Shrnutí pohádkové věže v trolejbusu. Rook v trolejbusu. Konstantin Paustovský

  • 07.06.2020

Bylo ještě ono časné jaro, kdy bylo možné příchod tepla odhadnout jen podle sotva znatelných známek - podle mlhy v ulicích Moskvy, podle kapek této mlhy stékajících z černých větví nedávno vysazených lip a podle volného větru. . Sníh z něj sedá a stává se houbovitým. Ale toto poslední znamení se možná nevztahuje na Moskvu. Sníh v Moskvě do konce března zůstává jen v některých yardech a na teplém asfaltu je už dávno pryč. Zima v Moskvě je sbírána dopravními stroji na sklápěcích a odvážena z města beze stopy.

Incident, o kterém vám chci vyprávět, se stal v trolejbusu číslo pět.

Moskvané, jak víte, v trolejbusech a autobusech málo mluví a více čtou. A v tom trolejbusu číslo pět, který vyjížděl ze zastávky na Teatralny Projezd, byla také obvyklá nálada. Ale najednou dirigent vykřikl:

Počkejte! Co je to?

Je to věž,“ řekla vyděšeně asi osmiletá dívka.

Rook se posadil, zahřátý, pod kabátem na dívčině hrudi a jen na minutu vystrčil nos zpod kabátu. To ale stačilo, aby si bdělý průvodčí všiml ptáka v trolejbusu, jehož přeprava byla zakázána.

Pokud ho nemůžeš vzít, slezu dolů, “řekla dívka a začervenala se.

Co jsi, dcero! - zvolal průvodčí, přestal dávat lístky a protlačil se k dívce. - Posaďte se, nebojte se. Oh, jaký dobrý pták! co je to? Je to věž?

Věž se odvážila a podívala se ven. Dirigentka jemně pohladila prstem jeho vytesanou hlavu a zasmála se.

Neboj se, on nekouše, - řekla dívka a celá se rozzářila. Je velmi vážný, ale laskavý.

Co je to za havrana, - řekl stařec s lepenkovou složkou, - když je to špaček.

A vy, občane, pokud neznáte vzhled ptáků, neříkejte to, - odpověděl starý muž ve tvaru železnice.

Odkud víme o ptácích v Moskvě, - povzdechla si stará žena v šátku. - Nezajímá nás věž, špaček, vrabec nebo rorýs.

Cestující začali vstávat a shlukovali se kolem dívky. Všichni se snažili pohladit věž. Věž se nechal pohladit, ale na všechny se díval opovržlivě a arogantně.

Davem se od východu probojovával statný, přísný generál.

Kam jdeš, soudruhu generále, - všiml si hubeného mladíka bez čepice, - proti proudu?

A já jdu k věži, mladíku, - odpověděl generál a působivým hlasem zopakoval: - K věži!

Generál se protlačil k dívce, vzal jí věž, držel ji v dlani, jako by ji vážil, vrátil ji dívce a řekl:

kam ho bereš?

Do zoo. tam to pustím.

Máme skutečné opeřené království na řece Seima, - řekl náhle mladý poručík a uctivě se podíval na generála. Věž je samozřejmě chytrý a nezávislý pták, ale nemá hlas. A máme slavíky. Slavíci světa. Na jaře náš kraj v noci zpívá.

Už jste slyšeli o profesoru Manteuffelovi? zeptal se generálporučík.

Správně, slyšel jsem, soudruhu generále!

Zná každý ptačí zvyk. A umí vysvětlit. Inu, pokud jde o všemožná kolena, píšťalky, zvonkohry, trylky, čokly a veškerou další ptačí hudbu, v Sovětském svazu není žádný jiný znalec a milovník. Prostě kouzelný stařík!

jdeš sem? zeptala se generála mladá žena s rozesmátýma očima. - Nebo zůstaneš?

Vystoupím na další zastávce,“ odpověděl generál, který se otázkou mladé ženy ani v nejmenším nerozpakoval. - Jen si pomysli, jak je důležité jít dva bloky zpátky. Víte, byl jsem svědkem úžasného příběhu. V blízkosti Leningradu během války. Bylo to na jaře. Špačci přiletěli a svíjejí se a křičí nad svými ptačími budkami. A ptačí budky, jako hřích, v prázdném pruhu mezi námi a nacisty. Spustili tedy na špačky palbu z kulometů. Vidíte, vyrušil je křik špačků. Nervózní mladíci se chytili. Pak to naše srdce nevydržela. "Ach tak!" A naši stíhači zahájili takovou palbu na Fritze, že se okamžitě uklidnili.

