Acțiune Xiaomi. Manual de utilizare rusificat pentru camera de acțiune Xiaomi Yi. Durata de viata a bateriei

Producătorul chinez Xiaomi a lansat un alt hit - Yi Action Camera, care a fost imediat supranumit „Ucigașul GoPro”. Camera de acțiune ușoară și foarte compactă este capabilă nu numai să înregistreze videoclipuri, ci și să facă fotografii de înaltă calitate. Le poți descărca oricând prin Wi-Fi pe smartphone-ul tău printr-o aplicație specială. Pentru informații despre cum să lucrați cu camera Xiaomi Yi, citiți instrucțiunile noastre în rusă.

Aspectul Xiaomi Yi

Procedura de pornire a dispozitivului

Pornirea camerei este foarte simplă - doar apăsați butonul (1). Este posibil să auziți mai multe bipuri în timpul procesului.

În jurul butonului de pornire, puteți observa un indicator luminos, a cărui funcție principală este de a semnala starea curentă a dispozitivului dvs. Dacă luminează, camera este activată, dacă nu, atunci este dezactivată în consecință.

Indicația suplimentară de culoare vă permite să determinați nivelul actual al bateriei:

• Culoare albastră - nivel înalt
• Mov - aproximativ jumătate din capacitatea rămasă
• Roșu - a rămas aproximativ 15% din capacitate și este timpul să reîncărcați camera.

Opriți camera

Pentru a face acest lucru, este, de asemenea, necesar să utilizați tasta (1), în timp ce apăsarea ar trebui să dureze aproximativ două până la trei secunde. Imediat înainte de a se opri, camera o va semnala de trei ori cu lumină și sunet.

Cum să începeți să filmați

Înregistrarea atât a materialelor foto, cât și a materialelor video se realizează folosind butonul (2) situat în partea de sus. În modul „fotografie”, apăsarea acesteia va avea ca rezultat o imagine, în timp ce procesul de creare a acesteia va fi însoțit de două bipuri scurte.

În modul video, apăsarea acestei taste începe procesul de înregistrare (însoțită de un bip scurt), apăsând-o din nou se oprește înregistrarea (veți auzi două bipuri scurte).

Comutarea între modurile FOTO și VIDEO

Imediat după pornire, dispozitivul intră în modul „fotografie” (modul implicit poate fi schimbat în setări). Schimbarea modului curent se realizează prin apăsarea rapidă a tastei de pornire (2).

Stabiliți în ce mod este activ acest moment puteți uita la indicatorul luminos situat lângă cheia de mai sus:

• Indicatorul este aprins - modul „video”.
• Indicatorul nu se aprinde - modul „fotografie”.

Încărcarea bateriei

Atenţie!Înainte de a începe încărcarea, asigurați-vă că dispozitivul este oprit! După aceea, conectați camera la sursa de alimentare electrică (UMB, priză electrică sau portul corespunzător de pe computer) folosind interfața cablu USB-> MicroUSB și așteptați. Porturile de încărcare sunt situate pe partea din spate a corpului camerei, sub o husă de protecție detașabilă. Încărcarea completă a bateriei poate dura între 60 și 80 de minute.

Acumulator baterie

Resetarea camerei la setările din fabrică

Pentru a anula toate setările curente și a readuce dispozitivul la starea inițială, trebuie să țineți apăsate simultan tastele de capturare, pornire și control Wi-Fi și să le țineți apăsate timp de cinci secunde. În plus, îl puteți reseta programatic prin secțiunea de meniu corespunzătoare.

(Vizitat de 5 415 ori, 9 vizite astăzi)

Astăzi vă oferim să priviți principalul concurent al GoPro printre camerele de acțiune bugetare - camera Xiaomi Yi. De asemenea, vom învăța cum să setăm camera pe Xiaomi și cum să o controlăm.

Chiar înainte de lansarea oficială, această unitate a făcut mult zgomot în rândul utilizatorilor, deoarece producătorul a declarat că va primi aceleași caracteristici ca și GoPro, dar la un preț foarte ridicol. Anterior, prețul a fost anunțat la 60 de dolari, ceea ce, vedeți, este foarte, foarte tentant.

Aproape toate funcțiile camerei Xiaomi sunt disponibile pentru control prin aplicații speciale pe un smartphone, care pot fi preinstalate prin link-uri și Remote Video. Deși nu sunt foarte multe, totuși, este posibil ca odată cu actualizarea firmware-ului gadgetului, funcționalitatea acestuia să se extindă și ea. Până acum, programul vă permite să faceți setări pentru modurile foto și video, să alegeți calitatea fotografierii și să reglați funcționarea camerei în sine, precum și să alegeți posibilitatea de a afișa vizual imaginea din matrice.

