை பற்றியது. இது வைசோட்ஸ்கி, மற்றும் புலாட் ஒகுட்ஜாவா, மற்றும் ஆண்ட்ரி மிரோனோவ் ... மற்றும் பலர். நான் பாடுவதற்கு மகிழ்ச்சியுடன் ஒப்புக்கொண்டேன். நாங்கள் வழக்கமாக ஆடை அறைகள், மேடைக்கு பின்னால் மற்றும் நிறுவனங்களில் சந்திப்போம். இங்கே - மேடையில்.

அலெக்சாண்டர் ரோசன்பாம் ஆண் நட்பைப் பற்றிய தனது புரிதலைப் பற்றி பேசினார்: -

நான் லென்கான்செர்ட்டின் புதிய கலைஞராக இருந்தபோது நான் ஜோசப்பை சந்தித்தேன், மேலும் அவர் எனது கட்டண விகிதத்தை அதிகரிக்க ஆசைப்பட்டார், அந்த நேரத்தில் அது மிகவும் அபத்தமான நபராக இருந்தது. பிறகு நாங்கள் சந்தித்து நண்பர்களானோம். இப்போது அவர் எனக்கு ஒரு நண்பர் மட்டுமல்ல - அவர் ஒரு உறவினர் போன்றவர்!

ஒரு நண்பர், எடுத்துக்காட்டாக, உங்களுக்கு மருந்தைப் பெற்ற அதே நபர் அல்ல தென் அமெரிக்கா. வாய்ப்பு உள்ளவர்தான் மருந்துகளை உட்கொள்ள வேண்டும். இது இருத்தலின் நெறி.

ஆம், ஒவ்வொரு நாளும் ஒருவரையொருவர் அழைப்பது அவசியமில்லை. ஒரு நண்பர் என்பது உங்களிடம் அவரைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரிந்த நபர். மேலும் அவரிடம் நீங்கள் இருப்பதை அவர் அறிவார். ஐயோசிஃப் டேவிடோவிச்சும் நானும், யாருக்கும் தெரியாவிட்டால், இந்த பாடலை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை பாடினோம், ஏனென்றால் இது எங்கள் இறந்த நண்பரின் நினைவாக உள்ளது. மேலும் க்ரிஷா முழு இசை உலகத்திலிருந்தும் எனக்கு நெருக்கமானவர். நான் முதலில் பாலினத்தை விரும்புகிறேன். இந்த இரண்டு பேரும் ஆண் பாலினத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் - இது பார்க்கப்படுகிறது மற்றும் கேட்கப்படுகிறது. இப்போது பிரபலமான கலைஞரான ஸ்டாஸ் மிகைலோவை அவர்கள் ஏன் எடுக்கவில்லை என்று நான் கேட்க விரும்பினேன்? ரோசன்பாம் தந்திரோபாயமாக முடிந்தவரை பதிலளித்தார்: - கடவுள் ஸ்டாஸ் மிகைலோவுக்கு உடல்நலம், மகிழ்ச்சி மற்றும் அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் வெற்றியை வழங்குகிறார், நான் அவரை மனதார விரும்புகிறேன்!

கிரிகோரி லெப்ஸ் இரு தோழர்களுடனும் தனது அறிமுகத்தின் விவரங்களை நினைவு கூர்ந்தார்: - நான் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே ஜோசப் டேவிடோவிச்சை அறிந்திருக்கிறேன் - முழு நாட்டையும் போல. நான் ரோசன்பாமை முதன்முதலில் சந்தித்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது - அது சோச்சியில் உள்ள ஒரு உணவகத்தில். நான் நடித்தேன், அவர் அங்கு ஜெம்சுஜினா ஹோட்டலில் ஓய்வெடுத்துக் கொண்டிருந்தார். கைகுலுக்கல் அளவில் அறிமுகமாகி அப்போது எதுவும் பலிக்கவில்லை. ஆனால் பல வருடங்களுக்குப் பிறகு எப்படியோ உரையாடலில் ஈடுபட்டோம்... பல பரஸ்பர நண்பர்கள் இருப்பதால் நாம் மனிதாபிமானத்துடன் பழகியிருக்கலாம். நிச்சயமாக, தகவல்தொடர்புக்கு சிறிது நேரம் இல்லை - அனைத்து பெரியவர்களும் பிஸியாக இருக்கிறார்கள். அனைத்து குடும்பங்கள், குழந்தைகள், பல பேரக்குழந்தைகள் கூட. ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் ஒரு நண்பரைக் காணலாம்.