Postavili se tedy pro špačky, “řekl dirigent. - To jsem si myslel, jakmile jste začal mluvit, soudruhu generále.

Ale jak! Koneckonců, špaček doprovází ruský lid od pradávna.

Teď, - odpověděl dirigent nespokojeně. Stále stála vedle dívky a hladila věž po hlavě. "Lidé nemají srdce!"

A buď zticha, občane, - řekla stará žena nespokojenému cestujícímu.

Jaro znamená brzy, - povzdechl si železničář. - Třešeň bude kvést. A ptáci poletí nad Ruskem, ponesou své písně.

No, je čas, abych odešel, - řekl generál. - Sbohem, soudruzi!

Všichni se s generálem rozloučili. Vyšel ven, na něco se usmál, a tak se s úsměvem vydal po ulici k dlouho chybějící zastávce.

A cestující si dlouho povídali o havraně – předzvěsti jara, o Savrasovově obraze „Věže přiletěly“, o tom, že Moskva se postupně mění v zahradu, kde bude svobodný každý ptáček, a brzy i celé město bude zvonit od rána do večera z ptačího zpěvu.

Jak je to pro nás úžasné, - řekl starý muž s lepenkovou složkou. - Vláda se stará o blaho lidu a z tohoto dobra, vidíte, něco spadne i na pěvce.

Takhle by to mělo dopadnout, - odpověděl s přesvědčením hubený mladík bez čepice.

Opravdu! řekla stařena v šátku. - Vím to sám.

Ale tady začíná další příběh, který budu vyprávět někdy později.

Už to nebyla krádež, ale loupež za bílého dne. Přísahali jsme, že chytíme kočku a vyhodíme ji do vzduchu kvůli gangsterským dováděním.

Kočka byla chycena ještě ten večer. Ze stolu ukradl kus jaterníku a vyšplhal s ním na břízu.

Začali jsme třást břízou. Kočka upustila klobásu, spadla na Rubenovu hlavu. Kočka se na nás shora dívala divokýma očima a hrozivě vyla.

K spáse ale nedošlo a kocour se rozhodl pro zoufalý čin. S děsivým zavytím spadl z břízy, spadl na zem, odrazil se jako fotbalový míč a vřítil se pod dům.

Dům byl malý. Stál v hluché, opuštěné zahradě. Každou noc nás budil zvuk divokých jablek padajících z větví na jeho prkennou střechu.

Dům byl posetý rybářskými pruty, broky, jablky a suchým listím. Pouze jsme v něm spali. Všechny dny, od úsvitu do soumraku, jsme trávili na březích nesčetných kanálů a jezer. Tam jsme rybařili a rozdělali ohně v pobřežních houštinách.

Aby se člověk dostal na břeh jezer, musel šlapat po úzkých cestičkách ve voňavých vysokých trávách. Korálky se jim houpaly přes hlavy a zasypávaly jim ramena žlutým květinovým prachem.

Vraceli jsme se večer, poškrábaní divokou růží, unavení, spálení sluncem, se svazky stříbřitých ryb a pokaždé nás vítaly historky o nových trampských dovádění červené kočky.

Ale nakonec byla kočka chycena. Jedinou úzkou dírou vlezl pod dům. Nebylo cesty ven.

Zablokovali jsme díru starou rybářskou sítí a začali čekat. Ale kočka nevyšla. Nechutně vyl jako podzemní duch, vyl nepřetržitě a bez únavy.

Uběhla hodina, dvě, tři... Byl čas jít spát, ale kočka pod domem vyla a nadávala a nám to lezlo na nervy.

Pak byl povolán Lyonka, syn vesnického ševce. Lenka byla pověstná svou nebojácností a obratností. Dostal pokyn vytáhnout kočku zpod domu.

Lenka vzala hedvábný vlasec, přivázala k němu za ocas vor, který se během dne chytil, a hodil ho dírou do podzemí.

Vytí ustalo. Slyšeli jsme křupnutí a dravé cvaknutí – kočka se zakousla do hlavy ryby. Chytil ho smrtelným sevřením. Lenka zatáhla za šňůru. Kočka se zoufale bránila, ale Lenka byla silnější a navíc kočka nechtěla chutnou rybu pustit.

O minutu později se v otvoru průlezu objevila hlava kočky s raftem sevřeným mezi zuby.