În modul foto din aplicație, vedem următoarea imagine: cea mai mare parte a afișajului a fost ocupată de zona de previzualizare a imaginii din matricea camerei, iar rezoluția selectată pentru fotografiere este scrisă mai jos. În partea de jos sunt tastele pentru controlul camerei de acțiune, iar și mai jos este bara de stare cu încărcarea curentă a bateriei telefonului, camera și nivelul semnalului Wi-Fi. În modul video, programul arată aproape la fel. În plus, există un mod Snapshot pentru crearea de fotografii rapide la o rezoluție de 640x480.

Parametrii și semnificațiile acestora

Camera de acțiune Xiaomi Yi este configurată printr-o aplicație specială, despre care am scris mai sus, dar există un punct important aici - aplicația este disponibilă doar pentru smartphone-urile Android, iar proprietarii de produse Apple sunt încă fără muncă. Deci, să ne uităm la câteva dintre modurile cu care am configurat camera. Ele sunt împărțite în mai multe blocuri.

• video. Acesta este modul pentru setările video. Există elemente precum Calitate (calitate video), Rezoluție (rezoluție), Marcare temporală (afișare ora și data pe video), Standart (standard video) și Modul de măsurare (măsurarea nivelului de expunere);
• Fotografie. Este logic să presupunem că acesta este un mod care reglează fotografia. Există sub-articole precum: Rezoluție (și rezoluția fotografiei), Modul foto implicit (această opțiune vă permite să selectați modul de fotografiere implicit, de exemplu, puteți selecta normal, autodeclanșator, rafală și interval de timp). Sunt disponibile și funcțiile de afișare a datei și orei pe fotografie și Camera Default Start Mode (selectarea modului în care camera se va porni implicit);

• aparat foto. Camera este configurată aici: Previzualizare (previzualizare), Înregistrare în buclă (înregistrare fără sfârșit sau înregistrare în modul DVR), Rectificare lentilă (pornire / dezactivare Fish Eye), Pornire automată WI-Fi cu dispozitiv (pornire Wi-Fi cu dispozitiv), Buzzer Volume (controlul volumului sunetului), precum și multe altele, cum ar fi setările Wi-Fi, modul indicator LED, setarea orei și datei și oprirea camerei după o anumită perioadă de inactivitate;
• dispozitive. Acest bloc conține informații complete despre dispozitiv, cum ar fi numele modelului, numărul de serie, versiunea actuală a firmware-ului, precum și informații despre cardul flash și posibilitatea de formatare a acestuia. În plus, aici puteți activa funcția de căutare a camerei dacă aceasta este pierdută undeva în apropiere (începe să scoată sunete) și puteți reseta toate setările la setările din fabrică.

Concluzie

În general, ne-am familiarizat pe scurt cu capacitățile senzaționalei camere de acțiune Xioami Yi și am aflat ce înseamnă fiecare element din setări. În general, camera arată rezultate foarte bune pentru prețul său, însă funcționalitatea ar putea fi extinsă. Sperăm că producătorul va ține cont de dorințele utilizatorilor și în noua versiune de firmware ne va prezenta noi caracteristici ale unei unități atât de mici și luminoase.

Această recenzie a început să fie pregătită în primăvara acestui an, aproape odată cu apariția zvonurilor despre a doua generație Camere de acțiune XIAOMI. A trecut mai bine de un an de la începutul vânzărilor de camere de acțiune XIAOMI Yi, cu toate acestea, în acest timp, această cameră de acțiune nu și-a pierdut popularitatea și a reușit să obțină câteva actualizări majore, să achiziționeze o linie de accesorii de marcă, o armată de terți. dezvoltatori și utilizatori. La noi, am acumulat experiență în utilizarea acestei camere, plus că pregătim o revizuire a celei de-a doua generații (avem la dispoziție mostre de retail și de inginerie). Apropo, până la lansarea acestui material despre XIAOMI Yi Action Camera, cititorii puteau studia în detaliu Comparație între SJCAM M10 Plus și XIAOMI Yi .