"ஈவினிங் டிரிங்க்கிங்" பாடல் மிகவும் சோகமாக மாறியது, "இங்கே மலையிலிருந்து இறங்கிய ஒருவர்" என்ற சுழற்சியில் இருந்து கிட்டத்தட்ட நாட்டுப்புற பாடல் - இறந்த தோழர் அலெக்சாண்டர் யாகோவ்லெவிச் மற்றும் ஜோசப் டேவிட்விச் ஆகியோரின் நினைவாக:

காலைக்காகவும், வயல்வெளியிலிருந்து வரும் புதுக் காற்றிற்காகவும், இந்த நாட்களைக் காண வாழாத நண்பனுக்காக, நம்மோடு வாழும் நினைவிற்காக, இறுக்குவோம், இறுகுவோம். நம்மோடு வாழும் நினைவுக்கு, இறுக்குவோம், இறுக்குவோம்...(புதிய வெற்றி "ஈவினிங் டேபிள்" பாடலின் கோரஸ்)

ஐயோசிஃப் கோப்ஸன் இந்த நிகழ்வை நேரில் கண்ட சாட்சிகளுடன் பகிர்ந்து கொண்டார், மேலும் க்ரிஷா தனது வயதைக் கருத்தில் கொண்டு சிறிது நேரம் கழித்து அவர்களின் நிறுவனத்தில் நுழைந்ததை நினைவுபடுத்தினார் ... முரண்பாடாக, அவர்களின் நட்பு படைப்பாற்றலில் பிறந்தது, பின்னர் தனிப்பட்ட மற்றும் குடும்ப உறவுகளாக மாறியது ...

பொதுவாக, கடவுள் என்ன செய்தாலும், - ஐயோசிஃப் டேவிடோவிச் கூறுகிறார், - எல்லாமே சிறந்தது ... மேலும் புதிய பாடல், இந்த காலத்திற்கு, நம் மனநிலைக்கு ஒத்திருக்கிறது, அது நம்முடன் இல்லாதவர்களைப் பற்றியது ...

பொதுவாக, லெப்ஸ், கோப்ஸன் மற்றும் ரோசன்பாம் இந்த பாடலை மேடையில் நின்று பாட முடியும், மேலும் இந்த வீடியோவிற்கான ஒருவித ஸ்கிரிப்டைக் கூட ஒருவரால் கொண்டு வர முடியவில்லை. உண்மையான மனிதர்கள் மற்றும் உண்மையான கலைஞர்களின் உண்மையான நட்பின் மதிப்பை அறிந்த இந்த உயிர் பிழைத்தவர்களின் முகங்களுக்கு இயற்கைக்காட்சி தேவையில்லை. அடுத்த டேக் பதிவின் போது படக்குழுவினர் தாங்க முடியாமல் சத்தமாக கைதட்ட, கூடுதல் நடிகைகளும் படக்குழுவினரும் தங்கள் கண்ணீரை மறைக்க கூட முயற்சிக்காமல், இந்த பாடலுக்கு இந்த தனித்தன்மை மூவரும் அத்தகைய அற்புதமான தோற்றத்தை ஏற்படுத்துகின்றனர்.

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, இந்த பாடல் ஆல்பத்தில் பிரகாசமான ஒன்றாக இருக்கும், இது இலையுதிர்காலத்தில் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. இதற்கிடையில், ஸ்டுடியோவில் கிரிகோரி லெப்ஸ் மற்றும் அலெக்சாண்டர் ரோசன்பாமின் பணி தொடர்கிறது.

அவர்களுடன் நரகத்திற்கு!

உயர்த்துவோம்!
இந்த கோப்பை, நம் குழந்தைகளுக்காக!..
நாம் தலையில் இருந்து உறைபனியை தூக்கி எறிவோம்,
எழுவோம், எழுவோம்!
நாம் தலையில் இருந்து உறைபனியை தூக்கி எறிவோம்,
எழுவோம், எழுவோம்...

