„Ram” este cel de-al doilea album solo al lui Paul McCartney. „Ram” este cel de-al doilea album solo al lui Paul McCartney, McCartney ram

Ram este al doilea album solo al fostului Beatle Paul McCartney, lansat de Apple pe 17 mai 1971 în SUA și 21 mai în Regatul Unit. Acesta este singurul album semnat „Paul and Linda McCartney”, restul sunt atribuite fie lui Paul McCartney singur, fie Wings („Wings”), fie The Fireman („Fireman”). Limbi rele au susținut că McCartney a făcut asta pentru a lua mai mulți bani de la editura împreună cu soția sa. În orice caz, conducerea companiei i-a dat Lindei un interogatoriu amănunțit pentru a-și afla rolul în procesul de compunere a albumului. Aparent, Linda a reușit să demonstreze acest lucru, deoarece creditele au rămas în spatele cuplului McCartney în șase dintre cele douăsprezece piese ale albumului.

Pentru a înțelege albumul lui Ram, merită să știți mai multe despre locul în care a fost compus. După lansarea albumului de debut destul de de succes McCartney (1970), Paul și Linda s-au retras pentru o lungă perioadă de timp la ferma lor High Park din orașul abandonat Mull of Kintyre din Scoția, la 600 de mile de Londra. În aceste locuri a trăit cândva legendarul Robert the Bruce, care a condus lupta scoțiană pentru independență față de Anglia, iar mai târziu celebrul scriitor Robert Louis Stevenson. De atunci, puține s-au schimbat în peisajul și tradițiile acelor locuri. Paul a cumpărat ferma în 1968, la apogeul popularității The Beatles. A ajunge acolo cu mașina a fost multă muncă, mai ales chiar în peninsula Kintyre, unde aproape că nu existau drumuri la acea vreme.

Lindei i-a plăcut imediat acest colț confortabil când au ajuns acolo pentru prima dată în noiembrie 1968. „A fost cel mai frumos loc pe care l-am văzut vreodată pe pământ”, a spus Linda. "Aici m-am desprins de civilizație pentru prima dată. Parcă ești într-o altă eră... E atât de departe de toate aceste hoteluri, limuzine și afaceri muzicale."

Pe teritoriul fermei se afla o mică colibă ​​antică și câteva anexe la fel de mici și mizerabile. Cu toată fascinația ei pentru autenticitatea rustică, Linda a insistat ulterior ca Paul să facă o mică renovare, pentru că casa nici măcar nu avea etaj: doar scânduri rindeluite au fost aruncate chiar pe pământ. Și Paul însuși a umplut podeaua cu ciment.

Când, în 1969, mitul prost despre „Paul este mort” a fost umflat de școlari și de presa din Anglia, corespondenții revistei Life au avut dificultăți să ajungă la ferma McCartney pentru a intervieva, iar pe 7 noiembrie 1969, fotografii idilice ale fostului un beatle în formă de patriarh înconjurat de o familie fericită pe fundalul unor peisaje rurale simple. „Sunt fericit cu familia mea, voi lucra când vreau să lucrez”, a spus McCartney reporterilor. "The Beatles s-au terminat. A fost distrus parțial de noi înșine, parțial de alți oameni... Puteți să răspândiți în fiecare colț că sunt o persoană obișnuită și vreau să trăiesc în pace? Ei bine, trebuie să mergem, avem doi copiii care așteaptă în casă”.

Se pot spune multe despre atmosfera în care a fost compus albumul, povestea tobosarului Denny Cywell, care a participat la înregistrarea acestui album. McCartney l-a invitat pe un Denny nebănuit să vină la el din New York. Sosind cu soția sa, Denny și-a descris aventurile astfel:

Am zburat în acest aeroport sălbatic din Scoția și Pan American ne-a dus cu autobuzul la Campbelltown, ceea ce ne-a luat cinci ore. Acolo ne-am cazat într-un mic han tipic scoțian, am închiriat o mașină și am plecat să căutăm o fermă situată cine știe unde.

Când i-am întrebat pe localnici cum să găsească High Park Farm, ne spuneau ceva de genul: „Ce naiba ați luat, băieți, o mașină atât de mică...”, așa că nu am putut înțelege despre ce vorbeau. În cele din urmă, am găsit drumul potrivit și am condus până, așa cum ni s-a explicat fermă, de la care a început moșia McCartney, dar apoi drumul s-a terminat. Soarele a început să dispară în spatele dealurilor negre ale Scoției, apoi am început să claxonăm cu semnalele de putere și principale ale mașinilor și a ieșit un bătrân, pe care l-am întrebat: „Cum putem găsi ferma lui Paul?” A răspuns ceva de neinteligibil, dar principalul lucru este că ne-a deschis aceste porți de lemn, în spatele cărora am văzut peste tot pietruite solide. Am ucis mașina. Am ucis vreo trei mașini închiriate, nu ne vor mai lăsa să închiriem o mașină în acest sat.

Până la urmă, am ajuns la fermă. Doua dormitoare in "casa principala", bucatarie, copii, cai, oi. Linda a gătit cina, o masă simplă care a mers bine cu decorul. Iar eu și Monica ne-am dat seama că nu aveau nimic acolo decât dragoste puternică, puternică între Linda și Paul.

Cu toate acestea, Ram nu a înregistrat în mediul rural, ci la un studio A și R bine împachetat din New York City. ianuarie-martie 1971. În ciuda popularității primului album, McCartney a fost îngrijorat de recepția slabă a criticilor muzicali. „Mi s-a părut că McCartney este destul de bun, dar mai târziu am decis că nu este suficient de bun... A ieșit foarte familiar, cu picioarele pe pământ, prea personal... Când criticile au venit asupra mea, am decis să fac invers. Timp. Ram a fost făcut cu oameni tari într-un studio cool. M-am gândit că le-ar plăcea de data asta. Și din nou, criticii m-au surprins în bucăți."

Pe lângă melodiile apărute pe acest album, acolo au mai fost înregistrate și „Another Day” și „Oh Woman Oh Why”, lansate pe un single și alte câteva melodii care au ajuns pe albumele ulterioare Wild Life (1971) și Red Rose. Speedway (1973). În mod surprinzător, albumul a provocat o mare antipatie în aproape toate revistele muzicale. Criticii nu au reușit să aprecieze albumul pur și simplu ascultându-l cu atenție, fără să încerce măcar să înțeleagă ce a avut de spus McCartney. Poate că acest lucru se datorează cultului rock-ului progresiv care domnea în acea perioadă, când se aștepta ca muzicienii rock să pătrundă în muzică clasică și alte muzică mai complexă. Pe acest fundal, Ram arăta ca o lucrare simplă, naivă, un fel de ecou al unei epoci apuse.

Dar dacă ne uităm la album în afara intervalelor de timp, Ram este unul dintre cele mai bune lucrări Paul McCartney în afara Beatles este un concentrat gros de melodii grozave și idei bune care continuă în mod demn moștenirea Beatles. Apropo, McCartney nu a scăpat prea mult de pofta generală de complexitate aici și a folosit serviciile Orchestrei Filarmonice din New York în piesele „Uncle Albert”, „Long Haired Lady” și „Back Seat Of My Car”. Tema generală a albumului: avantajele de a trăi în mediul rural, agitația marilor orașe, bucuriile simple ale vieții de familie și plăcerile inocente ale copilăriei. „Heart of the Country” este, desigur, chintesența albumului.

Inima satului
Unde cresc sfinții.
Inima satului
Miros de ierburi de luncă.