Acum există o concurență acerbă pe acest segment de piață, pe de o parte, promovată de GoPRO cu etichete de preț exorbitante, pe de altă parte, o alegere bună de la companii chineze. Așa cum se arată experienta personala utilizare, camerele de la „chineză” nu sunt inferioare GoPRO, dar în anumite privințe chiar superioare. Vorbind despre accesibilitate, este important de menționat că utilizatorii obișnuiți nu au de fapt posibilitatea de a achiziționa direct XIAOMI Yi Action Camera, achiziția trece întotdeauna prin reprezentanți (oficiali și neoficiali). Eticheta de preț va diferi de cea recomandată, pentru Rusia diferența este mai vizibilă, dar o vom oferi doar, puteți alege oricând singur o alternativă. Costul mediu, conform serviciului Yandex.Market, este de 6.000 de ruble.

Recenzie camera de acțiune XIAOMI Yi

Echipamente

Furnizat într-o cutie de carton compactă nevopsită. Un minim de design și date pe camera de acțiune.

Pachetul XIAOMI Yi Action Camera include doar un cablu micro USB și un manual în chineză. Pe fondul camerelor concurenților, este slab. Există o versiune a XIAOMI YI Action Camera Travel Edition, care vine cu un monopied de control fără fir.

Aspect

Camera de acțiune XIAOMI Yi este realizată într-un factor de formă clasic, cu un corp dreptunghiular. Seamănă vag cu designul GoPRO.

Există două versiuni ale culorii caroseriei: verde strălucitor și alb (pentru piața din SUA). În plus, este posibil să achiziționați panouri frontale interschimbabile, sunt cele mai îndrăznețe culori și sunt ieftine.

Zona principală a corpului cu un finisaj mat, amprentele digitale nu rămân, camera nu alunecă din mâini. Perete lateral texturat pentru aderență sporită.

Pe partea din față, o lentilă care iese deasupra suprafeței corpului. A fost folosit un panou de sticlă de înaltă calitate. Lentila exterioară este convexă, cu operare neglijentă va colecta zgârieturi.

Camera de acțiune XIAOMI Yi este controlată de trei butoane. Pe partea de sus, începe să filmeze, pe față, se aprinde și comută modul foto/video. Pe lateral este un buton de pornire Wi-Fi compact. Sensibilitatea butoanelor este mare, în timp ce purtarea acestuia în buzunar s-au observat incluziuni accidentale.

Cercul butonului principal cu zonă de iluminare de fundal. Culoarea se schimbă în funcție de activitatea curentă. În plus, există un indicator LED pentru monitorizare pe fiecare parte. În modul film, acestea sunt aprinse în roșu, în modul de fotografiere activ, clipesc.

Acesta este singurul mod de a obține informații de la cameră. Camera de acțiune XIAOMI Yi este lipsită de afișaj, va trebui să utilizați un smartphone extern sau să vă bazați pe experiența dvs. pentru a face setări și a controla unghiul de fotografiere.

Locul afișajului a fost luat de un capac mare pentru baterie, prins cu un zăvor. Hot swap nu este furnizat, dar eliminarea nu este dificilă. Recomand să vă uitați la baterii suplimentare și la o stație de andocare pentru încărcare în afara camerei.

Lângă acest compartiment se află o altă mufă, sub care se află un slot pentru carduri de memorie micro SD, micro HDMI și micro USB. Ieșirea video este întotdeauna o imagine, atunci când este conectată la un monitor extern, este afișată o imagine în flux de la cameră. Există un acumulator extern cu un ecran care se conectează la acești conectori.

Acest mic capac nu este atașat în niciun fel de corpul principal. Este foarte ușor să o pierzi.

La capătul de jos există o gaură cu un fir de trepied. Conexiune simplificată la monopiede, trepiede și suporturi.

Asamblarea camerei este excelentă, camera de acțiune XIAOMI Yi face o impresie bună.

cutie de apă

Acest accesoriu se vinde separat. Nu numai că protejează camera de deteriorare, dar vă permite și să o scufundați la o adâncime de 40 de metri.

Umplere

În interior se află nava amiral, la momentul lansării, platforma Ambarella A7LS. Matrix CMOS BSI Exmor R 1/2.3″ 16 MP. Există Wi-Fi și Bluetooth 4.0.

Setări și software

Opțiunile de personalizare ale camerei de acțiune XIAOMI Yi sunt limitate din cauza lipsei unui afișaj. Din camera în sine, puteți schimba doar modul între video și fotografie. Pentru a controla, va trebui să instalați un utilitar proprietar și vă puteți conecta la cameră prin Wi-Fi.

Versiunea originală a aplicației este în chineză, dar datorită comunității de utilizatori, există ansambluri traduse în rusă. Producătorul însuși ar trebui să ia în considerare această problemă, ținând cont de distribuția camerei în întreaga lume.