காலைக்காக! மற்றும் வயல்களில் இருந்து புதிய காற்றுக்காக,
இந்த நாட்களில் பார்க்க வாழாத நண்பனுக்காக!
நம்மோடு வாழும் நினைவுக்காக,
பிடிப்போம், பிடி!
நம்மோடு வாழும் நினைவுக்காக,
பிடிப்போம், காத்திருப்போம்..

கடவுள் உதவி
பூமியில் வாழும் அனைத்து மக்களுக்கும்.
வீட்டில் அமைதி,
நாய்களும் குதிரைகளும் நேசிக்கப்படும் இடம்!
அலைகள் சுமக்கும் சக்திக்காக
முழுமையாய், முழுமையாய்!
அலைகள் சுமக்கும் சக்திக்காக!
முழுமையாக, முழுமையாக..

பூர்வீகம்!
நம்மில் பலர் இன்னும் உயிருடன் இல்லை.
உயர்த்துவோம்!
ஷலோய் பாதையில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்காக.

கண்ணாடியால், கண்ணாடியால்!
அதனால் காகம், ஆனால் எங்களுக்காக அல்ல, வளைந்தது,
கண்ணாடியால், கண்ணாடியால்!

அவர்களுடன் நரகத்திற்கு
நாங்கள் மேஜையில் உட்கார்ந்து, பாடுகிறோம், நடனமாடுகிறோம் ..
உயர்த்துவோம்!
இந்த கோப்பை, நம் குழந்தைகளுக்காக!..
நாம் தலையில் இருந்து உறைபனியை தூக்கி எறிவோம்,
எழுவோம் எழுவோம்!!
நாம் தலையில் இருந்து உறைபனியை தூக்கி எறிவோம்!
எழுவோம், எழுவோம்.... அவர்களுடன் நரகத்திற்கு!

உயர்த்துங்கள்!


உயர்த்துங்கள், உயர்த்துங்கள்!
மற்றும் கூடாரம், தலை உறைபனியுடன்
உயர்த்துங்கள், உயர்த்துங்கள் ...

காலை நேரத்தில்! மற்றும் வயல்களில் இருந்து புதிய காற்றுக்காக,
இன்னொன்று, இது வரை சந்திக்க முடியாமல் போனது!

இறுக்கி இறுக்க!
நம்மோடு வாழும் நினைவாற்றலுக்காக
இறுக்கி இறுக்க..

உனக்கு கடவுள் உதவி செய்வார்
பூமியின் மக்கள் அனைவரும்.
உலக வீடு
நாய்களும் குதிரைகளும் விரும்பும் இடம்!
அலைகளாகிய சக்திக்கு,
முழுமையாக, முழுமையாக!
அலைகள் என்று சக்திக்காக!
முழுமையாக, முழுமையாக..

பூர்வீகம்!
நாம் வாழ்வது கொஞ்சமல்ல.
உயர்த்துங்கள்!
பாதை ஷலோயில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்காக.

சார்கோவில் சார்கோவில்!
ஒரு காக்கைக்கு, ஆனால் எங்களுக்கு croaked இல்லை
சார்கோவில் சார்கோவில்!

அவர்களுடன் நரகத்திற்கு
மேஜையில் அமர்ந்து பாடுகிறோம், ஆடுகிறோம்..
உயர்த்துங்கள்!
இந்த கிண்ணம் எங்கள் குழந்தைகளுக்காக! ..
மற்றும் கூடாரம், தலை உறைபனியுடன்
உயர்த்துங்கள், உயர்த்துங்கள்!!
மற்றும் கூடாரம், தலை உறைபனியுடன்!
உயர்த்துங்கள், உயர்த்துங்கள்......