Toate acestea sunt servite intercalate cu o abordare absurdă tipică McCartney și culturii engleze în general (în special literatură), și uneori chiar cu psihedelic delirium tremens – ca, de exemplu, în „Monkberry Moon Delight”. Această melodie este o prostie tipică psihedelice, care se potrivește bine cu albumele târzii ale Beatle precum Magical Mystery Tour sau White Album. Întregul zumzet al ei este în emoționalitatea uimitoare a performanței unui set de cuvinte complet lipsit de sens. Fanii Beatles și McCartney din URSS l-au tradus drept „Lună la cimitirul monahal”, etc., dar acestea sunt deja conjecturi creative, apropo, destul de demne de această lucrare. De fapt, „Monkberry Moon Delight” poate fi tradus ca „Charming Monkberry Moon”, unde Monkberry este un loc care nu există în realitate.

Piesele „Too Many People” („Too many people”) și „Dear Boy” au provocat o reacție dureroasă a lui John Lennon, care a decis că sunt îndreptate împotriva lui.

Prea mulți oameni merg în subteran
Prea mulți nu reușesc nimic (bucată de tort)
Prea mulți sunt împinși și stăpâniți
Prea mulți își așteaptă norocul (Lucky Break).

Expresiile „Piece of Cake” și „Lucky Break” ar fi putut fi preluate de McCartney din titlurile nuvelelor scriitorului britanic Roald Dahl, un maestru al povestirii paradoxale. Refrenul cântă că „prima ta greșeală a fost că ți-ai luat norocul și l-ai rupt în două părți, acum nu mai e nimic care să te ajute”. McCartney însuși a recunoscut mai târziu că două versuri din cântec au fost îndreptate împotriva lui John și Yoko: „Prea mulți oameni s-au angajat să ne învețe cum să trăim”.

Lennon a fost și mai iritat de piesa „Dear Boy” („Dragă băiat”), întregul text al căruia John l-a luat drept o provocare pentru sine.

Dragă băiete, ce ai avut
Nu cred că ți-ai dat seama vreodată
Dragă băiat, acesta a fost cel mai subtil lucru...

Nu cred că ai observat
Dragă băiat, asta a fost dragoste
Dar chiar dacă te uiți cu atenție,
Dragă băiat, nu-ți vei da seama niciodată.

Dragă băiete, ce ți-a ratat.
Și chiar dacă găsești dragostea
Dragă băiat, va fi departe de ceea ce a fost.
Sper că nu știi niciodată
Dragă băiete, ce ți-a ratat.

Este posibil ca întreaga melodie să fi fost cauzată de iritația acumulată cu Lennon. În mod surprinzător, ambii foști Beatles au simțit o supărare la fel de acută din cauza faptului că și-au rupt uniunea creativă mai mult decât reușită. Lennon, după ce și-a înregistrat albumul Imagine after Ram, l-a atacat într-o furie disperată pe McCartney în piesa „How Do You Sleep?”, iar prima ediție a albumului său a inclus o carte poștală în care el, parodiând coperta lui Ram, ține un porc de către urechile.

„Ram On” este un joc de cuvinte cu pseudonimul lui McCartney din epoca Beatles, Ramon, un nume pe care îl semna adesea în hoteluri în încercarea de a rămâne incognito. Un mare succes în America a fost single-ul cu Uncle Albert/Amiral Halsey ("Too Many People" pe spate). A ajuns pe primul loc pe Billboard. Este cea mai experimentală piesă de pe album, nu chiar o melodie, ci mai degrabă o combinație de fragmente melodice care sunt puse împreună ca un amestec pe a doua față a unui cântec Beatle. Albumul Abbey drum. McCartney a primit chiar și un premiu Grammy în 1972 pentru „Cel mai bun aranjament de acompaniament vocal” pentru unchiul Albert/amiralul Halsey. Textul nu are niciun sens, este un set de fraze în care Albert este cu adevărat unchiul McCartney, iar sub amiralul Halsey se pot înțelege două personalități. Pentru ascultătorii americani, seamănă mai mult cu amiralul William Halsey, faimosul celui de-al Doilea Război Mondial, în timp ce ascultătorii britanici cred că melodia este despre amiralul Lionel Halsey. În orice caz, trebuie doar să te relaxezi și să asculți muzica, pentru că aceste cântece nu au un sens mai liric decât multe dintre melodiile de mai târziu ale Beatles.

În ciuda criticilor vicioase, Ram a fost un mare succes în rândul publicului de îndată ce a fost lansat. Deoarece 100.000 de copii au fost comandate înainte de lansare, albumul a ajuns direct pe locul 1 în topurile din Marea Britanie, împingând Sticky Fingers ai Rolling Stones de acolo (deși și-au recâștigat pozițiile două săptămâni mai târziu). Paul și Linda și-au folosit materialul video de acasă pentru a promova albumul, din care au fost realizate videoclipurile muzicale „3 Legs” și „Heart Of The Country”. În Statele Unite, albumul a urcat pe numărul doi și a petrecut mai bine de cinci luni în top zece, devenind platină.

Deși practica de a lansa versiuni monofonice ale albumelor a încetat la sfârșitul anilor 1960, Ram a fost lansat într-o ediție foarte limitată în mono cu un mixaj unic care diferă de albumul stereo. Aceste versiuni mono (Cat. Nr. MAS 3375) sunt acum cele mai rare și mai valoroase dintre toate înregistrările lui McCartney.

Pe lângă albumul Ram în sine, McCartney a realizat un proiect interesant în paralel. El a comandat aranjamentul orchestral al întregului album Ram aranjatorului și multi-instrumentistului Richard Hewson, cu care McCartney a colaborat în timpul lucrării Beatles la Let It Be și în special la piesa „The Long and Winding Road”. Albumul a fost înregistrat în iunie 1971, toate numerele în aceeași ordine ca pe Ram. Trebuia să fie lansat la scurt timp după Ram. Cu toate acestea, Paul și Linda l-au amânat până în 1977.

În 1977, McCartney a lansat un album incognito, sub numele fictiv de Percy Trillington și numele Thrillington, astfel încât, timp de mulți ani, nimeni nu a bănuit că în spatele acestui album se află însuși McCartney, care a produs discul. Abia în 1989 McCartney a dezvăluit secretul la o conferință de presă. Drept urmare, discul, care anterior fusese la cerere scăzută, a crescut brusc în preț și a devenit un articol rar de colecție.

Partea din față a albumului subliniază tema confortabilă „acasă”, înfățișându-l pe McCartney ca pe un fermier amabil ținând un berbec de coarne. În ornamentul copertei de pe marginea dreaptă sunt ascunse literele L.I.L.Y., care înseamnă „Linda, te iubesc”. Reversul înfățișează o idilă de familie sinceră: McCartney stă pe gardul care îi înconjoară ferma, îmbrățișându-și soția și fiicele Heather și Mary, iar fotografia din dreapta înfățișează clar - folosind exemplul gândacilor - cum sunt făcuți copiii. Desenele și ornamentele sunt cel mai probabil opera lui Heather McCartney, în vârstă de 8 ani, fiica Lindei din prima ei căsătorie cu geologul american Joseph C. Paul a adoptat-o ​​pe Heather la vârsta de șase ani, imediat după ce s-a căsătorit cu Linda.

Heather a contribuit la isteria psihedelică a celebrului cântec „Monkberry Moon Delight”. Probabil că vocea ei, împreună cu cea a mamei ei, a creat acel „crocănț” inimitabil, împotriva căruia Paul face o furie lungă, repetându-se cu încăpățânare despre „Monkberry Moon Delight”. aceasta ultima participare Heather a fost în proiectele muzicale ale părinților ei, de atunci nu a avut nimic de-a face cu muzica, deși și-a petrecut viața în turnee continue alături de celebrii ei părinți până în 1980, când McCartney a încetat temporar turneele.