Lyonka popadla kočku za zátylek a zvedla ji nad zem. Poprvé jsme si to pořádně prohlédli.

Kocour zavřel oči a narovnal uši. Pro každý případ si nechal ocas. Ukázalo se, že je to hubený, navzdory neustálým krádežím, ohnivě červený toulavý kocour s bílými znaky na břiše.

Reuben si kočku prohlédl a zamyšleně se zeptal:

"Co s ním máme dělat?"

- Vytrhnout! - Řekl jsem.

"To nepomůže," řekla Lenka. - Takovou povahu má od dětství. Zkuste ho pořádně nakrmit.

Kočka čekala se zavřenýma očima.

Dodrželi jsme tuto radu, odtáhli kočku do skříně a dali mu báječnou večeři: smažené vepřové, okounový aspik, tvaroh a zakysanou smetanu.

Kočka už přes hodinu žere. Vypotácel se ze skříně, posadil se na práh a umyl se, pohlédl na nás a na nízké hvězdy svým drzýma zelenýma očima.

Po umytí dlouze funěl a mnul si hlavu o podlahu. Očividně to mělo být zábavné. Báli jsme se, že si otře srst na zátylku.

Pak se kočka přetočila na záda, chytila ​​se za ocas, žvýkala, vyplivla, protáhla se u kamen a pokojně chrápala.

Od toho dne se u nás zakořenil a přestal krást.

Druhý den ráno dokonce provedl ušlechtilý a nečekaný čin.

Kuřata vylezla na zahradu na stůl, strkala se a hádala se a začala klovat z talířů pohankovou kaši.

Kočka, třesoucí se rozhořčením, se přikradla ke slepicím a s krátkým vítězným výkřikem vyskočila na stůl.

Kuřata se zoufalým výkřikem vzlétla. Převrhli džbán s mlékem a spěchali, ztratili peří, na útěk ze zahrady.

Vpředu se hnal, škytající, kotníkový kohout-blázen, přezdívaný „Gorlach“.

Kočka se za ním vrhla na třech tlapách a čtvrtou, přední tlapou, zasáhla kohouta do zad. Z kohouta létal prach a chmýří. Z každé rány v něm něco bzučelo a bzučelo, jako když kočka naráží do gumového míčku.

Poté kohout několik minut ležel v záchvatu, koulel očima a tiše sténal. Polili ho studenou vodou a on odešel.

Od té doby se slepice bojí krást. Když uviděli kočku, schovali se pod domem se skřípěním a shonem.

Kočka chodila po domě a zahradě jako pán a hlídač. Otřel hlavu o naše nohy. Dožadoval se vděku a na našich kalhotách zanechával skvrny červené vlny.

Přejmenovali jsme ho ze zloděje na policistu.

Přestože Reuben tvrdil, že to není úplně pohodlné, byli jsme si jisti, že nás policisté za to neurazí.

Rook v trolejbusu

Bylo ještě ono časné jaro, kdy bylo možné příchod tepla odhadnout jen podle sotva znatelných známek - podle mlhy v ulicích Moskvy, podle kapek této mlhy stékajících z černých větví nedávno vysazených lip a podle volného větru. . Sníh z něj sedá a stává se houbovitým. Ale toto poslední znamení se možná nevztahuje na Moskvu. Sníh v Moskvě do konce března zůstává jen v některých yardech a na teplém asfaltu je už dávno pryč. Zima v Moskvě je sbírána dopravními stroji na sklápěcích a odvážena z města beze stopy.

Incident, o kterém vám chci vyprávět, se stal v trolejbusu číslo pět.

Moskvané, jak víte, v trolejbusech a autobusech málo mluví a více čtou. A v tom trolejbusu číslo pět, který vyjížděl ze zastávky na Teatralny Projezd, byla také obvyklá nálada. Ale najednou dirigent vykřikl:

- Počkejte! Co je to?

"To je věž," řekla vyděšeně asi osmiletá dívka.

Rook se posadil, zahřátý, pod kabátem na dívčině hrudi a jen na minutu vystrčil nos zpod kabátu. To ale stačilo, aby si bdělý průvodčí všiml ptáka v trolejbusu, jehož přeprava byla zakázána.

"Pokud ho nemůžeš vzít, slezu dolů," řekla dívka a začervenala se.

- Co jsi, dcero! - zvolal průvodčí, přestal dávat lístky a protlačil se k dívce. - Posaďte se, nebojte se. Oh, jaký dobrý pták! co je to? Je to věž?