காகங்கள் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான மற்றும் வளமான பறவைகள், இருப்பினும் சிலர் அவற்றை எரிச்சலூட்டும் அண்டை நாடுகளாக கருதுகின்றனர். இந்தப் பறவைகள் புதிய சூழலுக்கு எளிதாகத் தகவமைத்து, குப்பைப் பையைத் திறப்பது அல்லது கிளைகள் மற்றும் இலைகளைப் பயன்படுத்துதல் போன்ற புதிய திறன்களைக் கற்றுக்கொள்கின்றன. காக்கைகள் ஆகும் சமூக பறவைகள், அவை சுற்றித் திரிகின்றன மற்றும் மந்தைகளில் உணவளிக்கின்றன, எனவே ஒரு காகம் தோன்றும்போது, ​​விரைவில் அவை அதிகமாக இருக்கும் என்பதற்கு தயாராக இருங்கள். காகங்கள் மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக இருப்பதால், அவற்றை அகற்றுவது மிகவும் கடினம், எனவே நீங்கள் மாற்றியமைக்க வேண்டியிருக்கும் பல்வேறு முறைகள், இந்தப் பறவைகளுக்கு உங்கள் தளத்தை அழகற்றதாக மாற்றுகிறது.

படிகள்

பகுதி 1

சாதகமற்ற சூழலை உருவாக்குதல்

காகங்கள் செல்ல முடியாதபடி குப்பைகளை சேமிக்கவும்.உங்கள் குப்பையை தோண்டுவதற்கு காக்கைகள் குப்பையின் பிளாஸ்டிக் பையை எளிதாக திறக்கலாம். குப்பைத் தொட்டி அதிகமாக நிரப்பப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், ஏனென்றால் மூடியின் கீழ் உள்ள சிறிய இடைவெளியில் காகங்கள் நுழையலாம். மூடும் மூடியுடன் ஒரு கொள்கலனை நிறுவவும். காகங்கள் உணவு மூலத்தைக் கண்டுபிடித்தவுடன், அவை தினமும் அதைப் பார்வையிடும், எனவே இந்த வாய்ப்பை இழக்க வேண்டியது அவசியம்.

• அனைத்து குப்பைத் தொட்டிகளும் இறுக்கமாக மூடப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்து, அவற்றில் தாழ்ப்பாள்களைத் தொங்க விடுங்கள்.
• குப்பைத் தொட்டிகள் மேலே விழுவதைத் தடுக்க, தரையில் சிக்கியிருக்கும் ஆப்புகளில் அவற்றைக் கட்டவும்.

1. அனைத்து உரங்களையும் மூடி வைக்கவும் அல்லது கொள்கலன்களில் வைக்கவும்.காக்கைகள் சர்வவல்லமையுள்ளவை மற்றும் எந்த உணவு கழிவுகளையும் சாப்பிடுகின்றன, எனவே அவை பாதுகாப்பாக மறைக்கப்பட வேண்டும். உணவு கழிவுகளை உரமாக்குவது மிகவும் வசதியானது, ஆனால் உரம் காகங்களை ஈர்க்கிறது. காகத்தின் தொல்லையைத் தவிர்க்க, உரத்தை மூடி அல்லது ஒரு கொள்கலனில் சேமிக்கவும். விழுந்த கிளைகள் மற்றும் இலைகளில் இருந்து உரம் காகங்களை ஈர்க்காது.

   உங்கள் தோட்டத்தைப் பாதுகாக்கவும்.காகங்கள் பூச்சிகள் மற்றும் பிற பூச்சிகளை அழிக்க பயனுள்ளதாக இருந்தாலும், அவை பெரும்பாலும் பழுத்த பழங்களை குத்துகின்றன. ஸ்டோரில் கிடைக்கும் நெகிழ்வான பறவை வலையால் செடிகளை மூடவும். வீட்டு பொருட்கள். காகங்களுக்கு எதிரான பாதுகாப்பிற்கு, 10 சென்டிமீட்டர் கண்ணி அளவு கொண்ட ஒரு கண்ணி பொருத்தமானது - அத்தகைய பெரிய கண்ணி சிறிய பறவைகள் இன்னும் பூச்சிகளை வேட்டையாட அனுமதிக்கும். தாவரங்களின் மீது வலையை வீசவும் அல்லது பொருத்தமான சட்டங்களைப் பயன்படுத்தி அவற்றை மேலே தொங்கவிடவும். கண்ணி பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். வலை சிறிய தாவரங்கள் மட்டும் மறைக்க முடியும், ஆனால் மரங்கள் புதர்களை.