Producători: Paul și Linda McCartney

№	Nume		Timp
1	"Prea multi oameni"	Paul McCartney	4:06
2	„3 picioare”	Paul McCartney	2:45
3	"Ram On"	Paul McCartney	2:27
4	"Dragă băiete"	Paul și Linda McCartney	2:12
5		Paul și Linda McCartney	4:52
6	"Zâmbește departe"	Paul McCartney	3:52
7	"Inima țării"	Paul și Linda McCartney	2:21
8	„Monkberry Moon Delight”	Paul și Linda McCartney	5:22
9	„Mănâncă acasă”	Paul și Linda McCartney	3:22
10	„Doamna cu părul lung”	Paul și Linda McCartney	6:00
11	„Ram On” (reluare)	Paul McCartney	0:53
12	„Scaunul din spate al mașinii mele”	Paul McCartney	4:26
13	"Alta zi"*	Paul McCartney	3:40
14	„O, femeie, de ce”*	Paul McCartney	4:35

* Melodii care nu au apărut la prima ediție a albumului, dar care au apărut ca bonus track la edițiile ulterioare.

Despre album

Mai rafinat decât"McCartney" , albumul anterior al lui Paul, lansat în 1971, „Ram” devine una dintre cele mai importante creații care au ieșit din stiloul lui Paul. Cu siguranță aparține acelor albume care devin din ce în ce mai bune pe măsură ce trec anii. Este de remarcat faptul că Paul pentru prima dată (și după cum s-a dovedit, pentru ultima oară) a indicat-o pe soția sa Linda drept co-autor, ceea ce a fost mai degrabă un răspuns la numeroasele proiecte comune ale lui John Lennon și Yoko Ono.

După un debut reușit"McCartney" Paul și Linda au plecat într-o vacanță prelungită, petrecând mult timp la propria lor fermă din Scoția. În această perioadă, Paul, cu participarea Lindei, a scris melodiile care vor fi incluse în albumul „Ram”. Decizând să schimbe locația de înregistrare a albumului, perechea a călătorit la New York în toamna anului 1970 pentru a înregistra melodii noi. Denny Seiwell, care avea să devină membru al primelor aripi până în 1973,a fost invitat ca baterist, iar Dave Spinoza (Dave Spinoza), care mai târziu va lua parte la înregistrarea discului „Mind Games” al lui John Lennon,iar Hugh McCracken a servit ca chitariști. Deși a fost un proiect de colaborare, Linda a oferit (împreună cu Paul) doar cori, în timp ce Paul a rămas solistul.

Sesiunea de înregistrare a avut loc la New York între ianuarie și martie 1971. Mixarea și rafinarea au avut loc la Los Angeles. Mai multe informații despre istoricul înregistrării „Ram” pot fi găsiteprin acest link .

Paul a colaborat, de asemenea, la o serie de compoziții cu Orchestra Filarmonicii din New York.

Majoritatea melodiilor de pe album au fost scrise de Paul și Linda McCartney. Mai mult, Paul a avut dificultăți cu editura ATV, care a refuzat să plătească redevențe Lindei. Problema a fost relevantă până în 1973, când toate profiturile din program„Emisiunea TV James Paul McCartney” a fost dat lui ATV ca compensație pentru plățile Lindei.

După cum am menționat deja, acest album reflectă multe fațete ale geniului muzical al lui Paul și conține multe compoziții excelente, printre care balade frumoase sunt combinate cu riff-uri rock pline. Și deși criticii au distrus albumul în bucăți, cufundând însuși McCartney în șoc, albumul a devenit una dintre cele mai de succes lansări ale carierei sale.

Muzicieni

Paul McCartney: voce, chitară

Linda McCartney: percuție, backing vocals

Dave Spinoza, Hugh McCracken: chitară

Danny Seiwell: tobe

„New York Philharmonic”: orchestrată pe „Long Haired Lady” și „Back Seat Of My Car”

Informatii interesante despre album

1. Coperta include fotografii ale Lindei și opere de artă de Paul. Coperta frontală are un mesaj ascuns „L.I.L.Y.” - „Linda, te iubesc”

2. Ca răspuns la „atacurile” conținute în piesele „Too Many People”, „Dear Boy” și „Three Legs”, John Lennon a lansat „How Do You Sleep” și „Crippled Inside”, incluse în albumul său „Imagine”. " .

3. În 1977, a fost lansată o versiune instrumentală a albumului „Ram” -Thrillington înregistrată însă în iunie 1971.

Descrierea melodiilor

1. "Prea multi oameni"

Această piesă de deschidere a albumului Ram a fost o altă cârpă roșie în războiul dintre Lennon și McCartney. „Prea mulți oameni” cu referințele sale la „principiile predicării” („practici de predicare") a fost destul de bland în comparație cu conceptul și conținutul lui Lennon „Dumnezeu”, dar a fost suficient pentru a-l enerva pe John. John a mers atât de departe încât și-a arătat dezgustul cântând câteva versuri a capella în timpul interviului cu David Wigg din octombrie 1971. Acest moment muzical al interviului, împreună cu o replică din „Back Seat Of My Car”, a apărut pe bootleg „Come Back Johnny” și, de asemenea, pe „The Alternate Ram”. compoziție cu o voce uimitoare a lui McCartney. Pe cont propriu, ar fi fost un single bun, dar a apărut pe partea a doua a single-ului american ""Unchiul Albert/Amiralul Halsey” 45".

Descărcați chiar fragmentul cu John Lennon cântând versurile din „Ram”:

- .mp3 (22 de secunde; arhivă RAR - 886 KB)

- .flac (22 de secunde; arhivă RAR - 1,7 MB)

"Aceasta a fost prima ta greșeală... și-așa... ți-ai luat pauza norocoasă și ai rupt-o... A cui pauza norocoasă? Ehh... Noi credem că nu putem greși... Ei bine, eu cred tu. Cine a greșit?

2. „3 picioare”

La fel ca piesa anterioară, această compoziție conține linii destul de ambigue care pot fi privite ca un atac asupra restului trupei Beatles. De asemenea, „3 Picioare” se poate referi la schița video a lui Yoko intitulată „Fly”, prezentată la Festivalul de Film de la Cannes în mai 1971. Toate aceste presupuneri sunt parțial confirmate de unele elemente ale designului, în special de bug-uri în stil câine.

3. "Ram On"

Pe această piesă puteți auzi un banjo destul de neobișnuit.

4. "Dragă băiete"

Aranjamentul pentru pian al acestei compoziții este încadrat cu pricepere de voci de sprijin foarte eficiente. Deși melodia este dedicată Lindei, John Lennon a văzut-o ca pe un atac asupra lui.

5. „Unchiul Albert” / „Amiralul Halsey”

Melodia este foarte neobișnuită în design, deoarece este compusă din până la trei soluții melodice. A fost lansat ca single și a avut un succes răsunător, ajungând pe locul 1 în topurile din SUA. În ceea ce privește titlul cântecului, Paul avea un unchi pe nume Albert, iar amiralul Halsey a fost un erou al celui de-al Doilea Război Mondial.

6. "Zâmbește departe"

Rocker energic McCartney, în care imită stilul lui Elvis Presley cu vocea. Piesa a fost prezentată ca fața B a single-ului „Eat At Home”, care a fost lansat în mai multe țări, inclusiv Japonia și Germania.

7. "Inima țării"

O altă baladă de Paul, care descrie bucuriile vieții la țară. Aranjamentul se bazează pe bas melodic combinat cu cântare blândă de chitară electrică. Doi ani mai târziu, Paul avea să lanseze un cântec din sat foarte asemănător, „Country Dreamer”, ca fața B a single-ului „Helen Wheels”.

8. „Monkberry Moon Delight”

Cântec rock nebun cu vocea zgomotoasă a lui Paul. În calitate de solist, împreună cu Linda, a participat și fiica ei Heather. „Love Portion #9” a lui Jay Hawkins poate să fi inspirat această melodie, deoarece „călugăr” înseamnă „lapte”, iar „deliciul lunii” este o băutură magică. Hawkins însuși a înregistrat propria sa versiune a acestui cântec pentru albumul din 1979 „Screamin” The Blues.