Věž se odvážila a podívala se ven. Dirigentka jemně pohladila prstem jeho vytesanou hlavu a zasmála se.

"Neboj se, on nekouše," řekla dívka a celá se rozzářila. Je velmi vážný, ale laskavý.

- Co je to za havrana, - řekl stařec s lepenkovou složkou, - když je to špaček.

"A ty, občane, když neznáš vzhled ptáků, tak to neříkej," odpověděl starší muž v uniformě železničáře.

"Odkud víme o ptácích v Moskvě," povzdechla si stará žena v šátku. - Nezajímá nás věž, špaček, vrabec nebo rorýs.

Cestující začali vstávat a shlukovali se kolem dívky. Všichni se snažili pohladit věž. Věž se nechal pohladit, ale na všechny se díval opovržlivě a arogantně.

Davem se od východu probojovával statný, přísný generál.

"Kam jdeš, soudruhu generále," poznamenal hubený mladík bez čepice, "proti proudu?"

- A já jdu k věži, mladíku, - odpověděl generál a působivým hlasem zopakoval: - K věži!

Generál se protlačil k dívce, vzal jí věž, držel ji v dlani, jako by ji vážil, vrátil ji dívce a řekl:

- Kam ho vedeš?

- Do zoo. tam to pustím.

"Na řece Seimas máme skutečné opeřené království," řekl náhle mladý poručík a uctivě se na generála podíval. Věž je samozřejmě chytrý a nezávislý pták, ale nemá hlas. A máme slavíky. Slavíci světa. Na jaře náš kraj v noci zpívá.

Už jste slyšeli o profesoru Manteuffelovi? zeptal se generálporučík.

"Správně, slyšel jsem to, soudruhu generále!"

- Zná každý ptačí zvyk. A umí vysvětlit. Inu, pokud jde o všemožná kolena, píšťalky, zvonkohry, trylky, čokly a veškerou další ptačí hudbu, v Sovětském svazu není žádný jiný znalec a milovník. Prostě kouzelný stařík!

- Jdeš sem? zeptala se generála mladá žena s rozesmátýma očima. Nebo zůstáváš?

Pojď, pojď, pojď, pojď, - řekl básník znovu, ale nyní bez jakéhokoli chvástání.

Takže... Faktem je, že tento nádherný strom může dobře růst i zde v Sovětském svazu. Na Krymu, v zahradě Nikitsky, je několik mladých sekvojí. Mladí, ale obecně slušní obři. Dvakrát vyšší než nejvyšší borovice.

Proč nezasadíte sekvojové lesy? - přísně se zeptal Nasťina otce.

O to právě jde, - odpověděl Dubov, - že sekvojovec je zdegenerovaný strom. to umírá. To je pozůstatek minulosti. Sekvoje v Americe již ztratily schopnost rozmnožování. Ty stromy, které tam jsou, jsou poslední. Žádné nové nebudou.

Jaká škoda pro nás, pro celé Rusko! - řekl slavný satirický básník.

Napadlo by vás něco chytřejšího? zeptal se ho lyrický básník s ledovou zdvořilostí.

Ticho! křičel na ně Nasťin otec. - Nezasahujte!

Ano... Takže jde o to, - řekl Dubov a byl v rozpacích. Přistihl se, že tu bezmocnou frázi: „O to jde,“ opakuje potřetí nebo počtvrté. - Faktem je, že jsem musel několik let pracovat, abych získal životaschopná semena ze sekvoje. Nyní zde odpočívám mezi vámi tím nejoprávněnějším způsobem, protože jsem tuto práci úspěšně dokončil. U Moskvy už byly vysazeny první sekce sekvojí. Pravda, jsou stále nízké. Ale přes...

Sedm tisíc let, - pobízel satirický básník.

Víš co, nebuď vulgární! - řekl mu znovu naštvaně lyrický básník, ale satirik se vůbec neurazil.

No, ne za sedm tisíc let, ale mnohem dříve, budeme mít sekvojové lesy, které jsou naprosto báječné co do krásy a síly. Nezapomeňte, že pracujeme i na urychlení růstu stromů.

Všichni ztichli, jako by uvažovali o Dubově příběhu.

Tohle je ta pravá pohádka! řekla najednou Nasťa.

Seděla v rohu u klavíru a až do tohoto zvolání si jí nikdo nevšiml.