   பெரிய பறவைகள் அணுக முடியாத பறவை தீவனங்களைப் பயன்படுத்தவும்.பறவையின் எடை ஒரு குறிப்பிட்ட மதிப்பை மீறும் போது தானாகவே மூடப்படும் ஃபீடர்களை வாங்கவும். சிந்திய உணவு காகங்களை ஈர்ப்பதைத் தடுக்க தீவனத்தின் அடியில் உள்ள நிலத்தை தினமும் சுத்தம் செய்யவும்.

   காகங்களுக்கு எட்டாத தூரத்தில் பறவைக் கூடங்களை அமைக்கவும்.காக்கைகள் சில நேரங்களில் சிறிய பறவைகளின் குஞ்சுகளை உண்ணும். ஒரு காகம் ஒரு கூட்டைக் கண்டுபிடித்து அதில் லாபம் ஈட்டினால், அது ஒவ்வொரு ஆண்டும் அதற்குத் திரும்பும்.

   • நீங்கள் நிறுவும் அனைத்து பறவை இல்லங்களிலும், நுழைவாயிலிலிருந்து கீழே உள்ள தூரம் 15 சென்டிமீட்டருக்கு மேல் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
   • நுழைவாயிலுக்கு முன்னால் உள்ள பறவைக் கூடங்களில் இருந்து பெர்ச் அகற்றவும், அதனால் காகம் உட்கார முடியாது, குஞ்சுகள் பறவை இல்லத்திற்கு வெளியே பார்க்கும் வரை காத்திருக்கிறது.

2. மரக்கிளைகள் மற்றும் பிற கூடு கட்டும் பகுதிகளுக்கு தெளிவான பறவை விரட்டி ஜெல்லைப் பயன்படுத்துங்கள்.இந்த ஜெல் ஒரு வன்பொருள் கடையில் அல்லது ஆன்லைனில் வாங்கலாம். பறவை பாதுகாப்பு ஜெல் ஒரு ஒட்டும், நச்சுத்தன்மையற்ற பொருளாகும், இது பறவை கூர்முனை போலல்லாமல், சேதமடையாது தோற்றம்கட்டிடங்கள் மற்றும் மரங்கள். ஒட்டும் ஜெல் காகங்களை பயமுறுத்தி உங்கள் தோட்டத்தில் கூடு கட்டுவதை தடுக்கும்.

   முற்றத்தில் வெளிச்சத்தை குறைக்கவும்.இரவில், காகங்கள் நன்கு வெளிச்சம் உள்ள பகுதிகளில் கூடிவர விரும்புகின்றன. உங்கள் வீட்டைச் சுற்றியுள்ள விளக்குகளை மங்கச் செய்வதன் மூலம், உங்கள் முற்றத்தில் காக்கைகளின் ஈர்ப்பைக் குறைக்கலாம்.

   கொடுங்கள் சிறப்பு கவனம்வசந்த காலத்தின் துவக்கத்தில் காகங்கள்.பொதுவாக, காகங்கள் புலம்பெயர்ந்த (அல்லது புலம்பெயர்ந்த) பறவைகள் மற்றும் அவை வசந்த காலத்தின் துவக்கத்தில் கூடு கட்டும். காகங்கள் தோன்றியவுடன் உங்கள் பகுதியில் கூடு கட்டுவதைத் தடுக்க முயற்சிக்கவும்.

   அந்தி சாயும் முன் காகங்களை விரட்டுங்கள்.மாலையில் காகங்களைப் பயமுறுத்துவதன் மூலம், உங்கள் தளத்தில் இரவைக் கழிப்பதைத் தடுப்பீர்கள். மாலையில், பறவைகள் தூங்குவதற்கு அமைதியான இடத்தைத் தேடுகின்றன, அதனால் பயந்துபோன காகங்கள் உங்கள் பிரதேசத்தை விட்டு வேறு இடத்திற்குச் செல்லும்.

பகுதி 3

காகங்களை பயமுறுத்துகிறது

காகங்களை விரட்ட, விலங்குகளை ஒத்த ஸ்கேர்குரோக்களைப் பயன்படுத்துங்கள்.போலி காக்கை சிலைகளை வாங்கி தலைகீழாக தொங்கவிடலாம். இறந்த சகோதரர்களைக் கண்டு பறவைகள் துவண்டு போகும். நீங்கள் ஆந்தை அல்லது பாம்பு சிலைகளையும் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் அவை காக்கைகளை சிறிது நேரம் மட்டுமே பயமுறுத்தும். காக்கைகள் தனிப்பட்ட உருவங்களை மனப்பாடம் செய்து, அவை உயிரற்றவை என்பதை அறிய முடிகிறது.