9. „Mănâncă acasă”

Glumind rock and roll, arătând o gamă foarte impresionantă a vocii lui Paul. În această compoziție, a încercat să-și imite idolul Buddy Holly (Buddy Holly). Wings a interpretat acest număr în primul lor turneu european.

10. „Doamna cu părul lung”

O baladă excelentă, al cărei final destul de lung este plin de armonia vocilor lui Paul și Linda și seamănă parțial cu finalul celebrului „Hey Jude”.

11. „Ram On Reprise”

Literal, pentru câteva secunde, prima piesă de pe cel de-al patrulea album al lui Paul izbucnește în album (adică „Big Barn Bed” de pe albumul „Red Rose Speedway”).

12. „Bana din spate a mașinii mele”

Paul a început să lucreze la această compoziție în timpul înregistrării albumului „Let It Be”. A fost lansat și ca single, dar nu a avut prea mult succes. Aranjamentul original amintea foarte mult de sunetul Beach Boys. În această formă, Paul a interpretat-o ​​în fața restului trupei Beatles pe 14 ianuarie 1969 la Twickenham Studios.

Eliberare și poziție pe diagramă

Pe 5 iunie 1971 albumul a intrat în hit parade a revistei „Record And Tape Retailer” (Marea Britanie). Cea mai înaltă poziție obținută este 1 . Numărul total de săptămâni petrecute în topuri este de 24. Albumul nu a ajuns pe primul loc în topurile din SUA (în această perioadă a fost ocupat de „Tapestry”) de Carol King (1971; A&M AMLS 2025)). 9 iunie 1971 a primit statutul de „disc de aur” în SUA (conform revistei „Billboard” (SUA)).

În 1993, discul a fost remasterizat și completat cu două piese bonus - „Another Day” și „Oh Woman Oh Way”, care au fost lansate înainte de lansarea albumului ca single:

Următoarele single-uri au fost lansate de pe albumul „Ram”:

	Single-ul ("Uncle Albert" / "Admiral Halsey") / "Too Many People" a fost lansat pe 2 aug. 1971 La 14 martie 1971, piesa ("Uncle Albert" / "Admiral Halsey") a primit un premiu Grammy pentru "Cel mai bun aranjament vocal" ("Cel mai bun acompaniament vocal într-un cântec"). 21 august 1971 piesa ("Uncle Albert" / "Amiral Halsey") a intrat în hit parade a revistei Billboard (SUA). Cea mai înaltă poziție obținută este 1. Numărul total de săptămâni în Top 40 este de 12. 21 sept. În 1971, single-ul a primit statutul de „disc de aur” în SUA (conform materialelor revistei „Billboard” (SUA)).
	Single-ul „Back Seat Of My Car” / „Heart Of The Country” a fost lansat pe 13 august 1971. 28 aug. În 1971, single-ul a intrat în hit parade a revistei „Record And Tape Retailer” (Marea Britanie). Cea mai înaltă poziție obținută este 39. Numărul total de săptămâni petrecute în topuri este de 5.
	Single-ul „Eat At Home” / „Smile Away” a fost lansat în august 1971.

Traducere echiritmică a versurilor din albumul Ram 1971 al lui Paul și Linda McCartney.

După destrămarea trupei Beatles, Paul și Linda McCartney s-au retras la moșia lor din Cape Kintyre, în Scoția, unde s-au apucat de compoziție. Paul susține că Linda a co-scris jumătate din cântecele de pe acest album. În toamna anului 1970 au zburat la New York, unde albumul a fost înregistrat cu muzicieni invitați. În februarie 1971, primul single al lui McCartney dintre foștii Beatles, „Another Day” / „Oh Woman, Oh Why”, a fost lansat, intrând imediat în primele cinci hituri mondiale. Cu toate acestea, aceste cântece nu au fost incluse în ediția finală a albumului „Ram” și au fost adăugate doar la ediția CD din 1993 ca bonus. În plus, mai multe melodii scrise pentru album au fost lansate ulterior pe albumele WINGS - „Dear Friend”() („Wild Life” 1971), „Get on the Right Thing”(), „Little Lamb Dragonfly”() și „Big Barn Bed"() ("Autostrada Roșie Rose" 1973). Apropo, începutul ultimei cântece sună în „Ram On (Reprise)” de pe acest album ().
Albumul a fost lansat pe 17 mai 1971 în SUA și 28 mai în Marea Britanie, unde a ajuns pe locul 2 și, respectiv, pe locul 1, devenind ulterior discul de platină. În august 1971, au fost lansate single-urile „Uncle Albert / Admiral Halsey”, „The Back Seat of My Car”, „Eat at Home”, dintre care primul a ocupat primul loc în topurile din SUA.

La înregistrarea albumului au participat următorii:

Paul McCartney - voce, chitară, bas, pian
Linda McCartney - backing vocals
Denny Seiwell - tobe (invitat ulterior la WINGS)
Dave Spinoza - chitară
Hugh McCracken - chitară
Conţinut

1. ATÂTĂ OAMENI ()
Prea mulți oameni (Paul McCartney) - 4:09
2. 3 picioare ()
3 etape (Paul McCartney) - 2:43
3. INSERT()
Ram On (Paul McCartney) - 2:27
4. PRIETENUL MEU (Dragă băiat) ()
Dear Boy (Paul și Linda McCartney) - 2:11
5. UNCHIUL ALBERT / AMIRAL HOLSEY ()
Unchiul Albert/Amiralul Halsey (Paul & Linda McCartney) - 4:48
6. SHOKHMIL ()
Smile Away (Paul McCartney) - 3:56
7. INIMA DE EXTERIOR ()
Inima țării (Paul și Linda McCartney) - 2:23
8. LICHIOR DE ERBE CALUGĂR ()
Monkberry Moon Delight (Paul și Linda McCartney) - 5:23
9. MANCA ACASĂ ()
Eat At Home (Paul și Linda McCartney) - 3:20
10. PARUL LUNG ()
Long Haired Lady (Paul și Linda McCartney) - 6:04
11. INVEST (reluare) ()
Ram On (Paul McCartney) - 0:53
12. SCHUNUL SPATE AL MAȘINII MELE ()
Scaunul din spate al mașinii mele (Paul McCartney) - 4:27

Bonusuri:
13. UNA DINTRE ZILE ()
O altă zi (domnul și doamna McCartney) - 3:40
14. O FEMEIE PENTRU CE? ()
Oh Woman Oh Why (Paul McCartney) - 4:33

1. ATÂTĂ OAMENI

Sunt atât de mulți oameni care lucrează în secret
Ei scrutează atât de mult încât să smulgă măcar o parte,
Sunt atât de mulți oameni, ei se năpustesc peste tot,
Sunt atât de mulți oameni care așteaptă o șansă norocoasă.

Iată prima ta înțepătură:

Acum dă-ți seama singur
L-am rupt în jumătate.

Sunt atât de mulți oameni în diferite partide,
Sunt atât de mulți oameni care s-au ridicat puțin,
Oamenii plătesc atât de mult în parcări
Sunt mulți oameni flămânzi care au slăbit.

Iată prima ta înțepătură:
Când ai avut ocazia, a rupt-o în jumătate.
Acum dă-ți seama singur
L-am rupt în jumătate.

Atât de mulți oameni urcă în predică,
Nu-i lăsa să te controleze.
Oamenii economisesc atât de mult pentru viitor, dar până la urmă
E o nebunie, poate sunt altfel?

Ultima ta înțepătură:
Am regasit dragostea, s-a trezit.
Acum dă-ți seama singur
Ea mă așteaptă.