Poté se autor pohádky dopustil hrdinského a správného, ​​podle Nastyi, činu. Vstal, přede všemi slavnostně roztrhal svůj rukopis a hodil ho do hořícího krbu. Potom odešel do Dubova, vřele mu potřásl rukou a odešel ze salonu tak klidně, jako by se nic nestalo. A z nějakého důvodu si všichni mysleli, že teď pravděpodobně napíše skutečnou, kouzelnou, zářící, jako hvězdy za zimní noci, a zajímavou pohádku.

Večer šel Dubov do Vertushinky. Cestou ho dostihla Nasťa. Začal padat sníh, úplně tichý, strmý, velký a jako by připomínal něco ve vzduchu.

Líbí se vám tento druh sněhu, Andreji Ivanoviči? - zeptala se Nasťa.

Ano, odpověděl Dubov. - Ale nejvíc ze všeho miluji mládí, jako je to vaše.

A ze všeho nejvíc miluji Lermontova, “řekla Nasťa nečekaně, uvědomila si, že musela říct něco úplně jiného, ​​než by se v takových případech říkat mělo, a byla tak trapná, že se jí do očí hrnuly slzy.

Přes tyto slzy jí sníh připadal opravdu báječný. Dokonce se jí zdálo, že z každého nadýchaného sněhového krystalu vykvétaly jeden po druhém malé, úplně bílé květy, podobné růžím.

pramenité vody

[chybí text]

přítokové trávy

Natrhal jsem velkou kytici těchto květin. Když jsem s ní zatřásl, zralá semena zaduněla v květech.

Květiny byly neznámé, jako zvony. Ale u zvonků se kalich vždy sklání k zemi a u těchto neznámých květů stály suché kalichy, natažené vzhůru.

Na polní cestě jsem narazil na dvě vesnické dívky. Museli přijet z dálky. Přes ramena jim visely zaprášené boty převázané stuhami. O něčem si povídali, smáli se, ale když mě uviděli, okamžitě zmlkli, pod kapesníky si honem narovnali blond vlasy a vztekle našpulili rty.

Z nějakého důvodu je vždy škoda, když takové opálené, šedooké a vtipné dívky, když vás uvidí, okamžitě nasadí přísnost. A je to ještě urážlivější, když jste je minuli a za svými zády slyšíte zdrženlivý smích.

Už jsem byl připraven se urazit, ale když mě dívky dohnaly, zastavily se a obě se na mě okamžitě usmály tak stydlivě a snadno, že jsem byl dokonce zaskočen. Co může být lepšího než tento nečekaný dívčí úsměv na hluché polní cestě, když se v modré hloubce vašich očí náhle objeví vlhký, jemný záblesk a vy stojíte překvapeni, jako by před vámi všichni najednou rozkvetli celým svým leskem květiny, vše v cákancích a voňavých kouzlech, keř zimolezu nebo hlohu?

Děkuji, řekly mi holky.

Za to, že jste nás potkali s těmito květinami.

Dívky se náhle vrhly na útěk, ale na útěku se několikrát ohlédly a se smíchem na mě láskyplně křičely stejná slova:

Děkuji! Děkuji!

Rozhodl jsem se, že se děvčata bavila a dělaly si ze mě srandu. Ale v tomto malém případě, na polní cestě, bylo stále něco tajemného, ​​úžasného, ​​co jsem nedokázal pochopit.

Na kraji vesnice jsem potkal uspěchanou čistou stařenku. Tahala na laně zakouřenou kozu. Když mě stará žena uviděla, zastavila se, sepjala ruce, pustila kozu a zpívala:

Oh zlato! A jak je úžasné, že jsem tě cestou potkal. Nevím, jak vám poděkovat.

Za co mi děkuješ, babičko? Zeptal jsem se.

Vypadejte předstíraně, odpověděla stará žena a potutelně zavrtěla hlavou. - Jako bys to nevěděl! Nemůžu ti to říct, nemůžu. Jdete svou vlastní cestou a nespěcháte, abyste potkali více lidí.

Až ve vesnici se nakonec podařilo hádanku objasnit. Prozradil mi to předseda obecního zastupitelstva Ivan Karpovič – přísný a věcný člověk, který však měl zálibu v místní historii a historickém bádání, jak se vyjádřil, „v měřítku svého okresu“.