Aplicația vă permite să vizualizați imaginea de la cameră în flux, să comutați moduri (time-lapse, slow-motion și rapid motion), să faceți setări.

Aplicația este ușor de înțeles, interfața este intuitivă.

Testare

Camera de acțiune XIAOMI Yi a primit câteva actualizări majore în timpul testării. Din 2016, capacitatea de a filma la rezoluție 2K a apărut în setări, în unele actualizări este eliminată, lăsând bara maximă la Full HD cu 60 de cadre pe secundă. Există firmware terță parte în rețea care acceptă 4K cu rata de biți scăzută. Puteți experimenta dacă doriți. În cazul nostru, firmware-ul din fabrică este instalat fără a face modificări manuale. Videoclipurile de mai jos sunt fără post-procesare.

Camera nu are un sistem de stabilizare complet. Restul imaginii pare detaliat, culorile sunt aproape naturale.

Comparație între SJCAM M10 Plus și camera de acțiune XIAOMI Yi

Rezumatul camerei de acțiune XIAOMI Yi

În evaluarea finală a camerei de acțiune XIAOMI Yi, primul lucru de luat în considerare este costul acesteia. Una dintre cele mai accesibile camere care filmează Full HD 60FPS și video 2K. O face bine, videoclipuri fără defecte vizibile în timpul zilei. Oportunitate oferită conexiune fără fir pe un smartphone și controlați de la o telecomandă externă. Plusurile includ și un plăcut aspectși prezența unui suport cu șurub încorporat. Principala limitare se referă la lipsa unui afișaj și a lucrurilor mărunte sub formă de huse care nu se blochează. Dezavantajele condiționate includ lipsa localizării oficiale în rusă. Nu au existat accidente sau probleme.

Politica de Confidențialitate

Confidențialitatea dumneavoastră este importantă pentru noi. Din acest motiv, am dezvoltat o Politică de confidențialitate care descrie modul în care folosim și stocăm informațiile dumneavoastră. Vă rugăm să citiți politica noastră de confidențialitate și să ne spuneți dacă aveți întrebări.

Colectarea și utilizarea informațiilor personale

Informațiile personale se referă la date care pot fi folosite pentru a identifica o anumită persoană sau pentru a o contacta.

Vi se poate cere să furnizați informațiile dumneavoastră personale în orice moment când ne contactați.

Următoarele sunt câteva exemple de tipuri de informații personale pe care le putem colecta și modul în care putem folosi aceste informații.

Ce informații personale colectăm:

• Când trimiteți o cerere pe site, este posibil să colectăm diverse informații, inclusiv numele, numărul de telefon, adresa dvs E-mail etc.

Cum folosim informațiile dumneavoastră personale:

• Colectat de noi informatii personale ne permite să vă contactăm și să vă informăm despre oferte unice, promoții și alte evenimente și evenimente viitoare.
• Din când în când, putem folosi informațiile dumneavoastră personale pentru a vă trimite notificări și mesaje importante.
• De asemenea, putem folosi informații personale în scopuri interne, cum ar fi efectuarea de audituri, analize de date și diverse cercetări pentru a îmbunătăți serviciile pe care le oferim și pentru a vă oferi recomandări cu privire la serviciile noastre.
• Dacă participați la o extragere cu premii, un concurs sau un stimulent similar, este posibil să folosim informațiile pe care le furnizați pentru a administra astfel de programe.

Dezvăluirea către terți

Nu dezvăluim informațiile primite de la dumneavoastră către terți.

Excepții:

• Dacă este necesar - în conformitate cu legea, ordin judiciar, în proceduri judiciare, și/sau în baza cererilor sau solicitărilor publice de la agentii guvernamentale pe teritoriul Federației Ruse - dezvăluie informațiile tale personale. De asemenea, putem dezvălui informații despre dumneavoastră dacă stabilim că o astfel de dezvăluire este necesară sau adecvată pentru securitate, aplicarea legii sau în alte scopuri de interes public.
• În cazul unei reorganizări, fuziuni sau vânzări, putem transfera informațiile personale pe care le colectăm către succesorul terț relevant.

Protecția informațiilor personale

Luăm măsuri de precauție - inclusiv administrative, tehnice și fizice - pentru a vă proteja informațiile personale împotriva pierderii, furtului și utilizării greșite, precum și împotriva accesului, dezvăluirii, modificării și distrugerii neautorizate.

Menținerea confidențialității la nivel de companie

Pentru a ne asigura că informațiile dumneavoastră personale sunt în siguranță, comunicăm angajaților noștri practicile de confidențialitate și securitate și aplicăm strict practicile de confidențialitate.