Iată, m-am urcat, m-am urcat

Aici, am urcat, am mers, am mers, am plecat,
În vârf pe un cal (în vârf este pe un cal).
Dacă cad
Deodată iubirea mă va schimba?

Câinele este aici (câinele este aici)
Câinele este acolo (câinele este acolo).
Câinele meu are trei picioare
Dar el nu aleargă.

Da, m-am gândit, m-am gândit

Așa că m-am gândit, m-am gândit
Am crezut că ești prietenul meu (am crezut că te-aș putea numi „prieten”)
M-ai părăsit
Aruncând inima în abisul chinului.

Există o muscă (aici este o muscă),
Aici nu există muscă (aici nu există muscă)
O mulțime de muște cu trei picioare
Al meu este de la unul.

Aici, zbor, zbor, zbor,
Pe o potecă dincolo de nori (zbor peste un bărbat din mulțime)
Aici, zbor, zbor, zbor,
Zbor în ciuda mulțimii (zbor peste o persoană din mulțime)
Poate să mă doboare
Deși pufos, dar știai:
Nu îți este permis (nu îți este permis)

Câinele este aici (câinele este aici)
Câinele este acolo (câinele este acolo).
Câinele meu are trei picioare
Dar el nu aleargă.

Câinele meu are trei picioare
Câinele tău, nu are picioare.

Câinele meu are trei picioare
Câinele tău, nu are picioare.

Câinele meu are trei picioare
Câinele tău, nu are picioare.

Pune-ți inima în cineva
Sun grabeste-te, grabeste-te.
Pune-ți inima în cineva
Sun grabeste-te, grabeste-te.

Pune-ți inima în cineva
Sun grabeste-te, grabeste-te.

4. PRIETENUL MEU

Sunt sigur că nu l-ai cunoscut pe prietenul meu
Ce ai avut
Nu l-ai cunoscut niciodată pe prietenul meu
Ea este cu adevărat o perlă rară.
Sunt sigur că nu știai ce ai
Prietenul meu.

N-am văzut niciodată prietenul meu
Te iubesc în ea.
Și poate că privesc atent, prietene,
Nu devii mai înțelept.
Nu ai devenit niciodată mai înțelept
Prietenul meu.

Când am ajuns, sufletul meu
Dormit,

M-am trezit și am condus.

Prietenul meu,
Prietenul meu, prietenul meu
Prietenul meu.

Când am ajuns, sufletul meu
Dormit,
Dar dragostea ei m-a zguduit
M-am trezit și am condus.

Sper că nu l-ai cunoscut pe prietenul meu
Ce ar putea avea.
Când iubești, iubire, prietene,
Din aceasta va fi doar o treime.
Sper că nu știai ce poți avea
Prietenul meu,
Nu ar fi putut
Prietenul meu...

5. UNCHIUL ALBERT

Scuze unchiul Albert
Îmi pare rău că ți-am provocat durere.
Scuze unchiul Albert
Dar nu e nimeni acasă și am un șuvoi din ochi.

Îmi pare rău, nu am auzit nimic toată ziua.
Scuze unchiul Albert
Dacă se întâmplă ceva, cu siguranță te vom suna.

Scuze unchiul Albert
Dar nu am făcut nimic toată ziua.
Scuze unchiul Albert
Dar fierbătorul nostru fierbe și tu suni, dacă nu prea leneș.

AMIRAL HALSEY

Mâinile de încredere ajută (ajutor)
Curs spre rai!
Mâinile de încredere ajută (ajutor)
Curs spre rai!

mi-a spus amiralul Halsey
Că nu va merge la mare până nu „devine pe dig”.
Aveam propriul meu aspect și încă mai era ceai într-o ceașcă,
Și o plăcintă pentru asta.
(Am pus bucata de unt netopită în plăcintă.)

Mâinile de încredere ajută (ajutor)
Curs spre rai!
Mâinile de încredere ajută (ajutor)
Curs spre rai!

Ridicați-vă picioarele mai des
Trăiește nu mult - fă o plimbare.
Nu trăi mult, fii un vagabond, fă o plimbare (plimbare)
Ridicați-vă picioarele mai des
Trăiește nu mult - fă o plimbare.

Mâinile de încredere ajută (ajutor)
Curs spre rai!
Mâinile de încredere ajută (ajutor)
Curs spre rai!

6. SHOKHMIL

Am rătăcit într-o zi pe stradă,
Uite - cine stă în picioare?!

Îți simt mirosul picioarelor de la trei mile distanță!

Am râs, am râs, am râs, o, am râs!

Am râs, am râs, am râs, o, am râs!
Am râs, am râs, am râs, o, am râs!

Am rătăcit pe stradă într-o altă zi,
Uite - cine stă în picioare?!
M-am întâlnit cu un prieten acolo și a fost nepoliticos:
Omule, îți pute respirația de la trei mile!
Am râs, am râs, am râs, o, am râs!
Am râs, am râs, am râs, o, am râs!

Uite - cine stă în picioare?!
M-am întâlnit cu un prieten și a fost nepoliticos:
Îți simt mirosul dinților de la trei mile distanță!

shohmil,
shohmil,
shohmil,
Am râs...

7. INIMA EXTERIOARĂ

Mă uit în sus, mă uit în jos
Caut oriunde te duci

O să merg în jur, o să alerg
Îi voi întreba pe toți cei care pot
Alegerea unei case în inima hinterlandului rural.

O! O! O!

Vreau o oaie, vreau un cal
Vreau un vis bun pentru mine

O să merg în jur, o să alerg
O să spun tuturor celor care pot
Locuind într-o casă în inima hinterlandului rural.

Inima ținutului, unde locuiesc oamenii sfinți.
Inima hinterlandului, miros de miere în pajiști,
O! O! O!

Am o oaie, vreau un cal,
Acum am un vis bun -
Locuiesc într-o casă în inima hinterlandului rural.

O să merg în jur, o să alerg
O să spun tuturor celor care pot, woo
În inima hinterlandului rural.

Inima ținutului, unde locuiesc oamenii sfinți.
Inima hinterlandului, miros de miere în pajiști,
O! O! O!

8. LICHIOR DE IERBA CALULAR

Nasul îngropat în pian, stăteam în pod,
Vântul urla jalnic cantată (cantată, cantată...)
Și am fost necăjit de focarele inamicului
Sunetul ciudat al roșiilor zburătoare (roșii, roșii...)

piure (piure)
Supă și ketchup (ciorbă și ketchup)

piure (piure)
Supă și ketchup (ciorbă și ketchup)
Nu te ridica în spate
(nu te ridica la ei)
(nu te ridica la ei)
(nu te ridica la ei... uh!)

Din zarva șobolanului s-a trezit
Plexul nervilor, mușchilor și venelor,
Pianul meu bate cu îndrăzneală,
Repetă refrenul tău.

Am stat în picioare și în stomac - ca un nod,
O priveliște ciudată mi-a pecetluit privirea
Doi tineri ascunși într-un butoi
Bea lichior monahal de plante.

lichior de plante de călugăr,
lichior de plante de călugăr,
lichior de plante de călugăr,
Lichior de plante de călugăr.

Știu că banana mea este mai veche decât în ​​alte locuri,
Și coafura este ca beretele din pâslă (berete, berete...)
Lasă-l pe Billy Budapest să doarmă în lenjeria mea murdară,
Dar nu am inteles notele tale (note, note...).

Captură! (captură)
Pisica și șoarecele (pisica și șoarecele)
Nu te ridica in spate (nu te ridica la ei)
Captură! (captură)
Pisica și șoarecele (pisica și șoarecele)
Nu te ridica în spate
(nu te ridica la ei)
(nu te ridica la ei)
(nu te ridica la ei... uh!)

lichior de plante de călugăr,
lichior de ierburi de călugăr...
băutor
lichior de ierburi de călugăr...
(Încearcă, iubito! Ce este?)
lichior de ierburi de călugăr...