Byl jsi to ty, kdo našel vzácnou květinu, řekl mi. - Říká se tomu "švestka". Existuje taková víra - ale nevím, jestli stojí za to ji odhalit? - jako by tato květina přinášela dívky šťastná láska, a pro starší - klidné stáří. A vůbec – štěstí. Ivan Karpovič se zasmál:

Tak jste na mě narazil s tou "zásobovací trávou". Snad budu mít ve své práci štěstí.

Na mýtině u okraje lesa jsem viděl modré květy. Objali se. Jejich houštiny vypadaly jako malá jezírka s hustou modrou vodou.

Rook v trolejbusu

Bylo ještě ono časné jaro, kdy bylo možné příchod tepla odhadnout jen podle sotva znatelných známek - podle mlhy v ulicích Moskvy, podle kapek této mlhy stékajících z černých větví nedávno vysazených lip a podle volného větru. . Sníh z něj sedá a stává se houbovitým. Ale toto poslední znamení se možná nevztahuje na Moskvu. Sníh v Moskvě do konce března zůstává jen v některých yardech a na teplém asfaltu je už dávno pryč. Zima v Moskvě je sbírána dopravními stroji na sklápěcích a odvážena z města beze stopy.

Incident, o kterém vám chci vyprávět, se stal v trolejbusu číslo pět.

Moskvané, jak víte, v trolejbusech a autobusech málo mluví a více čtou. A v tom trolejbusu číslo pět, který vyjížděl ze zastávky na Teatralny Projezd, byla také obvyklá nálada. Ale najednou dirigent vykřikl:

Počkejte! Co je to?

Je to věž,“ řekla vyděšeně asi osmiletá dívka.

Rook se posadil, zahřátý, pod kabátem na dívčině hrudi a jen na minutu vystrčil nos zpod kabátu. To ale stačilo, aby si bdělý průvodčí všiml ptáka v trolejbusu, jehož přeprava byla zakázána.

Pokud ho nemůžeš vzít, slezu dolů, “řekla dívka a začervenala se.

Co jsi, dcero! - zvolal průvodčí, přestal dávat lístky a protlačil se k dívce. - Posaďte se, nebojte se. Oh, jaký dobrý pták! co je to? Je to věž?

Už to nebyla krádež, ale loupež za bílého dne. Přísahali jsme, že chytíme kočku a vyhodíme ji do vzduchu kvůli gangsterským dováděním.

Kočka byla chycena ještě ten večer. Ze stolu ukradl kus jaterníku a vyšplhal s ním na břízu.

Začali jsme třást břízou. Kočka upustila klobásu, spadla na Rubenovu hlavu. Kočka se na nás shora dívala divokýma očima a hrozivě vyla.

K spáse ale nedošlo a kocour se rozhodl pro zoufalý čin. S děsivým zavytím spadl z břízy, spadl na zem, odrazil se jako fotbalový míč a vřítil se pod dům.

Dům byl malý. Stál v hluché, opuštěné zahradě. Každou noc nás budil zvuk divokých jablek padajících z větví na jeho prkennou střechu.

Dům byl posetý rybářskými pruty, broky, jablky a suchým listím. Pouze jsme v něm spali. Všechny dny, od úsvitu do soumraku, jsme trávili na březích nesčetných kanálů a jezer. Tam jsme rybařili a rozdělali ohně v pobřežních houštinách.

Aby se člověk dostal na břeh jezer, musel šlapat po úzkých cestičkách ve voňavých vysokých trávách. Korálky se jim houpaly přes hlavy a zasypávaly jim ramena žlutým květinovým prachem.

Vraceli jsme se večer, poškrábaní divokou růží, unavení, spálení sluncem, se svazky stříbřitých ryb a pokaždé nás vítaly historky o nových trampských dovádění červené kočky.

Ale nakonec byla kočka chycena. Jedinou úzkou dírou vlezl pod dům. Nebylo cesty ven.

Zablokovali jsme díru starou rybářskou sítí a začali čekat. Ale kočka nevyšla. Nechutně vyl jako podzemní duch, vyl nepřetržitě a bez únavy.

Uběhla hodina, dvě, tři... Byl čas jít spát, ale kočka pod domem vyla a nadávala a nám to lezlo na nervy.

Pak byl povolán Lyonka, syn vesnického ševce. Lenka byla pověstná svou nebojácností a obratností. Dostal pokyn vytáhnout kočku zpod domu.

Lenka vzala hedvábný vlasec, přivázala k němu za ocas vor, který se během dne chytil, a hodil ho dírou do podzemí.