லேசர் பாயிண்டர் மூலம் காகங்கள் மீது ஒளியைப் பிரகாசிக்கவும்.லேசர் கற்றை அவர்களின் வீடுகளில் இருந்து காகங்களை சுருக்கமாக பயமுறுத்த முடியும், ஆனால் விரைவில் அவை மீண்டும் திரும்பும். இருப்பினும், தொடர்ச்சியான இடையூறுகளுடன், காகங்கள் இறுதியில் மிகவும் அமைதியான இடத்திற்கு செல்லலாம்.

1. உங்கள் தளத்தில் நிறுவவும் தோட்டத்தில் பயமுறுத்துங்கள்பிரதிபலிப்பு பொருள்களுடன் தொங்கியது.பளபளப்பான பொருட்களை நகர்த்துவது காகங்களை பயமுறுத்துகிறது. பறவை-விரட்டும் பிரதிபலிப்பு நாடாவை நீங்கள் வாங்கலாம். உங்கள் முற்றத்தில் துருவங்களை அமைத்து, அவற்றில் பளபளப்பான நாடாக் கீற்றுகளை தொங்கவிடவும் அல்லது பிரதேசத்தின் சுற்றளவைச் சுற்றியுள்ள வேலியில் ரிப்பனைக் கட்டவும். துருவங்களின் நிலையை மாற்றி, காக்கைகள் பழகிவிடாதபடி அவ்வப்போது டேப் செய்யவும். பறவை நாடாவைத் தவிர, நீங்கள் பின்வரும் பொருட்களைப் பயன்படுத்தலாம்:

   • எந்த பிரதிபலிப்பு நாடா
   • கயிற்றில் தொங்கும் பழைய சிடிக்கள்.
   • பேக்கிங்கிற்கான அலுமினிய அச்சுகள். எந்த பளபளப்பான பொருட்களும் காகங்களை பயமுறுத்த உதவும்.

2. உரத்த சத்தத்துடன் காகங்களை பயமுறுத்தவும்.வெடி சத்தம், உரத்த சத்தம், சைரன் போன்ற சத்தம் காகங்களுக்கு பிடிக்காது; இருப்பினும், பறவைகளை பயமுறுத்துவதில் பயனுள்ள இந்த முறைகள் உங்கள் அண்டை வீட்டாரைத் தொந்தரவு செய்யக்கூடும் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். ஒவ்வொரு முறை காகங்களைப் பார்க்கும் போதும் சத்தம் போட்டு பயமுறுத்தும். வேட்டையாடும் காகங்கள் அல்லது பயந்த காகங்கள் வேட்டையாடும் ஒலிகளை ஒலிப்பது பறவைகளை பயமுறுத்துவதற்கு உதவும். இதே போன்ற பதிவுகளை இணையத்தில் காணலாம். பின்வரும் ஒலிகளைக் கொண்டு காகங்களை பயமுறுத்த முயற்சிக்கவும்:

   • வானவேடிக்கை
   • பயந்த காகங்களின் பதிவுகள்
   • ஆந்தைகள் மற்றும் பருந்துகள் போன்ற வேட்டையாடுபவர்களின் குரல்களின் பதிவுகள்
   • சைரன்

• காகங்களின் வருகை மற்றும் கூடு கட்டும் காலத்திற்கு முன், உங்கள் தளத்தை அவற்றிற்கு அழகற்றதாக மாற்றவும்.
• காகங்களை பயமுறுத்துவதற்கு, ஒரே நேரத்தில் பல முறைகளைப் பயன்படுத்தவும்.
• நீங்கள் காகங்களை பயமுறுத்தும் முறையை மாற்றவும், இதனால் பறவைகள் பழகுவதற்கு நேரம் இல்லை மற்றும் எதுவும் அவர்களை அச்சுறுத்துவதில்லை என்பதை புரிந்து கொள்ளுங்கள்.
• இணையத்தில் தேடுவதன் மூலமோ அல்லது உள்ளூர் இயற்கை ஆர்வலர்கள் மற்றும் பறவை ஆர்வலர்களுடன் பேசுவதன் மூலமோ உள்ளூர் காகங்களின் எண்ணிக்கையைப் பற்றி மேலும் அறிய முயற்சிக்கவும்.