9. MANCA ACASĂ

Hai prințesă
Vom manca acasa.
Hai prințesă
Vom manca acasa
Sunt case
Sunt case.

Hai prințesă
Acolo ne culcăm.
Hai prințesă
Vom merge la culcare
Mănâncă în pat
Mănâncă în pat.

Fă-o astfel încât iubirea ta
A devenit, după cum îmi imaginez,
Și dimineața te trezești, dând
Dragoste.

Hai prințesă
Nu vei face asta.
Hai prințesă
Nu o vei face așa
Fa asa
Face acest lucru.

A-a A-a-a-a A-a-a-a A-a-a

Hai prințesă
Vom manca acasa.
Hai prințesă
Vom manca acasa
Sunt case
Sunt case.

Fă-o astfel încât iubirea ta
A devenit, după cum îmi imaginez,
Și dimineața te trezești, dând
Dragoste.

Hai prințesă
Nu vei face asta.
Hai prințesă
Nu o vei face așa
Fa asa
Fa asa
Fa asa
Face acest lucru.

10. PĂR LUNG

Ei bine, bine, bine, bine

Ei bine, bine, bine, bine


Fată, al meu
Esti un par lung.

Cine este acea doamnă drăguță care râde atât de tare?
Această doamnă este îmbrăcată în ochi strălucitori.
Cine va merge, invitat, la ea acasă după dans?
Am noroc, sunt blocat în hipnoză.

Par lung. Par lung.

Bâzâitul albinelor va spune despre copilul meu dulce,
Încântarea păsărilor se aude în agitația de spectacol.
Cine este norocosul ales al unei doamne fenomenale?
Sunt prizonierul unei fete cu o sclipire în ochi.

Par lung. Par lung.

Degeaba să fii singur, dragostea are o vârstă mare.

Ei bine, bine, bine, bine
Mă iubești așa cum ar trebui?
Ei bine, bine, bine, bine
Sau asta e tot ce vrei de la mine?
Ți-am sugerat uneori în conversații despre asta,
Fată, al meu
Esti un par lung.

Și vârsta este mare, dragostea are o vârstă mare.
Ah, cântă un cântec, dragostea are o vârstă mare.
Degeaba să fii singur, dragostea are o vârstă mare.
Ah, cântă cu mine, dragostea are o vârstă mare.
Ah, cântă un cântec, dragostea are o vârstă mare.
Și vârsta este mare, dragostea are o vârstă mare...

11. INVEST (reluare)

Pune-ți inima în cineva
Sun grabeste-te, grabeste-te.

(Cine vine după colț,
Cel care merge după colț...)

12. SCAUNUL SPATE AL MAȘINII MELE

viteza, autostrada,
Totul ar fi corect
Dar auzim cântecul tatălui ei:
— Nu zăbovi.
Dar s-au ascuns, ascunzându-se,

Reduceți puțin lumina
Am ajunge în Mexico City
Dar auzim cântecul tatălui ei:
„Rău – la naiba”.
Dar pierdut în cursă
Suntem pe bancheta din spate a mașinii mele.

Oo-o-o-o-o, o-o-o-o-o.

Doar stăteau ascunși
Suntem pe bancheta din spate a mașinii mele.

Când terminăm cursa
Să explicăm că am intrat într-un ambuteiaj,
Auzind cântecul tatălui ei.
Nu puteam să ne supunem.

Oh, nu am putut să ne supunem
Oh, nu am putut să ne supunem.

Să ajungem în Mexico City
Suntem pe bancheta din spate a mașinii mele.

Oo-o-o-o-o, o-o-o-o-o.

Oh, nu am putut să ne supunem
Oh, nu am putut să ne supunem
Oh, nu am putut să ne supunem
Oh, nu am putut să ne supunem
Oh, nu am putut să ne supunem
Oh, nu am putut să ne supunem
Nu Nu NU.

Ah, nu am putut să ne supunem
Nu Nu NU.

13. UNA DINTRE ZILE

Încă una din acele zile.
Trecând în chiloți
Păși în pantofi
Am căutat în toate buzunarele mantiei.
Încă una din acele zile.

Și în birou, unde muntele de hârtii, după ce și-a întrerupt munca,
Bea o cafea obișnuită, observând că abia doarme.
Încă una din acele zile.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Încă una din acele zile.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Încă una din acele zile.

Trist, trist
Ea este adesea tristă.


Oh, stai, nu te duce...
Va fi bucuros să vină
Dar pleci dimineața.
trist
Ea este adesea tristă.

Și încă o scrisoare trimisă la cinci-zero-două,
Înconjurată de o mulțime, va observa că abia trăiește.
Încă una din acele zile.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Încă una din acele zile.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Încă una din acele zile.

Trist, trist
Ea este adesea tristă.
Singur într-un apartament gol și așteptând
Că va veni vraja de a rupe prințul bun.
Oh, stai, nu te duce...
Va fi bucuros să vină
Dar pleci dimineața.
trist
Ea este adesea tristă.

În fiecare zi face un duș dimineața
Învelit într-un prosop pe gene unge rimel.
Încă una din acele zile.
Trecând în chiloți
Păși în pantofi
Am căutat în toate buzunarele mantiei.
Încă una din acele zile.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Încă una din acele zile.
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Încă una din acele zile.

14. O FEMEIE PENTRU CE?

Femeie ce, ce, ce, ce, ce,
Ce am facut?

Ai luat o armă?
Oh ce am facut?
Ce am facut?

[Lovitură]

Am întâlnit-o într-un șanț, chiar în jos (chiar în jos).
I-am răspuns că voi putea elimina vraja (vraja pentru mine).
Dar nu de evitat
Nu vă dezlegați mâinile.
Cum as putea sa iau
Ea la ea să mă tortureze?
La urma urmei, este imposibil de evitat
Nu vă dezlegați mâinile.

Ce am facut?
O femeie, cum, cum, cum, cum, cum
Ai luat o armă?
Oh, ești degeaba
Femeie, asta e degeaba!

M-am săturat să-ți aud minciunile pentru totdeauna (minciunile tale)
Dar în fiecare dimineață mă trezesc din nou (Mă trezesc din nou)
Dar nu de evitat
Nu vă dezlegați mâinile.
Cum as putea sa iau
Ea la ea să mă tortureze?
La urma urmei, este imposibil de evitat
Nu vă dezlegați mâinile.

O femeie, ce, ce, ce, ce, ce,
Ce am facut?
O femeie, cum, cum, cum, cum, cum
Ai luat o armă?

[Se aud împușcături]

Femeie, ce, ce am făcut?
Degeaba esti.
Femeie, asta e degeaba!

[Se aud împușcături]

O, femeie, de ce? (copilul nu!)
O, femeie, de ce...