Vytí ustalo. Slyšeli jsme křupnutí a dravé cvaknutí – kočka chytila ​​zubama rybí hlavu. Chytil ho smrtelným sevřením. Lenka zatáhla za šňůru. Kočka se zoufale bránila, ale Lenka byla silnější a navíc kočka nechtěla chutnou rybu pustit.

O minutu později se v otvoru průlezu objevila hlava kočky s raftem sevřeným mezi zuby.

Lyonka popadla kočku za zátylek a zvedla ji nad zem. Poprvé jsme si to pořádně prohlédli.

Kocour zavřel oči a narovnal uši. Pro každý případ si nechal ocas. Ukázalo se, že je to hubený, navzdory neustálým krádežím, ohnivě červený toulavý kocour s bílými znaky na břiše.

Reuben si kočku prohlédl a zamyšleně se zeptal:

co s tím máme dělat?

Vytrhnout! - Řekl jsem.

To nepomůže, - řekla Lenka. - Takovou povahu má od dětství. Zkuste ho pořádně nakrmit.

Kočka čekala se zavřenýma očima.

Dodrželi jsme tuto radu, odtáhli kočku do skříně a dali mu báječnou večeři: smažené vepřové, okounový aspik, tvaroh a zakysanou smetanu.

Kočka už přes hodinu žere. Vypotácel se ze skříně, posadil se na práh a umyl se, pohlédl na nás a na nízké hvězdy svým drzýma zelenýma očima.

Po umytí dlouze funěl a mnul si hlavu o podlahu. Očividně to mělo být zábavné. Báli jsme se, že si otře srst na zátylku.

Pak se kočka přetočila na záda, chytila ​​se za ocas, žvýkala, vyplivla, protáhla se u kamen a pokojně chrápala.

Od toho dne se u nás zakořenil a přestal krást.

Druhý den ráno dokonce provedl ušlechtilý a nečekaný čin.

Kuřata vylezla na zahradu na stůl, strkala se a hádala se a začala klovat z talířů pohankovou kaši.

Kočka, třesoucí se rozhořčením, se přikradla ke slepicím a s krátkým vítězným výkřikem vyskočila na stůl.

Kuřata se zoufalým výkřikem vzlétla. Převrhli džbán s mlékem a spěchali, ztratili peří, na útěk ze zahrady.

Vpředu se hnal, škytající, kotníkový kohout-blázen, přezdívaný „Gorlach“.

Kočka se za ním vrhla na třech tlapách a čtvrtou, přední tlapou, zasáhla kohouta do zad. Z kohouta létal prach a chmýří. Z každé rány v něm něco bzučelo a bzučelo, jako když kočka naráží do gumového míčku.

Poté kohout několik minut ležel v záchvatu, koulel očima a tiše sténal. Polili ho studenou vodou a on odešel.

Od té doby se slepice bojí krást. Když uviděli kočku, schovali se pod domem se skřípěním a shonem.

Kočka chodila po domě a zahradě jako pán a hlídač. Otřel hlavu o naše nohy. Dožadoval se vděku a na našich kalhotách zanechával skvrny červené vlny.

Přejmenovali jsme ho ze zloděje na policistu.

Přestože Reuben tvrdil, že to není úplně pohodlné, byli jsme si jisti, že nás policisté za to neurazí.

Rook v trolejbusu

Bylo ještě ono časné jaro, kdy bylo možné příchod tepla odhadnout jen podle sotva znatelných známek - podle mlhy v ulicích Moskvy, podle kapek této mlhy stékajících z černých větví nedávno vysazených lip a podle volného větru. . Sníh z něj sedá a stává se houbovitým. Ale toto poslední znamení se možná nevztahuje na Moskvu. Sníh v Moskvě do konce března zůstává jen v některých yardech a na teplém asfaltu je už dávno pryč. Zima v Moskvě je sbírána dopravními stroji na sklápěcích a odvážena z města beze stopy.

Incident, o kterém vám chci vyprávět, se stal v trolejbusu číslo pět.

Moskvané, jak víte, v trolejbusech a autobusech málo mluví a více čtou. A v tom trolejbusu číslo pět, který vyjížděl ze zastávky na Teatralny Projezd, byla také obvyklá nálada. Ale najednou dirigent vykřikl:

Počkejte! Co je to?

Je to věž,“ řekla vyděšeně asi osmiletá dívka.