எச்சரிக்கைகள்

ஆதாரங்கள்

1. http://www.humanesociety.org/animals/crows/tips/solving_problems_crows.html
2. http://www.humanesociety.org/animals/crows/tips/solving_problems_crows.html
3. http://wdfw.wa.gov/living/crows.html#conflicts
4. http://www.almanac.com/content/crows

மாலை அட்டவணை

அவர்களுடன் நரகத்திற்கு!
நாங்கள் மேஜையில் உட்கார்ந்து, பாடுகிறோம், நடனமாடுகிறோம் ..
உயர்த்துவோம்!
இந்த கோப்பை, நம் குழந்தைகளுக்காக!..
நாம் தலையில் இருந்து உறைபனியை தூக்கி எறிவோம்,
எழுவோம், எழுவோம்!
நாம் தலையில் இருந்து உறைபனியை தூக்கி எறிவோம்,
எழுவோம், எழுவோம்...

காலைக்காக! மற்றும் வயல்களில் இருந்து புதிய காற்றுக்காக,
இந்த நாட்களில் பார்க்க வாழாத நண்பனுக்காக!
நம்மோடு வாழும் நினைவுக்காக,
பிடிப்போம், பிடி!
நம்மோடு வாழும் நினைவுக்காக,
பிடிப்போம், காத்திருப்போம்..

கடவுள் உதவி
பூமியில் வாழும் அனைத்து மக்களுக்கும்.
வீட்டில் அமைதி,
நாய்களும் குதிரைகளும் நேசிக்கப்படும் இடம்!
அலைகள் சுமக்கும் சக்திக்காக
முழுமையாய், முழுமையாய்!
அலைகள் சுமக்கும் சக்திக்காக!
முழுமையாக, முழுமையாக..

பூர்வீகம்!
நம்மில் பலர் இன்னும் உயிருடன் இல்லை.
உயர்த்துவோம்!
ஷலோய் பாதையில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்காக.

கண்ணாடியால், கண்ணாடியால்!
அதனால் காகம், ஆனால் எங்களுக்காக அல்ல, வளைந்தது,
கண்ணாடியால், கண்ணாடியால்!

பாடல் வரிகளின் மொழிபெயர்ப்பு அலெக்சாண்டர் ரோசன்பாம்- மாலை அட்டவணை

அவர்களுடன் நரகத்திற்கு!
ஒரு மேஜையில் உட்கார்ந்து பாடுங்கள், நாங்கள் நடனமாடுகிறோம்.
உயர்த்துங்கள்!
இந்த கிண்ணம் எங்கள் குழந்தைகளுக்காக! ..

நாங்கள் தூக்குகிறோம், தூக்குகிறோம்!
மற்றும் கூடாரம், தலை உறைபனி
உயர்த்துங்கள், உயர்த்துங்கள் ...

இன்று காலை! மற்றும் காற்றின் புதிய வயல்களுக்கு,
இன்னொன்று, இது வரை சந்திக்க முடியாமல் போனது!

இறுக்க, இறுக்க!
நம்மோடு வாழும் நினைவுக்காக,
இறுக்கி இறுக்க..

உனக்கு கடவுள் உதவி செய்வார்
பூமியின் மக்கள் அனைவரும்.
இந்த வீட்டிற்கு அமைதி
நாய்களும் குதிரைகளும் விரும்பும் இடம்!
அலைகளை சுமக்கும் வலிமைக்காக
முழுமையாக, முழுமையாக!
அலைகள் என்று சக்திக்காக!
முழுமையாக, முழுமையாக..

பூர்வீகம்!
நாம் வாழ்வது அவ்வளவு சிறியதல்ல.
உயர்த்துங்கள்!
பாதை ஷலோயில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்காக.

அன்று சார்கோ சார்கோவின் கூற்றுப்படி!
கூக்குரலிட, ஆனால் எங்களால் வளைக்கவில்லை,
அன்று சார்கோ சார்கோவின் கூற்றுப்படி!