PARTEA 1: 1. Prea multi oameni(McCartney) - 4:09 2. 3 Picioare(McCartney) - 2:43 3. Ram Pornit(McCartney) - 2:27 4. Dragă băiete(P.McCartney & L.McCartney) - 2:11 5. unchiul Albert/amiralul Halsey(P.McCartney & L.McCartney) - 4:48 6. zâmbește departe(McCartney) - 3:56 PARTEA 2: 1. Inima țării(P.McCartney & L.McCartney) - 2:23 2. Monkberry Moon Delight(P.McCartney & L.McCartney) - 5:23 3. Mănâncă Acasă(P.McCartney & L.McCartney) - 3:20 4. doamnă cu părul lung(P.McCartney & L.McCartney) - 6:04 5. Ram Pornit(McCartney) - 0:53 6. Scaunul din spate al mașinii mele(McCartney) - 4:27

COMPUS: Paul McCartney- voce principală, chitare Linda McCartney- percuție, voce de fundal Dave Spinozza, Hugh McCracken- chitare Denny Seiwell- tobe Filarmonica din New York- orchestrații pentru „Long Haired Lady” și „The Back Seat of My Car” PRODUCIE: Produs de Paul și Linda McCartney Ingineria sunetului: Tim, Ted, Phil, Dixon, Arminși Jim Inginer de amestecare: Eirick norvegianul Fotografie de copertă de Linda McCartney Opera de artă de Paul McCartney

Berbec - "Berbec„- al doilea album solo al fostului Beatle Paul McCartney emis de companie Măr 17 mai 1971 în SUA, 21 mai în Regatul Unit. Acesta este singurul album semnat " Paul și Linda McCartney„, restul sunt atribuite fie unuia Paul McCartney, fie unui grup Aripi("Aripi"), sau - Pompierul("Pompier"). Limbi rele au susținut că McCartney a făcut asta pentru a lua mai mulți bani de la editura împreună cu soția sa. În orice caz, conducerea companiei i-a dat Lindei un interogatoriu amănunțit pentru a-și afla rolul în procesul de compunere a albumului. Aparent, Linda a reușit să demonstreze acest lucru, deoarece creditele au rămas în spatele cuplului McCartney în șase dintre cele douăsprezece piese ale albumului.

POVESTE

Pentru a înțelege albumul Berbec, merită să afli mai multe despre locul în care a compus. După ce a lansat un album de debut destul de reușit McCartney(1970), Paul și Linda s-au izolat pentru o lungă perioadă de timp la ferma lor High Park din orașul abandonat Mull of Kintyre din Scoția, la 600 de mile de Londra. În aceste locuri a trăit cândva legendarul Robert Bruce, care a condus lupta scoțiană pentru independența față de Anglia, iar mai târziu un scriitor celebru Robert Louis Stevenson. De atunci, puține s-au schimbat în peisajul și tradițiile acelor locuri. Paul a cumpărat ferma în 1968, la apogeul popularității The Beatles. A ajunge acolo cu mașina a fost multă muncă, mai ales chiar în peninsula Kintyre, unde aproape că nu existau drumuri la acea vreme.

Lindei i-a plăcut imediat acest colț confortabil când au ajuns acolo pentru prima dată în noiembrie 1968. " A fost cel mai frumos loc pe care l-am văzut vreodată pe pământ spuse Linda. Aici m-am desprins de civilizație pentru prima dată. Parcă te afli într-o altă eră... E atât de departe de toate aceste hoteluri, limuzine și afaceri muzicale. "

Pe teritoriul fermei se afla o mică colibă ​​antică și câteva anexe la fel de mici și mizerabile. Cu toată fascinația ei pentru autenticitatea rustică, Linda a insistat ulterior ca Paul să facă o mică renovare, pentru că casa nici măcar nu avea etaj: doar scânduri rindeluite au fost aruncate chiar pe pământ. Și Paul însuși a umplut podeaua cu ciment.

Când în 1969 mitul stupid despre „Paul este mort” a fost umflat de școlari și presa Angliei, corespondenții revistei viaţă abia a ajuns la ferma McCartney pentru a intervieva, iar pe 7 noiembrie 1969, fotografii idilice ale fostului Beatle au apărut sub forma unui patriarh, înconjurat de o familie fericită pe fundalul unor peisaje rurale simple. " Sunt fericit cu familia mea, voi munci când vreau să lucrez ”, a spus McCartney reporterilor. Beatles s-au terminat. A fost distrus parțial de noi înșine, parțial de alți oameni... Puteți să răspândiți în fiecare colț că sunt o persoană obișnuită și vreau să trăiesc în pace? Ei bine, e timpul să mergem, avem doi copii în casă care ne așteaptă. "

Se pot spune multe despre atmosfera în care a fost compus albumul, povestea tobosarului Denny Cywell, care a participat la înregistrarea acestui album. McCartney l-a invitat pe un Denny nebănuit să vină la el din New York. Sosind cu soția sa, Denny și-a descris aventurile astfel:

Am zburat în acest aeroport sălbatic din Scoția și Pan American ne-a dus cu autobuzul la Campbelltown, ceea ce ne-a luat cinci ore. Acolo ne-am cazat într-un mic han tipic scoțian, am închiriat o mașină și am plecat să căutăm o fermă situată cine știe unde.

Când i-am întrebat pe localnici cum să găsească High Park Farm, ne spuneau ceva de genul: „Ce naiba ați luat, băieți, o mașină atât de mică...”, așa că nu am putut înțelege despre ce vorbeau. În cele din urmă, am găsit poteca bună și am urcat, după cum ni s-a spus, până la ferma de la care începea moșia McCartney, dar apoi drumul s-a terminat. Soarele a început să dispară în spatele dealurilor negre ale Scoției, apoi am început să claxonăm cu semnalele de putere și principale ale mașinilor și a ieșit un bătrân, pe care l-am întrebat: „Cum putem găsi ferma lui Paul?” A răspuns ceva de neinteligibil, dar principalul lucru este că ne-a deschis aceste porți de lemn, în spatele cărora am văzut peste tot pietruite solide. Am ucis mașina. Am ucis vreo trei mașini închiriate, nu ne vor mai lăsa să închiriem o mașină în acest sat.

Până la urmă, am ajuns la fermă. Doua dormitoare in "casa principala", bucatarie, copii, cai, oi. Linda a gătit cina, o masă simplă care a mers bine cu decorul. Iar eu și Monica ne-am dat seama că nu aveau nimic acolo decât dragoste puternică, puternică între Linda și Paul.

Cu toate acestea, Ram nu a înregistrat în mediul rural, ci într-un studio bine împachetat A și Rîn New York City. ianuarie-martie 1971. În ciuda popularității primului album, McCartney a fost îngrijorat de recepția slabă a criticilor muzicali. " Am crezut că McCartney este destul de bun, dar mai târziu am decis că nu este suficient de bun... A ieșit foarte familiar, cu picioarele pe pământ, prea personal... Când criticile au venit asupra mea, am decis să fac invers data viitoare . Ram a fost făcut cu oameni cool într-un studio cool. Am crezut că le-ar plăcea de data asta. Și din nou, criticii m-au făcut în bucăți. "

Pe lângă melodiile incluse în acest album, " alta zi" și " Oh, femeie, de ce", lansat pe single și alte câteva piese care au ajuns pe albumele ulterioare viata salbatica(1971) și Red Rose Speedway(1973). În mod surprinzător, albumul a provocat o mare antipatie în aproape toate revistele muzicale. Criticii nu au reușit să aprecieze albumul pur și simplu ascultându-l cu atenție, fără să încerce măcar să înțeleagă ce a avut de spus McCartney. Poate că acest lucru se datorează cultului rock-ului progresiv care domnea în acea perioadă, când se aștepta ca muzicienii rock să pătrundă în muzică clasică și alte muzică mai complexă. Pe acest fundal, Ram arăta ca o lucrare simplă, naivă, un fel de ecou al unei epoci apuse.

Dar dacă te uiți la album în afara intervalelor de timp, Berbec- una dintre cele mai bune lucrări ale lui Paul McCartney în afara „Beatles” - un concentrat gros de melodii grozave și idei bune care continuă în mod demn moștenirea Beatles. Apropo, McCartney nu a scăpat de dorința generală de complexitate aici și a folosit serviciile Orchestrei Filarmonicii din New York în cântece " unchiul Albert", "doamnă cu părul lung" și " Scaunul din spate al mașinii mele". Tema generală a albumului: avantajele de a trăi în mediul rural, agitația marilor orașe, bucuriile simple ale vieții de familie și plăcerile inocente ale copilăriei." Inima țării„(„Heart of the Village”) este, desigur, chintesența albumului.

Inima satului
Unde cresc sfinții.
Inima satului
Miros de ierburi de luncă.