Rook se posadil, zahřátý, pod kabátem na dívčině hrudi a jen na minutu vystrčil nos zpod kabátu. To ale stačilo, aby si bdělý průvodčí všiml ptáka v trolejbusu, jehož přeprava byla zakázána.

Pokud ho nemůžeš vzít, slezu dolů, “řekla dívka a začervenala se.

Co jsi, dcero! - zvolal průvodčí, přestal dávat lístky a protlačil se k dívce. - Posaďte se, nebojte se. Oh, jaký dobrý pták! co je to? Je to věž?

Věž se odvážila a podívala se ven. Dirigentka jemně pohladila prstem jeho vytesanou hlavu a zasmála se.

Neboj se, on nekouše, - řekla dívka a celá se rozzářila. Je velmi vážný, ale laskavý.

Co je to za havrana, - řekl stařec s lepenkovou složkou, - když je to špaček.

A vy, občane, pokud neznáte vzhled ptáků, neříkejte to,“ odpověděl starší muž v uniformě železničáře.

Odkud víme o ptácích v Moskvě, - povzdechla si stará žena v šátku. - Nezajímá nás věž, špaček, vrabec nebo rorýs.

Cestující začali vstávat a shlukovali se kolem dívky. Všichni se snažili pohladit věž. Věž se nechal pohladit, ale na všechny se díval opovržlivě a arogantně.

Davem se od východu probojovával statný, přísný generál.

Kam jdeš, soudruhu generále, - všiml si hubeného mladíka bez čepice, - proti proudu?

A já jdu k věži, mladíku, - odpověděl generál a působivým hlasem zopakoval: - K věži!

Generál se protlačil k dívce, vzal jí věž, držel ji v dlani, jako by ji vážil, vrátil ji dívce a řekl:

kam ho bereš?

Do zoo. tam to pustím.

Máme skutečné opeřené království na řece Seima, - řekl náhle mladý poručík a uctivě se podíval na generála. Věž je samozřejmě chytrý a nezávislý pták, ale nemá hlas. A máme slavíky. Slavíci světa. Na jaře náš kraj v noci zpívá.

Už jste slyšeli o profesoru Manteuffelovi? zeptal se generálporučík.

Správně, slyšel jsem, soudruhu generále!

Zná každý ptačí zvyk. A umí vysvětlit. Inu, pokud jde o všemožná kolena, píšťalky, zvonkohry, trylky, čokly a veškerou další ptačí hudbu, v Sovětském svazu není žádný jiný znalec a milovník. Prostě kouzelný stařík!

jdeš sem? zeptala se generála mladá žena s rozesmátýma očima. - Nebo zůstaneš?


...Bylo tu ještě ono předjaří, kdy se příchod vedra dalo odhadnout jen podle sotva znatelných znaků - podle mlhy na ulicích Moskvy, podle kapek této mlhy stékajících z černých větví nedávno vysazených lip a volným větrem. Sníh z něj sedá a stává se houbovitým. Ale toto poslední znamení se možná nevztahuje na Moskvu. Sníh v Moskvě do konce března zůstává jen v některých yardech a na teplém asfaltu je už dávno pryč. Zima v Moskvě je sbírána dopravními stroji na sklápěcích a odvážena z města beze stopy.

Incident, o kterém vám chci vyprávět, se stal v trolejbusu číslo pět.

Moskvané, jak víte, v trolejbusech a autobusech málo mluví a více čtou. A v tom trolejbusu číslo pět, který vyjížděl ze zastávky na Teatralny Projezd, byla také obvyklá nálada. Ale najednou dirigent vykřikl:

Počkejte! Co je to?

Je to věž,“ řekla vyděšeně asi osmiletá dívka.

Rook se posadil, zahřátý, pod kabátem na dívčině hrudi a jen na minutu vystrčil nos zpod kabátu. To ale stačilo, aby si bdělý průvodčí všiml ptáka v trolejbusu, jehož přeprava byla zakázána.

Pokud ho nemůžeš vzít, slezu dolů, “řekla dívka a začervenala se.

Co jsi, dcero! - zvolal průvodčí, přestal dávat lístky a protlačil se k dívce. - Posaďte se, nebojte se. Oh, jaký dobrý pták! co je to? Je to věž?

Věž se odvážila a podívala se ven. Dirigentka jemně pohladila prstem jeho vytesanou hlavu a zasmála se.

Neboj se, on nekouše, - řekla dívka a celá se rozzářila. Je velmi vážný, ale laskavý...