Toate acestea sunt servite intercalate cu abordarea absurdă tipică lui McCartney și culturii engleze în general (în special literatură), și uneori chiar cu „tremens delirante” psihedelic - ca, de exemplu, în „ Monkberry Moon Delight„. Acest cântec este un exemplu tipic de prostii psihedelice, care se încadrează perfect în albumele de mai târziu ale Beatle precum Tur mister magic sau Album alb. Întregul zumzet al ei este în emoționalitatea uimitoare a performanței unui set de cuvinte complet lipsit de sens. Fanii Beatles și McCartney din URSS l-au tradus drept „Lună la cimitirul monahal”, etc., dar acestea sunt deja conjecturi creative, apropo, destul de demne de această lucrare. De fapt, „Monkberry Moon Delight” poate fi tradus ca „Charming Monkberry Moon”, unde Monkberry este un loc care nu există în realitate.

Cântece " Prea multi oameni„(„Prea mulți oameni”) și „ Dragă băiete" a provocat o reacție dureroasă din partea lui John Lennon, care a decis că sunt îndreptați împotriva lui.

Prea mulți oameni merg în subteran
Prea mulți nu reușesc nimic (Bucată de tort)
Prea mulți sunt împinși și stăpâniți
Prea mulți își așteaptă norocul (Pauza norocoasă).

Expresiile „Piece of Cake” și „Lucky Break” ar fi putut fi preluate de McCartney din titlurile nuvelelor scriitorului britanic Roald Dahl, un maestru al povestirii paradoxale. Refrenul cântă că " prima ta greșeală a fost că ți-ai luat norocul și l-ai rupt în două părți, acum nu mai e nimic care să te ajute ". McCartney însuși a recunoscut mai târziu că două versuri din cântec au fost îndreptate împotriva lui John și Yoko: " Prea mulți oameni au venit să ne învețe cum să trăim ".

Lennon a fost și mai enervat de cântec " Dragă băiete„(„Dragă băiat”), întregul text pe care John l-a luat drept o provocare pentru sine.

Dragă băiete, ce ai avut
Nu cred că ți-ai dat seama vreodată
Dragă băiat, acesta a fost cel mai subtil lucru...

Nu cred că ai observat
Dragă băiat, asta a fost dragoste
Dar chiar dacă te uiți cu atenție,
Dragă băiat, nu-ți vei da seama niciodată.

Dragă băiete, ce ți-a ratat.
Și chiar dacă găsești dragostea
Dragă băiat, va fi departe de ceea ce a fost.
Sper că nu știi niciodată
Dragă băiete, ce ți-a ratat.

Este posibil ca întreaga melodie să fi fost cauzată de iritația acumulată cu Lennon. În mod surprinzător, ambii foști Beatles au simțit o supărare la fel de acută din cauza faptului că și-au rupt uniunea creativă mai mult decât reușită. Lennon, scriind după Berbec albumul tău Imagina, cu furie disperată a căzut asupra lui McCartney în melodia " Cum dormi?„, iar prima ediție a albumului său a inclus o carte poștală, unde el, parodiând coperta Ram, ține un porc de urechi.

"Ram Pornit" este un joc de cuvinte cu pseudonimul McCartney din epoca Beatles - Ramon, sub acest nume semna adesea în hoteluri, încercând să rămână incognito. Un mare succes în America a fost single-ul cu cântecul Unchiul Albert/Amiralul Halsey(„Prea mulți oameni” pe spate). A ajuns pe primul loc pe Billboard. Este cea mai experimentală piesă de pe album, nu chiar o melodie, ci mai degrabă o combinație de fragmente melodice care se unesc ca un amestec pe fața B a unui album Beatle. Abbey Road. McCartney a primit chiar și un premiu în 1972 Grammy pentru piesa Uncle Albert/Amiral Halsey în nominalizare " Cel mai bun aranjament de acompaniament vocal". Textul nu are niciun sens, este un set de fraze în care Albert este cu adevărat unchiul McCartney, iar sub amiralul Halsey se pot înțelege două personalități. Pentru ascultătorii americani, este mai degrabă amiralul William Halsey, devenit celebru în războiul mondial. II, la vremea aceea, cum cred britanicii că melodia este despre amiralul Lionel Halsey, oricum, trebuie doar să te relaxezi și să asculți muzica, pentru că aceste cântece nu au un sens mai liric decât multe dintre chestiile rătăceților Beatles.

În ciuda criticilor vicioase, Ram a fost un mare succes în rândul publicului de îndată ce a fost lansat. Deoarece 100.000 de copii au fost comandate înainte de lansare, albumul a ajuns imediat pe locul 1 în topurile din Marea Britanie, mutându-se Degete lipicioase grupuri Pietre care se rostogolesc(cu toate acestea, ei și-au întors pozițiile în două săptămâni). Paul și Linda și-au folosit materialul video de acasă din care au fost realizate videoclipurile muzicale pentru a promova albumul” 3 Picioare" și " Inima țării„. În State, albumul a urcat pe numărul doi și a petrecut mai bine de cinci luni în top zece, devenind platină.

Deși practica de a lansa versiuni monofonice ale albumelor a încetat la sfârșitul anilor 1960, Ram a fost lansat într-o ediție foarte limitată în mono cu un mixaj unic care diferă de albumul stereo. Aceste versiuni mono (Cat. Nr. MAS 3375) sunt acum cele mai rare și mai valoroase dintre toate înregistrările lui McCartney.

Pe lângă albumul Ram în sine, McCartney a realizat un proiect interesant în paralel. El a comandat aranjamentul orchestral al întregului album Ram aranjatorului și multi-instrumentistului Richard Hewson, cu care McCartney a colaborat în timpul lucrării Beatles la Let It Be și în special la piesa „The Long and Winding Road”. Albumul a fost înregistrat în iunie 1971, toate numerele în aceeași ordine ca pe Ram. Trebuia să fie lansat la scurt timp după Ram. Cu toate acestea, Paul și Linda l-au amânat până în 1977.

În 1977, McCartney a publicat un album incognito, sub numele presupus de Percy Trillington și titlul Thrillington, așa că de mulți ani nimeni nu a bănuit că în spatele acestui album se află McCartney însuși, cel care a produs discul. Abia în 1989 McCartney a dezvăluit secretul la o conferință de presă. Drept urmare, discul, care anterior fusese la cerere scăzută, a crescut brusc în preț și a devenit un articol rar de colecție.

ACOPERI

Partea din față a albumului subliniază tema confortabilă „acasă”, înfățișându-l pe McCartney ca pe un fermier amabil ținând un berbec de coarne. În ornamentul de copertă, literele sunt ascunse de marginea dreaptă CRIN., ceea ce înseamnă " L inda, eu L ove Y ou". Reversul înfățișează o idilă de familie sinceră: McCartney stă pe gardul care îi înconjoară ferma, îmbrățișându-și soția și fiicele Heather și Mary, iar fotografia din dreapta înfățișează clar - folosind exemplul gândacilor - cum sunt făcuți copiii. Desene și ornamente - cel mai probabil, opera unui copil de 8 ani Heather McCartney Fiica Lindei din prima căsătorie cu geologul american Joseph C. Paul a adoptat-o ​​pe Heather la vârsta de șase ani, imediat după ce s-a căsătorit cu Linda.

Heather a contribuit la isteria psihedelică a celebrului cântec „Monkberry Moon Delight”. Probabil că vocea ei, împreună cu cea a mamei ei, a creat acel „crocănț” inimitabil, împotriva căruia Paul face o furie lungă, repetându-se cu încăpățânare despre „Monkberry Moon Delight”. Aceasta este ultima participare a lui Heather la proiectele muzicale ale părinților ei, de atunci nu a avut nimic de-a face cu muzica, deși, împreună cu celebrii ei părinți, și-a petrecut viața în turnee continue până în 1980, când McCartney a încetat temporar turneele.